省城

英语翻译

provincial capital

德语翻译

capitale provinciale

法语翻译

Provinzhauptstadt

1、而立之年同学聚会，在省城能集中在一块儿的十几个同学相聚，忆起当初上学时彼此的情境，那个打工的同学自感十分后悔，恨自己当初为什么不好好学习，愧对老师，愧对父母。

2、我基于几方面的原因终究去了省城上大学一来离家比较近方便照顾家里二来省城消费相对较低学校也不错还能上最好的专业再有一个原因是我不愿承认的就是可以和她在一座城市。

3、手里紧紧的握着婶给的十块钱心里暗暗的发誓总有一天我会让你们高看我14岁那年年初他就告别娇婶去了省城心里想着自己也这么大了到大城市机会也多总比饿死在穷乡僻壤的强。

4、1970年代末山东某地的三元村，十分贫穷落后，生产队长王永乐患直肠癌刚刚在省城济南做完手术，就被迫切期望脱贫致富的三元村人一致选为新一任村支部书记，王永乐拖着。

5、第二天,我就到省城找工作了,几经周折,我找到了一份做业务的工作,给一家图书公司推销书籍,我很努力,业务不久就开展起来了,我也赚了很多钱,迎来了人生的第二个春天。

6、几个月以前，曾有一帮扛枪的丘八途经曾阿晴所住的村寨，那些丘八在村寨里歇息时说过，现如今日本人已经攻进省城，在城里烧杀掳掠了三天三夜，却不敢动省城里的高鼻子洋人。

7、有财去打工，韩有宝十年寒窗苦终于到了一家食品公司当检验员，没想到工作没几年，食品厂倒闭了，一无所有的韩有宝白手起家，历尽艰辛在省城终于成为一家房地产公司的董事长。

8、方明山与娇娇当下也介绍了他们接触魔花的情况：最早接触魔花的是娇娇，她是在十年前一次进山春游时的事，那时她刚刚二十岁，大学毕业被分配在省城一家国营企业的技术科上班。

9、此时，刘凯已经是十四岁的大男孩了，成为省城市内一所重点中学初二年级第二学期的学生，成绩在班里虽算不上名列前茅，但排在中等以上，人品老实的刘凯在班里人缘也还算不错。

10、芸儿从未出过远门，从小到大一直生活在偏僻落后的小山村里，大字不识几个，思想单纯又富幻想，一到省城，便被一个叫峰儿的坏蛋，连哄带骗地弄走了，来到这片原始森林的腹地。

11、快到省城的时候，王可儿的爸爸在急救药水的作用下醒来过一次，听说要转院到省里，便说明了她妈妈住院的事情，提出要和王可儿的妈妈住到一家医院一个病房，相互间好有个照应。

12、给远方的家人朋友写信，也不能流露，同学都羡慕她能够在省城而且是报社工作，父母对她的朗城行寄寓殷切希望，她哪里还忍心跟他们诉说不快和苦闷？满腹心事，她唯有付诸日记。

13、车颠簸着到了省城一路上看到的高楼大厦再想想自己在这城市也没个认识的人不知道以后该何去何从心里不禁又担忧又难过下车右看左看也不知道自己应该往哪走看路边花坛就坐了下去。

14、那一年的夏季，从省城放暑假回来的她和他厮混得不错，她临返校的那几日，他成了热锅上的蚂蚁，坐卧不安，终在她登上返校的车的前一个晚上，他约了她，在小城临江公园的长椅上。

15、这时大家都建议说，既然你们的孩子有才，为了让他们励志，趁A大学放假还不去认认路立大志，让它们去看看人家那学校，先不说那教学质量如何，就看那环境比咱省城里的公园还好。

16、到了城里，亮子读书很好，高中毕业果然考上了省城的警校，上了警校后忙着学习和训练，毕业后如愿当上一名警察，平时工作忙，竟然没顾得上再回老家看娘和哥，一晃许多年过去了。

17、我叫方羽,三个月前还在省城里念大学,那时,身穿青蓝色校服的我是多么光彩照人,无忧无虑,可就在我尽情享受青春美好时,忽然一道晴天霹雳,父亲生意失败,心脏病发作去世了。

18、那天晚上，李心正在看电视，手机响了，一看号码，是好朋友刘颜的，不待李心开口，那边就急急地说了起来：李心，今天我到省城办事，中午在一家新开的养生酒店吃饭时看见月圆了。

19、为此，乞乞科夫来到省城的第一件事，便是向本城官员们打听这一带有名的地主，他们有多少农奴？最近发生过哪些流行的时疫？农奴死的多不多？乞乞科夫在交际场中出现，显得温柔。

20、在省城读书的日子，每逢夜幕降临，陈岚独自一个走在学校的林荫小道，又或者看着天上闪烁的星星，他总会想起在几百公里以外老家的娘，而他也把对娘的思念和感恩之心，化成动力。

21、”黄秋生直吐舌头“动这么高的格下这么大的驾呀”看来周亚倩说的没错他们早有筹划让驻省城记者站的记者汪新民写好内参文章在提前得到省纪委郑书记的接访日期后迅速组织人员上访。

22、老家号称省城的后花园早在二十年前市政府就提出消灭瓦片现在街道楼厦林立整洁宽阔而这县城是抛下旧城建新城旧城风化严重的古城墙边还有许多青瓦木铺板的旧民居数条小巷街窄路烂。

23、那天，她抱着极大的热情去三十里外的省城求职，可连连找了十几家招聘的，有个体公司有餐饮服务的，皆因她脸上的那块疤，很惹眼的一块如鸡蛋般大小紫红色的疤，挡住了她求职的路。

24、何老卫下葬后的第三个星期,小玲妈妈的病又犯了,经常夜里四处乱跑,陈树财只好辞了民办教师的职务,带着小玲的妈妈从县城一直转到省城,待她恢复得差不多了,小玲也小学毕业了。

25、孙局长告诉洪均，那个帖子是吴书记最早发现的，今天早晨六点多钟，吴书记给他打了电话，然后立马动身去了省城，省委宣传部网管办蒋主任是他部队里的战友，他们对付这种事有办法。

26、小林实在是忍无可忍，借口方便一下一溜烟就跑到了后台责问是怎么一回事？饭庄老板为难地解释说，这都是李乡长那个省城的亲戚特意安排的，是他把乡上原来点的菜全换成了现在的菜。

27、省里接待李铁山的干部提供消息说，李铁山到达省城后，晚上在酒店里吃饭时，因领导提及让他尽快交相关文件，省里等着县里的汇报材料，李铁山表示会尽快上交，并因此而多喝了些酒。

28、”“那好吧，我看来没有这福分了，不过，我在省城有一家服装设计工作室，是我和朋友开的，反正路途也不远，如果爷爷乐意的话，我带您老人家参观参观，看看现代设计师的本事如何。

29、过了七天，洪水开始退落，存谷也已散尽，这时知县颜净甫在省城得到了水灾的报告，急忙赶回县城，县府的属员向知县报告散发常平仓米谷的经过，颜知县听了，满面笑容的对属员们说。

30、经过交谈，少奶奶得知这个癞头瘸子原本是个读书人，在去省城投靠亲戚家的路上遇上劫道的匪徒，硬是被打断了腿，推落山崖，幸得一对好心老人收养才包住了性命，只是变成了癞头瘸子。

31、何况，现在一家就一个孩子，让省城里的家长看到是这么样的一个老师来敦他们的孩子，心里会不舒服的？这么想着宽慰自己，就好受了点，于是，亭亭放弃了公办学校，去私立学校找工作。

32、2000年，18岁的卢瑞初中刚毕业，便从宁乡老家的一个小镇上只身来到省城长沙一家餐馆打工，当时的工资只有10来块钱一天，而餐馆的服务工作又辛苦，“天天想家想得掉眼泪”

33、娘无奈，只得带他到省城找亮子，他们租了一间破屋子住下，娘平时靠捡破烂度日，娘只知道亮子在省城却没有具体地址，这么大一个地方，到哪里找人去？想不到会在这样的情况下见了面。

34、确定了没有坑之后我和充电器跟着那个妖娆女走进了店里排场和省城的洗浴中心比起来相聚不大妖娆女领着我们来到了二楼似乎我总感觉这家洗浴中心凉凉的现在是大热天估计是空调的原因吧。

35、我出生了，可是因为额头上面那个大包，我爸妈都很担心，他们还以为我头上长了肿瘤，想要带我去省城里的大医院去做手术，把它给切掉，可没想做出这个决定的当天夜里，我妈就做了个梦。

36、外婆小的时候家里曾养过一只大狼狗，是外婆的表哥从省城里买回来送给太公的，外婆现在想起来，那条狗的品种应该就是我们现在说的德国牧羊犬，外婆刚看到它时，它才两个月大，十分可爱。

37、妈妈，记得去年的开斋节吗？当我们高高兴兴的准备过节时，您却生病了，要到省城去动手术，外婆和爸爸也陪您去看病了，把我留在了舅舅家，当我放学回家看到空荡荡的房子，心里难过极了。

38、反正还有4个小时呢，知道终点还远，时间还早，我就静静地看着窗外的田野和山林，看着看着，我竟随着火车的摇晃在座位上睡着了，直到到了省城，我才醒过来，那一觉睡得特别舒服和酣畅。

39、他在老家又没有什么门路，单凭个人奋斗，什么时候才能露头？再说当时胡文革正和省银行学校的那个毕业班女生打得火热，这个女生家在省城，毕业后显然不会远离父母，跟着他到小地方受苦。

40、如果自己白天在省城做其他生意，晚上到此出租草席，岂不赚一笔？这一想，他便从顾老头那里弄来这批廉价草席，运到省城，入夜干起了这桩生意：每夜出租一张草席2元，一夜可赚二三百元。

41、对女儿，在他到小岗的第三年，因无暇顾及，把女儿从省城送回到老家生活条件艰苦的一所中学读书，在那里十几个人住一个大通铺，女儿默默承受了，但她最不能承受的是，一年见不了几次爸爸。

42、心想，这姓赵的从省城来？牛天龙犯了迷糊，省城的人专门跑到他这里，指名道姓要买周少舫的画，这其中不会有什么蹊跷吧？区区四轴条屏，前后一翻净赚八万，牛天龙突然觉得这钱赚得不踏实。

43、守了半天也没遇上买主，殷发财见小镇人不识货，识货的又买不起，心想着算了，还是等有机会去趟省城吧，他正准备收拾走，忽见一个三十来岁的漂亮女子来到他的身边，看那打扮却不像是镇上人。

44、胡有成这才吃了一惊：同学？我有同学在省纪委？不会吧？等黄书记说了姓名，他又回忆了大半天，才一猛想起确有一个叫安晓的大学同学在省城，可下学十几年了，从未联系过，没想到竟成了气候。

45、要心趁着忠心没有防备时，一个骑在他的身上死死地按住了他，一个伸出了恶毒的手，将忠心双眼挖掉，又推下了万丈悬崖，抢了忠心的钱和马车，最后两人兴致勃勃地离开了凶险地段到省城去潇洒。

46、第二天，徒儿们等着送说师傅去县城，忽然县城有人传来消息，说鬼子们已经撤回到省城去了，因为龟田队长昨晚一命呜呼了，死的原因都不知道，只知道他全身完好无损，不明白他内脏咋就烂掉了。

47、做手术的医生是老钱的朋友，老钱也没有要医院赔偿，老钱的朋友很过意不去，请了省城的专家来会诊，看能不能再手术修复，专家说，彻底修复是不可能了，但可以通过中医针灸推拿缓和减轻症状。

48、北边的省城太原的秋比C城更萧冷，也更热闹，这是大城市的气息，即使寒冬也压不住这种热闹，除了三九天特冷那几天，总能在一些闹市寻得一些宵夜，即使坐到午夜也没关系，有时候还会开到天亮。

49、后来到了一九七五年，省城有家医学院要招一批农村医生为学员，赵一维果断地报了名，结果由于他出色的表现和实践被录取了，毕业后又被分配到一家医院工作直到前几年退休回家，他现在过得很好。

50、上次车店老板只退给了我30块钱，我们还吃20块钱的吃亏，再去找车店老板要是不可能的了，我今天一寻思，决定骑自行车去了省城逛逛，刚好能省下了10块钱的车票，来回不就省了20元钱嘛。

51、九年后，李松从美国明尼苏达州，圣约翰大学读完博士回国，他还记得10年前欧阳倩的承诺，但这张写着誓言的空头支票能不能兑现？他又回到了省城，这座写满了幸福的城市，寻找着他和她的足迹。

52、这则故事给了他很大的启发，从那以后，他就以积极的心态去努力，在搞好教学工作的同时，利用一切可以利用的时间努力学习，四年后，他考上了研究生，获得硕士学位后，留在了省城一所高校任教。

53、在省城逗留的期间，爸爸带我去看望了小姑姑，路上，小姑姑那次来我家时的样子在我脑海里像映像纸一样变得慢慢清晰起来，想着小姑姑牵着我的手走在大街上，有明晃晃的太阳从小姑姑头顶上照下来。

54、尽管未遂心愿，可她仍没有丝毫的卑微和低迷，她心里有自己的打算，她想过，没人用我我就自己试吧试吧去闯一闯，我手脚也没毛病还没饭吃？从省城回来的第二天，她想去镇中心街新开业的商场转转。

55、到了省城，天色已晚，小琴把老周送到周峰家里，正准备帮他做些饭吃，这时门从外面打开，两个人走了进来，其中一个人三十多岁年纪，虽然一副成功人士的派头，可扑面而来的却是一股掩不住的匪气。

56、这一天马涛突然感觉肚子剧痛冯娟赶紧搀扶着马涛来到附近的医院一检查马涛竟然是盲肠出了问题需要马上做盲肠切除手术冯娟一听就对马涛说“老公咱们上省城三院去做我听说那里的医疗条件是最好的。

57、这时王克忽然想到,他在省城时就听说,现在人民公社一级也实行了军管,各级都有军管会,上个月单位里老张那个当兵的二儿子张铁,听说就是到林全镇支边来了,说不定张铁这孩子就在林全镇军管会哩。

58、温暖一生的澡堂那一年高考我没有考上大学，困难的家庭让我无法复读，辗转到了省城一家机床厂做学徒工，每天的工作就是把师傅磨好的传动轴整齐地摆放好，由于粉尘特别大，一天下来我全身都是黑的。

59、人生真是变化莫测，偏偏又赶上粮食体制改革，夫妻二人的铁饭碗都砸了，平时排场惯了的公子哥，失去了往日的风光，整日的发脾气，雨一狠心把两个孩子送回了娘家，自己到省城的厨师培训班学习去了。

60、大兴坝的人们在听到秦力军被抓，秦姗姗病重省城的事后，那一股股压抑在心底的仇恨顺着这个口子爆炸开来当晨曦闪露在东方的时候，睢阳县公安局的小院，忽地拥进很多的人马，小院顿时给塞得满满的。

61、她见我挺诚实，便跟我实话实说，她也搞过一个对象，是她的高中同学，谈了四年从他高中毕业一直到大学毕业，只是后来没有分到一起，那人留在了省城，她回到了家乡，就分手了，是她主动提出分手的。

62、5月21日上午，美丽的长沙万里无云，艳阳高照，在这样一个久违的好日子，虽然有点初夏的炎热，但我们来省城参观的石门县40多名师生代表，心情激动，兴致勃勃，一起来到这里，参观全省科技展。

63、苏娜参观了位于省城最高档写字楼里的于乐的律师事务所，从他办公室里的博古架上，把于乐那张镶嵌在精美的原木相框里的全家福拿在手上，很认真地端详了半分钟，然后，很高雅地坐在了于乐的大班椅上。

64、家人遍访省城名医也不见有任何好转，柳芸儿最后才在一个民间老中医那里是到指点：徐凡中了一种千年蛊毒，需饮下至纯至阴鲤鱼的涎液，然后再用其纯血和着冰雪润饰过了梅花花瓣炖灵芝草饮下方可去病。

65、于是就有人不解地问他“您随便画一幅画就是几千上万块钱多画点画多好何必把时间都浪费在这些小人物的身上”他愣了愣然后笑着说“40年前我拿了自己的画作到了省城想请自己敬仰的一位画家指点一下。

66、戏台前的贵宾席上坐着肖家镇镇长肖何和他的两个儿子肖政坤和肖政德兄弟俩原本在省城念大学日本人占领省城后学校西迁了兄弟俩就多次对肖何嚷嚷着要去当兵抗日可肖何不答应两个年轻人就只好闷在家里。

67、看来这个问题是让他想透了想到底了人嘛可不就这么回事儿事情都怕琢磨想到这儿了张胜利不能不往下想自己到省城来找徐阔后来找不到徐阔用抓小偷给自己做证明这又是怎么回事是为了吃香的喝辣的当然不是。

68、两人的结合据说还重演了一场崔莺莺夜约张生私奔的《西厢记》不料在一起生活却是另外一回事出身高贵的前妻总是嫌他身上有淘之不去的草根气息吵吵闹闹了十好几年蒋定武又没法调入省城两人就分道扬镳了。

69、后来，大春找到转业在省城的团长想为大军解脱嫌疑，团长语重心长地说，再大的战功也抵不过一个俘虏的称号，你以为我不想帮帮那些曾经在战场上一起生死的兄弟吗？说不清的事太多了，不是你我能左右的。

70、她一直觉得母亲不喜欢她，不然，为什么还会想生一个弟弟呢？父亲在省城打工，家里就只有她们两个人，母亲的肚子越来越大了，然而每当母亲叫她帮忙做事时，她总是装着没有听见，宁愿溜到门外小树下玩。

71、阿龙去了省城读书，我和阿健上了离家很远的高中，过上了住校的日子，宝宝和阿贝留在家中读了一所离家很近的中学，阿明为了考美术学校也去了省城，阿强已经工作，好久没见面了，从此，兄弟门天各一方。

72、那时候，我大学刚毕业，不满意分配的工作，就借了点钱，雇了五六个人，在省城小南街的丰乐巷里开了一家面包作坊，我希望通过自己的奋斗打拼，有一天也当个腰缠万贯的阔佬，风风光光的按自己的意愿生活。

73、山子也是一样，回到了家乡省城，认真准备了一年，可是由于底子薄，本身在学校没有学到什么，等到考试结果一出来，只有靠死记硬背的政治一科刚及格，其余的各科加到一起也不满100分，自然是金榜无名。

74、哥哥告诉弟弟自己现在是企业的骨干年薪15万在省城刚买了一套楼房连装潢共近80万元孩子在省城上重点学校费用高还有孩子参加了各种兴趣培训班也要花不少钱房子是按揭的每月计划好生活才能凑活地过的。

75、张幸福的大儿子张程远是华东师范法律系的高才生，毕业后回到家里的第一天，他接到了一份从省城寄过来的快递，他打开一看，是一份中级人民法院民事判决书，张程远望着躺在病床上的父亲，流下了痛心的眼泪。

76、这天童铃路过省城的幼儿园看到许多和女儿同龄的孩子都在上早教了于是打电话给丈夫说“亮亮童话需要提早进行学前教育加上我妈要操持家务负担太重我看把童话送镇幼儿园吧”赵亮立马回答说“我也是这么想的。

77、李军，他们家的顶梁柱和寄托着厚重希望的孩子鲜活的生命就这样被无情的法律剥夺了？判决下达后，李本荣决定将自家那套两室一厅的老房子赶紧卖掉，他要女儿李宁拿上这笔钱去省城聘请最好的律师为儿子上诉辩护。

78、大堂姐嫁到了二百多里外的省城，她的老公在大学里教书，三十七岁就被评为了教授，大堂姐夫是教营销策划的，在外面办了个商务咨询公司，给一些公司出谋划策，生意不错，还有专职司机，整天坐着奥迪来去匆匆的。

79、在省城大学当老师的朋友近来觉得人生绝望，做了三年大学老师的她，本以为会和一起成长起来的学生打成一片，至少，那些已经可以叫出姓名来的学生，看在相识三年的分上，应该对她尊敬一些，或者给她一点面子吧。

80、然而天下无不散的宴席，快开学了，女孩不得不回到省城去，男孩也将进入初中学习，三年来他们没有通过一封信，只是是把对对方的思念深深地埋进了心底，他们也彼此知道，在远方还有位思念自己的朋友，直到永远。

81、事情已经闹到这种地步挽回是不大可能了唯一的途径就是做好补救他诚心诚意地求助道“刘主任你在省城待得时间长码头宽能否给我们疏通疏通”刘主任当即推却道“在省城时间长但和省纪委没啥关系不能帮上你们的忙。

82、戏台前的贵宾席上，坐着肖家镇镇长肖何和他的两个儿子肖政坤和肖政德，兄弟俩原本在省城念大学，日本人占领省城后学校西迁了，兄弟俩就多次对肖何嚷嚷着要去当兵抗日，可肖何不答应，两个年轻人就只好闷在家里。

83、但那天在省城培训遇到以前在学校里的学习竞争对手王林王林现刚在县城的医院升了科主任春风得意可能是因为以前在学习上老是被小徐压一步现终于貌似比小徐混得好了一定拉着小徐叫上几个老同学聚聚小徐实在是推不开。

84、那天晚上，胡有躺在床上想了一夜，从下学后到组织部上班时的踌躇满志到一再失意后的心灰意冷，从一家人靠工资吃饭的辛苦劳作到来京后陪黄书记打牌玩乐时的甩手抛撒，还有在省城安晓对自己的看法，直让他百感交集。

85、周校长点头说，这种学生在我们学校还多，前几年，他们就跟爹妈到省城来了的，想去城里的学校念书，但进不去，那时这里的私立学校又还没有办起来，这些娃娃就停学了一两年，这一停再进学校，人就大了，也难收心了。

86、到省城读大学收到大学录取通知书，陈岚飞快地告诉了娘，娘虽然不知道大学是什么概念，但是，据说这陈岚是村里截止目前为止，唯一的一个大学生，娘知道这是一件好事，娘脸上的皱纹也松弛了一下，露出了久违的笑容。

87、牛大壮在山村读中学，而田思源来自省城重点高中，这两个原本八竿子打不着的孩子是怎么认识的呢？原来，一年前，两人的获奖书法作品双双登上了一本著名的中学生杂志，两个少年惺惺相惜，便以书信的方式开始了联络。

88、毛大婶膝下有三女，大女儿嫁到了省城，二女儿更厉害，嫁到了首都，三女儿最牛，嫁到了英国，总之，没有一个留在毛大婶的身边，而且三个女儿之间彼此不服，又有矛盾，以致连过年也不团圆，毛大婶为此常常以泪洗面。

89、疯子的这个举动惹到了一个人那个人是我的朋友孙虎为什么这么说呢孙虎家在我们村子里算是比较富裕的他爸爸在村子里办了个养鸡场他还有一个姐姐在省城读书一年会回来几次每次回来都会给他带一些比较稀罕的吃的和玩具。

90、我是习惯教书了，在这里只图不那么闷得慌．时间长了你就知道了，来这里的差不多都是到省城来找工作的，有点文化，又不是很高，实在找不到工作就先待在这儿，挣口饭吃，找到工作了就走，招呼都不打一个的一亭亭点头。

91、短讯将我思绪拉到了他担任书记哪些日子里，自己也是风华正茂，年少气盛，这位书记也是刚从省城的副厅级领导干部下派到县里担任一把手，按他自己说法是“为候百里，效精忠，言鼎重，开乡企新潮，减负兴农，谓当兴时”

92、扩扩胸，心里惊道：“不错，很合适，你是怎么做到的？”他看着一脸坏笑的孙子，突然想到了什么，“噢，好你个坏小子，接我去省城，趁晚上我在宾馆睡觉时，偷偷量了我的尺寸，哼，你这样掀被量你爷爷身体，可是大不敬。

93、之后不久，松涛县招聘公办学校的教师，亭亭去应聘，笔试得了第一名，面试却没有过亭亭就想，连这个极缺老师的穷困县份都挑我的脸，那我就到省城去，那里机会怕还多些，省城的学校比松涛县不知多出多少，但也挑她的脸。

94、..告：祝爷爷、奶奶生日快乐！姐姐已参加工作的女儿也从省城太原打来电话给姥姥、姥爷祝寿。