兔死狗烹
『兔死狗烹』的意思及详解
词语解释
⒈ 把抓住兔子的猎狗烹煮吃掉。比喻成就事业后就把有功之臣杀了,只能共患难,不能共欢乐。多指独裁专权。
英cook the hound when the hares have been run down; trusted aides are eliminated when they have outlived their usefulness,as the hounds are killed for food once all the hares are bagged;
引证解释
国语辞典
⒈ 兔子死尽,用来捕兔的猎狗失去了作用,故而烹食之。语本比喻事成之后,出过力的人即遭到杀戮或见弃的命运。多指统治者杀戮功臣而言。明·张景也作「兔尽狗烹」。
引《史记·卷四一·越王句践世家》:「狡兔死,走狗烹。」
《西游记·第二七回》:「今日昧著惺惺使糊涂,只教我回去:这才是『鸟尽弓藏,兔死狗烹──罢!』」
《飞丸记·第三三出》:「还有一等兔死狗烹,衔冤赍志。如汉代韩、彭,宋朝张、岳,后来成什么结果。」
反崇功报德
『兔死狗烹』的外语翻译
英语翻译
lit. to boil the hound once it caught the rabbit (idiom), fig. to get rid of sb once he has served his purpose
法语翻译
der Mohr hat seine Schuldigkeit getan (V, Sprichw)
『兔死狗烹』造句
1、正所谓鸟尽弓藏,兔死狗烹。
2、但别忘了这句话——兔死狗烹。
3、但你别忘了这句话——兔死狗烹。
4、总结“兔死狗烹”的惨痛历史教训。
5、如果那时并不鸟尽弓藏,兔死狗烹,而且汉人也配享太庙。
6、兔子自从这次栽了跟头后,它发现社会上也出现了些贬低兔子的成语:兔死狗烹。
7、在燕王夺权成功后,姚广孝作为功高盖世的元勋,深知兔死狗烹之悲和功高震主之惧。
8、兔:要跟狗讲和,不要做猎人的狗腿子,告诉它:兔死狗烹,何必做两败俱伤的蠢事。
9、他转过头,眼神温柔得仿佛阿紫就在眼前:“苏公子有帝王之相,可功臣却往往兔死狗烹。
10、实在,对这种兔死狗烹的把戏,他嗤之以鼻,甚至发誓一定要再做一个品牌把加佳酒打下去。
11、此时范蠡觉得危险就在眼前,功高震主,君主只能共患难,不能同富贵,“兔死狗烹”,历史上的例子多了。
12、兔死狗烹 兔死狐悲 兔死犬饥 兔丝燕麦 兔头麞脑 兔走鹘落 兔走乌飞 乌踆兔走。
13、自古道伴君如伴虎,原以为我尽心竭力小心服侍皇帝就能昭证自己的忠诚之心,没想到还是落得个兔死狗烹的可悲下场。
14、亦比喻作书画或写文章下笔迅捷兔起乌沉:谓月出日落兔缺乌沈:犹兔走乌飞兔丝燕麦:喻有名无实兔死狗烹:兔子死后,猎狗被烹食。
15、面对亲手参与开创的西汉王朝,面对曾经共患难但难以同富贵的大汉天子刘邦,张良选择了急流勇退,用清贫安逸的晚年阻止了兔死狗烹的悲剧。
16、而今天下太平20年没有兔死狗烹已经来之不易岂能不言老”“20年后不也逃不过兔死狗烹”“不错了白活20年享受20年荣华给我儿20年富贵。
17、兔的成语:兔死狐悲 兔死狗烹 兔起鹘落 兔起凫举 兔丝燕麦 兔走乌飞 兔葵燕麦 兔角牛翼 兔角龟毛 兔死凫举 兔起乌沉、兔的谚语:兔子不吃窝边草。
18、兔死狗烹的故事在历史上不断上演,西汉王朝的开国皇帝刘邦之所以得天下得力于三人张良,萧何,还有一个主要人物韩信,但是这样一位功高震主的人物,最后却落得一个谋反而死于刘邦之手。
19、饕餮僧席地而坐,淡淡开口道:“当今天下好比一个狩猎场,天子是猎人,你就是猎人的一条狗,丁零王就是猎物,猎物一死,你便无用,正所谓兔死狗烹,今天你杀了丁零王,明天就是你的末日。
20、都不过是个噱头罢了谁逃不过一个老字”“既然怕老怕死那为什么不逃不反我这个侄儿忍了15年你当真以为他不会动你你不会兔死狗烹殃及全家”魁梧男子忽然情绪激动双目通红声音中带着野兽的嘶吼。
21、古话说,兔死狗烹,鸟尽弓藏,可对于他来说,事业还处于楚国名臣屈原殉国之前而写的那首着名的诗歌所言“路漫漫其修远”的状态,远未到胜券在握的时刻,他竟然就要把我赶走,他真是丧失理智,丧心病狂了哈。
本文地址:https://www.wgygedu.com/cidian/lrksd4vv6r.html
