手足无措

英语翻译

at a loss to know what to do (idiom)​; bewildered

德语翻译

ne savoir où donner de la tête, être désemparé

法语翻译

verdutzt, fassungslos (Adj)​

1、如果老板自己就先乱了阵脚，手足无措，可想而知，你的下属能不打退堂鼓吗？行为有时比语言更重要，领导的力量，很多往往不是由语言，而是由行为动作体现出来的，聪明的领导者尤其如此。

2、老师的步伐离我越来越近，我的心都提到了嗓子眼里，看着数学老师背影越来越清晰，我开始手足无措起来：老师对我的态度反反复复，时好时坏，我刚刚从队伍里脱颖而出，现在又要挨一顿批了。

3、于是，我下定决心把鲁滨逊的这种精神带到我的学习中，平时遇到难题我手足无措是，鲁滨逊就在我的脑海中闪现，难题被我解决，冬天的早晨，我睡在暖和的被窝中不想起床时，鲁滨逊把我叫醒。

4、有时候生活的曲折会让我们感觉到手足无措，但也会发现许多的烦恼似曾相识。在命运里，我们既然不是为烦恼买单，当然也不是依靠善良赎身。而是时刻调整好心态，与周围的人海友好相待。

5、看他手足无措，最后选择了追汪旭东，我们绕来绕去，足足饶了六圈多，汪旭东更累，他又要左右拐来拐去，又要提防风衣男子，有一眼眼看就要追上来了，一个买菜的人挤了一下，让汪旭东逃过了。

6、暗恋一个人，是在当他出现在你面前时，会使你感到慌乱，羞怯不安。即使很想让自己表现出无所不能的模样，但总会手足无措，甚至都不敢挪动自己眼球的方向。别紧张，爱上一个人其实很正常。

7、这不是古典小说里的绝色美女吗？怎么会出现在我的面前？又怎么会是出现在鬼屋呢？我一时手足无措，这样的女子连我见了都不免心生怜惜，如果真的出现在世界上？那女人还怎么活？更别说娟娟了。

8、比较快乐的人生看法，在于起床时，对于将临的一日，没有那么深沉的算计。完全没有缺乏的人也不可能再有更多的快乐了。快乐是一种等待的过程。突然而来的所谓“惊喜”，事实上叫人手足无措。

9、它们震惊之余，更各自四处逃命，但大花猫绝不留情，不断穷追不舍，终于有两只小老鼠走避不及，被大花猫捉到，正要将它们吞噬之际，突然传来一连串凶恶的狗叫声，令大花猫手足无措，狼狈逃命。

10、它们震惊之余,更各自四处逃命,但大花猫绝不留情,不断穷追不舍,终于有两只小老鼠走避不及,被大花猫捉到,正要向它们吞噬之际,突然传来一连串凶恶的狗吠声,令大花猫手足无措,狼狈逃命。

11、它们震惊之余，更各自四处逃命，但大花猫绝不留情，不断穷追不舍，终于有两只小老鼠走避不及，被大花猫捉到，正要向它们吞噬之际，突然传来一连串凶恶的狗吠声，令大花猫手足无措，狼狈逃命。

12、如果是我的话，我可能会手足无措，大呼救命，虽然大部分人在生命受到威胁时，都会丧失理智，但汤姆却很镇静，想找到自救办法，我不得不为他在遇到困难是坚持不懈，永不放弃的生死观而感到钦佩。

13、心里这个着急啊，在网上找通宵打印店神马的，各种焦虑各种手足无措，最后终于想出一个办法，第二天五点半就起床了，跑去离学校最近的如家酒店，跟前台求了一下，用他们商务区的打印机打了出来。

14、”我停住脚步，转头似笑非笑地看他：“你想追我？”他白皙的脸又一下子涨得通红，眼睛却没有回避我，几秒钟的手足无措之后，我听见他的声音，不大，却已足够让我听清：“是的，白落，我喜欢你。

15、“半月前我便寄出了书信邀你再来，这么快便到你手上了吗？”蝉衣只得撒谎点头，随即道，“你还是老样子，不怕夫人不悦吗？”想到杨雪儿为一口鱼肉吐出血丝来，那时的裴云来紧张得几乎手足无措。

16、我也不敢示弱跟着学了起来，但是当我把金钱草放下去的时候，他们好像要诚心跟我作对似的，一下子全部散了，我手足无措只好继续栽了起来，种完后我看了下自己的劳动成果，它们像一堆乱草非常难看。

17、徐敏忙问出了什么事？张涛憨笑着抓了抓头皮没说话，转身从身旁汽车的副驾驶座上，小心翼翼地拎出一个瘪瘪的大纸盒，手足无措地说：“这是我给你买的生日蛋糕，不过好像有点被压塌了，你别嫌弃啊！

18、今天早早吃完早饭，来到人民公园集合，不一会儿，便来了两个报社阿姨，为我们统一发服装，穿着虽然不大舒服，还有点痒，但没关系，兴奋劲早已压倒了挑剔心理，兴冲冲地领完报，突然有些手足无措。

19、愚耕站在门口外，很不自然，象是在害羞一样，忸忸怩怩，手足无措，愚耕意外的发现那女会计正好也在里面，那派出所的人也显得早就与里面的老板们打过交道，愚耕真有骑虎难下的感觉，很不能一走了之。

20、别看他是是女生，喝多了也还是蛮有劲的，好不容易才把她弄上车，启动了车朝家的方向行驶，原本以为这丫头上车就会安静一会，可谁知竟然嚎啕大哭，一看到女生哭我就手足无措，不知道该怎么办好了，

21、我开始手足无措，目光不知道该往哪里投放，我记得，我第一天来这家酒吧的时候，闫小可跟我说，这的老大叫季北辰，但是她从来没见过，很神秘的人物，我以为，怎么也有四十来岁吧，没想到会这么年轻。

22、没有绝对优势的人而言，初入社会难免会有些手足无措，学校里光环渐渐褪色，面对一个个陌生人怀疑的眼神，不禁想起了《肖申克的救赎》中，狱友们对男主人公不怀好意的欢迎词：“嘿，又来了一个菜鸟。

23、“江晴的事，真的与你有关？”一提到江晴，张教授一脸惊慌，他手足无措的辩解道，“不，不，江晴不是我害死的，我承认我和她之间发生过龌龊，我曾经以保送她到美国读研的条件，和她发生了肉体关系。

24、我和邻居小伙伴想了一个办法，从家多拿几个兜出来拦成一排，再让小伙伴拿根长竹竿到上游不停地拍打水面，把鱼赶下来，看着进兜了，马上提起兜，这下再机灵的鱼儿也慌得手足无措，一头钻进我们的陷井。

25、拉波真的有点手足无措，她原本可以很轻松地拒绝这个请求，可这次她犹豫了很久，最终她从喉咙里发出了“好”这个音节，一直连绵不断地延伸出去，越过院子里的银杏树，越过那片蘑菇地，伸向更远的地方。

26、相反的，如果没有找到自己的人生目标，而是一味的学习学习再学习，即使你把自己的学分绩搞到很高很高，你以后进入社会也会发现自己的手足无措，你会发现自己对进入这个社会没有做好最起码的心理准备。

27、 初到一座城市，四面都是陌生的街道和人群，你摆弄着手中的地图，盘算着自己现在所处的位置到底是城南还是城北，手足无措之际，总会找到一个人热情的引导你，安全快捷地到达目的地。他就是志愿者。

28、很不幸，我想象的事还是发生了，我遇见了我的英语老师，那时候，我手里还没有拿传单，英语老师和我聊了很久，这时，教练过来了，因为门开了，英语老师走了，我接过了传单，手足无措，不知道该怎么发。

29、 一年前的今日，爸爸守侯着妈妈生下了小小的你(妈妈是相当辛苦地!)——提前了十多天，我们从手足无措到熟练精通的一年，辛苦劳累但充实满足的一年，矛盾冲突又和谐美满的一年! 织梦好，好织梦。

30、挫折，困难是成功路上的绊脚石，很多伟人他们当时面对困难时也是手足无措，但是经过许多磨难，最终成为一位大诗人，大学者，所以，你不应该哭，要坚强一点，哭，只会让你显得更加懦弱无能，知道吗？

31、从小我就按妈妈给我安排的人生道路走着，在他们眼里，我很温顺，懂事，乖巧，路详是我的第一个男朋友，我希望我们今后的生活很幸福，现在安静了下来，我手足无措，知道等会儿将要发生什么事，很是害羞。

32、我心里异常惊慌，可是双脚却不停使唤——在手足无措的慌乱之中，眼前突然昏暗了下了，感觉全身酸痛，我大喊了一声：“吾乃蜀山掌门卓不凡是也，那个卑鄙无耻的暗箭伤人，有种立刻现身出来，决一死战。

33、凌浩歌畅快弹完，长长地吁了一口气，如释重负，回头却看到一个持枪的蒙面歹徒在距离自己不到三米的地方呆若木鸡，他吓得一下瘫在钢琴旁，手足无措，却见那蒙面歹徒突然一个转身，和同伙一起奔出了咖啡厅。

34、手足无措了一阵子后，一个周末我把当时的工作状况画了一张思维导图，把职责和能够利用的资源列出来后豁然开朗，发现人人都可以成为我的导师：我的组长是设计总监，他在创意层面的经验我能够贯通到文字里。

35、而我，那个曾经享尽您关爱的我，那个备得您宠爱的我，却仿佛脚底生了根般的站在原地，可内心却激烈的翻腾着，真的好想靠近您，哪怕只是站在那儿，可又有些手足无措，羡慕与尴尬交织，让我只能远远的看着。

36、那怎么办，下午就要给老师答复了，可是爸爸不在家，我的手机又欠费了，我急的手足无措，拿东西摔坏了，打开电脑网线断了，玩手机没电了，充电吧又停电了，原因是爸爸忘记交电费了，我在心里想，我的天啊！

37、我终于明白，成长路上总会有很多事情使我们手足无措或无可奈何，其实只是因为我们所背负的包袱太重，我们给自己施加了太多心理压力，使我们有太多的顾忌或有太多的东西不能割舍，才造就了我们今日的痛苦。

38、一年前的今日，爸爸守侯着妈妈生下了小小的你(妈妈是相当辛苦地!)——提前了十多天，我们从手足无措到熟练精通的一年，辛苦劳累但充实满足的一年，矛盾冲突又和谐美满的一年!16、小可爱，生日快乐。

39、在班里，我最欣赏的人莫过于是闫瑾儿了，记得初次见到她是在报到那天，我顶着九月份闷热的气流站在队伍中，身边都是陌生的面孔，令我茫然，这时她就像一阵清凉的风一样吹进了我的视线，向手足无措的我走来，

40、这两个都会比现在这样不上不下个境界好吧，所以如今处在这么个尴尬的境界里我有点懵了，手足无措，改选什么呢？或许最终我还是会踏上第一条路，那条路上别人都在为我笑，我也在笑，可那只不过是笑给别人看的。

41、待第二天老师一个一个抽背时，同学们的表现手足无措和不尽如意：不是你背少了句子，就是他背的不流利，而身为英语课代表的我也十分惭愧，因为自己没以身作则起到带头作用，更重要的是自己的学习态度还未端正。

42、曾几何时，我得意洋洋地以为我和家人们永远都会这么幸福地走下去，根本不存在任何交流的问题，可是，现实的暴风雨来得如此之快，让我来不及做任何反应和思考的准备，就那么手足无措地前去迎接这些困难和磨砺。

43、诚然，生活永远是残酷的，竞争无处不在，其激烈程度亦是超出想象，并非人人都能够在逆境前运筹帷幄，步步为营，有人选择放弃挣扎，有人干脆手足无措，而更多的人，在痛苦中放弃了自己的初心，向困难低下了头。

44、从星期一开始了这样的生活：星期一，我怀着激动的心情思考着如何完成老师交给我的任务，但面临着一个个我未曾做过的事情，我有点手足无措，正在这时，我拖延的毛病又犯了，想着还有明天，于是，我放下了这些事情。

45、当然这种不安也并没有随着夜晚的黑暗一起褪去，反而愈加愈烈的在蔓延，逐渐的遮天盖日彻底的笼罩了我，没有了她用什么都不顺手，做什么都没心情，整天烦乱不堪，压也压不住的怒火在烧着我，烧得我手足无措无所适从。

46、这让我想起一则黑色幽默，说有一位中学语文老师英年早逝，死后在人们办丧事的时候，突然诈尸，从棺材中坐了起来，边上的人都吓呆了，两股颤颤，手足无措，幸好，这位老师一个熟悉的朋友较为镇静，扯起了嗓子喊道。

47、爱如疲惫时的农井，当你软弱无力时，只消几口就神清气爽；母爱如无助时的一双手，当你手足无措时，只需牵上它困难都会迎刃而解；母爱如冬天的阳光，当你寒冷绝望时，只要沐浴在这爱的温暖中，一切寒意片刻烟消云散。

48、再者说，我很怯懦的，自卑，我见了生人会手足无措，我担心别人奇异的目光盯着我，担心别人背后窃窃私语议论我，我一直只愿意把自己龟缩在自己的甲壳里，尽管我的心也象蓝天大海那麽宽广辽阔，可是我还是走不出这一步。

49、骑上车，车子左摇右晃，扭来扭去，差点撞到路边的围墙上，妈妈赶紧刹车，调整方向，但是车子总是不听我们的使唤，一会儿左边歪歪，一会儿右边跑跑，像一个醉汉一样踉跄，妈妈手足无措，只好从车上下来，推着车子前进。

50、..，但同时也给予了我信心与勇气。这突如其来的烦恼已让手足无措的我渐渐适应，成长中的挫折会不断地磨练我的意志、激发我的斗志，我坚信只有经历过风雨才能描绘出成长的青春中那道最绚丽的彩虹!

51、..然后尽快想办法解决，不要手忙脚乱，绝对不要把自己的手足无措表现给顾客看穿如何开展化妆品终端销售技巧培训化妆品零售商的价格现今已趋向于一致化，零售商之间的竞争也向软性的服务方面转化。

52、..它们一个个都那样自然，没有一个动物发窘，它们都不会手足无措，它们不想奉承你，吸引你，它们不做戏。它们显露的是本来面貌，就像草木山石，日月星辰，你懂吗？

53、..你的时候，反而赞赏他几句，会让四周人惊讶，也令对方手足无措。当别人不断赞美你的时候，反而自损几句，会让众人佩服，也降低自己的压力。当大家的矛头对准一人的时候，说几句公道话，会让众人暗地佩服，也让你结交...

54、..，只有她一人独尝。爱到深处，是如此的不堪，当自己都手足无措，又怎能给别人一份简单的安稳。

55、..男人的死穴。再坚强勇敢的男人在女人的娇声嗲气中都会手足无措，骨头稣软，把所有的英雄气慨丢得一干二尽的--你是我娇滴滴的宝贝。

56、..，只有她一人独尝。爱到深处，是如此的不堪，当自己都手足无措，又怎能给别人一份简单的安稳。 --白落梅。

57、从情窦初开到相濡以沫，爱情的名字，叫浪漫；从手足无措到心有灵犀，爱情的名字，叫陪伴。相遇，相知，相爱…过去的七年的时光里，因为有了你，生命变得更加缤纷，一蔬一饭都变得温暖。你的模样，是生命中最美的风景...

58、迂腐无能：家里穷得无饭吃，范进手足无措，要等母亲“吩咐”，才慌忙出去卖鸡，可是他在集上一踱一步，东张西望，老半天仍未能把鸡卖出，证明他平日只埋首读书，缺乏谋生技能；邻居告诉他考中了举人，他以为别人骗他...

59、我曾眼睁睁地看着，就那样手足无措，失败的阴暗一次次将我覆盖，漩涡中迷乱了前进的步伐，无法自拔。心中的恐惧，一层层织满绝望深陷的黑暗。昔日傲慢筑就的高台，终于成我失意伤心地、不留余地地将我摔下。在痛苦和...