半死

英语翻译

half dead (of torment, hunger, tiredness etc)​, (tired)​ to death, (terrified)​ out of one's wits, (beaten)​ to within an inch of one's life, (knock)​ the daylights out of sb

德语翻译

à moitié mort, mort de fatigue

1、小飞娥气得半死，正在无计可施，老猕猴抓来了铁头，铁头又把她认作“姐姐”，小飞娥陷入了尴尬的处境，她想先稳住铁头，再利用他和若英的姐弟关系，顺藤摸瓜，从若英的嘴里套出象牙佛的下落。

2、肥肥拍拍胸脯编起了故事，他说自己的家乡受到过核武器的袭击，当那巨大的蘑菇云升起的时候，他被一股强烈的辐射照了屁股一下，于是自己就变得十分强壮了，他还救了数十只半死不活的蚊子兄弟。

3、师父啊，我这几个月在家养伤，想来想去，觉得释迦佛他老人家真是智慧广大，胸怀慈悲，当年一定知道我今天要被师父抓住，打个半死，所以当初才给弟子制定了三皈依，要是他老人家翻个倍，制定。

4、我赶紧把脸捂了起来却发觉脸上黏黏的放眼前一看手掌上血浆和微量的血花了我的手这时旁床才告诉我睡着觉以后开始又蹬床又翻身的真是令她们吓个半死结果我忽然坐起身双手攀着床上铺的围边摇啊摇。

5、男人讲完之后一脸茫然的问我，你说，我哪里做错了？我给她钱买化妆品，有人欺负她，我把那人揍了个半死，我这么爱她，她为什么就走了呢？我安静的听完，没办法给这个疑惑的男人一个满意的答案。

6、 你看你成天半死不活的，这么大年纪了玩什么颓废，你不知道快乐想你想的生病了，梦想想你想得发疯了，友情想你想得神经了？你再不复活过来，全世界都要颠倒了。复活节到了，快点恢复正常吧。

7、飞鼠，其实是一辆躺在轨道的小车，刚刚开始时我不以为然，突然下斜坡时，速度非常快，又来了一个急转弯，吓的我半死，还没等到我定下来时，瞬间又来了个超级大拐弯，速度越来越快，我惊恐大叫。

8、这时，班主任不知从哪冒出来，站在教室后面，静观其变，不少同学发现了，立即安安静静地看书，一声不吭，教室变得安静了下来，几个捣蛋鬼也马上意识到大难临头了，果不其然，被班主任训个半死。

9、这螃怪又是一声令下，蟹甲虫围着桃林四周，晃动铁钳向下挖土，没过多久，螃怪松脱气得半死的刘成，冲地上一跺脚，立时狂风大作，大雨随即倾盆而下，整个丘陵地动山摇，接着他又念念有词：“沉。

10、他很勇敢，他勇敢的时候很威猛，有一次，他和弟弟妹妹去一个鬼屋玩，弟弟妹妹都不敢进去，担心里面有什么可怕的东西突然冒出来，把自己吓个半死，唯独他不怕，她把弟弟妹妹拉进鬼屋，忽然,门。

11、那边大槐树上，张嗜望着已经拴在树杈上盛着金子珠宝的布袋，饿得半死不活，他打开布袋，拣了大半天，挑出了一颗最小最孬的珠子，握在手里向玉德示意换吃的，玉德摆摆手，掏出俩个窝头，扔给张嗜。

12、接着我们一起去了海盗船，我们走到了最高顶，上面有一个激流勇进，我连忙跑了过去，接着我像滑滑梯一样的滑了下去，轮到妈妈了，到了妈妈掉进水里的时候，妈妈给呛个半死，最后还是别人扶她的呢？

13、在这期间，大熊连头都没有抬，我把枪从肩头放下，用绳子做了一个安全索，一步步爬下进入到井里，把半死的小熊拦腰绑上，重新上到井口，一把一把地把它吊了上来，解开绳子，然后，飞快地躲回原处。

14、当时差点吓的半死我哥们儿以为我在装神然后我给他们看我刚刚拨号记录也被吓到了于是我们接着走走到刚才我走到的小廊桥我说刚刚我就是在这里给你们打的电话于是我又给他们打了过去现在电话是通的了。

15、这时一个白脸汉站在村口的大石头上喊“喂一一乡亲们大家看清了没有那是咱们屯山游击队的人他们被日本人打个半死快去把他们救回来”那个人不住地喊着围观的村民听说是游击队的人马上朝草屋这边走来。

16、”一串密如爆豆般的细碎雷声响起，然后空气开始扭曲，狂风大作，黑雾形成一股股的龙卷风，在身周窜动，风力极大，我的头发都被吹得全都竖起来了，羽绒服也抵挡不住那透骨的寒意，一时间被冻得半死。

17、到了地方她停住了我也跟着停下了接着她伸出一只手指着地上我看了看地上什么也没有刚要抬头问她我被她的模样吓了个半死她竟然没有脸眼耳口鼻全都没有只有一头蓬乱的头发垂了下来被风一吹肆意的飘散着。

18、猪八戒也变成了一个又高又大的人，八戒也变法力长大，长呀长和那人一般高时，看是悟空的脸，八戒大吃一惊，差点就吓个半死，一下子就缩了回来，悟空把八戒揪了回去，可八戒还不肯丢那瓜了，真贪吃啊！

19、黑山谷山势雄伟壮丽，山峰直冲云霄。如果有恐高症的人从山顶往下看，肯定会吓个半死。站在山顶，感觉自己在云端上面哩！从山脚往上看，你会觉得黑山谷像一个高大的巨人，而自已却像一粒渺小的细沙。

20、一日恰逢他来送油，一个客人喝酒喝醉了，借着酒劲上来骚扰我，他出手相救，却被那个客人的家丁打的半死，事后送去医馆，大夫说他伤的很重，如果能挺过今晚，就有的救，挺不过去，大罗神仙也救不了他。

21、这么一看，顿时舒服多了，更重要的是，经过这么一剧烈运动，我感觉到了很有活力的感觉，虽然累得半死不活，但看到自己的劳动成果就这么展现在眼前，我还是很开心，内心充盈着一股子小小的骄傲的感觉。

22、倒是小姨，偶尔会大大方方地接过话题，向大家公布：“我嘛，以后肯定是自己去老人院的，要是能有幸猝死，省了病痛的折磨，那就是积上大德了，要得了大病，半死不活的，我就自行了断，活那么长干吗？

23、这是2023年发明的机器人，可以说它完美无缺，只要有陌生人出现，它就会放立体影象，虽然事实上没有发生这件事，但是人看了都会吓的半死不活，幸亏我刚才看到了，让杰克停手，你也会吓的半死不活。

24、邢风也不想让她为难微微一笑说了声谢谢继续想办法青月不知有了什么好点子突然之间重重的拍了拍邢风的肩膀吓的他半死“你等等”随之她在邢风的眼睛化成了一条二米长的青蛇顺着他的腿绕了他的身子好几圈。

25、提干，这几年他真的很有成绩，难怪他要忘形，可他怎么能忽视我的感觉，每次他的心脏病复发，都把我吓的半死，为这，我不让他干一点家务，苦和累我都不和他说，可他就这样对我，我看着电视泪水不住的流。

26、救护的伤员被医务人员整得半死不活，就是一个身强体壮的小伙子也被整成老弱病残的模样，各类比赛进行完毕后，要拍合照了，我们和教官有点依依不舍地感觉，平时很想装病早点回去，可是今天我为什么有点。

27、我又一直向前，我发现一个游乐项目特别特别好玩，是一个圆形大盘子，里面放了几个大瓷碗，我坐了进去，大盘子慢慢转了起来，碗也跟着转了起来，忽然，大圆盘越转越快，人像要飞起来一样，我被吓了半死。

28、这站已经是郊区了，车站是立在一个林荫大陆的一旁，路旁的大树长的非常高，大树后面看起来以前好像是庄家，现在杂草横生，只有一条小路，估计如果是夏天，穿过这样的小路不让蚊子咬个半死，也差不多了。

29、而据林聆所知，她这个学长从大学时代起就已经哈方岚哈得半死了，所以才会想尽了方法让佳人一毕业就背井离乡地跑来他的公司工作，为的就是想近水楼台先得月，也连带着她这个方岚的好友也沾光得了个好职业。

30、它想：乌龟很慢，装捕兽夹什么都很容易被它看见，挖陷阱又容易引起轰动，用绳索又绊不倒它，只好在地下装个大火炉了，它那么慢，一定会被烤的半死不活，也好给兔子出口恶气，而自己跑得快一些，可以没事。

31、玩耍我们会玩的很开心，而你们有没有注意身旁的父母，他们在干什么？他们是像我们这样子开开心心的吗？不是，他们正在累的半死拼命的挣钱，让我们有好的生活，给我们攒钱上大学，结婚，甚至下一代的全部。

32、黑山谷山势雄伟壮丽，山峰直冲云霄。如果有恐高症的人从山顶往下看，肯定会吓个半死。站在山顶，感觉自己在云端上面哩！从山脚往上看，你会觉得黑山谷好像一个高大的巨人，而自已却好像一粒渺小的细沙。

33、老爷子见我有兴趣也来了兴致清了清嗓子说道“小宇小的时候可皮了怎么打都没用所以我就想了一招大晚上的和他一起看瓜棚心说这小子一定得吓个半死这大晚上的伸手不见五指上个厕所都提心吊胆的不吓一顿才怪嘞。

34、所以那时候的刽子手用得都是精钢大刀刀身如同一块实铁刀刃是水磨的刽子手要有力道有眼力一刀下去身首分离那就是本事你想啊几百几千个人看着还有监斩官在上面要是砍个半死不活的丢了份子事儿小是要被治罪的。

35、有一次，孙悟空大战红孩儿他被红孩儿的三味真火烧的半死半活便去求助深海龙王可是龙王的水治服不了三味真火孙悟空又去请教观音菩萨，但又中了红孩儿的诡计可他没有放弃最终还是破除了他的诡计战胜了红孩儿。

36、哎，要说写什么东西最最重要的就是想象力，我的想象力每次都一扫而空，倒是我做的梦挺有想象力的，比如说我做梦就是做鬼故事，可能我鬼故事看得比较多吧，每次做完这种梦都把我吓个半死，真是怕什么来什么。

37、”李胜利又不说话了，我大脑里骂了这个家伙半天蠢货，怪不得他只能当乞丐，被C大队当小白鼠，就是这个李胜利一点主见和判断都没有，见根毫毛以为是救命稻草，最后被人耍的半死不活，还跑到我这里来骚扰我。

38、这一招依然起到了奇效，相信大多数的人在见到会自己走路的死尸时，肯定会被吓个半死，林跃洋他们也不例外，一群壮汉很快就哭爹喊娘，争先恐后的从屋里逃了出去，之后，我们手上的丝线也松开了，终于得救了。

39、邻居太太委婉地告诉我，对全职太太而言，去菜市场的性质等同于职业女性进办公楼，哪个女人会穿着睡衣去上班？所以，哪怕累得半死，出门前也必须打理好头发换好得体的衣服，略微化个妆，蹬上高跟鞋前往菜场。

40、可咱家今年一棵红薯也没种啊俺可怜的孩儿啊俺那老实的孩儿啊连个媳妇还没娶啊”老婆儿哭着哭着秃噜进被窝用破被子蒙着头乖妞看到破棉被没有规律地动弹着就像前几天他在路边看到的一只半死不活的流浪狗的肚皮。

41、丈夫想这个白面公子肯定是狐狸精变的看到女人被折磨得半死不活的样子就准备把狐狸精赶走他找老年人商议办法听老人说判官图即钟馗像传说钟馗是降妖伏怪之神能驱邪捉鬼如果找到一个古判官图就可以将狐狸精赶走。

42、摆个很酷的动作，一个奥特曼从天而降，和怪兽斗地你死我活，开始怪兽把奥特曼打得半死不活，然后奥特曼的红灯亮了起来，然后奥特曼把怪兽打得半死不活，然后怪兽被消灭，然后奥特曼再摆造型，嗖地一飞上了天。

43、突然床下有只手抓住了郑源泉的脚踝郑源泉吓的半死鬼使神差的弯腰看床下的人是谁没想到在床下竟然又看见一个张壮床下的张壮告诉郑源泉刚才和他约定要去山上挖草药的张壮是个鬼刚才也变成郑源泉的模样欺骗自己了。

44、每天早晨，我都会起得很早，每天都要赶在太阳还未炎热的时候把稻谷收割好，因为在快接近中午时太阳就会变得火热起来，那时人要是在它的暴晒下劳动，不被晒个半死也会中暑，所以我们这里的人总是选择在清晨劳作。

45、他每次把剃刀抛向空中一次都会把老客吓个半死，他心惊肉跳地好不容易挨到把头剃完，光光的头顶上已经吓得出了一层汗珠，他对着镜子摸了摸自己的秃脑袋长长地出了一口气，然后脸也不让刮了急急忙忙抖掉身上的围裙。

46、我顿时无语了，我是个女的，不就穿了一身挺酷的迷彩服么？搞笑他们在卖东西，结果用新疆话骂人开玩笑，内个语调吧，搞笑死了累挖了半天菜，累个半死，两个叔叔还在当领导，两手背后，什么都不干，完全是来踏青的。

47、爆竹皮绝尘而去拆房的事过去了几天气个半死的老李老婆突然发现除她家之外别人都在盖只是大多从白天转移到夜间施工白天来回流动宣传禁止建房的车辆一天跑八个来回竟然一点事没有她此时才明白和政策不能明争只能暗斗。

48、他曾无数次被噩梦所困扰，他总是梦见一群人高马大的克格勃特工一拥而上将自己扑倒在地，然后几拳把自己打个半死，再给自己戴上手铐，押到审讯室，在强光的照射下逼迫自己说出一切秘密——一切都像007电影里一样。

49、轻轻地走到树上，快要到了，小猫一个箭步冲向知了，它抓住了，这知了拼死拼活地想要逃跑，可是周旋不过小猫，一会就被它折腾地半死半活，最后，被调皮捣蛋的小猫给玩死了，小猫，你杀死了一只害虫，我可真为你骄傲。

50、有一次，我想拿出一只小兔子玩玩，没想到，我刚刚要抓到它的耳朵的时候，那只小兔子发现了我，跑到了笼子的另一边，使我前功尽弃就这样，我和小兔子耍的团团转，我抓了还几次都没有抓到，这使我很气愤，把我气的半死。

51、天还蒙蒙亮，我们就得起床，还得在规定的时间内到达教室，迟到了还得受罚，然后大声地读十分钟的书要下去做锻炼，最要命的就是那锻炼了，每天早上跑的上气不接下气，人都累个半死，现在一想到每天的早锻炼我就心发慌。

52、看这山坡上死了那么多野兔老鼠，多半是中了邪气而死，恐怕有人曾在这儿施毒，这人为了避开危险，用九柳龟息术闭住七窍，哪知施毒那人功力太高，他的龟息术仅能护住心脉，周身已遭毒物侵入，成了这么个半死不活的模样。

53、小的时候，雅轩被别人欺负了，雅萧总会站出来，总是会把欺负雅轩的那人打的半死，也许就从那时就没人敢欺负雅轩了，而雅轩也就越来越依赖雅萧了，每次雅轩被别人欺负时，都会啜泣，每到这时，雅萧都会出来，安慰雅轩。

54、她悄悄地走近那个已经生锈了很久的铁门前，铁门上面布满了了一些青苔，在月光的照映下，变得更加幽暗，更加翠绿，台阶是用一个个石头铺成的，上面也长出了参差不齐的青苔，一棵半死不活的树上站着一只乌鸦，它在那里。

55、一是我们还没有找到失踪的高菲菲，若我们离开了，她要是还活着，或者说此刻她正处于那种半死不活的境况，那么我们的离开，不是成了见死不救？二是我晚上想要招魂，想要把小华的魂魄召回来，然后问他到底是怎么一回事。

56、..像一道道催命符使你不得不前进，堆积如山的工作量使你半死不活，啊！

57、..巴可以把敌人打得头晕目眩；有力的长嘴可以把猎物咬得半死不活；再加上坚硬的盔甲可以保护自己，真是非常完美！

58、..现在做起来却没有那么容易了，第一天下来，我们就累得半死，全身都疼，但是大家没有一个人退缩，都坚持到了最后。其深深。

59、..欲生，病魔并没有把自己的性命夺走，恐吓却把自己弄个半死。对于疾病既要乐观，又要谨慎对待，切不可听风就是雨。早安！

60、..现在做起来却没有那么容易了，第一天下来，我们就累得半死，全身都疼，但是大家没有一个人退缩，都坚持到了最后。其深深体会到了坚持就是胜利。

61、又气又急4、吓得半死 哭着求饶 破涕为笑5、蕴含着浓浓的父爱6、也不是完全赞赏. 父亲没有因为孩子做错事而打孩子,而是小小的惩罚,让孩子已经明白自己的错误.不好的事如果父亲没有说水很甜象棉花糖,作者也就不会犯错误了....

62、你活着浪费空气，死了浪费土地，半死不活浪费人民币 2.你长得挺有创意，获得挺有勇气 3.你靠山山倒，靠河河干，看鸡鸡死，看狗狗翻 4.就你老迷糊，最笨的跟棉裤裆似的 5.你不打扮比鬼难看，一打扮鬼都瘫痪 追问： 谢谢 ...

63、..子饿的不行的时候，有一碗热腾腾的拉面就很幸福，累得半死的时候，扑上软软的床也是幸福。际遇不同，对幸福的感受就千差万别，有的人生活清苦却幸福无比，有的人过着富裕的生活却苦恼无边，更多人之所以感受不到幸福...