零散

英语翻译

scattered

德语翻译

épars

法语翻译

aufgelockert, auseinander gejagt

1、本墨突然抓住了我的手，我顺着她眼睛盯着的方向看去，一个头发未环好，零散披散在裸露的肩上，本应与其映衬的是妩媚动人脸蛋，可映入我眼的，却是被利器割过无数的满是还滴血的血肉模糊的脸。

2、我急匆匆地拉开车门正要冲进饭店大门，这时我好像被什么东西拉了一下，我回头一看，原来是一个乞讨的老奶奶站在我面前，她一手驻着拐杖一手拿着一只破旧的搪瓷碗，搪瓷碗里零散的放着几枚硬币。

3、自那一战后，顾轻尘成了江湖中人人景仰的侠客，而顾轻尘却并不快乐，因为在那一战中，从小青梅竹马的师妹梅吟雪被百毒魔君打落山崖，等到事后顾轻尘再去寻她时，山崖下只剩下了几根零散的白骨。

4、来到了欢乐河，我们都想奋不顾身冲进去，但是，我们只能排着队走到了岸边，脱了鞋，只感到脚下踩得不是泥沙，而是棉花，沙泥上印有大大小小的脚印，再加上几块零散的青苔，真像一幅自然的画卷。

5、在我的身边就有这样的例子，我有一个同学，她仅仅以微弱的分数优势考进了德语班，也是一个各方面都不起眼，但是她抓紧了一切时间学习，特别是我们觉得不起眼的零散时间，她都能充分地利用起来。

6、对具有保存价值，但因特殊原因未及时归档的零散件，可采用将其排在同一年度、同一机构（问题）、同一期限的最后，或与相关的某件归档文件装订成一件，并在文件条目备注栏和备考表中加以说明。

7、行一程山水，书一抹眷恋，任走过心间的那缕清韵，在记忆中飞扬。铺一张素笺，将斑驳零散的欢愉，细细描绘，于心之一隅，妥帖安放。寻一处清幽，让那千回百转的念，开成一朵心花，在风中流转。

8、比如说：首先在寒假中首先得照顾好学习，在期末成绩中，很明显生物这门学科，我被拉了很多分，在寒假中，我打算把以前零散的知识重新聚集在笔记本上，端正的做好作业后，进行自我批改，查漏补缺。

9、作为一名烟草的新青年，我们要具备勇于超越的态度，转变当下的服务模式，将零散的服务有效的串联起来，以积极追求卓越的服务目标和实现高效的服务效率，让我们与零售客户之间横亘出更坚固的桥梁。

10、他们可能会在一开始尝试做做这个，又尝试做做那个，没有一样是特别精通的，但最后，开公司做老板的这个方向将以前的这些看似零散的努力统合到一起，这也是一种复杂的人生折叠，而不是简单的叠加。

11、花了将近一周零散的时间，读完了傅雷家书，感触很多，首先想说，很幸运自己可以在这个年纪，刚上大学的这个阶段读完这本书，我有着和刚出国时的傅聪相似的年纪，又是和那时的他一样，刚刚离开父母。

12、未见零散砂、石、水泥、木方、型材、管、线等；不见边角余料、废纸、烟头及生活垃圾随地扔；不见随地大小便、任意乱涂乱画；不准电线直接进插座、接闸刀等违章操作；不准工人穿拖鞋、打赤膊上岗操作。

13、不一会，水猴子的身体渐渐化开，最后只剩一滩腐泥，看来这里的水猴子是一些零散的魂魄依附在湖中的腐泥上形成的，只剩下一点溺死前求生的本能，那就是抓到有活的东西就去抓住他拼命地往下扯，死也不松手。

14、中午的时候,都来吃饭了,总管给每张桌子上都放着个盘子,拆几包香烟放盘子里,抽的时候方便,也防止有人整盒地拿去,但也有那聪明的,拿出个抽完的空烟盒,把盘子里零散的香烟一支一支装进去,还是一盒。

15、寸步难行英姿精确沸沸扬扬破损零散沸腾的水流，光彩夺目、瑰丽无比12、只有一国政府可以拥有这种破坏性的机器，在人们绞尽脑汁要增强武器威力的不幸时代，一个国家瞒着其他国家制造这种武器是可能的。

16、进入大门，走过一座钢结构制作成的奇特大桥，这条河是老宝钢的护厂河，现在河水清澈见底，岸边零散地分布了几家有特色的咖啡屋和甜品店，河两边的木栈道边杨柳青青，大家坐在河边品茗聊天很是有一些味道呢？

17、连之间基本失去了联系，而且零散部队是逐次到达战场，在日军高度机械化的攻击下，新29师往往是前一批战士还没等到下一批部队赶到，就已经伤亡殆尽了，源源不断的队伍明知前线危险，却仍然义无反顾往上扑。

18、当在线游戏与虚拟社区覆盖了生命的细节与生动，当闪闪烁烁的微博微信将生活处理零散的碎片，当铺天盖地的八方消息没过拥挤的人流，当微时代的触角已迅雷不及掩耳之势延伸到世界各个领域，亲爱的朋友，读书吧。

19、时间对我们每个人来说都是公平的。我们善待它，就能在岁月的沉淀中收获满满；我们挥霍它，它就会在我们不经意间悄悄溜走。那些生命中细碎零散的时光，是我们充实生活、丰盈人生不可或缺的拼图。周五，早安！

20、我的任务完成后，我就安静地坐在藤椅上，看着外婆以极其娴熟麻利的动作清洗糯米，搓小豆，细切腊肉，又以其灵巧的双手一边擦去粽叶上多余的水分，一边将糯米小心翼翼地递进粽叶口，然后，将这些零散的粽子捆扎。

21、拿起一块黑芝麻夹心的月饼，在一层鹅黄色外衣的包裹下，是粒粒饱满的黑芝麻，我咬下一口，松软的芝麻零散地掉落了下来，还有几颗黏在我的嘴唇上，口中的香甜如一缕轻纱，充盈了整个口腔，不知不觉勾起了我的食欲。

22、仪表端庄，举止得体，对突发情况反应迟缓，回答问题认真，表情和动作自然，沉着，但是回答问题层次一般，未见实质，分析一般，素材零散，综合不力，整体性差，无可用性，语言流利，表达清楚，宣读一般，有应变力。

23、你我天涯的距离越来越远，惆怅与心痛越来越缠绵，蓦然回望，走过一季花开，执着一世念想，缱绻的流年里，多了一抹沧桑，一声叹息，点滴悲欢，研墨难忘，执笔情长!那些零散在风中的记忆，氤氲的思念拼凑着洇染成殇。

24、..尽牵挂!9、故乡的炊烟，就在此刻点燃在了我心上，那些零散地分布在小山村脚下的老房子上，飘动起了缕缕炊烟。

25、..般的女子与我一起去看雪，她的笑，凝固了一些细碎的，零散的雪花。因为有她的笑，所以温暖了这个季节，温柔了流年。但这份埋藏于心的情感，或许就像白色风信子，纯洁清新而不敢表露。

26、..饮便成狂。薛刘相次埋新垄，沈谢双飞出故乡。歌伴酒徒零散尽，唯残头白老萧郎。《忆杭州梅花因叙旧游寄萧协律》【唐】白居易。

27、镜中伊人，花影对月容，皆以零散，若尘世无缘，我会想起谁?洗净铅华，修颜遮挡心扉，情如风随水，我又愿意忘记谁?红尘深锁，只缘感伊一回顾，展颜轻笑，我此生不负相思。只缘感你，展颜回顾，倾城一暖，浅笑梨涡。只...

28、镜中伊人，花影对月容，皆以零散，若尘世无缘，我会想起谁？洗净铅华，修颜遮挡心扉，情如风随水，我又愿意忘记谁？红尘深锁，只缘感伊一回顾，展颜轻笑，我此生不负相思。只缘感你，展颜回顾，倾城一暖，浅笑梨涡。...

29、..，虽没管太久，但对你的成长也正能量的？？点点滴滴的零散记忆不知能否描绘出一个让老师喜欢的你。要记住你。

30、..过心间的那缕清韵，在记忆中飞扬。铺一张素笺，将斑驳零散的欢愉，细细描绘，于心之一隅，妥帖安放。寻一处清幽，让那千回百转的念，开成一朵心花，在风中流转。

31、几个钟头里，陈松林从一些零散听到的对话中，大体上可以做出判断：前些时在重庆大学训导处前面亲眼见到的那场丑戏，引起了学生的愤怒。沙磁区其他学校也在酝酿响应支援。这情况使他觉得高兴，因为工厂、学校不断发展...

32、..的过往，便是岁月留给我们的风景。铺一纸素笺，将斑驳零散的记忆，细细描绘，于心之一隅，妥帖安放。寻一处清幽，让那千转百回的念，在心里开成一朵花，在风中流转！

33、..安静，偶尔，在汽车喇叭声的吹促下，冬雨加快了步伐，零散地急落。道旁的行道树一改往日洗之不净的脸庞，有如少妇出浴般地艳丽了，欢快地与过往行人点头致意。淡黄的梧桐树叶伴着雨滴飘落在街面，把街道铺点成一幅色...

34、几个钟头里，陈松林从一些零散听到的对话中，大体上可以做出判断：前些时在重庆大学训导处前面亲眼见到的那场丑戏，引起了学生的愤怒。可能要了，沙磁区其他学校也在酝酿响应支援。这情况使他觉得高兴，因为工厂、学...

35、几个钟头里，陈松林从一些零散听到的对话中，大体上可以做出判断：前些时在重庆大学训导处前面亲眼见到的那场丑戏，引起了学生的愤怒。可能要x课了，沙磁区其他学校也在酝酿响应支援。这情况使他觉得高兴，因为工厂...

36、几个钟头里，陈松林从一些零散听到的对话中，大体上可以做出判断：前些时在重庆大学训导处前面亲眼见到的那场丑戏，引起了学生的愤怒。可能要罢*了，沙磁区其他学校也在酝酿响应支援。这情况使他觉得高兴，因为工厂...

37、几个钟头里，陈松林从一些零散听到的对话中，大体上可以做出判断：前些时在重庆大学训导处前面亲眼见到的那场丑戏，引起了学生的愤怒。可能要罢休了，沙磁区其他学校也在酝酿响应支援。这情况使他觉得高兴，因为工厂...

38、几个钟头里，陈松林从一些零散听到的对话中，大体上可以做出判断：前些时在重庆大学训导处前面亲眼见到的那场丑戏，引起了学生的愤怒。可能要罢课了，沙磁区其他学校也在酝酿响应支援。这情况使他觉得高兴，因为工厂...

39、几个钟头里，陈松林从一些零散听到的对话中，大体上可以做出判断：前些时在重庆大学训导处前面亲眼见到的那场丑戏，引起了学生的愤怒。可能要不上课了，沙磁区其他学校也在酝酿响应支援。这情况使他觉得高兴，因为工...

40、几个钟头里，陈松林从一些零散听到的对话中，大体上可以做出判断：前些时在重庆大学训导处前面亲眼见到的.那场丑戏，引起了学生的愤怒。可能要罢课了，沙磁区其他学校也在酝酿响应支援。这情况使他觉得高兴，因为工...

41、..到有条不紊地把握知识点实属不易，需要用一条线将这些零散的知识点串起来。

42、..芳香，更没有桃花那么繁密，她们只是默默的开着，虽然零散，却无不给人一种清新脱俗的感觉。

43、汽车经过的地方，时而也会浮现出一些零零散散的村落，这些村落看起来是那么的自然、纯朴，仿佛被世界遗弃在新时代的高科技革命之外。窗外的荒原上时而也会出现一些零散的羊群，如云朵。它们便是大漠里永恒的天使。时...