借住

英语翻译

to lodge

法语翻译

logieren (V)​

1、于是，他前往此寺，请求该寺住持，准许他借住寺中，利用柿叶练字，住持欣然同意。

2、一天晚上，海波说是家里来了客人，临时在我病室铺了张行军床，说要在这儿借住一宿。

3、书生却连连摆手道：“咱们是朋友，你们若有难处，房子可以借住，只是银子决不能收。

4、似乎有一只无形的巨手，借住烟花的光，驱赶去了无尽的黑暗，整个乡村被映的犹如白昼。

5、丐央金拉姆在这里借住了几天，觉得什么都很顺心，便用一半骡马和货物，买了这座庄园。

6、负责人叫王平，回答他说：“这里哪有旅馆？除非你借住附近的农家，离这里也有五里地。

7、陶家穷困，没有女人愿意嫁个他，他一人住间破房，夏天不堪其热，就向姜员外借住其废宅。

8、在小生借住了珍妮的农庄几晚之后，男人们惊恐地发现，珍妮的脸上竟荡漾开了爱情的春意。

9、房子是没有人借住没错，但因为他们有一段时间没来，雪儿那有洁癖的妈有请人来帮忙打扫过。

10、有一点，我承认我确实错了，不应该不在乎你的感受，而让家里来的异性朋友在家借住了几天。

11、淘金汉子说，我也走不动了，就让我在你这一亩三分宝地上借住半天一宿，明天一早，我便赶路。

12、原来他们所借住的民房对面，有一尼姑庵，张士进曾去游览，因而认识了一个极秀丽的年轻尼姑。

13、”渐渐的，天色暗淡了下来，两个人也有点饿了，于是，打算走到村子里，去农家旅店借住一晚。

14、于是陆续有些善良的人来借住，吃点东西，喝点水，住上一夜，要不就呆上一两天，或者个把星期。

15、无威德鬼就是那些飘浮游走的流浪鬼，及饥饿渴乏的鬼，他们通通都没有舍宅，只能暂时借住坟墓。

16、我孤独的走在异乡，已经疲惫不堪希望能在别人家借住一晚，但在这荒凉的古道上，一眼望不到尽头。

17、他在我们那里特招人喜欢，嘴巴子又甜，就连借住的外来务工人员都很亲近，没准被哪个坏蛋骗走了。

18、安女收拾好课本，犹豫了一下，还是不知道怎么和她说再见，便轻轻地站起来，准备回借住的姑妈家。

19、住在这里半年多了，我就不知道那觉是怎么睡的，这样的房子，现在居然也有人借住？倩倩解释道。

20、临产的那天晚上，丈夫去最近的村子请医生的时候，路上遇见了一个牧师，牧师请求在他家借住一晚。

21、老人家，是我，我是个过路的刚经过这里，天黑了，想在此借住一晚，不知道可不可以？明天天两就走。

22、丁扬波把因车坏了要借住一宿的请求讲了那妇女忙说“你俩不嫌弃的话尽管住我姓庞你们叫我庞大婶好了。

23、于是，法老王招来几百个奴隶，而不是考古学家推测的几十万个，他们还说，法老王借住了外星人的力量。

24、我伸出手借住天空的雪，深深地吸了口气，尉迟幻，谢谢你，今天给了我烟火，给了我雪，给了我水晶球。

25、1938年，关露在上海曾借住王炳南家里，之后王炳南去了重庆在周恩来身边工作，两人时有书信来往。

26、原来，正在度蜜月的他们，无意中发现了这座小巧玲珑的房子，希望能够借住几天，享受真正的两人世界。

27、佛陀解释说，在过去世，有三个商人，相约到外地做生意，为了省钱不住旅馆，特地到一个老妇人家借住。

28、三人忐忐忑忑的打开了门，寒：不好意思，打扰了，我跟我女友去旅游，碰到海难，瓢泼到此，想借住一晚。

29、丁扬波摆弄了一会儿没修好天又飘起了小雨他无奈地和妻子商量了一下打算在附近找个地方借住一宿明天再修。

30、本来想去宾馆，但那样你嫂子就更怀疑我了，为了免灾，我只能到你这来借住一晚，你能证明我没出去乱搞啊！

31、又有一天，他去乡下收东西，走到了一个很偏僻的村落，回来时天色已晚，他见路边有个道观，便想借住一宿。

32、我借住的农户家每天只吃简单的饭菜，整日辛苦劳作，却仍在旁人看来单调的生活中拥有属于自己的美好时光。

33、原来此女年轻时曾与乔贵发有些恋情，借住乔氏旧居后便常去乔氏祖坟代为祭祀，算是对借住房主的还报之意。

34、严寅亮问道“兄台今往何处”那男子道“兄台我和你一样也是进京赶考一路行来无处借宿在老人家这里借住一宿。

35、他们将唐某骗进借住处403室，乘唐某不备，由程抱脚，李用双手掐住唐的脖子至其窒息死亡，劫取李身上现金。

36、寒假时，我风风火火地赶到奶奶家过年，晚上到堂弟家借住，他听了这个消息后可高兴了，还夸夸其词地对我说。

37、昨天一个姐们家里装修在我家借住今天早晨我俩起来正在弄早餐突然她手机微信响了她一看手机眉头就皱在了一起。

38、你们家的死者生前都有受持五戒十善，修学佛法，死后各得其所，到极乐世界去了，这灵位形同虚设，所以我来借住啊！

39、丁扬波摆弄了一会儿没修好，天又飘起了小雨，他无奈地和妻子商量了一下，打算在附近找个地方借住一宿，明天再修。

40、同样，在这样的情况下，东北小姑娘江雪也毫不退缩，勇敢地和不法商贩作斗争，借住法律当武器，保护了自己和同学。

41、秦婉眉跟妈妈说小姨的大儿子张明轩最近在深圳谈生意，在自己家借住几天，怕杜昂误会，让她老人家亲自跟杜昂说一声。

42、休闲璐昨天一个姐们家里装修在我家借住今天早晨我俩起来正在弄早餐突然她手机微信响了她一看手机眉头就皱在了一起。

43、一连走访了几户人家，连遭拒绝，我失望得很，时近黄昏，我也无法回到仰光，索性就在这个村子里找了一户人家借住下来。

44、在猎狗的带领下，布莱恩来到了小岛深处以前借住过的猎户戴维家中，发现他们一家已惨遭黑熊杀害，并且发现还有幸存者。

45、达瓦是个漂亮的藏族姑娘，她对着殿内的神像连连叩拜，嘴里还不停地祷告：“风雪弥漫，借住一晚，打扰之处，莫怪莫怪。

46、我一时六神无主，连夜离家，到邻居家借住一宿，今天一早想回家和爹妈商量一下，才走到半路，就被邻居追回，带回家中。

47、一天傍晚，远方来了一位甲客官，打算在客栈借住一宿，主人告诉他：「所有的房间都已满，只剩一间房间，但这间经常闹鬼。

48、怎么办呢？他四下一看，不远处露出一点灯光，心想，有灯光，就会有人家，只好摸黑去借住一宿了，就朝着有灯光的地方赶去。

49、在借住的期间，里萧一边找着那片似乎蒸发了的小树林，一边陪伴着狐妖生活在那个小湖泊旁，那一片花田上，还有那几所茅屋中。

50、谢老师，是这样的，你这次出差去广州，起码要几天时间吧，你宿舍闲着，我想去借住几天，你放心，我不会给你弄脏的，可以吗？

51、一个鬼问道：我经常居无定所，老是睡在街边巷道，怎么会这样呢？目连回答说：你在世为人的时候，有客人到来借住，你不肯答应。

52、柜子上了锁小雯心想自己这是在麻烦别人而且只是借住一晚便不去好奇柜子里装了什么顺带着也不去理会屋子里那一股隐隐约约的霉味。

53、他借住的房离厂区2里多地，一个小村的边上，是两间没人住的房子，也没院，不远处还有1间不知做什么用的小房子，连门窗都没有。

54、于是，他仍旧来到上次借住的花园里，来到主人的一间正房，忽见墙上有一首题诗，题为《赠曹国夫人》，心中大惊，于是就问花园主人。

55、不久，张彩虹出现临产征兆，但她并没有把这个消息告诉婆婆甚至丈夫，而是搬到了家住徐州市郊区的表哥魏成河家借住，准备到时在其附近卫生院生产。

56、苏生为了早一天赶到京城,以便做好应考的准备,那天贪走了路,错过了宿店,摸着黑走到一更,才来到一家大庄院门前,只好在这儿借住一宿了,就上前敲门。

57、九蕊不想问，继良也不想说是怎么遇到九蕊借住的堂哥，又怎么在打听到九蕊回到古镇后他便不管不顾地辞了职，抛弃了薪水不薄的销售主管职位，跳上末班车一路狂追过来。

58、一个多月前，老家一个熟人的妹妹，名叫小芳，突然跑到北京来找我，原来她约了北京的网友，想来我这里借住，顺便让我陪她去和网友会面，毕竟是女孩子嘛，怕发生意外。

59、「我是进京赶考的书生，路过此地，请问是否可在府上借住一宿？」当地人对他说：「我们村里一向不留宿陌生人，前面有间破庙倒是可以遮风避雨，不过这庙闹鬼啊，无人敢近。

60、王刚看着李雨婷渐渐远去落寞的身影若有所思他立马打响了媒体的电话想借住他们将这件事情宣扬出去以防止更多暗黑料理甚至是死亡料理的出现也借此避免更多类似的悲剧发生。

61、党中的二号人物陪自己专门去会见党的独裁领袖，倘若没有那件事，有这个可能吗？来到孙先生借住日本友人宫崎的住宅，陈其美走在前面，蒋介石紧跟其后，一同走进了孙先生的房间。

62、可是小杉你知道吗？从十岁起，我就喜欢你了，在你家借住的六年，是我最开心的六年，离开你后，我暗暗发过誓，等你长大，我一定要回来娶你，可是，却迟了一步，一步错开，就又是一个六年。

63、《秘密花园》读后感200字这本书中，讲了一个小女孩失去至亲后在亲戚家借住时，对一个严禁入内的已经荒废已久的花园产生了浓厚好奇心，并与患病的表弟，在这里偶然认识的朋友结伴一同去。

64、其实说远也不是很远，不过是离我住那个地方不到一百米的小道，但是这段距离足以吓得我话都说不出来了，好在一路上没什么事，我跑进村以后，看见自己借住的堂哥家里亮着灯，心里犹如一块大石头落下。

65、然而，有一天，秦婉眉回到家，打开门，看见一个年轻漂亮的女人坐在沙发上，杜昂正在下厨，他穿着围裙手里拿着锅铲跟秦婉眉说：“婉眉，认识一下，我表妹雯雯，刚辞职准备来深圳发展，在咱家借住几天。

66、我想，即使我不能把举目无亲的城市认作故土，也至少应该把借住的这闺房子当成家，生活再匆忙，工作再辛苦，一天也要挤出点时间来，不慌不忙地做顿饭，生活中也许有许多不如意，但我可以做一顿如意的饭菜--为自已。