在意

英语翻译

to care about, to mind

德语翻译

prêter attention à, attacher de l'importance à

法语翻译

achten auf (V)​

1、..伤口中盛开的花朵，才是陪伴我们默默前行的风景。不要在意小小的委屈，难过只是你心情的点缀，而不是制约你灵魂的枷锁。该铭记的，就把它雕刻在心灵的石碑上；该淡忘的，就把它融入宣泄的泪水中。让我们从困苦中借力...

2、我发现许多女孩很在乎自己是否美丽，却不在意自己是否有魅力。每天花大把时间在把眼睛变大下巴变小，穿戴时尚自我拍照。没时间阅读也没时间思考，“看来美丽”成为唯一的专长及爱好；但一开口就变得无趣无聊，缺乏魅...

3、..都不是距离，若是无缘总是相聚也无法合意。凡事不必太在意，更不需去强求，就让一切随缘。逃避不一定躲得过，面对不一定最难过，孤独不一定不快乐，得到不一定长久，失去不一定不再拥有。

4、 其实，我很累了。我习惯假装开心、假装难过，假装在意、假装无所谓，习惯了一个人面对所有。我可以在，很痛的时候说没关系。我可以在，难过的时候说无所谓。我可以在，寂寞的时候哈哈大笑。我可以在，绝望的时候说...

5、..变。有些事，不管我们如何努力，都回不去了。不要过份在意一些人，过份在乎一些事，顺其自然，以最佳的心态面对。每个人的性格中，都有某些无法让人接受的部分，再美好的人也一样。所以不要苛求别人，不要埋怨自己。...

6、..远观；有些人，如茶，可慢慢咀嚼；有些人，象风，不必在意；有些人，是树，值得终生依靠。行于人海，我们要不拘一格，别人不是你的复制与想像，不必用自己的需求，要他人是什么或不是什么，做什么或不做什么。每人都...

7、..生就像蒲公英，看似自由，却身不由己。有些事，不是不在意，而是在意了又能怎样。人生没有如果，只有后果和结果。命运只有自己掌握，别人掌控不了。所谓成熟，就是用微笑来面对一切事情。早安！

8、..如果你还彷徨着，如果你还抑制不住地想着他，如果你还在意他的一颦一簇，不妨给他一个可能，也给自己一个可能。早安！

9、 不要过分关注身边的人，也不要刻意去在意他人的事。在这世上总会有人让你悲伤、让你嫉妒、让你咬牙切齿。并不是他们有多坏，而是因为你很在乎。所以想心安，首先就要不在乎。你对事不在乎，它就伤害不到你；你对人...

10、..在这学期，你学习的主动性不够，自制力不强，有时比较在意自己的外表美，成绩不是很理想，但你的可塑性很强。希望你自尊自爱，慎交朋友，把精力放在学习上，用实际行动回报老师和家长对你的教育。

11、..都不是距离，若是无缘总是相聚也无法合意;凡事不必太在意，更不需去强求，就让一切随缘。逃避不一定躲得过;面对不一定最难过;孤独不一定不快乐;得到不一定长久;失去不一定不再拥有。

12、..，从你的嘴里说出来，别人会很骄傲和冷落你。不要过份在意一些人，过份在乎一些事，顺其自然，以最佳的心态面对。这个世界就是这样：往往在最在乎的事物面前，我们最没有价值。请记住，忍不了痛苦，就见不到幸福。

13、..当年那只小狐狸，她是，那很好，就算她不是，他也未必在意。

14、..头耗尽了，我们的婚礼还没有如期而至。然后就看开了不在意了，却又碰到了一个差不多可以结婚的人，办了一个俗掉渣的婚礼，过着最柴米油盐的生活。梦啊……

15、..在这学期，你学习的主动性不够，自制力不强，有时比较在意自我的'外表美，成绩不是很理想，但你的可塑性很强。期望你自尊自爱，慎交朋友，把精力放在学习上，用实际行动回报老师和家长对你的教育。

16、也许是我过多的在意,在意你的眼神。但是,对你的感觉却一点点,一点点的退色,你的一切已于昏黑的天空交织在了一起。渐渐的失望了,后悔了。或许,你的爱已经凋零,已经枯萎,化作了养分滋润了我受伤的心,但此时你的心已离我远...

17、有些人无须再见，因为只是路过；有些事不必在意，因为在意了又能怎样。成熟的人生，不是肆意假想如果，而是坦然面对结果。经历的人与事，俱难重来，莽撞让人懊悔一阵子，怯懦让人追悔一辈子。时光好不经用，青春不逮...

18、..还没有胜他的把握42、如果朋友让你生气，那说明你仍然在意他的友情43、令狐冲说“有些事情本身我们无法控制，只好控制自己、”44、我不知道我现在做的哪些是对的，那些是错的，而当我终于老死的时候我才知道这些、所以...

19、..？有时感慨自己，幸好，自己还可以有幼稚还可以不那么在意名利。

20、许多时候，我们生存在别人的非议中，常在意身边的飞短流长，为着无关紧要的某句话高兴、郁闷或痛苦，把神经搞得很敏感，把身心弄得很疲惫，结果亏了自己，却什么也收获不到。我们是活给自己看的，不必沉浸在他人的语...

21、..不要担心未来，所有属于你的都会出现。做一件事，不必在意别人说三道四，只要坚信自己是正确的，那就义无反顾地往前走;爱一个人，无须在心中横攀竖比，每个人都是这个世界上的唯一，就看你能否真正的接受。不要畏惧...

22、..，永不更改。并非每个命运的转角，都是一通坦途，别太在意风吹花落，别再眷恋远逝的韶华，跌倒了，你可以爬起来；人生易老，谁也耗不起。早安！

23、..从今天开始，帮自己一个忙，不再承受身外的目光，不必在意他人的评价。为自己活着；从今天开始，帮自己一个忙。做喜欢的事情，爱最亲近的人，想笑就大声的笑，想哭就肆意的哭，不再束缚情感的空间；从今天开始，帮自...

24、..露出了舒心的笑容。然而，他的手已被冻得通红。他没有在意，仿佛已经习以为常了。他接着又向前扫去，高大的身影渐渐地消失了，他的身后留下了一条干净的马路。

25、..定会在雨夜接你，没有人一定会读懂你的心。当你学会不在意别人的诋毁嘲笑的时候，当你可以忍受孤身一人的寂寥，且并不再感觉无限可悲的时候，我想你定是比往日的软弱坚强成熟了许多，成长的过程中，必定会对这个世界...

26、..握我努力去挣脱，却伤痕累累工作近一月，累与苦，从未在意真的开心过么？天天嘻嘻哈哈与人打闹，内心真的如此么？其实。，其实，我很累了。

27、..更大一点，凡事充满信心，每个人都有优点！老师一直很在意你哦……

28、 莫说我不在意，爱一个人，怎么去假装不爱!我爱她，她不喜欢我，每天都在吃醋吧?喜欢的女孩的冷漠以及更加关心其他男生!怎么可能不悲伤，不痛!有缘无份!谢谢你曾经滑过我的世界!明知道没有结果，我就不再坚持，曾经多...

29、..的任务。但胆子过小，不敢与老师同学交流，有时又不大在意老师的指点，比如写字总缺勾。希望能发扬刻苦学习精神，保持优秀成绩。

30、..但是就是总会时不时的担心对方，总会常常惦记对方，很在意对方到底有没有吃好，有没有睡好，甚至很担心对方有没有被别人欺负，对方的一切他\\\/她都很在意，都很关心，对方的一切都牵动着对方的心，这样的男女之间，...

31、..我已离你千万里 我也知道 十六岁的花季只开一次 但我仍在意裙裾的洁白 在意那一切被赞美的 被宠爱与抚慰的情怀 在意那金色的梦幻的网 替我挡住异域的风霜 爱原来是一种酒 饮了就化作思念 而在陌生的城市里 我夜夜举杯 遥...

32、..，不亏人记心上。亏了自己还好受，亏了他人心发慌。太在意外人说长论短，宁愿钱吃亏，不愿人吃亏。自卑心、虚荣心，贻误了无数本该成功的人，使其不敢放开心地做事，总认为万一出了差错，破财丢人又无脸见江东父老。...

33、..种发自心灵深处的最透彻的满足。不要太多的言语，不要在意彼岸的伟大抑或平凡，只要静静去享受，这惟一属于自己的奔跑人生。而即使我们最终到不了自己的理想之境，别着急，终究会有一个人，顺着走过的路，奔向远方。

34、..淡的行走，淡淡的面对。淡淡的漫步。无所谓得与失，不在意成与败。在失落中寻找慰藉，在伤感中追求梦想。在痛苦中幻想自由，在烦恼中存留希望。在相思中寻找美好，在快乐时回忆经历。

35、..重复这忧伤的美丽，我要做回我自己，用微笑回答你的不在意，你，是否会在心里感到失意？这遥远的距离，这忧伤的美丽，谁又会不在意？谁又会不珍惜？可我不要这遥远距离的忧伤美丽。

36、..岁时发现别人根本就没有想到过自己。大多数人其实并不在意你。真正在意你的人，往往是爱你的人。而在这个世界上，真正爱你的人并不会太多。不要太在意别人的看法，只要在意真正爱你的人对你的看法就可以了。

37、..明明很依赖你，却又要做出无足轻重的表情，她也许明明在意，却又要装的满不在乎。，你懂我吗，知道女生爱口是心非吗，你永远不知道她在你背后为你流了多少眼泪。

38、..实是个大俗人，总是强调自己的感受，想着别人的感受，在意别人的评价和态度，患得患失，怕身边人不再喜欢我，而事实又知道自己没那么重要。越来越傻X，自己都开始讨厌自己，胡言乱语，怎么就变成这样了，想躲躲！

39、..有限，得到也罢，失去也罢，只要用心珍惜过，就不必太在意失去。云卷云舒，花开花谢，日升月落，斗转星移，该走的谁也无法挽留，该来的谁也阻止不了。以欣悦之心迎接每一个清晨，以淡然之心送走每一个黄昏。