大嫂

英语翻译

older brother's wife, sister-in-law, elder sister (respectful appellation for an older married woman)​

德语翻译

belle-soeur, l'épouse du frère le plus âgé

1、”突然间，一道灵光在她的脑中一闪：对方这些不吉利的话，能不能将它们换过来，变成美好的祝词呢？一念至此，她非但没有生气反而高兴起来，向那西半球大嫂鞠了一躬，说：“谢谢了。

2、这天他回了家，见家里干干净净的，心情很愉快，吃饭的时候，杨大嫂特意为儿子做了排骨炖豆角，红焖沙丁鱼，杨帆吃得很高兴，心想爸爸妈妈对他真是太好了，他什么也没有说吃完就走了。

3、”“大哥真是个重情义的男人，相信你的父母和老婆孩子都不希望你这样做吧？你看看，我也是个快要做妈妈的人了，假如我是你家大嫂，我宁愿不要这个孩子也不想失去你这么好的一位丈夫。

4、找到十字路口处，赵大嫂看到修鞋的赵大哥，便赶去问：“赵大哥，你看到我家小宝了吗？”赵大哥正在忙着，回一句：“看到了，你家小宝骑着电动车，把迎春小区王胜家的老太太给撞着了。

5、谁知大嫂正在织布机上织布，因坐得高，墙头矮，早瞧到刘邦身穿破衣烂衫，只带了一个小兵，又逃了家来，她心中顿生怒火，没下织布机便提嗓子骂道：“你不死在外面，跑回家里来干什么。

6、二虎走了，山村的村民们有点担心，今后学校该怎么办？二虎走了，兄弟们没有了主心骨，他们不知道今后怎么办？一天晚上，10来个兄弟一起来到了二虎家，他们想听听大嫂艾思柔的意见。

7、大儿媳说：“老四，你说这事想怎么办？”巧姑思考了一会儿，笑着说：“三位大嫂不要慌，公爹您不要发愁，公爹呀，叫声公爹不要慌，儿媳心里有主张，牛牯生仔办得到，何必发愁身体伤。

8、何大嫂实在没法，就到王协记找王老板，要他看在何老大多年帮工的份上给点钱，谁知这王老板是个视钱如命的小人，非但不肯给钱，还把何大嫂痛骂一顿，说她不作兴披麻戴孝地跑到他家来。

9、关羽最终还是选择了从一而终，在一条道走到黑的情况下，他义无反顾地去找刘备，在不知道具体方位的情况下，他带着两位大嫂离开可以给他一切荣华的曹操，而去找还不知道是生是死的刘备。

10、贵妇人一愣，显然没有想到会有人反驳她的话，正当她开口要骂人的时候，大嫂熟练的装上十张饼递给了她，贵妇人正好把气出在饼身上，她接过饼想也没想就摔在了地上，然后大喊大叫地说。

11、而小先生的大嫂，一个乡下女人，没见过什么阵式，一条日本大狼狗的两个爪子刚往她的背后一搭，前边一根烧得红得发白的烙铁在她脸前一晃，她两眼一翻白，一股热流顺着两腿之间湿了下来。

12、老杨说：“你一个月挣多少钱呀？”杨大嫂说：“我一个人都忙不过来，每次都是天黑才去，有些东西我力气小根本就拿不动，就像装冰箱的纸壳箱，我拿不动只好在地上拖，累得我满身都是汗。

13、我还不会飞，恐怕也逃不出那家伙的手掌心了，我闭目待毙，可就在这时，邻居喜鹊大嫂教我学会飞翔并把我带到她家里，并告诉我那家伙叫人，杀掉我爸爸妈妈的武器叫做猎枪，要我赶快逃跑。

14、”何仙姑也站起来，李铁拐和何仙姑走到大门口，又回过头看了看收拾碗筷的中年妇女，又转身走到中年妇女身边说：“大嫂，今天吃了你们下蛋的鸡，无以回报，我给你一杯酒，给你父亲喝吧。

15、走来四朵花，惊呆了四大王：“怪了，她们咋来的这么齐呢？”四朵花走到供桌前，伸手要取钱，不料又被胡丽英拦住：“大嫂取钱并不难，请把钱源谈一谈，只要说得入情理，小妹如数奉还钱。

16、雷锋脱下身上的雨衣披在大嫂身上，又抱起小女孩陪他们一起来到车站，上车后，雷锋见小女孩冷得发抖，又把自己的毛衣脱下来给她穿上，雷锋估计她早上也没吃饭，就把自己带的馒头给她们吃。

17、又过了几年，还是那位大嫂，早上起来去打水，只听见井里面传来说话的声音，她大吃一惊，侧着耳朵仔细一听，只听见从井里面传来：“博兴县人杰地灵，要出一石二斗小米的官，遍布全国各地。

18、噢，对了，我倒说了小刘几次，她做事老是毛毛糙糙的，特别是大嫂正在怀孕期间，我特意给大嫂安排了一份食谱，可是小刘根本就不听我的，你说气人不气人？不过我想不会因为这点事，小刘就。

19、去扫墓之前，我们一家人一起收拾准备，大伯家也在准备着，我和我妈还有大嫂一起拿着祭品去各自的厨房供奉神灵，供完神灵后又去供社稷，供完社稷后我和我妈到大兄家收拾好祭品，准备去扫墓。

20、三皮道了歉接着又责问胖儿子怎么吃那么多胖子说桃子太好吃了大嫂怒喝道“你这个没出息的一个桃子能有多好吃”胖子说“好吃死人好吃死人我还要吃还要吃”皮格开水果店的手续还没办齐全微博。

21、众人中大嫂心眼儿转得最快，琢磨着这一男一女同行千里，中间必定有故事，便私下对丈夫说：“一个十八九的大姑娘来到咱家，每日出入不便，时间长了街坊也要议论，不如早点给他们把婚事办了。

22、住的都很幸福了，可就是觉得装钱的兜子瘪了，囊中羞涩使杨大嫂忽然觉得这日子还不如从前了，虽说按揭贷了款，可每月把自己望眼欲穿的那点社保金送给银行时，杨大嫂此时的心剧烈地疼痛起来。

23、晓晓心想，自己那么信任卖桃子的大嫂，桃子让她自己放，不但没有与她唠叨着讲价钱，而且自己放心的连称都没有看一眼，卖桃子的大嫂又怎么会这样对待自己呢？怪不得看到她急匆匆地溜走了呢？

24、次日的夜里小伙子遇见了一个黑衣大嫂那个大嫂哭喊着问他捡没捡到到一个钱包他快速地摇头然后跑开接连几天他天天夜里能遇见这个大嫂她跟着他问“是你捡到我的钱包吧快还给我不然你不得好死。

25、透过肯尼迪家中媳妇们的一句话，对他们家男人的风流便略见一斑，曾经贵为第一夫人的杰奎琳跟弟媳琼聊天，两妯娌都是被丈夫深深伤害的女人，琼向大嫂杰奎琳讨主意，早已心如死灰的杰奎琳说。

26、雷锋脱下身上的雨衣披在大嫂身上，又抱起小女孩陪他们一起来到车站，上车后，雷锋见小女孩冷得发抖，又把自己的贴身线衣脱下来给她穿上，雷锋估计她早上也没吃饭，就把自己带的馒头给她们吃。

27、雷锋脱下身上的雨衣披在大嫂身上，又抱起小女孩陪他们一起来到车站，上车后，雷锋见小女孩冷得发颤，又把自己的贴身线衣脱下来给她穿上，雷锋估计她早上也没吃饭，就把自己带的馒头给她们吃。

28、”小兰忍不住“扑哧”一声笑了：“这位大嫂该不是到理发店买公羊羔羔的吧？”那个女人不理会小兰，仍旧在向阿P刨根问底：“那你说的意思是人越小，头就越不值钱啦？”店里的人们都轰笑起来。

29、聂鹏云落荒而逃，跑到院子里的时候，见大哥大嫂正在嘀咕什么，见到他出来，便上前道：“弟弟，那井不知为何打不出水来，你可帮忙看看？”聂鹏云点头望过去，身后的兄嫂一使力气将他推了下去。

30、我被大嫂弄的哭笑不得她怎么能解释我此时的心情她瞧我的样子像是恍然大悟一拍脑门说道“想自由是吧不想被婚姻约束对不对”我连忙点点头说“大嫂的观念挺开放的没想到你一眼就看到我心里去了。

31、大嫂拿着手里的绳索叹了口气说“你是我放走的第一百个人了本想这次狠狠心可是我真的不想利用你们的伤感把你带进死亡中唉年轻人活就好好活着吧别像我这样等死了之后才知道能活着是多么幸福的事。

32、走近喷泉，看到池旁边有个老公公在练太极拳，一个风韵绰约的大嫂在教几个老婆婆扭秧歌，小女孩牵着气球在蹦蹦跳跳地跑，年轻小伙子牵着美丽姑娘在溜达，小男孩穿着溜冰鞋飞快地绕着池子向前溜去。

33、枣儿竭尽所能地尽着孝道，给婆婆端着饭，伺候着穿衣，大嫂看到老婆婆瘫痪在床上，劳烦了她，便终日耍横撒泼，无理取闹起来，老婆婆忍受不了老大媳妇的谩骂与叨扰，一口气没回上来，便撒手人寰了。

34、在断断续续的呢喃中，她又猛然想起有邻人大嫂告诉她，此时两溪的春光无限好，也想让她出去走走散散心，因为大嫂也看着淸照为伊消得人憔悴的脸庞，也有些着急，希望这样多多少少也排遣她的忧愁啊！

35、”结婚之初，杨烈芳最大的欣慰就是想着把大娘大嫂和妈接来住一住，最好玩具商不在的时候，出差的时候，让她们亲人之间彻底放开，过几天好日子，这是大娘大嫂们想都不敢想，也从来想象不到的生活。

36、经过几次上课听老师的讲价，回家又反复听录音，我开始知道了一点：这首曲子是根据陕北民歌《绣金匾》改编的，描绘几位大嫂在灯下一针一线得为前方战士绣金匾的情景，保持了原民歌朴素而优美的旋律。

37、调查进行了两天，获得以下线索一从“国康艺专”到圆圆被绑票的北关街吉祥胡同口的途中，要经过一家理发店，理发店老板娘赵大嫂的弟弟在艺专创办伊始曾受雇做过一年校工，所以她是认识井端阳夫妇的。

38、一床不睡两样人，两位嫂嫂也是这样，大嫂心慈面善，尊老爱幼，二嫂心狠手辣，欺大压校包母生下老三，大哥大嫂暗暗高兴，都说：“我包门人丁兴旺，添了老三，将来必然是事事通顺，家道更会发达起来。

39、我很好奇，这是谁在叫喊？一个星期六的早晨，我终于忍不住去看看是谁在卖凉面，原来卖凉面的人是一位大嫂，打扮挺时髦：穿着一件连衣裙，扎着一个马尾辫，面呈菜色，看起来很瘦弱，还戴着一顶鸭舌帽。

40、中秋节这天一早孙福桥跟娇娇将后车厢塞的满满当当的回家去了没有想到大哥跟大嫂昨天晚上就已经到家了大嫂买来的礼品正明晃晃的摆在客厅的桌子上娇娇装作不经意的走过去眼睛却狠狠的瞪着桌子上的东西。

41、为了不使母熊过度疲劳，郭大嫂就像照顾自己的孩子一样，用人工按摩帮助小熊崽排泄，早晚两次用梳子清洗掉藏匿在熊崽毛丛中的寄生虫，当母熊珍宝要来插手干这些琐碎杂事时，郭大嫂总是和蔼地将它推开。

42、“刘老头你这一圩又去卖稻谷看来今年打了不少啊”村里的胖大嫂拍了拍蛇皮袋笑得眼睛眯成了一条缝“可不是吗我看你家的院子都晒不住了嘞”良伯跟着附和道刘爷爷摆了摆手“人老了啦比不上你们年轻人呐”

43、贼豆子那天也不知道从哪杀出一股邪气，返回身指着馋老头的脑门吼叫：你也别来提醒我，你管好你自己吧，别像和大嫂那样水火不容，今天偷吃人家个鸡蛋，明天再偷割人家一把韭菜，后天又要骗吃孩子的干粮。

44、牛郎和织女是一对苦命的夫妇，身边还有一头牛是金牛星被王母贬下人间，投胎在牛郎家中牛郎之父早逝，大哥在外面做生意，家里有一名大嫂，有一次她想毒死他往他的面放砒霜要毒死他，多亏身边的牛郎星说∶

45、一天傍晚，天下大雨，雷锋见公路上一位妇女怀里抱着小孩儿，手里还拉着小孩，身上还背着包袱，在哗哗的大雨中一步一滑地走着，雷锋忙上前一打听，才知道这位大嫂从外地探亲归来，要去几十里外的樟子沟去。

46、蓝大嫂听到小宝的话，不觉大吃一惊，连忙停住脚步，顺着小宝所指的方向一看，但见前面不远处的一块空地上，密密麻麻地围了一圈人，里面果然有个一丈多高的大将军，正挥舞着手中的宝剑，威风凛凛，杀气腾腾。

47、高大娘留下存款20万，其中8万元决定捐给慈善机构，因为高大娘在拾荒时，有许许多多像柳大嫂这样的心善之人，把自己的废品送给高大娘，这一送就是10年，高大娘才有今天这么多的让人感到不可想象的存款。

48、对面的大嫂有点不好意思的说“大兄弟本来这撞一下没什么大事乡下人磕磕碰碰的都习惯了不过刚才我的脚不小心歪了一下疼的厉害你能不能扶大姐回家呀”还没等我说话大嫂的手直接就搭我胳膊上了她也不知道客气。

49、半夜时分，时迁施展飞檐走壁的功夫，溜进顾大嫂住房，对着顾大嫂的脸亲起来，母大虫梦中惊醒，用手飞快一抓，时迁急忙穿出窗外，回客房蒙头就睡，顾大嫂身手极快，迅即跟出，发现飞贼进了客房，厉声喝道。

50、沈强生见状，顿时什么都明白了，因为妻子已经对他讲过自己淋雨生病后被好心人送进医院救治的经过，本以为会与这位大嫂失之交臂，可想不到竟会在此间邂逅，这是巧合还是天意？他心中百感交集，什么也说不出来。

51、不久前，一个农村妇女急匆匆地赶来，跷起右脚，布鞋的鞋面与鞋底几乎分了家，老爷爷接过鞋，一针一针缝了起来，鞋子补好后这位大嫂看了看，十分满意，可在付钱的时候发现钱包不见了，急得鼻尖上都渗出了汗珠。

52、吃喝完毕，住进了客房，刚安顿完毕，伙计过来结算酒饭钱，及向包裹里取钱，不由心中一惊，包裹里不见一块碎银，想起入店时，风情万种的顾大嫂热情的接待过自己，时迁明白遭了母大虫的暗算，忙向伙计陪笑道。

53、雷锋生前十分乐于助人，有一次，他在沈阳站换车时，见一群人围着一个背小孩的中年妇女，原来这位中年妇女是从山东到吉林看丈夫，车票和钱都丢了，雷锋用自己的钱给大嫂买了一张去吉林的火车票，让大嫂很感动。

54、婚礼主持词那么，接下来拜见请新郎新娘向来自祖国各地四面八方 地区大街小巷的：各位来宾、各位朋友、各位领导、各位同事、各位亲朋、各位挚友、各位大爷大娘、大叔大婶、大哥大嫂、大姐大姐夫们深深的三鞠躬。

55、同行的阿明现身说法，姑妈和那两人还是心有不甘，急得阿明索性干脆说他的祖母就是灵姑，声音就是从喉咙里发出的，然后根椐问话者的动机解说，整个的情节全是骗人的，那两位大嫂才相信了，但她们还是决定进去看看。

56、正感叹着这骗术的高明与拙劣，只见两位骑着自行车的大嫂满面通红地赶了来，看样子也是来看灵姑的，大约是长途跋涉，显得很是劳累，我叫住了她们，果然是冲灵仙而来，问所从何来，竟答我“天门卢市”，令我哭笑不得。

57、半路上，小孩忽然想到，这么大的一个望海镇眼看马上要沉掉啦，有七八十岁的老公公，有刚刚出事的小孩，有平日里帮我挑担的阿叔，有常来帮我补衣的大嫂，有男有女，有老有少，大小几千口，难道我能见死不救吗？不能。

58、有着这么一位响当当的父亲，母亲一个当年的女红军游击队长现在一分钱没有，要靠儿女养活：大哥在外地当兵，倒是出去了，大嫂的肚子却过分争气，每年去探亲回来准怀上一胎，现在挨排站着都有六个了，肚子里还揣着老七。

59、五月里的河水已经不再冷了，姑娘大嫂们都站在河水里清洗衣服，欢声笑语远远传来。一同跟来玩耍的孩子们，也调皮的脱下鞋袜，高高地挽起裤脚进到水里，用手浇起水花来打仗。清凉的河水溅到衣服上、脸上、脖子里，却仍...

60、 五月里的河水已经不再冷了，姑娘大嫂们都站在河水里清洗衣服，欢声笑语远远传来。一同跟来玩耍的孩子们，也调皮的脱下鞋袜，高高地挽起裤脚进到水里，用手浇起水花来打仗。描写五月的优美句子。清凉的河水溅到衣服...

61、..领着她到售票处用自己的津贴费买了一张去吉林的车票。大嫂接过车票，热泪夺眶而出。

62、..相依为命了秉承父命，光耀门庭，生产，闭门读书，却为大嫂所不容，为了消弭兄嫂的矛盾，面对一再羞辱，隐忍不发，随着大嫂的变本加厉，终于忍无可忍，出走离家，欲浪迹天涯，被哥哥追回后，又不计前嫌，阻兄休嫂，在...

63、..开玩笑的叔叔；想起了勤劳一生的婆婆；还想起了早逝的大嫂……

64、..，为了秉承父命，光耀门庭，不事生产，闭门读书，却为大嫂所不容，为了消弭兄嫂的矛盾，面对一再羞辱，隐忍不发，随着大嫂的变本加厉，终于忍无可忍，出走离家，欲浪迹天涯，被哥哥追回后，又不计前嫌，阻兄休嫂，在...