制衡

英语翻译

to check and balance (power)​, checks and balances

1、前面已经说了，唐纵善于制衡。

2、 治棋局如治朝政，讲究制衡之术。

3、治棋局如治朝政，讲究制衡之术。（皇上）

4、”“原来，蜀山弟子是各国制衡的关键所在。

5、这两个人，前者长于制衡，在平稳中进退自如。

6、美国总统华盛顿留给美国人一个分权制衡的国家。

7、孙权用制衡技能：可以换考卷换到自己满意为止。

8、后者长于前进，在前进中以极大的功劳得以制衡。

9、而京都大学则始终扮演从左翼批判制衡权力的角色。

10、天下之外有着么两个势力互相制衡才能这般天下太平。

11、夷水王的野心不小尤其是多了狄墨这枚制衡晟琰的棋子。

12、王伦企图让杨志入伙，以此来制衡我，但被杨志拒绝了。

13、老师拿自由制衡孩子们的表现,写好,做好,完成了再下课。

14、德国等国组织起的工会来制衡资本家的权利，罢工也经常发生。

15、不知道这位高人是哪朝哪代的什么人，从他所布的制衡困龙灵穴。

16、其实王皇后内心的真实意图是利用武媚娘来便制衡当时正得宠的萧淑妃。

17、汉武帝正宠信霍去病，还需要霍去病制衡卫青的势力，于是替他说话。

18、李迪等大臣辅佐，同时又邀请八弟赵元俨参与朝政，三股力量互相制衡。

19、三是利用新人的加入产生新的制衡关系，以利于最高领导控制全盘人马。

20、比如，通过纽约公交工人罢工事件展示权力制衡下的协商式政治的图景。

21、据说，为了制衡蓝琼缨，黎婉华一力撮合，何鸿燊最终纳进陈婉珍作为三房。

22、这就是我守祖业的良策，我们无力除掉土匪，但为自保，必须得想制衡之策。

23、信赖，如果没有一支相仿的武装制衡红26军，“肃反”的目标是达不到的。

24、当然，还要有良好的监督和制衡制度，不然山高皇帝远，一个好人也会变坏。

25、没有天敌制衡，那本土的生态链将破坏，没有了小鱼，岛上的白鹭也会饿死。

26、我也在守祖业，不过与你相反，不是制衡，而是制伏，我要把整个山寨铲除。

27、所以必须要有一个声音来制衡法律的运用过程，这个声音就是法律服务人员。

28、他们不仅影响了封建君主的思想行为，甚至可以对皇帝起到一定的制衡作用。

29、日俄战争期间，英美法为了制衡俄国，大力扶植日本，给与日本大力的支援。

30、我的政见是让四个国家入驻朝鲜半岛，实现力量的制衡，这样就不会受到如清日。

31、由于国家政策的偏误，大地主势力膨胀，成为苏鲁社会甚少受到制衡的强势群体。

32、”皇上一愣：“我朝旧制，皇儿立为太子，生母必须赐死，是为了制衡后宫专权。

33、神山用这种方法来制衡始原体，不会一直有效的，我们需要你这样能够容纳自我意识。

34、否则为何在托孤时还召了李严？实为亮正严副，却给了李严实权，目的无非是制衡孔明。

35、这样就能起到制衡作用，避免一党独裁，而国王作为国家统一的象征地位是不能改变的。

36、一个人说了算是专横，两个人说了算是平衡，三个人说了算是制衡，大家说了算是失衡，

37、可是有一天突然出现了一道人类魂魄穷奇把它吞食以后实力大增对我发起攻击打破制衡的局面。

38、然而，孙中山因自己掌权，就力主总统制，反对“复设防卫之法度”，不懂权力制衡的重要性。

39、从西汉的历史研究中，我们不难发现，王权与后权的对抗从未停止，两权此消彼长，互相制衡。

40、胆识，诠释着弱肉强食的天道，也许少有的公平，但那也许是强者为了制衡强者，维持平衡的权术。

41、平等权利，乃至有权力制衡机制的新政权，而只不过是用暴力消灭旧的官僚统治集团，自己取而代之。

42、政府能做的是与他们合作和制衡，不让一家独大，多个黑帮形成内耗，在打压和维持秩序中寻找平衡点。

43、还有的当着当着和书记变成两个阵营下属跟着站队双方坐不到一块互为敌我互相制衡搞得工作无法开展。

44、于是，他又利用手段，巧妙制衡，让它们互相克制，因此这一带虽然地形险煞，但这么多年来仍然相安无事。

45、为了制衡蓝琼缨，黎婉华一力撮合，纳进陈婉珍作为何鸿燊的三房何鸿燊最能赢得女人的芳心，堪称一代情圣。

46、第三项制衡功能因员工缺乏感恩之情，导致忠诚打折，别说去监视他人，连其本人也会因频繁调动而萌生去意。

47、权力制衡的历史文化基因，这些传统社会与农民阶级本身许多局限，其起义的目的并非是建立一个带有阶级妥协。

48、我和你一样，渴望更公正公平的教育制度，更健全制衡的司法章程，更便捷高效的医疗系统，更开放昂扬的精神风貌。

49、太令人钦佩了——从布局手法看，第一个人最初布下的全是邪恶害人的东西，所以我坚信布制衡局的是那位仁慈的高人，

50、南人贾复统统排斥于三公之外,又是借南北功臣权力的制衡,为其他新兴的政治势力,进而也为君主专制的发展开辟道路。

51、联合与制衡，系统解析当今世界幕后主宰力量的运作和决策机制，非常有意思，像一本历史书，也像一本贯穿历史的小说书。

52、但是,功臣毕竟已在政治上尤其是在军事上取得了举足轻重的地位,光武开始只能通过南北功臣相互制衡以达到强化皇权的目的。

53、要给员工好的待遇及前途，让他们有受重视的感觉。当然，还要有良好的监督和制衡制度，不然山高皇帝远，一个好人也会变坏。

54、司法独立诸权如何互相制衡的规则，公民基本权利如何切实保障，中央和地方分权即大一统还是地方自治，军队国家化方面的措施。

55、白狗具有很强的灵性，修行起来要容易许多，而黑狗具有镇压邪灵的作用，所以你们要养条黑色的狗，以便可以用来制衡阿旺的怨气。

56、”“啊？”“宛儿与我情同兄妹，不忍我被皇兄桎梏，连终身大事都做不得主，故此牺牲自己，假装与我成亲，一方面和你制衡，一方面暗中替我做事。

57、和那天发现的乌木是克制地下兽骨的，兽骨又是牵制困龙灵穴的，困龙是牵制小龙脉的，小龙脉和困龙又和地血脉相互牵制，大家互相制衡，谁也做不了乱。

58、当中苏矛盾越来越严重的时候美国已经意识到拉拢中国制衡苏联的重要性，如果中国彻底倒向西方就等于从红色阵营内部彻底摧毁欧洲所有共产主义国家。

59、唐谧看到这里心中一叹，她自然明白王凛的用心，一来这样可以用人才制衡四国，二来，若是所有蜀山人都心怀“仁侠”之心，这世上就不知少了多少纷争。

60、”唐谧没想到蜀山的影响大到了如此地步，皱了皱眉说：“堕天大人当年建立蜀山，是为了给各国输送人才，制衡天下，一定不是为了让蜀山门人结党结派把。

61、黄衫军不遵从民主国家“游戏规则”的国家命运脱离制度制衡，归于某些不确定的权力人物的因素左右时，风水成为没有指望的政治家们追求“好运”的最好指望。

62、治国安邦，最重制衡之道，将军熟谙兵法国策，当不用老衲废言吧？”将军久历官场，如何不懂经纶治世间的权谋掣肘，倾轧诡变？一时气结，待要反驳，又不知从何说起。

63、现在的改革好像也没有动到政府部门吧，新一届两会的大部制改革部分解决了令出多门相互推诿扯皮的弊端，但好像并没有解决权力制衡的问题，更无法制约哪些隐形的腐败。

64、刘邦不爱吕雉，对她的绯闻，他视而不见，刘邦也不想因此扳倒吕雉，毕竟他像克林顿需要希拉里一样需要这个政治伙伴，需要吕氏家族对掌握兵权的开国重臣们进行权力制衡。

65、那么，是什么原因，突然打破了这种法术的制衡，而将两个世界重合在我们面前了呢？我仔细回忆自己刚才做过什么——莫非白毛石是这法术的关键？烧了它就等于破了法术？我摇摇头，不对。

66、尤其是漏洞太多，如没有建立清晰的三权分立和互相制衡的制度，如国会权力没有必要的制约，没有国会与总统互相制衡的规则，总统与总理各自的职权和关系也颇模糊，搞不清究竟是总统制还是内阁制。

67、中国传统社会政治文化的主要特点，便是进入了唯一只懂得君主专制统治模式的狭隘文化视野之中，没有像样的制衡权力的历史传统，不存在相关的文化素质，形成“有权就有一切”的社会机制与政治传统。

68、从美国的大选制度我们就可见一斑啊，不仅仅只是单单选举几个代表，而在选举这些代表的过程中，要平衡各个地区，各个种族的权力，作者对制衡的好处着墨颇多，她认为制衡的好处之一是促进利益均衡，不至于。

69、..越合;三晋越合，秦人越强，天下因此而保持均势，方能制衡。

70、完善公司法人治理结构,形成有效的相互监督制衡机制其中关键是完善以下两大体系[5]：一是股东与经营者的公司内部治理问题,即需要设计一套制度,既能保证经营者行为的正当性,保证经营者诚实地履行其责任,实现股东对经营者的...