海流

德语翻译

courant marin

法语翻译

Meeresströmung (S)​

1、正月展春流：立春以后，潮汐海流加大。

2、天呐，这都是随着那道舒服温暖的海流弄成这样的。

3、整部小说动用大量篇幅，不厌其烦地介绍诸如海流。

4、白日依山尽，黄河人海流。——王之涣《登鹳雀楼》

5、白日依山尽，黄河人海流。欲穷千里目，更上一层楼。

6、整部小说动用大量篇幅，不厌其烦地向我们介绍诸如海流。

7、唐绍拉着她的手，一股快速的海流推着他们，一起沿着峭壁。

8、一本名副其实的科学启蒙小说，大量篇幅却不厌其烦地介绍海流。

9、这一切造成了一股奔腾的激流，具有排山之势，向着唯一的海流去。

10、在海流中漂流，无所谓我希望去哪儿，也不可能想我会到什么地方。

11、《海底两万里》整部小说动用大量篇幅，不厌其烦地介绍诸如海流。

12、安徒生和他笔下的孩子一起，用丹麦冰蓝色的海流捍卫无邪的幸福城堡。

13、可别小看这些轨道，它们都是由世界顶尖的科学家们通过数年对海流流向。

14、翻滚的海流一柱一柱地涌过来，多像在跟我们招呼致意，欢迎我们的到来呀！

15、从五花海流过来的湖水，顺着宽广而稍稍倾斜的滩面慢慢散开，欢畅地流淌。

16、洞穴不少，但在海流密集区，又能毫不费力地容一个人进出，这样的洞穴并不多。

17、白日依山尽，黄河人海流。欲穷千里目，更上一层楼。——王之涣《登鹳雀楼》

18、在最初几天的航行中，海上风平浪静，他们利用轻快的东北信风和赤道海流航行。

19、同样材质构成的，但是质地更加优秀，可以承受巨大的海流冲击，并且无色透明。

20、海流还可怕的人群冲至列车内，在内心盘算着能让玛格丽特小姐说服领导给我配辆。

21、一只贝壳被海流从远方漂来这里，这是一只硕大的贝壳，纹理精细，模样精美，堪称。

22、 白日依山尽，黄河人海流。欲穷千里目，更上一层楼。(唐·王之涣《登鹳雀楼》)

23、这时，它的细长的尾巴，似海藻随海流飘动，以此引诱鱼类，待有良机，继续吸附上新。

24、可是我老是向北方游荡，不知不觉受了温暖海流的骗，终于碰上浮在大洋中心的寒冷冰山。

25、峭壁上一团一团的海绵随海流张开缩小，色彩斑斓的热带鱼穿来穿去，峭壁上有大量的洞穴。

26、它们不是从海底生长的，而是从远方漂来的，有时海流将它们聚拢相撞，有时又将它们分开。

27、但在海流的作用下,他向前游动几米,“圆木”便向前飘动几米,总是和他保持一定的距离。

28、我小声地介绍，介绍一半时，同学们的鼓掌声如潮海流进我的耳朵里，还有的同学在纸上写了。

29、感受诗，如诗人一般，把自己渺小如尘芥一般的烦恼轻轻放于海流之中，舒伸雅怀，吞吐清气。

30、28年后，这口棺材漂泊在茫茫大海上，随着墨西哥湾的海流，绕过佛罗里达海岸，缓慢或快速。

31、可是有一天他被巨大的海流带到了深海里，他找不到回到小岛的路，他再也听不到巫师的女儿吹的螺号。

32、“椰子树微微一笑，平静地说：”我是故意把他放入大海的，让他随着海流自己去寻找落脚生根的地方。

33、但漩涡形成的海流对小帆船影响不大，因为它常常被愤怒的狂风吹起，而那之后每一次落水都是对生命的挑战。

34、变动的精确计算所铺盖的，也就是说，列车是由海流的推动而行进的，因此海底列车的停靠时间从未偏差过一秒。

35、所有的事情都在电石火光间发生，一旁经验丰富的唐绍也来不及反应，看着她被海流卷向峭壁，卷进其中一个洞穴。

36、在走过的途中，它会喷发出应由的水花，这就会形成一股股奔腾的不息的激流，具有排山之势，向着唯一的海流去。

37、潮流有浅层的，也有深层的。这就像海流一样。当我们看到表层海流向西涌去的时候，深层海流往往是向东涌动的。

38、没想到隔了一会儿，陶颜不慎被海流卷进洞穴，不费吹灰之力诱发了林乐峰与唐绍的矛盾，也令朱沁蓝与苏克下定决心行动。

39、二，给杀了狮子的儿子兑现高额赏金，然后，将儿子和女儿两个人都放在木船上，流放到大洋里，让海流来决定他们的命运。

40、潮流有浅层的，也有深层的。这就像海流一样。当我们看到表层海流向西涌去的时候，深层海流往往是向东涌动的。早安！

41、可是，令人惊异的是，现已查明，这口棺材随着墨西哥湾的海流，绕过佛罗里达海岸，已抵达阔夫兰诞生的故乡爱德华王子岛。

42、我们往哪里去，有哪个说得了？我们一生中在大海里漂浮着，头上晒的温暖的太阳，下面淌的温暖的海流，这在我们已经满足了。

43、一阵清脆的鸟叫把蓝猫叫醒了，原来他被海流冲到了荒无人烟的无人岛上，不过幸亏蓝猫学了很多生存知识，要不他就无法生存了。

44、如果海流冲走一团泥土，大陆就失去一块，如同失去一个海岬，如同朋友或自己失去家园：任何人的死都让我受损，因为我与人类息息相关。

45、三人都有些吃惊，心想怎么挖出头颅，头发还没有被海流卷走呢？洞穴里的小鱼小虾受了惊扰，躲进头发里，及等他们靠近，又一窝蜂地散开，惊慌避走。

46、蓦然地一股强大的海流卷住了她，她不由自主地随海流而去，直觉告诉她非常的危险，这时，面上的呼吸罩忽然脱落，她啊地惊叫了一声，连灌了几口水。

47、可是长大了的我们厌烦了风平浪静，渴望着有一天可以遮天蔽日，我们如同大海中一股强大却又格格不入的海流，让大海精疲力竭，似乎才能宣泄自己的力量。

48、整部小说动用大量篇幅，不厌其烦地介绍诸如海流，鱼类，贝类，珊瑚，海底植物，海藻，海洋生物循环系统，珍珠生产等科学知识，成为名副其实的科学启蒙小说。

49、这本书主要讲的是：有一位名叫汤姆的美国公民在出海时遇到海流，顺着海水漂到了英格兰，他身上身无分文，在大街上看到被别人丢弃在臭水沟里的梨子都十分眼馋。

50、椰子可以漂浮在水面上，成熟的椰子落下来，容易被海流传播到世界各地，那些椰子也随着海流去世界各地旅行，这也是我们为什么大多数都生长在热带海滩上的原因。

51、小时候的我们如同浩瀚的大海中一股微不足道的海流，跟随着母亲徜徉在天地之间，有时巉岩峭壁，有时杂草丛生，而母亲并没有把我护在怀里，只是教会我如何漫过野地。

52、他慢慢划着，直朝鸟儿盘旋的地方划去。他并不匆忙，让那些钓索保持着上下笔直的位置。不过他还是挨近了一点儿海流，这样，他依然在用正确的方式捕鱼，尽管他的速度要比他不打算利用鸟儿来指路时来得快。

53、..并没有流露出来，只是慢慢地围到老人身边，斯文地谈起海流，谈他们把钓绳放下去多深，谈这连续不变的好天气，谈他们出海的所见所闻。

54、..他，感到难受。不过他们并不流露出来，只是斯文地谈起海流，谈起他们把钓索送到海面下有多深，天气一贯多么好，谈起他们的见闻。

55、..除了偶尔水流打个旋儿以外，海面是平坦无浪的。他正让海流帮他千三分之一的活儿，这时天渐渐亮了，他发现自己已经划到比预期此刻能达到的地方更远了。

56、..且除了偶尔水流打个旋儿以外，海面是平坦无浪。他正让海流帮他千三分之一活儿，这时天渐渐亮了，他发现自己已经划到比预期此刻能达到地方更远了。——《老人与海》

57、..了偶尔水流打个旋儿以外，海面是平坦无浪的.。他正让海流帮他千三分之一的活儿，这时天渐渐亮了，他发现自己已经划到比预期此刻能达到的地方更远了。——《老人与海》

58、..老人看见其他的船只，低低地挨着水面，离海岸不远，和海流的方向垂直地展开着。跟着太阳越发明亮了，耀眼的阳光射在水面上，随后太阳从地平线上完全升起，平坦海面把阳光反射到他眼睛里，使眼睛剧烈地刺痛，因此他不...

59、..老人看见其他的船只，低低地挨着水面，离海岸不远，和海流的方向垂直地展开着。跟着太阳越发明亮了，耀眼的阳光射在水面上，随后太阳从地平线上完全升起，平坦的海面把阳光反射到他眼睛里，使眼睛剧烈地刺痛，因此他...

60、一条条海流，给这座小岛上增添了生机。这些海流和大海的水并非相同。这里的水，是平静的，偶尔才会有一丝波动。就连小鱼小虾和海欧和碰上沉寂的的气氛里。它们在石缝里捉迷藏时，也是悄悄的走。一只只海欧飞过，也没...

61、..的地方等待着在那儿游动的鱼来吃。别的渔夫让钓索随着海流漂去，有时候钓索在六十英寻的深处，他们却自以为在一百英寻的深处呢。