沐猴而冠

英语翻译

lit. a monkey wearing a hat (idiom)​, fig. worthless person in imposing attire

德语翻译

Xiang Yu

1、人言楚人沐猴而冠耳，果然。

2、沐猴而冠，姓王的算什么东西。

3、若使～，沐猴而冠，吾所不取。

4、众人脑中忽然涌出两个词沐猴而冠人模狗样。

5、沐猴而冠：猴子穿衣戴帽，究竟不是真人。

6、头顶羽毛未丰的爸爸也赶紧洗心革面沐猴而冠。

7、第四,忍受新郎与自己之装扮，不得自认有沐猴而冠，伸手遮脸之行为。

8、这样的人，王霸还可，混一宇内则难，即使沐猴而冠，但望之终不似人君。

9、”陆时生这才正经打量了我好几眼，我不安地迎着他的视线，怕他指摘我沐猴而冠。

10、沐猴而冠11、愤也，小憩者，非止吾也，12、汝彼娘之大去老妪，13、汝有何能。

11、你以为大家都相信你？不过是表面上应付一下，我们都明了你的假仁假意、沐猴而冠、酸文假醋。

12、你以为大家都相信你吗？不过表面上应付一下，我们都明白你的假仁假意、沐猴而冠、酸文假醋。

13、你以为大家都相信你?不过是表面上应付一下,我们都明了你的假仁假意、沐猴而冠、酸文假醋。

14、凡事预则立不预则废否极泰来厚积薄发节哀顺变沐猴而冠茕茕孑立形影相吊趋之若鹜少壮不努力老大徒伤悲。

15、头顶羽毛未丰的爸爸也赶紧洗心革面沐猴而冠，换上双管齐下的西装英俊得惨绝人寰，鸡飞狗跳到让人退避参舍。

16、头顶羽毛未丰的爸爸也赶紧洗心革面沐猴而冠，换上双管齐下的西装英俊得惨绝人寰，鸡飞狗跳到让人退避三舍。

17、头顶羽毛未丰的爸爸也赶紧洗心革面沐猴而冠，换上双管齐下的西装後英俊得惨绝人寰，鸡飞狗跳到让人退避三舍。

18、头顶羽毛未丰的爸爸也赶紧洗心革面沐猴而冠，换上双管齐下的西装后英俊得惨绝人寰，鸡飞狗跳到让人退避三舍。

19、你们专注在一件事上，你们虽然平庸，就活出了真正的自我，比攀附权贵沐猴而冠的无心之人要灿烂许多，褪尘为光，在世间独自升腾。

20、所以，张作霖之于他的集团成员，更缺少一种“君臣气氛”，其中原因恐怕不仅仅是张作霖自身那种沐猴而冠的个性，奉系集团的流行道德风尚恐怕也要担几分责任。

21、诡异的人皮惊驾案据《白下杂谭》载，明永乐年间，朱棣在南京当皇帝时，有一个官至左佥都御史的大臣叫景清，他怀揣利刃入朝，想刺杀“沐猴而冠”的永乐皇帝朱棣，为“故主”明惠帝朱允坟报仇。

22、难道说，仅凭这种下三滥手段，就可以重振家风？这岂不是自欺欺人？”七郎冷笑道：“那凭什么？读书？赋诗？我有两个兄长是举人，三个是秀才，又有何用？官场腐败，病人膏肓，卖官鬻爵，沐猴而冠，简直肮脏透顶。