肢解

英语翻译

to dismember, (fig.)​ to break into parts

德语翻译

démembrer

法语翻译

zerlegen (V)​

1、曾以为这种血腥暴力的惨绝人寰场面只有电影里才会出现，谁知道今天会让我亲眼看到这无比残忍的肢解现场直播。

2、庖丁解牛：比喻经过反复实践，掌握了事物的客观规律，做事得心应手，运用自如。庖丁：厨工；解：肢解分割。

3、”张虎熟练地操起杀猪刀像杀猪一样地将刘铭开膛破肚肢解成小肉块就连人头都被张虎敲碎成了一堆血肉模糊的烂酱。

4、月光照进厨房，落在那个雪白的大冰箱上，冰箱里静静地冰冻着一个蜡黄的挂满霜的男人头颅和两条没肢解完的大腿。

5、死在洗手间里，我的警员们冲开门进去的时候发现满地都是血，遍地都是碎尸块和各种内脏器官，估计是被人肢解了。

6、孩子，如果弱肉就被强食，那人类早晚也会被更高级别的生物吃掉，也许某天在橱窗里摆放的便是人类被肢解的尸体。

7、海难社队经济，就像一辆破推车，吱吱嘎嘎地响在苍凉的山路上，越走路越窄，直至路断人稀，肢解在弯弯的山道上。

8、唐苑感到很奇怪,经检验,从骨头上的被利器砍过的伤痕来看,有被肢解过的痕迹,被害时间在15年到20年之间。

9、机灵的警犬跳进土坑，嘴爪并用，猛地撕开编织袋，里面的腐烂物是被肢解后的几截尸体，经现场辨认，正是卢桃花。

10、等我再次恢复知觉已经是两个小时之后，救援人员赶到了，他们在用工具肢解我的车，以便救出被卡在驾驶室里的我。

11、我是靠亲身体验写稿的，见惯了血腥场面，有些麻木了，而你不同，你没见过，我来肢解它，你把看后的感受说给我。

12、机灵的警犬跳进土坑，嘴爪并用，猛地撕开编织袋，里面的腐烂物是被肢解后的几截尸体，经现场辨认，正是卢梅花。

13、几天后，警察来到厂里，通知我们厂长，说在不远处找到一具尸体，已经被肢解了，从死者的身份证来看，就是龙秀。

14、刚刚还在我手上不堪一击的生命竟能顽强到如此地步么？被肢解的人虽然已身首异处，却仍用呆滞的眼睛死死的盯着我。

15、我是冤魂，我死在你们寝室楼的地下室，去年我被肢解了，每天晚上我都向上爬，你能过来拉我一把么，我在你床边。

16、“在XX市旧市人民医院的废墟中发现一名被肢解的成年男性尸体面部面目全非只剩嘴部还算完整似乎为手术用具所致。

17、塞特发现了装有奥西利斯的盒子之后，遂将盒子碎成片片，肢解了奥西利斯的尸体，而且把尸体的碎块散到尼罗河各处。

18、怪不得那天，我被皮箱的挂钩划破了手指，我的手指会流那么多血，原来那不完全是我的血，还有被你肢解的尸体上的血。

19、昨天晚上，众盗在陈某的指挥下，将马贵发在客栈杀死，为了不让人发觉，他们将马贵发的尸体肢解，各自携带其中一段。

20、那段视频上正播放着是一个星期的周末笑笑约赵晶晶去一个废弃没人的汽车修理厂探险而将她残忍杀害肢解拍照的全部过程。

21、然后，我切开了她的肚皮，把她的内脏拿了出来，我把她的头打碎了，脑浆流了一地，我又把她肢解了，我要让她死无全尸。

22、客厅里活像他的肉店，只是到处挂着的不是猪肉，而是赵大贵的肉──都是他关老四像剁猪肉一样亲手肢解的赵大贵的碎尸。

23、我说过，那夜我疯了，我爱她，所以肢解她，这就是理由，这理由你们永远都不会理解的，因为你们没有那种刻骨铭心的爱。

24、姐姐被一个蒙面杀手拖进桃花寨的林子里，杀手手握一把锋利的匕首，三JJ两掌，十分麻利地将她杀死，又残忍地肢解了她。

25、一天早晨，有人发现，在市内的一间仓库里，悬空吊着四零八落的物件，当走近仔细看，才发现是被肢解的人体的四肢和躯干。

26、但自从骷髅恶作剧发生后，涂世贵突然改变主意，决定嫁祸于朱九渊，便将肢解后的尸体偷偷埋藏在朱九渊家屋背后的树林里。

27、姐姐被一个蒙面杀手拖进梅花寨的林子里，杀手手握一把锋利的匕首，三刀两掌，十分麻利地将她杀死，又残忍地肢解她的身体。

28、这位作家有一个当天葬师的年轻藏族朋友，他曾多次上天葬台看天葬，看天葬师肢解尸体，将尸体捣碎用酥油粑粑搅拌后喂鹰群。

29、撕扯中母亲失手杀了父亲，惊慌之余她想到了那个诡秘的黑洞，于是将父亲肢解成一块块的投入洞中，对所有人闭口不谈父亲的事。

30、魔鬼落网杀死梁惠心和将她肢解的事，一如过去那样一直未被人发现，但天网恢恢疏而不漏，这个恶魔林过云，最终还是被抓住了。

31、我不知道这样的怪物还有多少，如果说大厅的那堆被肢解的尸体都是这个怪物的杰作的话，那我相信它们一定不止一只，还有很多。

32、房间里依旧残留着血腥气，凶手很可能在搏斗中杀死了小马并把尸体肢解了，凶器可能是电锯，斧头一类的否则不会溅出这么多血。

33、面对暴露无遗的团结工会“完全肢解社会主义波兰国体”的意图，1981年12月13日零时，雅鲁泽尔斯基宣布全国实行军管。

34、他叫人取来薛氏的遗体，当众肢解，取出薛氏的髀骨，制成一把琵琶，边弹奏，边饮酒，边哭泣，叹息，“佳人难再得”，伤痛不已。

35、我是冤魂，我死在你们寝室楼的地下室，去年我被肢解了，每天晚上我都向上爬，你能过来拉我一把么，我在你床边。万圣节快乐！

36、次日凌晨，王力与张一峰租了一辆小汽车，带着李美丽被肢解的尸体，沿着海榆中线，开往琼中至五指山方向，在沿途的山路上抛尸块。

37、凯文动手肢解了杰森，喝了他的骨髓，微笑地舔干净了嘴角的鲜血和白色的浆，笑着对老头和杰森的脑袋说道：这才是青春永驻的叉烧。

38、次日凌晨，彭玉龙与沈意盛租了一辆小汽车，带着刘美兰被肢解的尸体，沿着海榆中线，开往琼中至五指山方向，在沿途的山路上抛尸块。

39、另外，从犯罪的一般规律和罪犯的心理角度来分析考虑问题，杀人者要花费那么多的时间及精力去肢解死者的头颅应该有十分明确的目的。

40、希腊等国同土耳其苏丹政府在巴黎附近的色佛尔签订和约，共433条，基本精神就是肢解和灭亡土耳其，不仅把土耳其原有属地削减了3

41、从马家到陈尸地点不过一盏茶功夫，于是孙兴桥推断谢氏是在家被毒死一天后才被转移到芦苇丛中，然后被肢解的，说谎的谢氏公婆就是疑犯。

42、一只血肉模糊的尸体，一只被活活肢解的猫，粘在地面被雨水充沛，肠子被邪恶的掏出，无情的被扒下皮，四肢血淋淋的被参差不齐的砍断，

43、虽然此案得到了解决，但我们却听到了法律那长长的叹息声，庄严神圣的法律竟在现实中被人任意肢解践踏，我感到了一种透骨的悲哀和凄凉。

44、读《孔雀东南飞》的时候我的心颤抖了，因为我看到完美的感情被世俗禁锢，被礼教肢解，并最终因感情本身容不得分离，而死亡的这一过程。

45、吗？杀完人，就把尸体肢解，再切成一小块一小块的，用保鲜袋给装起来，然后放到大大的旅行皮箱里，带着肢解的尸体坐火车坐飞机到处旅行。

46、竟然残忍的杀死了自己六个孩子中的五个，并把他们尸体肢解成了一块块的碎肉，用一种特别的泥浆包裹了起来，再挂在了一棵美丽的苹果树上。

47、一个伸手不见五指的黑夜里，一个粗壮的男人残忍地杀害并肢解了群主！第二天警察把他捉拿归案，可是这该死的家伙的罪名竟然是：私宰生猪。

48、旁边的一位中年妇女不耐烦的嚷着，挥手为自己扇着风，斜着眼打量着老人修车的技术，皱着眉看着自己被肢解又重新组装的车，算着大概要多少钱。

49、按照水产厂的惯例,冰柜每十年就要更换新的,所以她怕事情败露,便想出了找单纯的实习生帮自己将肢解的尸首一点点找出来,带走,以便消灭证据。

50、他拿着一根长三米，像小指一样粗的铁钩，看见狗就冲上去狠狠的钩在狗的身上，顿时鲜血直喷，等狗动不了的时候，就活生生的扒了狗的皮，然后肢解。

51、想到这里，他们把怒气都出在戈西母的身上，大家七手八脚地肢解了他的尸体，分别挂在门内左右两侧，以此作为警告，让敢于来这里的人，知道其下场。

52、”尖锐的警笛声划破拂晓，几个民警冲进教室，“不好意思同学们，”一个民警清了清嗓子说道“你们班的大昆被人肢解惨死在家中，我们特地来调查下。

53、尸体被他二人肢解后放了一周，然后把内脏绞碎从下水道冲出去，空洞的躯干和四肢装在编织袋子里，由郎新贺亲自驾车抛到秀敏家乡杨苗沟村西的雪地里。

54、假使有一天你真的到了地府，记住，不用可怜门口那些鬼，他们都是贪得无厌的东西，你要是给他吃的他会要得更多，最后会缠住你的脚把拖到道边肢解吃掉。

55、黄道会的会员经常开着小汽车闯进租界，绑架抗日进步人士，押回新亚酒店，经过残酷的拷打，再用刀杀死，将尸体搬到浴缸中肢解，或将人按在浴缸中斩杀。

56、陈某的计划相当周详，早就嘱咐同伙在行李中携带了大量灰土，在肢解尸体时用以吸收血渍，但是他们百密一疏，在床板上还是留下了蛛丝马迹，这正印证了。

57、一如既往地，他赶在天亮前把他的猎物运回家中，放在沙发下，然后坐着假装看报纸，待家中的人外出后，就将尸体上的衣服脱光，进行肢解和收集他喜欢的部分。

58、但让他恐慌不安的是，警察在爆炸现场还发现有女人的尸体残骸，通过验尸报告显示，这个女人生前头部受过重击，并有被肢解的痕迹，对此警方要求他作出解释。

59、老人很熟练地为我切起发糕来，我看到老人手上的锋利的刀片在发糕上面划过，似乎没有留下一些蛛丝马迹，但实际上一小团的发糕已经被肢解成了许多的方方块块。

60、我很快的找了一辆计程车，司机很多话，他说“昨天那里那里爆破了一栋楼啊啧啧你猜里面有什么人骨头啊还是被肢解的啧啧真惨那你说这世道怎么得了啊我们开夜车。

61、研究文学的人批评说，语文教育界关于文学的“观念”（引者注：实际上是知识）“至少落后二十年到五十年”，而所谓阅读教学，实际上是将作品当作尸体在肢解。

62、海滩或者野外幽会时，梦境中都会飘过一个长发女孩的身影，进而画面就立即切换到令人惊恐的场景，要么是荒山坟地，要么是悬崖峭壁，散落着被肢解了的男人尸体。

63、被他们无情的肢解开来，把我的血肉塞进嘴里咀嚼着，但我意识还是很清醒的，我大叫“救命啊”“天奇，你怎么了？快醒醒啊”梦琪把我从梦中摇醒，吓得我一身冷汗。

64、我总是在拥有时害怕失去，在快乐的时光却想起忧伤的事，在失去后又想着苦苦挽留，我不懂得享受，我撕毁了我最爱的画，肢解了我最爱的洋娃娃，我伤害过最在乎我的人。

65、你利用了你们长相上的相似,扮作你姐姐混入车间将肢解的尸首放进冰柜,然后又利用无数个善良的学生,让她们帮你取出你在冰柜里暗藏的罪证一一消灭,你聪明,却残忍。

66、《堂吉诃德》的悲剧在于它肢解了曾经神圣的道德观念，而这种肢解是建立在一个个沉重的矛盾之上的：要消灭即将衰亡的虚伪的骑士道，却设计了一个柔弱但真诚的卫道士。

67、5年前吧，也有一个男孩写了一封情书给我，那时候我跟他说「我没办法对你有朋友以外的感情」可能我真的让他太伤心了吧，所以我被肢解，存放在他家的冰箱，灵魂随意投靠。

68、水莲斋主解释这个个案说，这个年轻人，在某一世身为武将，既为武将又逢战争时期，当然免不了杀人，但他杀人的手段非常残忍，往往将人杀死后，还千刀万剐的将对方节节肢解。

69、他感到很恐惧但是强迫自己镇定下来以后他像对以前那些狗一样把老头一路拖到小密室里狠狠的接举起来道刀把老头肢解分开然后装在编织袋里用车带了出去扔进了家附近的一条小河里。

70、x年x月x日天气雨转阴心情快乐今天早上起来感觉右手掌心有点痒，看了一下原来是个小红缝，也许是昨天肢解小云的时候被刀划到发炎了吧，公司业务还好，我有可能要晋升总经理了。

71、问题是，这个区里废弃的治安亭有好几个，为什么偏要拆老张用来赚钱养家糊口的这个呢？无端端的，又是哪个闲得慌来打这个治安亭的主意？治安亭在我们的注视之下被一点点地肢解了。

72、闰年闰四月，幸福闰快乐，烦恼马上歇；顺心闰如意，忧愁立马去；吉祥闰平安，痛苦被推翻；健康闰和谐，厄运遭肢解；好运闰顺利，福禄跟随你。闰年闰月双闰年，闰来好运常相伴！

73、而跟着落地的玄子漠然地望着老夫道“粥里面是人肉吧你把人的阳气吸光后将尸体搬回去肢解了吧怪不得一股腐臭味看来你杀了不少人啊你罪该万死”说着从衣服里掏出一袋狗血撒在桃木剑上。

74、所以”凶手故意停顿了一下声音忽然变得异常阴沉“除非你先抓到我否则我就会先你一步找到你的女朋友先奸后杀然后把她肢解成十八段分别埋在不同的地方叫你找不到她也难过找到了更痛苦。

75、我可以扯掉小人儿的脑袋或者胳膊，这时候被我写上名字的那个人，脑袋和胳膊会突然断裂飞出去，看上去就像有个隐形的怪物把那个人肢解了一样，别人很害怕，但我很享受，太吵的人都得死。

76、佳良无力地坐在地上想到自己支离破碎的家庭想到自己可能即将被手术刀肢解既难过又害怕地失声痛哭其他孩子听到如此悲惨的哭声也跟着他哭起来生病的小翔躺在冰凉的地板上无力的流下眼泪。

77、杀人了怎么办是自首然后坐一辈子的牢宫小阮拒绝了自己还那么年轻才二十三岁的生命怎么可以在一个冰冷的监狱里面度过呢她立马做出了决断她走到了厨房拿起了刀一下一下的肢解了自己的男友。

78、“其实，我早知道有问题，有次在店里，小丽办公室的抽屉里，看见一张报纸，说的是一个男的发疯，把女友杀了，肢解后放在行李箱里，后来男的还砍伤居民，最后在拘留所里自杀死了”王石根说到。

79、见卢梅花被肢解后埋藏在自家屋背后的林子里，朱九渊惊骇得张大嘴巴，联想起昨晚的那个独臂女鬼，沉吟片刻，忽然一笑，忙从随身携带的挎包里拿出一个糖葫芦，取出里面的一台夜光自动数码相机。

80、白策交待完罪行以后，赵探长他们又搜查到肢解尸体时铺的塑料布以及苏畅当时穿的衣服，这些东西都被郎新贺包起来装在衣箱里，他得意这件事办得天衣无缝，没有及时把它烧掉，如今成了杀人的铁证。

81、死在哪里，魂便在哪里，不见阳光不灭，电梯里怎么见阳光？那女鬼便是在电梯里被人奸杀后将尸体肢解抛到河里了，所以她只有在电梯里呆着，直到碰到刘孟，她才起了杀意，因为这是绝好的替死鬼啊！

82、然后以参观工厂的借口，将被害人骗至工厂，在雪糕里防置安眠药，将被害人迷倒，然后将可用内脏挖出贩卖，尸体肢解抛尸，现查出累计已有56人遇害，最大的被害者年龄54岁，最年轻的才13岁。

83、”见卢桃花被肢解后埋藏在自家屋背后的林子里，朱九渊惊骇得张大嘴巴，联想起昨晚的那个独臂女鬼，沉吟片刻，忽然一笑，忙从随身携带的挎包里拿出一个糖葫芦，取出里面的一台夜光自动数码相机。

84、为了壮大胆子，我们俩那天各喝了一斤多白酒，伏在你家门口，见你一出现，我便开车撞向了你，不想，那车速度过快，导致你失血过多而亡，我们俩见一尸两命，便一不做二不休，将你肢解后扔在了码头湾。

85、“什么东西”我疑惑着走过去看看了一会看不出名堂来也就不在意了一个死人而已还能翻起什么风浪来接着我将他的尸体给肢解然后扔到东南西北四个方向为什么这样做这是我从一个老人哪里学来的四不全治鬼法。

86、那男人把丽美的头凿了下来，歇了一口气，然后开始肢解丽美的四肢，卫生间暗红的墙壁已经凝固，再凿时也不见血液飞溅了，男人不做声的凿着，重复一而再，再而三的单一动作，丽美就这样被他拆的七零八落。

87、「我没办法对你有朋友以外的感情」我很伤心，于是将她肢解，存放在家里的冰箱过了一年，我的心情稍稍恢复了又遇到一个跟你同样幸运的女孩，可是，她已有了男朋友我把她跟她男友约出来谈判，谈判破裂了。

88、由于床底下藏有两个人的标本，而装图片的盒子和摄影器材越来越多，因此他只好将梁秀云的尸体放进客厅中沙发下，自己坐在沙发上假装看报纸，待家人外出后再将尸体拖出来拍照和肢解，并在日历上的6月17日写上。

89、..世界证明些什么，梦想很简单也很纯粹。如今已经被生活肢解的支离破碎，但终究会有阳光普照，尘埃落定。

90、..路泥泞，只愿今生和你心心相印，入你相思的梦萦。我在肢解的思绪里，在乱花飞舞的春日寻你身影。