不祥

英语翻译

ominous, inauspicious

德语翻译

sinistre, inquiétant, néfaste

1、我有点焦急了，跺着腿在家门左顾右盼，时间飞逝，半个多小时过去了，弟弟还没回来，我急得像热锅上的蚂蚁，心中有种不祥的预感，刚想出去找，弟弟回来了，衣服有很多的。

2、猛然间她站立起来，一种不祥的预感扩散在心里，今天正是优优的生日也是他的死忌，如果真的是他回来报仇的话，昨晚小峰梦见的那个哥哥是不是就是优优，他是不是要害小峰。

3、元宵佳节，送你一碗元宵，圆你事业步步高，消你人生烦与恼;圆你爱情甜蜜好，消你痛苦与争吵;圆你幸福享美好，消你生活不祥兆;这条短信来回漂，所有梦元，所有愁宵。

4、她路过神马巷，发现这里和自己梦中看到的一模一样，这时她突然看到丹尼丝走进了神马巷，蒂娜有种不祥的预感，她也走进神马巷，发现这里正是她梦中来过的地方，不光街道。

5、果然，他很快就得到李自成自称大顺皇帝的消息，同时，也听说远在南京的太祖朱元璋孝陵发生的不祥之兆：深夜时分，总有凄厉的哭声从孝陵深处传出，守陵军士吓得逃之夭夭。

6、两人赶紧跑出屋去一看，外面黑漆漆的一片哪里看得到人影，难道小蝶也失踪了？一股不祥的预感顿时涌了上来，猛一转身，陆羽竟发现袁台山已经不知什么时候站在了他们身后了。

7、妻子虽然也很恐怖，不明白儿子怎么一个人跑到这间不祥的屋子里来，但毕竟心中无鬼，所以胆子竟比丈夫还大，听见儿子的哭声，奋不顾身地冲向凶屋，猛地拧开那个女人的房门。

8、许依年眼皮一耷拉看着顾择榛从包裹里拿出乱七八糟的衣服还有假发心里突然有种不祥的预感这种感觉跟上次顾择榛找她履行总裁助理义务却被骗去拍cosplay剧的感觉一样。

9、”“黄泉引路人？”“嗯，法术界向来有这样的传言，黄泉引路人，行走于阴阳两界的灰色地带，自古以来，便被称为不祥之人，每当有黄泉引路人出现的地方，必会引起血光之灾。

10、丽萨同期的竞争伙伴，利用网络和传媒大肆传播两位恋人的去世都是因为遇到了丽萨这个被死神与恶魔诅咒过的女人，还声称哪个男人只要遇到不祥之人丽萨，再强壮也必定会死去。

11、“钱东城一直觉得自己是个不祥的人，所有跟他关系密切的人都逃不过悲惨的结局，所以我猜，他倒未必是不喜欢你，只是害怕会害了你，上次酒吧发生的事件，已经让他有所警觉了。

12、真相呼之欲出不几天，有一个让人颇为动心的消息传来：征用平安巷的开发商决定继续征用这里的土地，赔付条件仍然不变，不久便会回来继续开发，那幢不祥的烂尾楼也可望完工了。

13、中午刚到家门口，我的手往裤子口袋里一掏，咦？钥匙呢？我脑海里浮现一个疑问，心中预感有不祥的事情要发生，然后手忙脚乱的把每个口袋都翻了个底朝天，也不见钥匙的踪影，

14、可是还是有一种不祥的预感涌上了上官明辉的心头，他犹豫了一下，没有多想，只是感觉是自己受了伤的过，其实他感觉的没错，因为下次交战，也许会是欧阳建康和上官明辉的忌日。

15、郭小冬告诉赵云飞，说是在金利园小区刚刚发生了一起自杀案件，死者是个年轻的女人二赵云飞听说案子是发生在金利园小区，死者又是一个年轻的女性，心中便有了一种不祥的预感。

16、“13”是不祥的数字，在西方，尤其是宗教领域涵盖的地方，没有人喜欢这个数字，因为它象征着耶稣的第十三个门徒犹大，他无情地出卖了耶稣，使耶稣被痛苦地被钉在十字架上。

17、 死就是生的不可割除的影子，就是生命那充满喜悦爱情青春和成就的喜气洋洋的日要的形影不离的旅伴，并且越是临近日落，那不祥的'阴影就越长越明显。 —— 尤里邦达列夫。

18、今天我在你家门口发现不祥之兆虽然好歹不碍我的事但做人要厚道不能事不关已高高挂起你说呢”孙奶奶诚惶诚恐地点点头说“是的是的做人就是要厚道奸坏三世遭雷打奸坏七世遭火烧。

19、亲爱的公主，你在我的心目中永远是一位可爱的人，请原谅我还没有把我们的事告诉爸爸和妈妈，这是因为我总有一种不祥的预感，只要你知道了我的全部身世，你也许将永远离我而去。

20、一种不祥的感觉涌上了心头，想母亲一个五十多岁疯疯癫癫的老人家，怕是出了意外吧？再看看下边那个深沟，他不敢再想下去，先回医院吧，天明了再说，他掉头又迅速地向县城走去。

21、可这夜，我却做了一个奇怪的梦，我梦见小黑向我奔来，我也跑了过去，可突然，我感到一种不祥的预感，我发现小黑全身流着血，不，那不是小黑，是黑子，它正在一步步地向我靠近。

22、记得那是一个阳光灿烂的午后，老师迈着大步走进教室，手中拿着一叠整整齐齐的试卷，那严肃的表情，弄得我提心吊胆，一种不祥的预感油然而生,我的心中犹如一只停不了的大鼓，

23、莉莎说：“搬家的第一天，我总感到有人在看我，尤其当我在厨房时，但始终没有出现什么，难倒是不祥之兆？又或是错觉而已？大约住了两个星期后，灯泡开始闪，时而亮，时而暗的。

24、当那天姑夫突然出现在我的面前时我就有一种不祥的预感却一遍又一遍的在心中祈祷着当我坐在他的车上时姑父悲哀的声音在我耳畔萦绕耳鸣的我只听见他说“你奶奶走了你也回去看看吧。

25、明明就是回了趟家怎么会令人有一种不祥的预感看似放平浪静的一天一夜姚珍到底在经历着什么呢“听说她姑姑前些日子因为急性脑溢血住了院该不会是因为这个吧”宿舍老大邢琳琳问道。

26、对这一突发的小事，国王似乎并不介意，但事后他却回想，杖头跌落对他的震动太大了，因为这是一种不祥的带有叛离性的征兆，预示着他的黄金般的往日美景，在这庄严时刻烟消云散了。

27、”老唐眉头一皱道“难道跟青灯的事有关”“青灯到底怎么回事”老唐看了一眼李晟这才打开了话匣子说道“青灯出自墓土乃不祥之物我之前跟家福提起过一点可是他心性急躁不听我劝告。

28、”父亲说到这里突然看了我一眼这一眼让我有着不祥的预感如果父亲并不是在编故事那么我就是那个婴儿父亲似乎看懂了我的心里点点头我踉跄地后退身体贴在冰冷的墙壁上突然大吼“不。

29、那怪物虎视眈眈的看着我，我突然有一种不祥的预感，只见怪兽张开他那般小汽车大的嘴巴，准备把我吃掉，我不停的跑呀跑，结果我跌倒了，眼看他就要把我吃掉，我大声的守承诺说。

30、我的心突然悬起来,一种不祥的预感紧紧地勒住我的喉咙,我不知道该怎么办,只能眼睁睁地看着她从楼顶飘下来,她穿着跟我身边新娘一个样式的婚纱,却如同折断了翅膀的飞鸟一样,

31、警官没有笑，他有一种不祥的预感，但他不敢说，准确的说是不愿相信相信自己的预感会成真，他只能往好处想来安慰自己，他们这么多的人，又带着枪和刀，有那么专业，没准真能成功。

32、这是女孩听到男孩最后和她说的话，电话就挂掉了，女孩心头闪过一丝不祥的念头，女孩一直打男孩的手机可是没人接听，一遍一遍，女孩听到的只是嘟嘟的声音，最后一次手机是关机的。

33、修禊(xì)：这次聚会是为了举行禊礼。古代习俗，于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日)，人们群聚于水滨嬉戏洗濯，以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。

34、可有一日，太阳都快下山了也不见儿子回，生怕儿子在外出现不祥，母亲放下手中的针线活走到门口张望，只見儿子挥身是泥象是在泥里滚过一样拖着一条手腕粗的黄鳝回来，母亲髙兴坏了。

35、李慕白原来和玉娇龙是同门弟子，很早就觉得这个学武奇材身上有一种不祥，曾劝师傅不要将最后的秘籍教给她，而碧眼狐狸当时是师傅的妾，听到李慕白所说的话，更是对小女孩用心良苦。

36、终于，这只家燕失去了所有的耐心，它心中升起了一种不祥的预感，它尖厉的呼号着，甚至不惜用爪子强力地来回地推滚着它的亲人，它在期盼一个奇迹的出现，然而，谁也不能够起死回生。

37、兰端庄可人，历来有不少名人墨客为之动容，以诗词歌赋相赞，歌颂之，以其为正气，文明之征屈原以兰喻贤，《左传》以兰为国色，孔子以兰为才香，《诗经》谓郑人熏浴以兰，以辟不祥。

38、母亲固执地认为，一个父母双亡的孩子，即使她是自己的亲外甥女，她也是“丧门星”，怎么能把这种“不祥”带给自己最心爱的长子呢？不管纳兰和雪梅如何的苦苦哀求，母亲都不为所动。

39、小猫正准备把小老鼠扔向嘴里的时候，结果小老鼠把小猫一踩，就跳到了地上，小猫看见小老鼠跑进了另一个房间，噢，对于老鼠我有一种非常不祥的预感，果然小猫在玉米堆里抓到了小老鼠。

40、一种不祥的预感涌上他的心头，他以最快的速度将整个客栈的房间检查了一遍，结果正如他所料，整个客栈几十口人，都在他离开后死于非命了，现在整个客栈还能喘气的，就仅存他一个人了。

41、他笑了笑，轻轻握了下我的手，然后还没等我说什么，就转身走了，有那么一瞬间，我觉得他好似一道风一般，有种不祥的预感，好像他这一走，他就再也不会这样一脸温柔的出现在我面前了。

42、我们是一个人，难道连一朵普普通通的花朵都不如吗？把微笑留下，留给伤害你的人，把爱撒向全娑婆，把情抛给一切众生，自己潇洒的一个转身，带走痛苦，带走不祥，带走让人伤感的一切。

43、”唐风见韩江一脸严肃，欲言又止的样子，心中生出一丝不祥的预感，他轻声问道：“马卡罗夫出事了？他是不是死了？”韩江没有立即回答他的问题，唐风忽然又想起了什么，惊道：“还有。

44、不，与其称之为永宁街，不如说是弃街更贴切一些，自从上次的邪教事件，让很多人认为这里是不祥之地，即使清醒过来的人们也大都搬走了，当然，低廉的店面转让价格也吸引了更多的人来。

45、我一整天都惴惴不安，上班也没什么心思，心里老是想着那个离奇的梦，我想，那个梦会不会是一种暗示？是一种不祥的征兆？我越想越惶然，不时地给温月打电话，但结果无一例外，都是关机。

46、愚耕移到他昨天工作过的台面前，立即就被新发现的惨况惊呆了，叫苦不迭，痛心疾首，正好相应对了愚耕心中某种早已有过的不祥预感，也就更加使得愚耕黯然神伤，灰头土脸，真真是天意弄人。

47、一共十五个字，一半以上与帝王谷那边祭司封闭法老坟墓时的文字重合——陈先生，这是一句极其不祥的话，打开帝王谷法老陵墓的第一批人最后结局都是离奇死亡，放着满屋金银钞票却无福享受。

48、不祥的预兆马上就来了，我爸竟然找我来了，我急得像热锅上的蚂蚁团团转，他把我叫了出去并呵斥了我，他把我带回了家我才感受到了自己闯祸了，我当时好恨他啊，他回去问我为什么住在别人家。

49、就在这时，我脑子里闪烁出一种不祥的念头：妈妈今天上夜班，如果骑车子一不小心被绊倒了怎么办？我立马拿起电话对妈妈说：妈妈，咱们家楼底下在砍大树，树枝还没运走，回来时你可要当心啊！

50、谁知，一连拨打了几次，竟都是忙音，严敏的心里突然生出了一种不祥的预感，如果，笑笑在没有任何征兆的情况下，看到自己竟然在电视台征婚，她会怎么想呀？老天呀，自己怎么没想到这一层呀！

51、全村的人都认为我是不祥之人克死母亲给这个村庄带来灾难我的亲人似我为仇人村子里的人似我为灾难村里的孩子都骂我是妖怪没有娘疼的野孩子他们喂我吃地上的泥巴让我在地上学狗叫才能跟他们玩。

52、今天，峰收到一封来自家乡的信，不知为什么，他接过信时有一种不祥的预感，峰躲到一个没人的地方，折开信一看，果不出他所料，是女朋友寄来的分手信，女朋友移情别恋了，这给峰很沉重的打击。

53、这次毛泽东又要让邓小平出任第一副总理主持国务院工作，这不就等于说，将来周恩来一旦不行了，邓小平就会接周恩来的班？对于江青一伙来说，邓小平绝不是等闲之辈，他的升迁，是一个不祥之兆。

54、时间过的很快，半年以后，我的父母确信我是天煞孤星的命，便为我举办了自梳仪式，从那个时候开始，我便习惯打理自梳这种发式，因为谨遵父母的训斥，不因为自己不祥的命理，去祸及身边的亲人。

55、他心头起了一种不祥的感觉，整个屋子似乎都笼罩着一股恐怖气氛，阴森的大厅，古老的橡木楼梯，似乎到处都有着鬼魂的存在，难怪狄太太不愿一个人待在这样阴森的屋里，他又有点同情这个寡妇了。

56、难道是因为和自己打完电话之后张伟才变得心神不宁的吗？还有张伟说自己从来没有把礼物放到过圣诞树上，那么自己又是怎么会拿到张伟的礼物的呢？想到这里，一种不祥的预感出现在了周英的心头。

57、这件宝贝乃是祖传一代传向一代我也知道你心里一定有怨怪父亲为何不把这件宝贝早早的传给你儿子为父告诉你实际上这件东西乃是不祥之物是见不得光的也根本不是什么宝贝只是外人以讹传讹如此而已。

58、当我乘车回到我在肯辛顿的住家时，我又把事情由始至终思索了一遍，从抄写《大英百科全书》的那个红头发人的异乎寻常的遭遇，到去访问萨克斯—科伯格广场，到福尔摩斯和我分手时所说的不祥的预示。

59、”此时虞美人在旁，一听到项羽说出个不祥的“死”字，伤心得几乎要将她的眼泪从眼眶中迸出来，心中只想挣出几句话来安慰项羽，谁知腹内似有许多话说，及到喉管之上，不知怎的，竟会一句说不出来。

60、洋子爹听到一声不祥的响声，耳朵一炸，大脑一惊，身不由己地就跑出来了，他看到这个情景，也顾不得骂呆在一边不知所措的两个人，大步奔过来，本能地拽起倒在地上的洋子，头在流血，他扭头大喊。

61、同学们争先恐后，迫不及待的想知道有什么好玩的，老师先让我同桌出手，只见他大步走上讲台，得意的把手放进怪箱，结果碰到了一滩水，我们顿时紧张起来，因为水是一个不祥之兆，可他还是摸了下去。

62、1．一块不祥的土地在英国普利茅斯以东有座名叫梅格丽亚的临海小城，随着旅游热潮的兴起，小城独特的海滨风光也越来越受到旅游者的青睐和追捧，它的地价自然跟着水涨船高，几年时间竟已翻了数倍。

63、瓦卡克还是三四岁的婴几时，啼哭时从眼睛里流出血泪，祭司们格外重视王储身上出现的预兆，经过推算和到太阳神庙占卜，发现这是不祥之兆，担心会在他身上出现大的灾难，或受到他的父亲太阳的诅咒。

64、弟弟惨死后，我心中不祥的阴影，已经很深，恐怕有一天会遭到同样的下场，所以不敢交女朋友，在弟弟死后一个星期，我终日不安，只好跑到派出所自首，我想，若能接受法律的制裁，也许我会比较安心。

65、看样子，是冥冥之中有人在牵着自己的鼻子走，为何自己一到凤阳，就遇到了乞丐蹊跷被害？今晚投掷镖函的黑衣人和昨天晚上投毒的神秘客都出现在林宅，这难道仅仅是一种巧合？梅平隐隐感到了一丝不祥。

66、我一下子被眼前的景象给搞糊涂了，问道：“这是怎么回事，我们怎么还像在原地打转一样？”司马采儿脸上浮现出一丝不祥的征兆了，惊呼道：“莫不是被你给猜中了，我们进入了幽冥幻境，碰上鬼打墙了。

67、天宁的心里咯噔一下，一种不祥的预感涌上心头，这个故事怎么和自己的经历如此巧合，难到这只是一种巧合，天宁连忙把收音机关掉了，突然间大厅里变得有些嘈杂，好像来了一些人，天宁好奇的打开窗户。

68、第二天一早小雪和同学们早早的来到了体育馆第一天开学典礼首先是校董上台演讲校董是一个五十多岁的男人很胖不知道为什么小雪总感觉这个校董给人一种猥琐的感觉而且一看到他的时候总有一种不祥的预感。

69、事情还要算到两天前，那天正好是半年节，可能中国大部分的地方已经不过这个年了，但是六子的老板说这次遇到这种恶玉，实为不祥，按照他们当地人的习惯，如果遇到大灾大难就要过半年节，也叫做挡灾节。

70、有一次，一座大山发生了大震动，震动发出的声音就像大声的呻吟和喧闹。许多人云集在山下观看，不知发生了什么事。当他们焦急地聚集在那里，担心看到什么不祥之兆时，仅看见从山里跑出一只老鼠。

71、桓澜，你说这个幻境中重演的是不是就是这件事？”桓澜没有立时回答，却把目光投向前方——黑色的江面上，致使水流缓慢的堤坝在月色下延展向两岸，像一只巨大而诡异的怪物，于静夜里散发着不祥的气息。

72、我把原因告诉他,他说这种东西虽说是玩具,但最好不要带在身上,如果一个人死了,她原来的一些东西和她总会有一定的联系,大概意思就是这个东西是不祥之物,特别是像这种白骷髅玩具更不是什么好的东西。

73、他醒来后冷汗直冒,越想越觉得这是一个不祥之兆,而避祸的惟一办法就是远离陈歪嘴等人,可他受不了金钱的诱惑,踌躇再三,仍决定前往,不过却暗自拿定主意,取到钱后立马走人,从此与陈歪嘴等人一刀两断。

74、男孩子在路上觉得有点不对劲，后面的女生没有跟上来，于是他们就在原地等候，等到一段时间过去了，他们觉得有一种不祥之兆来临了，越想越担心，急得他们不知道怎么办，只好回到自己走过的路上去寻找他们。

75、现在我们已经过上了幸福的生活，一切的不祥之罩都已烟消云散，但是我们不应该忘记历史，不应该忘记英勇的先烈，从现在起，努力学习文化知识，争取取得优异的成绩，以此报效我们伟大的祖国，告慰九泉的英灵。

76、我也想怒吼一声，以示对杜小蕊的支持，但是，我的嘴刚刚张开，就张着嘴愣在那里，因为我发现罗大姐正用一种怀疑的目光盯着我，我的心头一惊，瞬间觉得所有的目光都落在了我的身上，我立即有了一种不祥的预感。

77、展林看着身边开心的议论着的同事们,他心里有了不祥的预感,他拿出了手机,写了一条短信,给自己老婆交代了一些身后事,不过没有发出去,而是留在了草稿箱,他怕自己万一有个不幸就提前和自己的老婆交代一句。

78、这让肖悦吃惊不小，连连抗拒，说，别，别，别，可是张总不肯罢手，他的手已经在揉捏肖悦的胸部，并开始撕扯肖悦的衣服了，肖悦急了，说，“张总，你是个好人，而我却是个身子不干净的女人，也是个不祥的女人。

79、韩江和马卡罗夫听完，互相看看，他们谁也无法保证，因为要去黑头石室找到第二块玉插屏，就难免会让外人，特别是那些追杀他们的人知道这个秘密，说不定那些人很快就会找到他们，唐风心头忽然升起一种不祥的预感。

80、脏话对俺们这种俗人就是个语气助词而已、其实并不是故意就想说它、譬如要是搁古时候。《史记》里头那句“呜呼哀哉、逢时不祥!”、要是让俺说那就是“妈了个B、逢时不祥!”、表达的意思都是一样一样一样的。

81、刚才的烟丝缭绕中,被供奉的菩萨象变了脸,慈祥柔和的脸瞬间变化成一张丑陋的脸,凶狠的瞪视着她,又在眨眼间变回了原样,心中有了不祥的预感,听见房门外传来大门的锁被钥匙转开了,是儿子姜华回来了,打开房门。

82、同治帝一死，慈禧立即派人把守后宫，封锁信息，召集文武百官，慈禧说道：“皇上贵体欠安，为防不测，必须立嗣，诸爱卿，皇室中谁可担当此任？”话音刚落，朝中大臣都有一种不祥之感，但只有一些忠臣感到伤心难过。

83、民居和商铺，于是出于中国人的传统观念：死人的地总是不祥的，但是又避不开，所以殡仪馆周围所有的建筑上都在正对殡仪馆的那一面装上了一面避邪镜，说的明白点，就是在墙上贴上一块大大的圆形镜子反射对面的污秽之气。

84、当我看见医院的时候，已经是傍晚了，在夕阳下，医院笼上了一层神秘的色彩，我打了个寒战，有股不祥的感觉，医院像是黑洞，有吸引力，又让人感觉离得越远越好，我陷入了深深的思考中，我的直觉很准，这种地方尽量少来。

85、 曼珠沙华的花语是不祥，分离，以及悲伤的回忆。 曼珠沙华，彼岸花。传说，它是魔王路西法最喜欢的花。 有的东西会消失，而有的东西是永恒。 曼珠沙华是罪孽。 美丽，妖豔，尽管绝望，可它依然散发出迷人的芬芳 天籁纸...

86、..暴风雪，那时正极其猛烈。过早降临的冬季，几乎总是以不祥的风雪开始。风雪摧残，蹂躏地面上的一切，在低地上积起雪堆，从山上舔去最后的草茎。尘土，像玻璃屑一样坚硬，随着风雪旋卷。房屋在风的压力下倾斜。一切都...

87、..想：“爸爸妈妈下班这么晚啊！家里会不会闹鬼啊！我有不祥的`预感。”我的恐惧让我不停的发抖。突然，窗帘飘了起来，我叫了一声：“啊，救命啊！谁来救救我！”我定下神来，仔细一看，原来是我忘记关窗了啊！这下让...

88、..里想：“爸爸妈妈下班这么晚啊!家里会不会闹鬼啊!我有不祥的预感。”我的恐惧让我不停的发抖。突然，窗帘飘了起来，我叫了一声：“啊，救命啊!谁来救救我!!”我定下神来，仔细一看，原来是我忘记关窗了啊!这下让我虚惊...