揪心

英语翻译

lit. grips the heart, worried, anxious

德语翻译

soucieux, anxieux

1、富大龙在影片中把这种内心的苦涩和无奈一层一层地抽丝剥茧地表现了出来，特别是在儿子被诱入山林放回来，到井边看到辛苦凿出的水井抛进了死羊时到达顶点，那一声男人压抑许久接近嘶哑的哭喊让观众听了揪心。

2、一个高大的身影出现在黑沉沉的雨夜，我一看就知道是我那坏心肠的邻居，我真心害怕他会上海这位老奶奶，我的心砰砰地跳着，当这个黑影离老奶奶越来越近时，我的心跳突然加快，仿佛会发生一件令人揪心的事情。

3、当然这种靶子一打一个准儿，可是，要想把它们打得掉下来也不是那么容易：树袋熊生命力十分顽强，它们可能连中好几枪仍然挂在树枝上很长时间不掉下来，受伤的树袋熊连哭带叫，很像婴儿的哭声，听着令人揪心。

4、每每看到那些令人揪心的消息我都觉得无比的悲愤，那些可怜的父母，那些可怜的老人，他们有的受到子女的打骂虐待，有的被子女横刀相向，有的在年老体弱时被抛弃不顾，有的甚至是在孤独中死去多日也无人知晓。

5、而这，就是亲情，是亲情，让彼得想起了妈妈，是亲情，让我对他不厌恶了，亲情啊，你让多少人因为你而陷入了沉思，你让多少以为把一叠钞票扔在父母的面前再把他们送到敬老院就以为尽了孝道的儿女而感到揪心呀！

6、家人、朋友对你深深的爱永远保卫着你，你是我们永恒的主题!上帝保佑你!千言万语化为一句祝福：希望你早日康复!我们大家都会比以前更爱你!6)亲爱的你感冒我的心真的是揪心的痛啊，所以你要快点好起来哦。

7、一张张无邪的脸上写满了无助与困惑：为什么我会躺在医院里？我，我会死吗？紧接着，又呈现让人揪心的一幕：一个可爱的小女孩，脸上一双会说话的眼睛凝视着我们，然后大口大口地吃饭，小脸上满是凄楚，惹人疼惜。

8、而那些花瓣也成了暗红色，像是一件薄薄的单衣披在她的身上，它是多么令人揪心，可却那么坚强，它在用最后的生命书写着它的一生中唯一的句号，然后默默地等候着死神的来到，在冬天来临之际，它将永远离我们而去。

9、你看，我们总喜欢在寂静的深夜，把淡得像空中的月光一样的回忆，一点一点地串起来，在纸上一页一页地铺开。回忆在很多时候是痛苦，因为回忆中有甜蜜，而揪心的甜蜜背后，或许是更揪心的痛苦：思念，无以复加。

10、梁三正要开吃，忽然听到传来一声惨厉的驴叫，那声音可真够揪心揪肺的，再看看碗里的驴肉汤，梁三便无心吃了，放下碗筷，转身来到后院，远远地便见酒店的一个屠夫，一手握着把尖刀，一只胳膊夹着驴脖，正要动刀子。

11、然而，大树仍然在朦胧中屹立着，透出一种古老的苍劲，我仿佛看到了他记忆中的那些风霜，那些雨雪，那些酷暑，正一点一点的在他的身躯上撕开无数道的口子，那是揪心的疼痛，可是我听到的只有强大破坏者的怒声嚎叫。

12、”管员外惊问：“什么事让大人如此揪心？”宋幼林苦笑着问：“别人家的桃树都结出了苦桃，唯独你家的桃树结出了甜桃，你可知为何？”管员外一愣：“为何？”其实，他也觉得事有蹊跷，但一直没想明白是怎么回事儿。

13、他轻轻地将红绸布层层揭开里面露出的竟是一只骨灰盒他仰起头揪心撕肺地大笑道“炮灰哈哈哈这就是炮灰来呀你来坐呀你是人吗你能坐得下去吗”这时只见他脸色变得煞白豆大的虚汗从额头上直往下淌身体颤抖着越来越剧烈。

14、死水潭对岸是一堵峭壁，在这里不时还能看见上面的公路上有汽车通过，汽车的呼啸声让苏兆瑞揪心不已，他闭上双眼，泪珠顺着脸颊滑落，他心里不断重复着这样一个想法：如果当时开车开得慢一点，就不会发生拿起惨剧了。

15、两条相交线已经分开，一个向东，一个向西，不再相交，一切又回到初识前的生活，风平浪静，无一丝波浪，忽的一阵微微浅浅的风从海的那岸边吹来，海面上多了层层涟漪，心也被风吹痛了，揪心的疼，忘掉一个人是如此的难。

16、的事实是避免不了的，最后只有父亲和母亲在家里了，想道他们孤独地在家里劳做，我的心感到一阵揪心的痛，我也只有努力学习来回敬父母亲，所以，请世上的人们要珍惜亲人团聚的那一些日子，因为亲情是世界上最伟大的情。

17、..情！但愿你两眼从没像我那样泪如雨下，淌了那么多灼热揪心的眼泪。愿你从来不必像我当时那么倾吐绝望而痛苦的祈祷，向上天求助。愿你永远不必像我这样担心会给你全身心爱着的人带来灾祸。

18、在暗恋和明恋之间。现在的暗恋越来越少，没有了以前那种揪心的思念，甜蜜的幻想，时刻的'关注......，没有了暗恋的美好。明恋少了那种朦胧的感情，多了一份希望。我开始怀恋朦朦胧胧的暗恋，感情越发的醇厚，淳朴。

19、元宵节的短信总老套，翻着跟头变着样儿。这回“白云黑土”换新鲜儿，春晚PK国足——“看什么体育比赛让人揪心?足球!看什么体育比赛最让人揪心?中国足球!”VS"吃什么让你甜心?汤圆!吃什么最让你甜心?元宵节汤圆!”

20、..如我们不曾邂逅，我怎会知道有一个人的孤独是那样令我揪心，在孤独与孤独碰撞的一刹那，彼此释放了内心的彷徨与无助。灵魂停靠在一个平静的港湾，身心找到了一个温暖的家园。昔日那含泪的沧桑，无限的困惑，因为遇见...

21、..的意境，那是一种灵魂上的意境，直接插入人心的，让你揪心的，让你伤心的。

22、..悔，哪怕是曾经没有吃完母亲为你做的饭，现在想起来都揪心的悔与痛。

23、..中的那根弦已经断了，可是触及到还是一样的疼痛一样的揪心，不自觉的掉下委屈的眼泪。为什么我还是那么脆弱，还是无法忘记那份痛楚，为何还要掉眼泪?原来我根本无法控制自己的情绪和心思，我还是会不经意的想起，然...

24、..希望装疯卖傻过一生，可以听不到那些刺耳，看不见那些揪心，感觉不出那些疼。曾经以为只要我等你，坚定对你的爱，你便不会离开。可你的突然消失，还是让我伪装的坚强跌入谷底。我还爱着你，却已无能为力。

25、..。一梦醒来，两眉间，相思尽染。只身天涯，独醉贪欢。揪心思绪无边无沿。独依窗前，任风吹，看花落，黄花树下，你是否又在轻拂玉笛，醉拔情弦？遥望千年，繁华散尽，我却痴心未改。可惜几度徘徊，走不出的，仍是那梦...

26、..风琴点水滴，曲曲涟漪，旧城风雨，雨纷纷，如落星碎，揪心却美。

27、..地铺开。回忆在很多时候是痛苦，因为回忆中有甜蜜，而揪心的甜蜜背后，或许是更揪心的痛苦：思念，无以复加。

28、..，恍如隔世，两眉间，相思尽染。只身天涯，独醉贪欢。揪心的思绪无边无沿。独依窗前，任风吹，看花落，黄花树下，你是否又在轻拂玉笛，醉拔情弦?遥望千年，繁华散尽，我却痴心未改。可惜几度徘徊，走不出的，仍是那...

29、..，对那些幸福的感觉忽略得彻底、遗忘得迅速，而对那些揪心的苦恼感觉得非常深刻，甚至产生一种错误的判断，不痛苦不足以成人生，每个人活在这个世界上，活的是一种态度，透过这繁华的浮世，活出内心的安宁，或者是适...

30、..生，一场游戏，一个梦。既是游戏，总有输赢，不必为此揪心。只不过，这是一场只有勇敢者才玩得起的游戏。晚安！