抽噎

英语翻译

to sob

1、这时一种精神上感慨油然而生，认为人生是由啜泣、抽噎和微笑组成，而抽噎占了其中绝大部分。——《欧·亨利短篇小说选》

2、“是你在我的购物筐里放了豆奶，对么？”这时，抽噎不止的萨拉感到有一双温暖的手紧紧地抱住了自己，手腕上还牵着一条绳索。

3、”抽噎了几下后，王静茹继续说道，“从那以后，邓伟就变得精神恍惚，他把儿子的死怪罪在自己头上，总觉得我也会出什么危险。

4、过了一会儿，我的情绪好了一些，我决定要去烈士陵园找猫儿，我在烈士陵园找了好久，也没找到，就坐在了一个角落伤心的抽噎着。

5、”老道士鞠了一躬他指了床上昏迷不醒的薛亮说“这孩子是不是得了什么病”薛亮的父母抽噎起来把事情的来龙去脉都跟老道士说了。

6、我们听见一路风声般呼啸的哭喊，直直地安稳地落户于笑哑巴殓师老笑的家里，然后呼啸般的哭喊过渡为有气无力的抽噎，直至消失。

7、这时一种精神上旳感慨油然而生，认为人生是由啜泣、抽噎和微笑组成旳，而抽噎占了其中绝大部分。——《欧·亨利短篇小说选》

8、这时一种精神上的感慨油然而生，认为人生是由啜泣、抽噎和微笑组成的，而抽噎占了其中绝大部分。《欧。亨利短篇小说选》

9、 这时一种精神上的感慨油然而生，认为人生是由啜泣、抽噎和微笑组成的，而抽噎占了其中绝大部分。《欧·亨利短篇小说选》

10、孩子感觉到疼痛又得不到想要的糖果呜呜哇哇的抽噎起来眼泪从薄薄的眼皮下挤出来嘴里模模糊糊的哭诉着分不听叫的是妈妈还是爸爸。

11、我几乎要抽噎起来了，我知道小区是不允许养巨型犬的，我也知道父亲古怪的脾气是不容它的，我也知道它病怏怏的身体是活不了多久的。

12、有的人深邃的眼神里流露着对失散家人的思念，有的人悲哀嗓音里唱出对自己前程的心声，有的人悲伤的抽噎里流露着对狼藉人间的感伤。

13、乌云们找不到太阳哥哥，开始变生气了，开始抽噎，最后开始了大哭，豆大的雨点争先恐后的向地面上跑，似乎在比赛谁最先到达地面，

14、乌云们找不到太阳哥哥，变开始了生气，开始抽噎，最后开始了大哭，豆达的雨点争先恐后的向地面上跑，似乎在比赛谁最先到达地面，

15、他扳过女人的脑袋问：“他打你了？”女人的双肩耸动起来，抽噎得像水上的浮萍——张木森看到女人脸上牙咬的印迹，急忙解开她衣裳。

16、我虽不是那丁香一样结着愁怨的姑娘，但心灵却独自彷徨在那悠长，悠长，又寂寥的雨巷，在寂寥的夜，寂寥的雨，寂寥的风中抽噎啜泣着。

17、鞭子的抽打声是多么的响亮，我委屈的抽噎是多么的凄凉，我对爸爸的怨恨就如一团烈火，彻底地焚尽父子的情感，把父子的情感化为灰烬。

18、却见女儿身上青一块紫一块的还不停地抽噎着显然是受了欺负张云气愤至极抬头看去一个七八岁的男孩正耀武扬威地挥着拳头吃着抢来的零食。

19、只听那男孩抽噎的说道，“我没有，我没有偷东西，这个手镯是俺娘死前留给我的传家之宝，让我好生保管，在我想她的时候拿出来做个念想。

20、顿时家里一片的漆黑，只剩下笼罩着孤寂，清冷也是沉重的，坐在漆黑的房间的我却因无名的感伤悄悄地抽噎起来，泪珠悄然的随着落叶滑落。

21、身，柔声问道：“小姑娘，你怎么了？是不是和家人走散了啊？”小女孩慢慢的抬起头来，露出一张泪痕斑斑的小花脸，抽噎着说道：“爸爸。

22、声音极为微弱，老师唤我进去，没想右手将门打开的那一时刻，不禁热泪盈眶，将心里的苦诉说，其次还夹杂了抽噎，好像没有了平日的胆怯。

23、听着听着，忽然听到客厅里有哭泣的声音，我悄悄地把房门打开了一条缝，看见妈妈坐在客厅的沙发上，脸上挂满了泪珠儿，还在不停地抽噎着。

24、刮大风，穿着单薄破旧的衣裳，在屋檐下，她手里就拿了几根光秃秃的火柴，在寒风中抽噎着，苦苦哀求着，那个揪人心弦的场面，使人难以想象。

25、没有伞，我稀零站在街头，任风乱过，任雨淋漓，此时泪水和雨滴也已混乱，轰鸣的雷声也并未覆盖我的抽噎，乌鸦在树上哀鸣，我的心也在伤痛。

26、这时一种精神上的感慨油然而生，认为人生是由啜泣、抽噎和微笑组成的，而抽噎占了其中绝大部分。中外经典名著：《欧??亨利短篇小说选》

27、这时一种精神上的感慨油然而生，认为人生是由啜泣、抽噎和微笑组成的，而抽噎占了其中绝大部分。出自名著：(《欧??亨利短篇小说选》)

28、”“不许再唱这样的歌了再唱妈妈打你了这就是个怪物不许再叫大姐姐了”妈妈拿起洋娃娃扔到楼下的垃圾箱里“不许哭了”小丽忍住了哭声抽噎到。

29、“啊啊啊”爷爷像是抽噎一般嘴里发出断断续续的哀嚎怀里紧紧抱着那只手跪在地上身子使劲的向下弓着瘦弱的老人缩成一小块里面发出呜呜的哭声。

30、北风呼啸，在那些大人物的欢声笑语里，那可怜的小人物只能在马车的一角瑟缩成一团，她那断断续续的抽噎，散在风中渐渐飘远，无人听到，更无人在意。

31、”忧心忡忡地挂断电话，甄晓心却已经醒了，从被子里露出两只眼睛盯住他：“谁的电话？”声音透过棉被传出来，闷闷的，像小孩子刚刚哭过抽噎的说话。

32、哎，我只是写些用来安慰同学们，当看到班主任老师脸色沉重时，当看到小青同学哭泣久久不愿离开时，当看到班长无奈抽噎时，当看到小胖子心情难过时。

33、对付女人哭，我没有什么经验，只好跟她打商量：“那个，公主，要不等你哭完了，咱们再继续？”慕容绝色抽噎着，用力的咬住嘴唇，忍住泪，转过头去。

34、王书林家中围满了左邻右舍，他夫人抱着昏迷的儿子，抽噎着告诉他，早上儿子还好端端地在门口玩耍，待她做好饭，儿子却倒在屋里，郎中们也都束手无策。

35、她抽噎着，越哭越凶，她想到昨天她还在和她看星星呢，她还踢踢它呢，它还睡在她的床边，她还无视它呢，今早她还把它赶回院里了，不让它跟着去上学呢？

36、和你生离死别，连最后见一面的愿望都不能实现，难道这是我命运太坏的缘故吗？”他埋怨着抽噎着哭个不止，此情此景，就是铁石心肠的人都会感动得流泪。

37、我突然忍不住抽噎，嘴角开始无法停止的抽动，她转过头来不解的望着了，我望着她那琥珀的眼睛，我说，妈妈，你的头发永远都是红色的，永远都是那么美。

38、在一天夜里母亲因为长期的疲倦爬在王霞的病床前睡着了王霞看着母亲满头的白发和苍老的面容眼泪扑簌簌的一个劲的落下王霞不想吵醒母亲只是小声抽噎着。

39、睡梦中的我会看见你，那是所谓的灵魂出窍，还只是一团泡影？夜半时分自梦中惊醒，对着镜子看自己的脸，泪，顺流而下，用不着抽噎，只需脑中的记忆支配。

40、私塾先生听到他的哭声，走过来问他怎么了，邴源抽噎着说：“我真羡慕那些能读书的孩子，我的家里很穷，没有能力供我读书，因此我的心里很难过，就哭了起来。

41、仔细回想，还真的不记得是在何时学会了坚强，是在何时呢？现在，就算是我要哭泣，也只是自己一个人窝在被子里，低声抽噎，我想向所有人证明，我已学会坚强。

42、下午的结班班会，助教给我们放了记录这十天生活的视频，真的很感动，旁边的女同学们都捂着眼睛抽噎起来，我也觉得十分伤感，但始终没哭出来，我以为我很坚强。

43、那车子里传来了，轻轻的抽噎声，是谁在那哭？我们都停下吵闹声，寻找声音的源头，是那个有着河东狮吼的小李子在哭问她为什么，陆陆续续听见毕业这俩个字，是啊！

44、我再也忍不住了，眼泪不争气的落下了，我看到她也哭了，我顾不得什么形象，一把抱住她，抽噎着，断断续续的向她倾述，我告诉她自己和她冷战这几天有多伤心多自责。

45、我微微抬头看了看，她是我平时不经常跟她玩的小诗，我点了点头，她扶着我上楼，我驼着背，捂着胃，抽噎着慢慢上楼，一路上，我们都默不作声，我只是感到很温暖。

46、”土豆脱下了衣服，放在了彤彤的身上，彤彤背对着他，一动不动，却能听到一阵阵抽噎的声音，土豆心思一动，从后面抱住了她“乖啊，不哭不哭，哥在啊，不怕不怕啊！

47、我独自一人躲到另一个家里，泪水止不住地流了下来，哥哥姐姐们也回来了，我们都在这个家里，每个人的头都低着，抽噎声连续响着，与窗外的雨声夹杂在一起，不免有些凄凉。

48、 阿衡啪嗒，掉眼泪，抽噎的声音——言希，我很想你，很想很想，可是，我不敢想。 言希吼——谁***的不让你想了，老子杀了他。 ——书海沧生 《十年一品温如言》

49、半个小时后老曾泪眼婆娑的出现在小区楼下不停的用手揉着发红的眼睛抽噎的说“老三不在家他们就这么怕见到老子吗还有两个闺女一年到头也不问我活的怎么样估计也会白跑的”

50、这一嗓子终于起了作用，他停了下来，嘴唇紧抿，满脸愤恨之色，身体轻微颤抖着，明显在极力克制，眼眶渐渐红了，他颓然坐在地上低下头，十指深深插入乱蓬蓬头发里低声抽噎。

51、我也紧跟着琰阿姨的脚步，来到医院，可那已经是一天后，医生说你已经不行了，我哭着跑进去，进去后不想让你看见我哭了，只是低声抽噎着，你慢慢抬起手，擦着我的眼泪，说。

52、吴依雪忍不住抽噎了一声，她做出所有决定只是为了追求自己想要的，从来没照顾过老人的感受，恐怕今生最对不起的就是爷爷和奶奶了，他们把自己当女儿一样，一点一滴地喂养长大。

53、他还以为这个老太婆早已将它们上交给苏维埃政府了呢，他还想进一步问个清楚，不料这时这个老太突然抽噎了一声，整个躯体一下子滚到床边，一只手划了个半圆，竟咽下了最后一口气。

54、突然，一声孩童的抽噎声打破了这寂静，那孩子约7岁大，哭着喊着闹着说不要买试卷，手使劲拽地着母亲的衣角，但小孩的力气哪有成人的大，那母亲嘴里骂骂咧咧的，硬是将男孩拖走。

55、我抽噎着说妈妈不用了，寂静的村子里只有妈妈的脚步声，啪啪啪啪，我的心十分的痛，虽然很冷但妈妈还是满头大汗，我的泪水悄悄的掉了下来，掉在妈妈的衣服上分不清那是泪水那是汗水。

56、贝儿就爱在我发表作文时，用大大的海绵玩具丢我，我也会毫不客气地回击她，可惜表妹一碰就哭，这时候，姑姑赶到现场，就会指责我，把我骂得狗血淋头，匆匆敷衍似的安顿好抽噎的贝儿。

57、读着读着不禁泪满双颊，低头轻轻抽噎着细数着手中那一粒粒早已发白石子，轻抚似乎还能感到它的脉动，那脉动连着心，那脉动连着情，那脉动是故乡的脉动，那脉动是慈母无声呼喊着乳儿的脉动。

58、他抽噎着诉说自己的身世是如何的不公，因为触电而痛失双臂的他，开始苦心孤诣地练习钢琴，一天八小时的练习，曾让他昏厥，脚趾抽筋，但他却坚持下来了，如今，也站在了这个灯火辉煌的舞台。

59、我可以坚定的告诉你，因儿时的哭声里充满了对人的不满，并且声音也十分的宏亮，没有大时的抽噎，听起来比长大时的更加凄凉，更加使人毛骨悚然，因为它常被电影公司制作惊怵片时作为背景音乐。

60、狠命地攀附着齐腰的石板，用单薄的力量抿着嘴角抽噎着从地上爬起，像是宣战般硬是重新站在了你面前，毫无畏惧地复向前跨出一小步，手依然紧紧攥着身边的石板，或许这是唯一袒露我胆怯的地方。

61、萨拉愣了，那不是赫尔南德斯的声音吗？自己为什么会拉痛赫尔南德斯？导盲犬难道是赫尔南德斯？几秒钟后，萨拉突然感到有一双温暖的手紧紧地抱住了自己，手腕上还牵着一条绳索，萨拉抽噎不止。

62、爸爸妈妈连忙替我求情，姥爷抓住我的手腕走进书房，锁上门，将我用力摁在桌边，叫我帮他磨墨，我呆住了，耳边只听见有人在抽噎，是谁呢？姥爷从架子上拿出一张宣纸，将它平摊在书桌上，抚平来。

63、”于珊珊抽噎着说不出话来了，隔了好一会儿才道：“我这次回来，还想着当面向她道歉，无论她是骂我，打我都没有关系，只要给我机会弥补我所犯下的罪过，无论什么后果我都能承受，但绝不该是可馨的死讯啊！

64、她的表情却在下一刻变的惊恐万分,顺着目光,也不禁倒吸一口气,那一幕令我终身难以忘怀：一个小男孩抱着一个小熊,怔怔的在马路上游荡着,眼角还挂着不甚清晰的泪痕,伴着时宝宝并不是的抽噎声,写得分外可怜。

65、这个词，一点儿也没有欢乐兴奋的气氛，教室里一片忧伤的景象，听到了胡雨欣即将走时，几乎全班都在用不舍，忧伤的情景感去面对，教室中没有一丝一毫的杂音，只能听到一片哭泣和抽噎的声音，只能感受到不舍的氛围。

66、站在坟前，我当时就哭了，这里面躺着的就是我的妻子，她就这样孤单地躺在下面，连一串鞭炮都没有，连一个花圈都没有，就这样悄没声息地走了，多孤寂啊，她到那个地方会很孤单的，也一定会伤心的，我抽噎得像个孩子。