祭祖

英语翻译

to offer sacrifices to one's ancestors

德语翻译

culte des ancêtres

1、祭先烈，苍柏含翠风拂岗；敬前贤，青松吐绿水流长；山低昂，万谷呜咽声浩荡；雨飘扬，千语悲泣凝惆怅；过寒食，杯中薄酒浸细壤。清明节，祭祖祈平安！

2、清明节到了，老祖宗喊你们回去扫墓！三根香，一对烛，清明不能忘祭祖。纸要烧，揖要作，工作汇报要清楚。保护老小都平安，逝者安息生者乐！清明快乐！

3、花垂泪，燕低飞，清明雨声碎；游子归，轻烟堆，祭祖莫言悲；忆旧容，诉往昔，薄酒敬一杯；生者醉，逝者寐，心愿付纸灰；敬先贤，思遥寄，此情长相随。

4、清明雨纷纷，祭祖心切切，满山人往往，泪流情悲悲。焚烧烟袅袅，纸钱飞飘飘，亡灵遥远远，但愿皆美美。清明节到了，愿友祭祖敬孝道，焚纸烧香寄哀思！

5、祭祖形式虽各不同，大半都是除夕夜悬影，上元夜撤供，亲朋之至近的，拜年时也必须叩谒祖先堂，不独慎终追远至意不泯，因其人敬其祖的美德，也借此保存了。

6、大家购置了许多食品以供过年团圆饭和祭祖所用，这个时候，冰箱可派上了大用场，整个冰箱都被各式各样的肉菜海鲜填得满满当当的，真像一场小型食物博览会。

7、王家坊在祭祖这件事情上比较怪，诸姓共用一个祠堂，神龛里有四尊祖宗菩萨，可是，王家坊的姓氏却远不止四个，于是有两姓甚至三四姓共一个祖宗菩萨的情况。

8、卢鹏是梅花寨考出去的第一个大学生，这次和姐姐卢梅花相约回老家祭祖，就听乡亲们说，七月半快到来，古塘只怕又要发威作怪，还不知今年会有什么灾祸降临。

9、记得儿时，八月十五的那天远在各地的亲人都会归家团聚，由长辈带着晚辈祭祖上坟，一大家子吃团圆饭，赏月唠嗑，吃月饼削水果，小孩子还玩橘灯，好生热闹。

10、十二点刚过便吃完午饭，一大家子人拎着大包小包，趁着其他祭祖的人还没去，早早的到了坟头，摆好祭品，便按照习俗，三跪九拜，向着祖宗磕头祈求来年庇佑。

11、千里冰封雪茫茫，寒风刺骨冻耳伤。冬至日回太阳转，人来人往节日忙。家家户户吃水饺，防冻御寒避邪灾。烧纸祭祖把酒洒，祈求平安无灾难。愿君喜笑颜开！

12、这次父母因为生意的事情无法脱身前往故乡祭祖爷爷年纪也大了为了不让他老人家舟车劳顿作为父母家里的独子和爷爷的长孙我理应站立出来为家人承担一些事情。

13、祭祖这种事中遇到断头香，比敬神敬佛遇上断头香还要可怕，神佛自然不会拿此来玩笑，但已故的亡魂却说不准，若是对后人的所作所为不满意，会以此来警示告之。

14、因各地礼俗的不同，祭祖形式也各异，有的到野外瞻拜祖墓，有的到宗祠拜祖，而大多在家中将祖先牌位依次摆在正厅，陈列供品，然后祭拜者按长幼的顺序上香跪拜。

15、踏青，祭祖，看百花绽放，郊游，缅怀，忆昔日欢歌笑语。有的亲人远去了，但是你还在;有的故友离开了，但是你还在。清明节，你思念，你缅怀，但是你会坚强!

16、俐侎人视火把节为一年中最盛大的节日，节日来临，各家要接回已出嫁的女儿，人人身着节日盛装，祭祖祀神，燃起火把，击响大锣，唱火把歌，跳火把舞，共祝物阜民丰。

17、清明节当天为何少些娱乐活动由于种种原因，没能在清明节去祭祖、扫墓的朋友，清明节当天尽量少些娱乐活动，更不能吵架、说些不着边际的话语，否则，日后恐生麻烦。

18、羊肠小道曲弯弯，路上行人泪汪汪。祭祖供品摆石桌，祈祷亡灵来享受。只愿西天光闪闪，夜空星星亮晶晶。但愿地府门大开，来去自由亡灵游。清明节，祭祖哀思美德传。

19、在表婶热情地给我们准备茶点时，奶奶领着我们来到一个专门用来祭祖的台桌前，点上我们事先准备的二支蜡烛和一支香，然后恭恭敬敬地行礼，奶奶说来拜年首先要祭拜姨公。

20、清明时节雨蒙蒙，祭祖人群众纷纷。思念亲人泪汪汪，寄托哀思情深深。烟雾缭绕飘袅袅，洒酒焚香纸飘飘。青烟直上晃悠悠，祈祷亡灵上天堂。清明节，愿友节哀注意身体！

21、据说当年这样的祭天仪式因为参加的人数众多，皇帝害怕压坏南宋御街的石板，每次祭祖仪式之前都命人将南宋御街上的青石板搬走，扑上沙土，祭祖仪式结束又重新搬回石板。

22、不一会儿，又在心中默默得想道：老祖，今年是大旱，我们要文明祭祖，不能烧纸，但我们的心意也是一样的，虽然我们的挂纸可能没有别人家的好，但这也是我们对您尊重的心意。

23、 一年一度中元节，扫墓除尘拜先人，一朵一朵黄菊花，祭祖焚香寄哀思，一丝一缕悲伤情，化作思念随风飘，一条一条短信息，载满祝福送予君。中元节愿你吉祥如意，幸福相伴。

24、古往今来，许多人都在品味这首诗的独特意境，有的人还“曲径寻幽”去考察诗中的“杏花村”究竟在什么地方，有的人甚至说这是杜牧在城外祭祖回来的路上有感而发写下的一首诗。

25、清明时节扫墓忙，传统节日要发扬。丝丝春雨柳丝荡，祭祖路上人断肠。默默怀念祖忧伤，哀哀常使泪两行。孝心纸钱已点上，袅袅飞烟祭苍黄。劝友节哀得健康，列祖福荫永辉煌!

26、清明时节梨花扬，祭祖人群串流忙。花飘花落知人心，飘飘洒洒诉哀伤。细雨绵绵降不断，泣哭声声悲凄惨。祷告亡灵永安息，后人传承恩不忘。愿你清明舒心畅，美满生活似花绽！

27、清明的细雨绵绵缠缠，似世人对亡灵的泣诉。清明的花儿朵朵芬芳，像是为点缀清明而盛开。午后天晴的阳光最灿烂，如同人们祭祖归途的心情。愿你清明祭祖灵，了却心愿敬孝心！

28、清明节到了，预示天气变得清爽明朗起来。祭祖之外，舒展一下筋骨，看看明朗的天，呼吸一下带有春天新泥气息的空气，边散步边讲讲童年旧事，不亦乐哉！朋友，祝你清明节快乐！

29、 不忘祭祖中元节，中华美德感恩情，记得祖宗的功绩，为你扫墓寄哀思，给你献上一束黄菊花，后被永远怀念您，请你牢记中国传统节日中元节，不要忘了这一天祭祖为祖宗扫墓鲜花。

30、由于父母给家里打回来的钱阿龙都攒了起来到了清明这天祭祖的时候阿龙也拿出了不少用来给祖先们买纸钱其实阿龙带的纸钱足够的多但是看着眼前的这个陌生的老人阿龙只是妥协给出一点。

31、星期六是个好天气，今天的行程安排的很忙，上午跟爸爸妈妈去扫墓，去公墓扫墓的人很多，找了很久爸爸才找到车位，把车停好，拿上祭祖的东西，学着爸爸妈妈的样子，我也参与了上香。

32、往年，在清明节这一天，爸爸妈妈和许多亲人会带我一起去祭祖，缅怀那些为我们现在美好生活做出贡献的革命烈士们，虽然说他们已经牺牲了，但是他们无私奉献的精神依然在继续发扬着。

33、第一个案例：在一家酒店里，一位员工接到一位台湾客人的电话，说自己不慎在酒店里遗落了一包回家祭祖时从祖坟上带来的泥土，这包故土对于他来说非常珍贵，请工作人员一定要帮他找到。

34、午饭过后，到了祭祖的时间，亲戚朋友们排成一条长龙向目的地出发，前后相邻的人们互相交谈着，好像有说不完的话，伴随着一声声炮响，渐渐接近了尾声，我们各自各奔东西，回到了家中。

35、它在古代不如前一日的寒食节重要，因为清明及寒食节的日期接近，民间渐渐将两者的习俗融合，到了隋唐年间，清明节和寒食节便渐渐融合为同一个节日，成为扫墓祭祖的日子，即今天的清明节。

36、清明时节雨纷纷窗外开始下起了小雨，内心纠结着要不要去拜祖坟，最终还是去了，那里的感觉很好，现实很糟，半夜的时候竟然也有那么多的人去祭祖，车子都塞住了，雨又开始变大，内心后悔啊！

37、2012年4月清明节期间，我市佛堂镇的一个公墓上，有人上坟祭祖，用火不慎，引燃了树叶，虽然当时奋力扑救，但火借风势引发了森林火灾，大火整整燃烧了一个多小时，过火面积达到20几亩。

38、那时俺心里也没有底咱俩要真是戗起来俺到底该咋办呢你如今终于回芦村来了可你真以为你心里的小九九俺不懂吗别人要么说你是回来祭祖的要么说你是回来显摆的可俺心里跟明镜似的俺知道那些都是表面。

39、”阿龙听到奶奶那样说不禁的嘟囔着直到这时他才明白那个老人为什么看着燃烧在地上的纸钱会那样的高兴原来是他的家人已经离开了这里孤苦伶仃的他只能向上山祭祖的人索要纸钱好在他并没有伤人性命。

40、我也像你现在一样杀一隻山羊來祭祖，因为造了这个杀业，我沦落在畜生道500世，被人砍断我的头已经499次，我先开始笑是因为我知道这是我在畜生道的最后一生，从今天以后我将不再受断头之苦。

41、 中元节里淡淡香，祭拜祖先阡陌长。衰草枯杨有点凉，莫负东篱菊蕊黄。心怀虔诚和真诚，不忘荣耀与传统。祖宗荫庇家门兴，非富即贵史留名。根深叶茂枝呼风，家和人旺好前程。中元祭祖，福至心灵!

42、大海波涛浪汹涌，滔天浪过波无痕。借我三千虎愤，复我浩荡中华；剑指天山西，马踏黑海北；贝加尔湖张弓，库页岛上赏雪；中南半岛访古，东京废墟祭祖；汉旗指处，望尘逃遁！敢犯中华者，虽远必诛。

43、千百年来人们在清明节里通过扫墓祭祖的方式怀念先人，“慎终追远，明法厚道”，体现了感恩祖宗，传承家庭荣誉的文化传统，怎能说是迷信呢？今天鼓励人们过清明节，正是对中华民族优秀文化的感悟和认同。

44、我听别人说，七月半那饭桌上的美味是祭祖的，我们只要把灶台下的柴火灰铺在桌子下，他们就会现形，我们就能看到了，我还想到了偷看他们的好地方，就是阁楼，我们拿梯子爬上去，你胆小，你先上，我在后面殿后。

45、 白云飘飘，带走我对你的思念;为你点燃一炷香，青烟缭绕，诉说着我对你的哀思;片片烧纸是我对你的片片真情;摆上供果，我不曾把你遗忘;微风徐徐，我对你的牵挂;每逢中元节，祭祖祭亲人，中国传统代代相传。

46、王一有个远房亲戚在京城一个王爷府当差,这年的腊月回家探望老母,和亲友们闲谈时,他偶然提及乾隆皇帝要在第二年春暖花开时到长白山祭祖,正月二月间要先派一位钦差大臣前往关东一带巡察,安排皇上一路上驻驿事宜。

47、徐福，据传为日本天皇老祖，秦时齐人徐福（沧州战国时属齐，安阳内黄战国时属赵）率三千河北儿女东渡日本，至今河北有千童县，每年有大批日本人来千童县祭祖.12、毛亨，西汉学者，河北河间人，“毛诗学”的开创者。

48、 中元时节来祭祖，跪拜磕头插香烛，一拜先祖一叩头，愿先祖保佑家人健康平安;二拜先祖二叩头，愿先祖保佑事业顺利无阻;三拜先祖三叩头，愿先祖保佑儿孙幸福到永久;拜完先祖静思量，名利金钱莫追逐，开心快乐定长寿。

49、腊八粥熬好之后，要先敬神祭祖。之后要赠送亲友，一定要在中午之前送出去。最后才是全家人食用。吃剩的腊八粥，保存着吃了几天还有剩下来的，却是好兆头，取其[年年有余"的意义。如果把粥送给穷苦的人吃，那更是为自...

50、腊八粥熬好之后，要先敬神祭祖。之后要赠送亲友，一定要在中午之前送出去。最后才是全家人食用。吃剩的腊八粥，保存着吃了几天还有剩下来的，却是好兆头，取其“年年有余”的意义。如果把粥送给穷苦的人吃，那更是为...

51、..盛行以牛角祭天，因此汉晋时的粽子，多做成角形，作为祭祖用品之一。此外，一般还有正三角形、正四角形、尖三角形、方形、长形等各种形状。

52、..叹；每一次清明，都是一次牵挂的远行。焚香祈福，踏青祭祖，把无尽的思念送往天际，将安息的灵魂真诚慰藉。在祭奠中感悟人生，珍惜身边人，把握眼前的岁月。

53、..九“九九”谐音是“久久”，有长久之意，所以常在此日祭祖与推行敬老活动。

54、..整治。清明节期间，众多合肥在外人士将返乡探亲，寻根祭祖。各社居委要加大“三线三边”环境卫生整治力度，以新蚌埠路至通站路、张郢路沿线等为重点，注意加强淮肥公祭堂消防环境安全，为广大居民营造一个文明、干净...

55、..先或亲人坟前祭扫，以表达对逝者的思念（next88）。清明祭祖是中华民族的传统。早在秦汉时期，人们就开始用各式各样的仪式怀念祖先。每个人都有自己的祖先，饮水思源，我们在清明这一天表达对祖先的崇敬和怀念，追思祖...

56、..站交出随身携带的火种，比如自觉移风易俗，把上坟烧纸祭祖改为向先人敬献鲜花水果或种树，培养文明的风俗习惯等。如果因自己原因引发森林火灾的，应承担相应的法律责任。

57、..时节雨纷纷，路上行人欲断魂”，随着历史演进，寒食、祭祖、踏青等文化元素不断融入，清明节实现了哀与乐并存、敬与畏同在，成为人们生活中一个重要节日。

58、..岁月，把握当下，珍惜眼前。清明时节，风光无限，踏青祭祖，临水登山。将心弦轻拨，愿你与身边的人一起好好地过，享受每一天的生活！祝清明安康！

59、..2016中国（抚顺）满族风情国际旅游节、全球满族人回家祭祖、纪念努尔哈赤登基称罕400年大典；美好鞍山群众摄影大赛、鞍山千山区“圣洁梨树 金婚祈福”活动；本溪文博讲坛；葫芦岛缸窑岭镇第一届民俗文化节；绥中县三山...