掉包

英语翻译

to steal sb's valuable item and substitute a similar-looking but worthless item, to sell a fake for the genuine article, to palm off

德语翻译

substituer en secret (remplacer une chose authentique par une copie)​

1、简叙“钗黛掉包”的情节。

2、别人就算想掉包也没这个机会。

3、所以，您就事先把东西掉包了。

4、其实，我这条掉包计是有漏洞的。

5、向妈妈，生怕被那个掉包的人训斥。

6、如果这就是你们说的掉包，我承认。

7、是不是很好奇我是怎么掉包的啊？哈哈。

8、只是强调，鸡蛋绝对不可能被掉包的。

9、掉包行动第二天一早，上海火车站候车厅。

10、“有没有可能掉包了？”走到窗前，问道。

11、爷爷，你等着，我放掉包，一会跟你一起做。

12、他要王子对天起誓，不向任何人泄露掉包的事。

13、一进门便说：“我拿来的《五牛图》被你掉包了。

14、一定认为猫头鹰那只是假的，趁机把标本掉包了。

15、这个想法一旦成立，那就是有人故意掉包误导警方。

16、不敢猜？害怕我掉包？要不你随便摘个葫芦，自己倒酒。

17、突然叶经理觉得滑站长拉来的样茧包有点不像有掉包嫌疑。

18、我拿给你的是冰块，你给它却是水，不会是你掉包了吧？

19、一阵刺耳的笑声传来，我知道了，原来鸡蛋被哥哥掉包了。

20、罪臣丢失饷银，罪该万死，然掉包饷银之事却是万万没有的啊！

21、两天之内，宋云将会到上海公干，到时候，就是我们掉包的时刻。

22、造了假，当然没办法交出来，为了保命，他只好交出了掉包来的。

23、利用陈香蝶与宋云的相同相貌，进行掉包，让陈香蝶打入军统高层。

24、可万万没想到，哥哥在我去叫爸爸和妈妈的时候，偷偷把鸡蛋给掉包了。

25、善于化妆的亚森罗频，在严密的防守下，竟把一顶十分珍贵的皇冠掉包了。

26、原来，梁鸿志为向日皇邀宠，怕诗碑被人掉包，便派朱君仁密切监视寒山寺。

27、格里尼怕徽章被掉包，按住舍维克的手，倾身探向兽穴，另一只手摸到了徽章。

28、一个直径是80，另一个，把螺母掉包成了铁，但是这移花接木也是逃不出这些。

29、国王宣告说：“今天王宫里发生了一桩窃案，王子头上的九层格子被贼人掉包了。

30、这一下，罗成冬傻了：看来，是在自己操办老爹丧事时，有人从中使用了掉包计。

31、一位老大爷报警说他头天晚上买了两个肉火烧放在窗户外面被人掉包成两个烧饼了。

32、有一次，我跟杜艳说起了这件事，杜艳说：“你们老板才不会在乎你有没有掉包呢？

33、难道那个美国佬是有意让他设法把那幅原画掉包偷出来？老天爷，这事办起来多么容易。

34、想把母子二人赶出家门，在对付三个嫂子，所以几经滴血都未成功，都是因为尸体掉包。

35、另派干练特工在日本本土博览会结束时对《枫桥夜泊》诗碑进行掉包，用假碑换下真碑。

36、正在危急时刻，一个忠臣巧使掉包计，用自己妻子刚生下的女儿将襁褓中的刘秀换了过来。

37、行为方式以及言行举止着手对比宫中一个侍女的说辞我终于确定朝中的太后却是被掉包了。

38、趁他不注意时来了个“掉包计”，把事先泡好的一碗面拿出来，把有安眠药那碗藏进被子里。

39、救援樊城的徐晃开始的时候惧怕关羽，认为很难与关羽抗衡，于是将他的大刀掉包换成假货。

40、掉包分钱 骗子一般在两人以上，骗子甲在匆匆行走时故意掉下一个包，里面装有成捆现金。

41、回到办公室，叶华打开古董包装盒，就傻了眼：青花瓷被人掉包了，由四足青龙变成了三足青龙。

42、胡君用镊子夹住左翅轻轻一拔，这只雄蝶翅膀就脱落下来，果然是粘上的，自己的标本被掉包了。

43、谁说淑贤死了，松田认识淑贤，可是旅团的军医却不认识，做尸检的时候，咱们给来了个掉包计。

44、直到有一天，我的主人带我到市集上，没想到我的主人看上了王五家的壮驴，就偷偷将我们掉包了。

45、鹤轩笑了笑，医生给你做过检查，你以前的检查有问题，肯定被掉包了，你看，这才是你的病历单。

46、习惯，让白猫按此进行练习，只等时机成熟，便使个掉包计，让白猫成为宋云，让宋云成为死人，

47、只要想一个妙计，在他进入勋爵书房后，让勋爵离开书房片刻，他便可以趁机掉包，20秒就够了。

48、他们进山本府后，马尚河便写了几个已经死亡或搬走的地下党的名字，以便找时机与山子的名单掉包。

49、那个时侯我的叔叔和我父亲两个人联手从中掉包了不少文物，解放后我们把这些东西都分批的藏了起来。

50、此时女鬼并不知道面前的老婆子已经被掉包了，她颤颤巍巍的伸出了手，用力的卡在孩子脆弱的脖颈上。

51、王后知道这绝不可能是王子的格子，也许是他中了贼人的掉包计，要救儿子，必得找到贼人，寻回格子。

52、余先生很快就发现我被掉包了，他找到了吴老板，吴老板就给姓谭的少年打了支援电话，顺手把那个假的。

53、”刘文昌喝了一口茶说道“门窗未损库银丢失我便推测贼人用的乃是掉包之计此贼人必定是开库时现场中人。

54、那日他交铁盒给马惜香时，借侧身之机，将盒中物事尽数掉包，马惜香先已瞧过了三宝，铁盒锁上后自不疑有它。

55、当初相亲的时候，媒人指的是徐家漂亮的二姑娘，可是迎娶进门的却是相貌平平的大姑娘，徐家暗地里用了掉包计。

56、王熙凤有了掉包计，使贾宝玉误娶了带黄金锁的薛宝钗，林黛玉消玉殒，从此贾宝玉看破红尘，心灰意冷，遁入空门。

57、然而前天夜里就在半途中，当看到罗成冬为他爹办丧事的威风场面时，刘铁锅感慨万千，突然冒出了那个掉包的念头。

58、唐僧立即跑到一边念紧箍咒，可孙悟空一点都没有痛苦缠绕，唐僧转念一想，才明白事情的原因，原来是孙悟空把金箍掉包了。

59、她深爱那个顽放不羁的贾宝玉，却因凤姐的一招掉包计，在病痛中熬夜相思，传来的却是心上人成亲的消息，最终，却落了个。

60、谁知，天不遂人愿，一个掉包计，使紫鹃捧着的痰盒悄然滑落，使怡红院灯火通明，使贾府忘记了还有一个傲骨清高的林妹妹。

61、等那个男人回到家拿着被掉包的包裹再次出门时，舅舅又用街边的公共电话打给警方，说有人带了爆炸性物品要于某时某地引爆。

62、隔天一早准备好了点心就端出来，三娘子就去收抬房间，赵季和就趁机掉包一个，三娘子吃下去后变成驴子，最后被一个老人救出来。

63、此时，落井下石的人出现了，一个精明阴险的投机商设下圈套鲸吞掉包法利家的全部产业，在他的威逼之下，爱玛绝望地服毒自杀了。

64、许明堂不明白马老板的意思，马老板就让人抬出那半箱被掉包的石头，然后捡起一块石头摔开，指着碎石里面的几点发红色的石心说。

65、当戒指落入他手中后，他早已准备了一只刻了日期的戒指，采用掉包计，交给了伯爵，保全了尤兰的名誉，挫败了伯爵抢子夺财的阴谋。

66、人们沉吟片刻后，便很快明白了这一“掉包计”的精神内涵，他们欢呼雀跃，为李斯特的奉献精神，也为一颗新星的冉冉升起而兴奋不已。

67、罗成冬直着两眼，很快就提出了一个他最想知道的问题：“你说，你用来掉包的那具尸体，是谁？”刘铁锅满不在乎地呷了一口酒：“我爹。

68、“在基本确定你曾将梅香的尸体与周桂芳的尸体进行掉包之后，我们考虑的下一个问题是：你是如何进入太平间的呢？我们对太平间进行了调查。

69、从王子如何拯救头长鲜花的人开始，说到王子如何被父王撵出王宫，那个随从和车夫如何设法陷害王子，王子又如何被迫同意掉包等等，从头至尾叙述一遍。

70、马汉遭到开缺之时罗尔保分明在堂上开言劝慰大家眼下如何就偏偏口不能言呢莫非他被人掉包了不成”白玉堂坚定地摇头道“不前后露面的罗尔保的确是一个人。

71、”常清存感觉眼前的这个校长好像被掉包了不再是以前那个为工作废寝忘食的校长了他低声说“您为什么不去媒体举报”校长露出痛苦的神情说“有些事你还不懂。

72、好在女儿大了几岁，晚上同事终于做通了女儿工作，自己为女儿包了个二百了红包，提前装身上，当奶奶发了红包后，让女儿来个掉包计，但愿别伤着姐姐的孩子。

73、自以为聪明的马涛带着这部通过掉包得到的高档手机送给了冯娟冯娟见到自己心仪的手机简直激动坏了马涛借着这个机会就像冯娟求婚了冯娟想都没想就答应了马涛。

74、看到钱老板的举止，出于私心，刚才为孙老板抬货物时，将主人的货物推到海里之前已经悄悄地将货物巧妙掉包的两个仆人，这时如梦初醒，二人捶胸顿足地返回孙老板的货舱。

75、究竟是谁在暗中搞鬼？为什么要把我害进精神病院？那把道具匕首是谁中途掉了包？掉包的结果无非有两个目的，一是想借我之手杀死芊芊，二是想嫁祸给我，把我冤枉成神经病。

76、为此，一年时间就撤换了两个知县，朝廷紧急调来政声极好的于成龙，本指望他很快扭转社会治安差的状况，但通过这件掉包骗银案，盛掌柜算是看透了于成龙，他只能自认倒霉。

77、费无极奉命去秦国迎亲，回来的路上，他发现孟嬴十分漂亮，为了讨好平王，他用了个掉包计：在随同陪嫁的侍女中选了一个女子冒充孟嬴，送到太子建那里去成婚，而将真孟嬴偷偷送给了平王。

78、刘铁锅几杯酒落肚后，没等他们两人再问就开口说话了：“那尸体，知道是啥时被我掉包的么？出殡前的后半夜，你们没事儿了，有的累了睡着了，有的在隔壁屋里打麻将，嘿嘿，就那一会儿工夫。

79、他告诉许明堂，他无意中发现许守业掉包的石头，竟然是无价的珍宝，惊喜不已，便千方百计打听到许守业用来掉包的那些石头，是永平府外的一块荒地上捡的，就立即花五百两银子买下了那块荒地。

80、当初相亲的时候，媒人指的是徐家漂亮的二姑娘，可是迎娶进门的却是相貌平平的大姑娘，徐家暗地里用了掉包计，本来就对包办婚姻极为不满的张恨水，在这种情境下更为怨愤，一气之下溜出家门，来到北京。

81、故事讲述的是从小体弱多病的林黛玉来到了贾府，渐渐与公子贾宝玉相恋，本来这是一段美好的姻缘，但却又因凤姐从中使用掉包计，让贾宝玉娶了戴黄金锁的薛宝钗，以至于林黛玉吐血身亡，贾宝玉从此心灰意冷，看破红尘。

82、..实现个人由商从政的历史性转变，据说连秦始皇都是其“掉包”的私生子，应该说，凭此传奇业绩挤身“十大“次席当之无愧。