借火

英语翻译

to borrow a light (for a cigarette)​

德语翻译

demander du feu (pour une cigarette)​

1、最后还是我们帮他借火完成了实验。

2、现在不是做饭的时候，借火做什么？

3、我弄熄了火，只好到勃鲁狼家里去借火。

4、为了节省时间，她来到附近的一间小屋借火。

5、刚才那个借火给我们的人，他，就是我的父亲。

6、还有1位上海籍游客过来借火,他也说打不着火。

7、郝中雷回过头，看见身后有个人影，正伸出手来向他借火。

8、天晚欲雪,好友邀我去火锅城,说满腹心事要借火锅一涮。

9、天晚欲雪，好友邀我去火锅城，说满腹心事要借火锅一涮。

10、”三借火小美最讨厌晚上加班了尤其在这种晦气的日子里。

11、没有想到，祁巧儿借火灾之机，逃出东宫，遇到了兰贵人。

12、有一个故事，有位年轻人碰见一位老绅士，就上去问他借火。

13、苏隐旁边显出一个身影，是那个向他借火的穿风衣的男子，

14、他吩咐说，家家户户都必须从她身上取火，不得到邻居家借火。

15、每欲读书，总无灯烛，尝于马厩中，借火照书诵焉，其苦如此。

16、甘孝朝没了被子只得蜷缩在沙发上借火炉中的温暖迷迷糊糊入睡。

17、在路上走，两位颇有风度的长者过来向和记者同行的男士借火吸烟。

18、正准备把烟放回去，忽然看见不远处有人在吸烟，便紧赶几步去借火。

19、有一次，猫家里的火灭了，猫妈妈就派一只最小的猫到鸡的家里去借火。

20、他说：以前的人都很苦，但很勤奋，有的还一边烧火，一边借火光看书。

21、正值夏日，天干物燥，风借火势，火焰如一条红线快速向整个罂粟田中蔓延。

22、”小贺“唰”地展开傅山雄留给他的尸王地图，借火光看了一眼，又连忙收起来。

23、风伯伯忙了半天，觉得身上有点发冷，赶忙跑到一家火力发电厂，想借火炉暖暖身子。

24、我很愿意从窗口借火给你，但是有一个条件，每天早晨你要把你的小手指让我吮一口血。

25、哥哥们觉得不对劲，就问小妹，小妹就把她为了找女巫借火，让女巫吸她的血作交换的事说了。

26、尤其在机场安检缴了打火机之后下飞机出机场第一件事情就是找人借火点烟紧接着就要购买打火机。

27、原本小小的一点火转瞬间就成了大火，风借火势，火借风威，只是一刹间火势就开始蔓延了，黑烟缓缓上升。

28、小屋中住着一个老妇，她很热情地答应借火给小妹，但提出了交换条件：第二天她要来在小妹的小手指上吸一点血。

29、大妈待媳妇一走，马上在家里搜寻了一把乱麻，她将乱麻扎在一个小棍上做了一个火引子，然后到这个媳妇家里去找婆婆借火。

30、阿P本想追上去借光，但一是怕失身份，二是怕损失招待烟——只向别人借火，不给别人敬烟很跌份儿，不是重点学校老师应有的范儿。

31、看，你自己都承认了，还说没有借火取暖，那旁边山峰上的火光难道不也是火光吗？既是火光难道就没有一点热量吗？再远也算是烤火了。

32、在学校，内急上厕所，我就习惯性的点了根烟……谁料隔壁那哥们没有火，听到我的打火声，便向我借火，他是这样称呼我的：“对方便友”……

33、一个小战士喊住了爷两人抬起一具趴在地上的尸体翻过身借火光一看却见这会徒被手榴弹炸开了胸腹肝脏肠子一半留在体内一半流出体外那一摊摊鲜血直染红了地面。

34、婆婆问：“现在不是做饭的时候，借火做什么？”大妈对婆婆说：“我家的狗不知从哪里叼来一块肉，几条狗为争这块肉，互相咬得很凶，我想借个火回去治治它们。

35、俾斯麦看不惯这种做法，在一次会议中，当主席抽出一支雪茄烟时，他立即拿出一支烟，并向主席借火点燃，大模大样地抽了起来，以此表明普鲁士与奥地利是平起平坐的。

36、火很难生，爸爸先是点燃了碳球，我帮忙折了很多干树枝，碳球引燃了树枝，架在树枝上的木炭也变得通红，渐渐燃烧起来，火越烧越旺，旁边的人都找我们借火，我们感到很自豪。

37、一个小战士喊住了爷，两人抬起一具趴在地上的尸体，翻过身，借火光一看，却见这会徒被手榴弹炸开了胸腹，肝脏肠子，一半留在体内，一半流出体外，那一摊摊鲜血，直染红了地面。

38、打斗惊动了秀娣，它竟然活过来参战，这家伙出手把我房子砸得乱七八糟，那两个人功夫虽然非常凶狠，却打秀娣不过，于是在房间里放了一把火，借火遁去，秀娣兴奋地追着那两个人也逃跑了。

39、然后他们就跟过路人借火去找那个孩子了吧？会点亮长灯笼和圆灯笼吧？后来，那些人是不是就到山谷里找孩子去了呢？直到今天，我还在想：当初我给牛倌灯笼点的那一束火苗，一个传一个，一直传到很远的地方去了吧？