中略

法语翻译

Synkope (S)​, Synkopierung (S)​

1、情中略显几丝匀称，让人一看，清香迎面扑来。

2、这次，我却要记录一个班级中略占卑微的小角色。

3、电视或报纸中略知，而今年春节我却亲身经历了春运大潮。

4、她的眼神中略显疲惫，看到我，她一下子拥住了我，她哭了。

5、林白细看，果然见叶羽肤色中略显褐色，不细看还真看不出来。

6、从未发觉，记忆中的它竟如此幽美，古旧中略显风韵，令人陶醉。

7、平静中夹杂着些许悲伤，凄美中略透着清爽，没有污染，没有杂质。

8、金桂叶似椭圆，圆中略扁，一头尖尖的，叶边缘带小刺，还有一点扎人哩。

9、日子就像一杯苦咖啡，苦涩中略感淡淡的甜味，想一口气喝完，时间却不赞同。

10、加了糖的柠檬汁，甜中带酸，酸中略甜，似乎也像是成长中的成功与失败。

11、话说恽晓萍一向都是在乎我的，这可以从她见面就要与我杠上的做派中略知一斑。

12、这样一种政治抱负有着让生命变为永恒的味道，显得更有品位，大气中略显深沉。

13、樱桃是树生，好像袖珍的软苹果，肉质鲜嫩味道甜中略酸，清香扑鼻，乃果中佳品。

14、吃起来，糖是甜的，枣是甜中略酸的，混在嘴里的感觉一如初恋，发自内心的甜蜜。

15、窗外那棵老樟树在呜咽的北风中略显萧条地摇晃着孤零零的枯枝，像是在无奈的悲鸣。

16、气燥血必燥，清气药中略加花粉、知母；血燥气亦燥，滋燥药中可加入芦根、石斛。

17、我欲逃避，却深信还有别的风景，一马平川，春风得意的人生，仅在小说中略见一二。

18、绿中略蓝，蓝中泛青，如此柔和之美，纵使名师高手也难描写，文人墨士也难调和啊！

19、这只成年兔子只及那只巨型灰兔的肩头那般高，说话的声音中略带有一丝的恐惧和敬畏。

20、它们像是知道陕北人的需要,以它一次次断头的牺牲,奉献出陕北人生活中略嫌短缺的用材。

21、秋天的风呢，在草虫的低鸣中略显冷冽，也携了几分寥廓，秋风的声儿不大也不小，刚刚好。

22、最重的点，却怕是还未从那些墙上的斑点中略知些端详？是想不到，还是根本不愿去想？目前。

23、我只是用叛逆的性格使我在这世界中略显与众不同，可是在他人怪异的眼神背后却是忧伤的叹息。

24、走进初三，进入初三，日子像一杯咖啡，苦涩中略感淡淡的香甜，想一口气喝完，时间却不赞同。

25、而那待放的花骨朵儿，纯白中略泛绿光，像辉映在高山之巅的皑皑白雪，挂在阿娜多姿的嫩绿枝头。

26、我在奶奶的细心呵护下，已渐渐长大，可奶奶却在不知不觉中略显的有些苍老了，身体也不如以前。

27、严峻的面孔正对着炎炎烈日，脸上似乎没有一半点儿表情，黝黑中略显冷漠，夹杂着铿锵有力的口令声。

28、它的条纹一层一层的，很有层次，紫中略夹杂点白，煞是好看，估计是一块岩积石，我便把它放进了袋中。

29、蔷薇花很美，她是土地的女儿，喜欢粉色，因此，她总是穿着大方中略显羞涩，平凡里却显高贵的粉色褶裙。

30、陵水酸粉在海南的众多粉中陵水酸粉可谓是独树一帜的，浓稠的汤汁，细密的米粉，鲜香中略点微酸的气味。

31、岁月悄然攀上她的眼角，她一颦一笑中略显沧桑，可我的母亲还跟多年前一样，用最积极最平淡的心态去面对这个世界。

32、所以即使是他这样的人物，也不过是在历史的洪流中略现微光，便彻底消失了，谁知却又在这个罍上面看到了他的名字。

33、使我弄不懂的是她的衣服为何是如此朴素？为何全画几乎是一种棕色？这也许是想突出蒙娜丽莎在朴素中略含的高贵，也许是达。

34、曲径通幽，果见一池，与梦中略同，藕叶层层，莲花点点，绿水不见底，微风拂过，皱起千层浪，绿草环绕，怪石奇树间夹其中。

35、我喜欢她笑中略含羞涩的模样，喜欢她的冷幽默，喜欢看到她很自然地从口袋中掏出梳子给头发凌乱的女孩子扎好头发的那一瞬间。

36、的校园地带，穿着白中略黄的帆布鞋，和着别人不一样的节奏，打装着沉重的行囊，朝着难以捉摸的前方一步一步地在坚硬的水泥地上爬行。

37、飘逸微卷的蓝色及腰长发在风中略显凌乱，弯弯的柳眉，完美无比的玲珑五官，细长而勾魂的眼睛俏皮地一眨眼，冲远处的草痴们抛了一个媚眼。

38、医院病房楼工程理所当然没了凤翔的份儿，胡莱按照惯常做法，在招标过程中略动手脚便把项目稳稳当当的交到了一个“会来事儿”的建筑商手上。

39、可这把道具剑应当是木质的，怎么会致命呢？帅包正上前弯腰拾起这凶器在手时，才觉得掂在手中略感沉重，但与做道具的木剑放在一起，还真难分辨。

40、海水浸润海风荡涤的高远天空，水光潋滟的远处，海岛肃穆苍青，水汽氤氲中略显苍茫，真应了朱自青的那句话：海水那么绿，那么酽，会带你到梦中去。

41、他不知道自己这个戒指的重量，那么，店主就可以把十克说成八克，甚至是六克五克，瞒下的分量，只要在操作的过程中略施小计，便会成为店主的囊中之物。

42、S城的炎热气息刚刚弥漫开来仲夏时分蝉声嘶力竭的在树枝上鸣叫街道上的车辆亦奋力地鸣着喇叭催促横穿马路的行人迅速通过树荫虽然覆盖住了人行道但仍然改变不了炎热环境中略显烦躁的心情。

43、加了糖的柠檬汁，甜中带酸，酸中略甜，似乎也像是成长中的成功与失败。不管是成功或是失败，过程永远是艰辛的。没有勤奋地学习和钻研，人的一生就不会有成功。一张张奖状，便是我努力了，并成功了的最好证明。其实我...

44、 加了糖的柠檬汁，甜中带酸，酸中略甜，似乎也像是成长中的成功与失败。不管是成功或是失败，过程永远是艰辛的。没有勤奋地学习和钻研，人的一生就不会有成功。一张张奖状，便是我努力了，并成功了的最好证明。其实...

45、..是我梦醒后的一声幽怨的的叹息。我的乡愁啊！是白袅袅中略有些淡蓝的炊烟。我的乡愁啊！是我心里的苦涩的味道。我的乡愁啊！是我心里的一个永远的痛。我始终纠结于离开家乡是不是一个注定要犯的错误。

46、我喜欢紫色。那朦胧中略透着蓝色的紫,柔柔的,淡淡的，充满着遐想,充满着浪漫。紫色没有红色的耀眼、没有黄色的艳丽。没有绿色的鲜明、也没有蓝色的深沉。但我觉得紫色它体现着高贵和典雅。紫色是一种神秘的色彩,更有...