花天酒地

英语翻译

to spend one's time in drinking and pleasure (idiom)​; to indulge in sensual pleasures, life of debauchery

德语翻译

(expr. idiom.)​ pour passer son temps dans la boisson et le plaisir, se livrer aux plaisirs sensuels, vie de débauche

法语翻译

ein ausschweifendes Leben führen

1、初入工作，花天酒地；初入爱河，惊天动地；初次失业，恨天怨地；初次失恋，昏入夜地；初收短信，欢天喜地；初收祝福，谢天谢地。

2、据说，当时著名的浮世绘画家和剧作家山东京传特别喜欢招呼朋友一起花天酒地逍遥一番，但由此产生的费用可不是一个人能承受得起的。

3、原本以为，他跟那些沾花惹草的男人不一样，原本以为，他跟那些脚踏两只船的男人不一样，原本以为，他跟那些花天酒地的男人不一样。

4、唯一被改变的，也许就是那个已经回复了记忆的苏清阳了吧？那个曾经花天酒地，不懂珍惜的男人，恢复记忆后，却异常地洁身自好起来。

5、可眼下只有残酷无情的国民党花天酒地的国民党哪里还有讲人道讲革命真心抗日的国民党呢这样的国民党还留恋它干什么”张维国一时语塞。

6、花天酒地的日子过久了，腻了，无所事事地毫无成就感，而在这里，几乎所有的卖家都将他奉为行家，尽管他起初任嘛不懂到最终似懂非懂。

7、这种人只知夸夸其谈，只知花天酒地，只知仗势欺人，不知真才实学，不知为民谋利，不知为国分忧，对百姓只有拿出的钱，没有送进的钱。

8、“真他妈的不是东西，老百姓辛辛苦苦一辈子，连个茅草屋都没有，这些败类，就凭手中的权利就住别墅开洋车，花天酒地，真是太可恶了。

9、不是只关心自己的富足便行了，而要以让百姓安居乐业为目标，国有难须奋力救国，国家壮大了依然要居安思危，不得花天酒地，声色犬马。

10、此人可不简单，她虽然和桓帝在后宫花天酒地，但却处处留意朝中之事，经常在桓帝耳边吹风：“陛下，汉室江山不能毁在那些宦官手里呀！

11、平时应酬多了也就难免得去点花天酒地的地方，那次是陪一位客户来到钻石酒吧，一进门我就觉得这个酒吧和平常消费的的酒吧有很大的不同。

12、小琴自己是一个比较低调的人她虽然拥有美貌但是她是一个低调的人她不想其他的漂亮女生那样仗着自己拥有美丽的外表就花天酒地的享受着。

13、凭着手中的权力，吃喝拿要，拈花惹草，花天酒地，这些人哪还有一点羞耻感？并且，在他们眼里，你要违规建房子，就该被宰，不宰白不宰。

14、高祖王建让其巩固疆土，励精图治的教诲，整天在一群宦官的簇拥下，斗鸡击球，歌舞升平，花天酒地，及时行乐，做着醉生梦死的安乐皇帝。

15、山下人类的生活似乎很精彩，他们可以在湖上泛舟，可以和志同道合的人一起吟诗作乐，可以花天酒地，可以谈情说爱，有悲有喜，有哀有乐。

16、快乐为你顶天立地，好运为你铺天盖地，成功伴你惊天动地，健康陪你花天酒地，平安随你上天入地，幸福为你开天辟地，祝福愿你欢天喜地。

17、刘一瓶前些年炒股赚了几百万，退出股市后迷上了古董，砸进去一百多万，买了一堆赝品后伤了心，现在什么也不干，每天只是花天酒地找乐子。

18、身旁燕瘦环肥,耳畔燕语莺声,他们自以为真的是万人迷了,把滥情当爱情,把花天酒地视为潇洒浪漫,殊不知,这些皆是因为他们手中的权利。

19、正因为隋炀帝杨广是一个只顾自己享受而不考虑他人感受的暴君，成天只知道花天酒地，所以一定会招来天灾人祸，他的国家也一定会自取灭亡。

20、那个年轻人听完老石匠的这番话后，深有感悟，从此以后，他每天都辛辛苦苦地工作，再也不抱怨自己穷了，也不再羡慕别人的花天酒地的生活了。

21、隋炀帝杨广每天花天酒地，客观的反映了为什么农民要暴动，为什么要推翻他的社会背景，隋炀帝杨广是一个只顾自己的感受，不考虑人们的暴君。

22、——“乐而不淫，哀而不伤”——赚钱了可以感到快乐，但不能无节制地花天酒地胡作非为；赔钱了当然会感到忧伤，但不能一蹶不振妄自菲薄。

23、试问当时有多少人能做到呢？不是沉湎于高官厚禄之中，就是沉迷于花天酒地中，要么就是不甘愿被罢黜，醉酒作诗，为仕途不顺不被重用而惆怅。

24、他知道，皇帝虽然三十多岁，但一辈子连宫门也没有出过，只会花天酒地，每天上朝，他便站在皇帝的身边，替他处理国事，皇帝也乐得一身轻松。

25、她生来是个节俭的人，本想叫个快餐草草填饱肚子算了，可一想到丈夫说不定整天在外面花天酒地呢，便赌气似的要了两个炒菜，一共花了二十几块钱。

26、可人在江湖，身不由己，京城里那帮兄弟，一起上刀山下火海出生入死，一起吃喝嫖赌花天酒地，财路绑在一起，命也绑在一起，你想走，别人不答应。

27、贪官大款大多忙，日理万机，没有太多时间陪女人花前月下花天酒地甜言蜜语柔情蜜意，一般情况下，一过蜜月，估计女大学生独守空房的日子也该来了。

28、毕业后的吴孟达拍戏从来不认真，也不守时，私生活更是不羁，花天酒地，豪赌狂输，债台高筑，最后在1981年因为欠银行30多万港币而想过自杀。

29、游侠没有钱可李师师有的是银子啊他们出汴梁过淮安到安州再由安州转向崇宁山一路上花天酒地师师流水似的花钱——过几天师父将她送到崇宁山这些金子。

30、当我读到刘蝉整日只知花天酒地，敌军来到城下时，不仅没有想到对抗，反而想投降时，我为蜀国有这样的君主感到惋惜，又为蜀国这样的灭亡而感到遗憾。

31、但是，他的心里却在打算：那颗大珍珠值多少钱？怎样把它弄到手？他还想起年轻时呆过的巴黎，如果有了大笔财富，他又可以到那里去过花天酒地的生活了。

32、每天都会发俸禄，于是南郭先生整天都花天酒地，过着奢华的生活，雇了好多仆人，在家乡的名声也大涨，大家都很敬重他，以为他靠自己的努力夺得了财产。

33、没过几年，他们在京城里势力就很大了，银子赚得要多快有多快，整天花天酒地，吃喝玩乐，真是花钱如流水，就想着要做大事，喝最好的酒，玩最好的女人。

34、经过一番调教，宝哥基本上成了一个爱家的好男人，不抽烟不喝酒，不花天酒地，不藏私房钱，下班就回家，孩子作业陪着，老婆购物陪着，最多上网斗斗地主。

35、初入工作，花天酒地；初入爱河，惊天动地；初次失业，恨天怨地；初次失恋，昏天黑地；初收短信，欢天喜地；初收祝福，谢天谢地！祝事业成功爱情顺利！

36、幸苦为甜赚钱，幸福展现眼前。不辞幸苦操忙，鼓足干劲向前。春节宽心过年，花天酒地几天。合家幸福满园，美乐家宴共享。祝你身体健康，愿你平安吉祥。

37、年轻姑娘的脑子里，除了爱情没别的，如果哪个男人拍着一打钱说，姑娘，咱俩去找个宾馆花天酒地些日子吧，姑娘不赏他一记耳光至少也得深感受辱而转身跑掉。

38、我们喝酒吟诗然后去嫖娼，我一时都怀疑自己不在人间了，两个准备从天桥上跳下去的苦逼瞬间就这样花天酒地了，所以你不能不骂一句，人真贱，是骨头里的贱。

39、初入工作，花天酒地;初入爱河，惊天动地;初次失业，恨天怨地;初次失恋，昏入夜地;初收短信，欢天喜地;初收祝福，谢天谢地!祝事业成功爱情顺利!

40、偏偏这孙子不成器，四年前父母送他去外国读高中，学业没长进却学会了花天酒地，上大学的时候又染上了毒瘾，磕药磕得比谁都猛，三个月前竟然死在了戒毒所里。

41、古印度，有一个青年，他看别人每天过着花天酒地的生活，心里很羡慕，他也想过过这种生活，可是他没有钱，他为此特别苦恼，他总幻想着自己有一天能成为富翁。

42、初入工作，花天酒地；初入爱河，惊天动地；第一天失业，恨天怨地；第一天失恋，昏入夜地；初收短信，欢天喜地；初收祝福，谢天谢地！祝事业成功爱情顺利！

43、媚驴知道这花天酒地的生活，不会持续长久的，它在一次持久的做爱之后，选定一头集富,官为一身的北驴，确定了今后厮守的伴侣，还举行了平生第一次合法的婚礼。

44、幸福不是吃喝快乐的简单并凑，也不是个人私欲的肤浅满足。财富拥有者有时并不快乐，纸醉金迷，花天酒地无法与快乐画上等号。因此，单纯的物质满足不是真正的幸福。

45、墨镜男直截了当，说他在银行干了十年了，每天都给别人数钱，自己一分钱也落不着，他很生气，为什么他就得白给别人数钱？他也要当大款，他也想过花天酒地包小蜜的生活。

46、你又偷店里的钱，你还是人吗，从我们在一起后，我就忍着让大家说闲话，而你呢，从来不忙店里的忙，我一个人都忙死了，你还到处花天酒地，还偷店里的钱，你对得起我吗？

47、淡泊者心清，心清则志明；奢糜者心浊，心浊则淫乐。无淡泊无以清心寡欲，无奢华无以花天酒地，醉生梦死，故洁由淡泊污由奢。淡泊是高洁人生之源，奢华乃糜烂人生祸根。

48、杰德捷泽扎克拍卖的理由是为了金钱，用金钱来花天酒地，但是事情却不是我们想象的那样，她把拍卖来的钱全部救助了身患白血病的儿童，并把期于的钱也全部捐献给了儿童医院。

49、男人在城里当工人，一年有十个月不着家，他在外面花天酒地，凭啥让我一个女人独守空房？男人是没少给我钱花，可我要那么多钱有啥用？一天天混日子浪费青春，我一点都不开心。

50、象很是怀念花天酒地的日子，于是想起了药店掌柜曾经说过的事情，如果有价值连城的蛇胆，不就又能潇洒地过日子了吗？有一天，象喝醉了，一摇一晃向芦苇荡走去，想要去找花蛇。

51、车水马龙，这天夜里，两个中年绅士刚从豪华饭店里一番花天酒地后出来，突然看见马路边躺着一个衣衫褴褛的流浪汉，那流浪汉挣扎着向这两个体面的绅士爬去，声音微弱地乞求道。

52、柯察金，出生于贫困的铁路工人家庭，早年丧父，靠母亲替人洗衣做饭维持生计，贫苦的生活让年幼的保尔受尽了凌辱，所以他憎恨那些欺压穷人的店老板，厌恶那些花天酒地的有钱人。

53、于是就悄悄拿了一只碗来到城里谁知竟卖了一万八千块尖下巴乐坏了哈哈我成大富翁了于是尖下巴又是买名牌服装又是购摄像手机俨然把自己打扮成一个大老板当晚就在城里花天酒地起来。

54、两个人在一起，最基本的是要信任对方。而不是看不到对方的时候就开始想象对方是否在外面灯红酒绿，花天酒地。要相信对方可以经得住诱惑，相信他对你的爱足够使他不被诱惑所困。

55、生意做大做强是需要管理经营的阿P变得有钱以后人却慢慢的变了花钱大手大脚最开始在外海吃海喝是生意上的需求后面就成习惯了一周都不在家吃一次饭天天就是花天酒地渐渐公司也不管了。

56、我爱你爱的死去活来 而你在花天酒地中死去活来185、^鱼没有水会死，水没有鱼会更清澈.186、我想回到我妈的肚子里，让她再把我生一遍，把我生的美丽些，好让我把小3们踩死。

57、今世命运的馈赠依旧没能恩施予她，原本一家四口是快乐生活着，一场瘟疫打破宁静日子，父母染病去世，姐姐也是无奈嫁于临镇农夫，她沦落为青楼里一歌妓，每天担心着花天酒地男人的轻薄。

58、看到非洲饥荒，浪费粮食无异于犯罪;看到西部缺水，方知水资源珍贵;看到贫困儿童无钱上学，就会羞于花天酒地;看到你过得幸福甜蜜，我就开心无比。世界勤俭日，珍惜资源，避免浪费!

59、《说贪腐》：人不律，钱难拒，花天酒地多贪欲；民心挫，善款挪，物欲横流，权钱织罗，过、过、过。财过亿，妾为秘，官迷心窍自得意；房产多，红颜脱，声色犬马，仙妖人魔，唾、唾、唾。

60、竟也离家而去与人同居，所遗下的子女也都全无一技之长，无法谋生，其女儿最后为了生活也不得不下海当酒女，几个儿子也在游手好闲，花天酒地，坐食山空之后，不得不至餐厅打杂，作跑堂的工作。

61、他憎恨周围那些花天酒地的人，厌恶老板及客人慌淫无度的生活，十月革命爆发后，保尔参加了红军的队伍，保尔浴血杀敌，十分勇敢，她在一次激战中，头部负了重伤，但他用顽强的毅力战胜了死亡。

62、公狼会在母狼怀孕后，一直保护母狼，直到小狼有独立能力。而不像某些自诩为"唯一有"的动物，在妻子怀孕后，在外花天酒地。所以狼很不满人把那些不钟情的人称之为狼心狗肺！因为这不公平！！

63、但是，做生意太累，太难了，他吃不消，在当厂长期间，他几乎是过着花天酒地的生活，哪里吃得了这些苦呢？洪必武与洪长年的关系非常微妙，洪必武比洪长年年长三岁，洪必武阴险，狡黠，诡计多端。

64、青春，不是男女眉来眼去，而是珍惜光阴积极进取；青春，不是友谊花天酒地，而是把握际遇沉淀阅历。青春的美丽无法用言语来寄予，青春的魅力永远抒写着传奇。五四青年节里，愿你的青春幸福如意！

65、”我反唇相讥，“你是当爸的，除了在外面花天酒地，对这个家庭和孩子又有半点责任心吗？”就在我和谭越为了儿子的事情，忙得团团转时，我突然听说，在那场风水会之后徐泓昊在诸暨大酒店被警方抓走了。

66、他卷着你的钱，用爱情把姑娘骗出去花天酒地却没找个地方安顿下来好好过日子，足够说明，其实他就是一品质低劣的流氓，可耍流氓也需要资本，于是，你的饭店成了他钓姑娘的基地，你成了他花天酒地的提款机。

67、在他们的谈论之中与白面书生的介绍之中女子知道了这个公子是楚国鄂君此翻是为了先王丧事才回的楚国先王身前只有三个儿子大公子无心政务成天花天酒地而最小的一下才十岁不过而楚国重任自然就压在了他的身上。

68、你叫我写诗我偏写篇表文，你叫我炼钢我偏要砸钢，你叫我和你风花雪月，一边听海涛一边弹吉他，缠绵悱恻，我偏要去酒吧舞厅花天酒地风流倜傥，要能跳出体制，敢于讲别人不敢讲的话，敢于跨过雷区踩在老虎背上。

69、你不可能一夜暴富，不会有天上掉馅饼的事在你身上发生，你不会突然涨工资，而有可能被停职，也许你的朋友整日花天酒地不务正业却被老板提携，而你整日勤勤恳恳却被老板痛批一顿，你努力维系生活却被妻子说成没用。