搔首弄姿

英语翻译

to stroke one's hair coquettishly (idiom)​

1、我们正要照相，它张牙舞爪的爬到我头上搔首弄姿，怎么也不肯照相。

2、新闻联播，但那些浪声浪调甚至搔首弄姿却让男人热血沸腾，不能自己。

3、它们在衣服群中搔首弄姿，夸张地走来走去，引得衬衫们不住地瞧它们。

4、得了罢，我与你们长得不相上下，只不过不会搔首弄姿，因而老是受人歧。

5、她难得化了妆，穿了裙子，出门前故意在他的面前搔首弄姿，问他：“看。

6、搔首弄姿的女体模型中，他忽然看中了一个，于是指着那个女体模型说。

7、占领着原本属于兽首它们四个搔首弄姿摆出了妖艳的姿势，等待着观众的赞美。

8、张天王迈着一贯的小碎步，小蛮腰弯成弓，摸脸扭屁股，姑且叫作搔首弄姿吧。

9、她从不在摄影机前搔首弄姿，更不用裸露镜头和挑逗性的动作神色来取悦观众。

10、树舞动着仅有的几片叶子，在那里搔首弄姿，至少今年他们没有几天可以婀娜了。

11、电脑里正播放着一段轻快的音乐知名女星苍某空正在贺州的眼前媚眼迷离搔首弄姿。

12、每当天黑的时候，楼中佳丽搔首弄姿地站满楼梯两侧，让慕名而来的客人眼花缭乱。

13、没有豪车映衬，没有奢华低胸礼服，邵祺却比任何名车前搔首弄姿的女人耀眼夺目。

14、我是在一次富豪相亲会上认识赵司山的，一大堆美女坐在那里搔首弄姿，等待检阅。

15、小刘笑着跑了过去，科长的屏幕上两个裸体美女在搔首弄姿，科长有点尴尬地说。

16、我问，为什么会这样？郭美美，19岁，开着天价车，拎着名牌包，搔首弄姿傲群芳。

17、二十五岁，不知道自己该清纯还是该性感，太纯了有装嫩的嫌疑，太性感了又像搔首弄姿。

18、身材绝佳的妙龄女郎身着性感的三点式泳装，正款款地走着猫步，一边走还一边搔首弄姿。

19、宝贝儿，你骚就骚出档次，贱就贱出创意。您成天在有女友的爷们前搔首弄姿的，不叫性感。

20、搔首弄姿的群星也醉醺醺地痛饮着与明月交过杯的红酒，随着朝霞悄然沉寂在西方的碧海之中。

21、可是教堂外那些搔首弄姿的风尘女子在这个严肃甚至危险的时刻，却还是如往常那般轻慢嬉戏。

22、”我竭尽溢美之词，用手指一指不远处正搔首弄姿的周亦瑶，“再说她还想和你交流一下演技呢？

23、”刘裕和傅亮一同来到聚凤殿，嫔妃们一听说新皇帝来了，纷纷搔首弄姿，以期引起皇帝的注意。

24、女儿假期里回国，给她妈妈买了一个礼物，却送给我一个她自己做的搔首弄姿的泥塑，相当难看。

25、十多只石猴正搔首弄姿呢，最大那只猴子，不用说，你也知道他是猴王了，你看他神气活现的样子。

26、秀场上，穿了什么衣服搔首弄姿夺人眼球，二零一二是世界不末日我都知道，老子眼瞎，耳朵不聋。

27、没深度的搔首弄姿，而压倒多数的男观众则大咧咧地说：她跟我以前泡过的那个妞儿比起来，差远啦。

28、里面果然充满了靡靡之音啊，就看到一个个丰乳肥臀打扮的更妖精一样的女人在搔首弄姿，令人作呕。

29、杜牧警官来了,选秀节目他一般是不看的,看到那些女孩子们面对镜头搔首弄姿的模样他就觉得反感。

30、猴子们蹦蹦跳跳，飞檐走壁，嬉笑打闹，孔雀和鸵鸟也一改以往的文静，向游人搔首弄姿，讨要食物。

31、”几个打扮得花枝招展的女人正在搔首弄姿见了蓝孝德她们如同苍蝇见到了臭肉“哄”的一声全围了上去。

32、上了楼秦丽就对着镜子开始搔首弄姿秦丽十分喜欢这件貂皮大衣一半是因为它确实好看一半是因为它真的很贵。

33、女孩性感的身材和青春靓丽的容颜一下子吸引了在场所有的人，正在搔首弄姿的卡伦太太被无情地晾在了一边。

34、两岸四地青春靓丽的明星们在贺卡上搔首弄姿，冲人们摆各种各样古怪的POSE，一时成了少男少女们的最爱。

35、纪多莉打开电源，自动电影放映机上就显出了她试镜时拍下的镜头，她在画家的画架前搔首弄姿，做着各种姿势。

36、比如说超市门口，摆了一个硕大的电视，电视里几乎天天在播放俊男靓女拿着个话筒疯吼，像疯子一样搔首弄姿。

37、噢，我明白了，难道你要我在窗户下搔首弄姿，引来那些变态狂偷窥，再借机发现玻璃上的红字，从而救我们出去。

38、可这丫头片子仍然一根筋儿地用力拉直自己修长的脖子,把我的话当成一阵不痛不痒的耳旁风,搔首弄姿,一笑而过。

39、正在街头徘徊之际，刁局长远远看见一个女子站在一棵树的阴影下，搔首弄姿，左顾右盼，做出各种妩媚之状，风情万千。

40、就开始在男人们面前搔首弄姿，摆足十二分的妖媚勾引年轻力壮的小伙子，整天与情人幽会鬼混，父母们对她们极为放松。

41、是啊，平凡朴素而又历经坎坷的大树，又怎会懂得披上鲜艳的皮囊，做作虚伪地搔首弄姿，刻意地博取旁人的侧目与所谓的。

42、庸鬼开始计划插队他走到离投胎地点最近的地方恰好有个姿色一般般的女鬼在那里搔首弄姿的一看就是想获得赞美和关注度的。

43、忌搔首弄姿与人交谈时姿态要自然得体手势要恰如其分切不可指指点点挤眉弄眼更不要挖鼻掏耳给人以轻浮或缺乏教养的印象。

44、容易搔首弄姿与人交谈时姿态要自然得体手势要恰如其分切不可指指点点挤眉弄眼更不要挖鼻掏耳给人以轻浮或缺乏教养的印象。

45、这些雕像都很小，大约有巴掌大，有的坐有的站，有的支颐沉思，有的搔首弄姿，既然有男形也有女形，神态各异，均栩栩如生。

46、子衿被这突如其来的问题问愣了，原本还在搔首弄姿的动作突然停滞了，他虚心看了我一眼，没有说话，然后就逃窜一般回了房间。

47、比如有梁启超先生著，叫做《王荆公传》的，叫浅学很是自愧于学而不精，乃至搔首弄姿，汗如雨下，大有与字典同归于尽的冲动。

48、”看到小梅搔首弄姿的那个骚样，我心里就一阵恼火：“这个婊子，哪天我真的垮了，自然就钻到别人被窝去了，真是婊子无情啊！

49、例如，问：“在棒球场?”答：(作挥棒姿势)问：“在教堂?”答：(作祷告的姿势)问：“在照相馆?”答：(作搔首弄姿状)。

50、自从接了这档子差事，前来画像的女子个个浓妆艳抹，一进门就搔首弄姿，展露万种风情，巴望着毛延寿能将她们画成天仙，从此跃上龙床。

51、她们拎着皮箱，穿着五彩斑斓的的大衣，有说有笑，一路上搔首弄姿，宛如十四朵娇艳的牡丹绽放在血流成河的土地上，风情万种，浓妆艳抹。

52、可是三个月的窥探并没有改变什么，一眼望到底的镇集上依然只有李二嫂的女儿麻油西施搔首弄姿，翠江楼的红袖招展，江边偶有贩茶的船只。

53、你在微风中搔首弄姿，是为我的到来而表演的吗？你好，朴素的白菊，你身着白色衣裙，低着头不停地整理着自己的衣裳，是想教导我什么是。

54、走在空朦的原野，有青蛙咕咕的鸣叫，蜻蜓在油菜花上盘旋，蜜蜂嫉妒地追逐，红花草籽搔首弄姿，田埂上的小草探头偷看，黑泥土发出吃吃的憨笑。

55、仲夏总是最惹人厌的，耀武扬威了一天，只有在黄昏时才讨好似的搔首弄姿出一些凉意，不温不火的风吹在脸上，总感觉少了那股劲把胸口的闷热吹走。

56、求欢者在搔首弄姿，母蟋蟀却跑到一片生菜叶子下面躲藏起来，但是，它还是微微撩起门帘在偷看，而且也想被那只公蟋蟀看到，情人间的打情骂俏都一样。

57、其实，我只是我罢了，我的这一切都是我自己的追求，不会因为人们喜欢就搔首弄姿，也不会因此而竭力保留，该放弃时自然就会放弃了，我同样有我的坏。

58、似乎对它一见钟情，它搔首弄姿，含情脉脉，黑哥的哈喇子都下来了，它昂首挺胸地追了过去，不料刚钻进矮树丛，脖子上就挨了一针，没几秒钟就昏迷过去。

59、在那些部族里，少女们到了情窦初开的年纪，就开始在男人们面前搔首弄姿，摆足十二分的妖媚勾引年轻力壮的小伙子，整天与情人幽会鬼混，父母们对她们极为放松。

60、龚昂毫不留情地当面揭穿她的家庭，她家的收入，她劣质的衣服，她两块钱一支的眉笔，她不学无术喜欢搔首弄姿，她在男生宿舍被叫公共汽车，她背地里被女同学叫骚货。

61、与人相处久了它们便越发嚣张起来随地便溺不说但凡见到有人捧着食物走来便一拥而上紧紧尾随其后或是搔首弄姿或是撒娇卖萌使尽全部心机非将你手中之食赚到口中不可。

62、夫人听丈夫叫自己小宝贝，这可是十几年前的称呼了，心中顿时涌上甜滋滋的感觉，似乎真成了当年的小宝贝，身子一扭，搔首弄姿地甩了甩新烫的头发，妩媚地娇声说。

63、《外婆来讲鬼故事25驻颜有术》冥王一脸的不情愿，为了这次救人的计划他咬牙忍了，可是白莲不停的站在那里对他搔首弄姿，他真怕自己会失去控制，一掌劈向她那张丑脸。

64、最最最开始，女人的大乳房长出来不是给屌丝看的，是给高富帅看的，是为了吸引高富帅的，现在，女人们打扮，搔首弄姿，也不是给屌丝看的，也是给高富帅们看的，一个道理。

65、阿不哦了一声，从神情上看他并没听说曹道的大名，其实现实生活中有很多这种情况，一直在为你默默奉献的人却不为人所知，而那些只在台上搔首弄姿的演员们的知名度却让人吃惊。

66、只见在一块厚重的玻璃挡板后面是一座假山，上面躺着几只懒洋洋的黑猩猩，手臂很粗，呲牙咧嘴的冲着我们笑，还搔首弄姿的，逗得周围的人们捧腹大笑，黑猩猩们真像一群滑稽演员。

67、丈夫陪妻子逛街，路过有一个发廊，一个穿着短裙的女孩在门口搔首弄姿。妻子：那个女孩在干嘛?丈夫：那是女支女妻子：喔。她的短裙挺好看，不知道在哪能买到?丈夫：下次我问问她。

68、他脸上又闪烁着那种阴柔的招牌笑容，伸手从衣架上拿下一件蓝色的衬衣和一件白色的衬衣，搔首弄姿地在身上比划着，一边还问她，你说这两件衬衣我明天穿哪件好呢？好像他明天要去相亲一样。

69、不过，这事也没法说，同是穿着三点泳装在台上搔首弄姿，乡下草台班子叫色情活动，电视上播的那就是艺术——做人的差距咋就这么大呢？“服了还不快滚，少在这里罗嗦，我也不跟你一般见识。

70、老王走过去开门看了看外面一个人都没关门时突然发现脚边有张卡片上面印着的女人搔首弄姿好不诱惑这时老王的心扑通扑通的毕竟第一次多少还是有些紧张但还是不由地按上面的提示电话拨了过去。

71、黄太太这下坐不住了，其实自打三位美女进门，她就看不顺眼了，心说吃饭又不是相亲，何必一个个打扮得花枝招展，跟狐狸精似的？这会儿，见她们在老公面前搔首弄姿的，黄太太赶紧板起脸说。

72、二贵的工地旁不远处就有一条热闹非凡的农民街，街上除了大大小小的商铺和饭店还有几家洗头房，里面的女人穿着很露，经常坐在洗头房门前的长椅上翘着雪白的大腿，搔首弄姿，向路过的男人抛媚眼。

73、”当天夜里,月光如水,范铸鍮陪了周先生来到浮石岗,周先生背上斜插了一把桃木剑,从车上取下一只酒瓮大小的玻璃瓶,瓶里内壁用油彩画着一个妖娆的外国美女,那外国美女半裸身子,搔首弄姿,一副媚态。

74、战火连连，兵荒马乱，“望湖楼”酒家却依然是一片灯红酒绿，歌舞升平，歌女搔首弄姿，这真是“______________________”，达官贵人竟过着纸醉金迷的生活，这被侵占之地何时才能收复，

75、市郊的某个豪华别墅里灯火通明，别墅楼顶的游泳池里几个身材火辣的比基尼美女正在搔首弄姿的戏水，泳池旁边的人造沙滩上随意的摆放一张躺椅，一个赤裸上身二十出头的年轻人正慵懒的躺在那里“张少，快下来呀！

76、可是最近我听到新闻说是某某美女主播一月竟然能赚上万元或者上百万元只要她们凭着一张貌美如花的脸在网上搔首弄姿就会有大把的土豪给她们刷钱打赏而且那些冤大头根本不在乎那点小钱也让网络上变得一片乌烟瘴气。

77、现在想来，她当时的姿态不是很自然，颇带几分卖弄和搔首弄姿，就像那些电影小明星在画上上常干的那样。但当时我就把这种浅薄和庸俗视为美！为最拙劣的搔首弄姿倾倒，醉心，着迷，丧魂失魄！——王朔《动物凶猛》

78、..的根基。也许大家看到的是我在娱乐节目的迎风摇曳甚至搔首弄姿、出尽洋相，但其实别人看不到我的生活。

79、..和诗人们的肩膀上。这儿的鸽子却对着一个野鸡的玻璃窗搔首弄姿，在玻璃上磨嘴。

80、..道寒冷的光投到地上。树舞动着仅有的几片叶子，在那里搔首弄姿，至少今年他们没有几天可以婀娜了。又要下雨了，不是上周那样柔情的雨，是打在脸上有如刀割的雨夹雪。风也会再来，这回可要发威了！暖洋洋的日子过去了...