一口咬定

英语翻译

to arbitrarily assert, to allege, to stick to one's statement, to cling to one's view

德语翻译

affirmer de façon arbitraire, alléguer, s'en tenir à sa déclaration, s'accrocher à son point de vue

1、姑嫂俩这才一口咬定“看通缉令上的照片跟那个人长得一模一样”警方问得很仔细那个人怎么来的中途说的什么话点的什么菜付款用的钞票颜色怎样。

2、后，刁巴的老婆急忙赶到事发地，但发现遇难者中没有刁巴，她一口咬定刁巴就在这班车上，正哭闹着，接到了刁巴哥们儿的电话，当人们吃惊地获悉。

3、我的台灯是在我读3年级时买的，记得那天我和妈妈一起去台灯专卖店买台灯，刚到那里不就，我就一口咬定要这个台灯，就这样台灯来到了我的家里。

4、说到底，大人就是大人，能比我们看的更深更远：如果你知道这个水深两米，游泳会有生命危险的话，还会不会冒冒失失的一口咬定要去水里游泳吗？

5、但我强装镇定，心里想着，老爸再怎么盘问我也一口咬定就90元，发票上没有写店名，五金城那么大，我也不清楚具体位置，看老爸你问谁去找谁去。

6、衙役把二人领到马厩认马，张之洞的同窗一眼就认出自己的马，连忙上前亲热地搂住马头，可是乞丐也连忙走到那匹马的跟前，一口咬定那匹马就是他的。

7、王家珍说：“把我们两人隔离审问，那个戴红袖章的头儿，看上去凶神恶煞的模样，桌子拍得震天响，要我一口咬定是陈心海要强奸我，马上就可以放我。

8、道尔基家的一群全场出名的杀狼大狗，个个都是职业杀手，组合配对极佳，八条狗齐心合力，分工明确：快狗纠缠，笨狗撞击，群狗咬定，恶狗一口封喉。

9、少来了，整容是有可能那声音呢？声音怎么整？小Z你多心了不能仅靠相同的名字和你的感觉就一口咬定这两个完全找不到一点相同的人就是失踪的好朋友。

10、诺是常人便应当立即把孩子送回少女家中，即使真是孩子他爹也要一口咬定绝对不是，跟何况那时候哪有什么DNA鉴定，这种事只有天知地知你知我知了。

11、魏彬硬着头皮和朋友去宋家追问宋芊芊下落，但全家一口咬定不知道，一股怒火冲到魏彬头顶，在和宋家的争执中几乎厮打起来，从此两家人再也没有来往。

12、处理的过程很和谐，于莺一口咬定自己负全责，认错态度逗乐了交警，奔驰车主温文尔雅，保险公司勘测员专业高效，最后在和谐的气氛中事故圆满处理结束。

13、这是道尔基家的一群全场出名的杀狼大狗，个个都是职业杀手，组合配对极佳，八条狗齐心合力，分工明确：快狗纠缠，笨狗撞击，群狗咬定，恶狗一口封喉。

14、他之所以去二叔家之前另办了一张银行卡，并将那五十万中的十万转进去，是他做的第二手准备，一旦二婶知道这张卡的事，那自己就一口咬定卡里只有十万块。

15、可敬的法官和各位陪审员，我敢百分之百地说，这名证人是个彻头彻尾的骗子，他一口咬定他在10月18日晚上11点钟时，在明亮的月光下看清楚被告的脸。

16、”马卡罗夫虽然极力使自己保持平静，可唐风和韩江都看得出，他一定知道些什么，但不管唐风和韩江怎么问，马卡罗夫就是一口咬定，自己从未见过这个标记。

17、后来，老人脱离了危险，可谁会想到，半个月后他的两个儿子找到了医院，竟然昧着良心串通父亲，让他一口咬定胡子哥就是肇事司机，并把胡子哥告上了法庭。

18、”在马车上常宏向白博文仔细说了情形画主人是一个农村老太太自称画是家传的少了一千银洋不卖不管常宏说的舌绽莲花老太太也一口咬定画是真品少一块都不卖。

19、当时我们也都愣了后来一查王雨几天前就被车撞死了很奇怪她的丈夫不但没追究还一口咬定只不过是一场交通意外其实他是在说谎真正的目的是掩饰他杀人的真相。

20、宫中端妃手下有个恃婢，名叫杨金英，本来对张金莲动不动就大惊小怪已很看不惯，现在见陶仲文一口咬定将一截烂木头说成是木鱼，心里很不以为然，说了句。

21、1111原来金牛和金马还有嫂子酸枣儿对好了点子，只是要牵牛花做好爹娘工作，让媒婆磨破嘴也要一口咬定不嫁，若金家二少爷不同意入赘，牵牛花别嫁他人。

22、可他要真是杨德强，那为啥一口咬定自己叫黄东林呢？莫非这杨德强离家出走十几年，是作jian犯科，走了邪路，才更名改姓，隐藏至今？人们是一头雾水啊！

23、我跑出教室想弄个明白，我在小卖部碰见了她，她正开心地吃着雪糕，我怒气冲冲地走了过去想找她理论，她却一口咬定那是她妈妈给她的钱，而且也是一张五块的。

24、我对你说心里话作文400字记得几个月前的确良个夜晚吗？我们刚从奶奶家吃完饭回家，您看见心爱的盆栽的枝叶落了几片，便一口咬定是我玩的时候故意弄坏的。

25、再来说说不那么让人开心的事：整容后，参加自学考试，监考官把你的准考证和身份证没收了，他们一口咬定你是代考，你有嘴难辩，最后跑到家中拿来了整容证明。

26、这次同古德曼先生的会面，不仅没有让阿若的疑问得到解释，反而又增添了许多问题：为什么古德曼一口咬定小杰克还活着，阿若明明在船舱里见到了小杰克的尸体。

27、这证明他不想和我断，是不是？我想好了，我就一口咬定我不认识你，世界上同名同姓的人多了，只要我跟妹妹说清楚，再也不让他跟妹妹见面，就应该没什么问题。

28、大官人，我们得了武大欠款的字据，如今尽可说武大借款买房之用，让王老婆子一口咬定当初武大对王干娘立下誓言，如果今后不能还，尽可作建房合资，按例分股。

29、他拿手比了比,这么小的一个洞怎么也不能钻进一个人来,别说是成人,就是刚出生的婴儿也不可能,而刘丽丽一口咬定对她施暴的人就是从洞里钻进来的,这就奇怪了。

30、这是一群配合默契的狗，它们齐心协力，分工明确，身手敏捷的狗和狼纠缠，体型笨重的狗以身体当武器对狼进行撞击，狼一倒地，群狗上前咬定，由凶猛的恶狗一口封喉。

31、只要他一口咬定这壶是古董事儿就大了公安不可能不立案接下来按程序这么一走快则三五天慢则三五月就算酒糟鼻等得起他那车瓜也误不起熬不到一星期风吹日晒准保臭了。

32、这间小屋子里，牛山还养了两只老母鸡，面对遍地鸡屎的臭气，许家禄捂着鼻子对呆头呆脑的牛山问了半天他家先祖的事情，可是牛山还是一口咬定，说他先祖没有惊魂鞭。

33、所以，那时我们就想到了你这个笨蛋，拉你入伙，如果我们的事情败露就一口咬定是你做的，所以那时我们带你去打电话，目的当然是为了让那个公用电话上也留下你的指纹。

34、而且，更重要的是，当年吴建伟盗窃物资一案有很多可疑之处，但负责守生产队仓库的潘大军一口咬定就是吴建伟，现在看来，很可能是他利用自己的职务之便，陷害了吴建伟。

35、那人就是一口咬定愚耕已确确实实迟到了，并不留情面地拿这理由向愚耕动刀子，不想被愚耕纠缠住，好像愚耕越是要争辩越是毫无挽回的余地，愚耕有没有迟到实际并不重要了。

36、电话不是父亲打的，那还能是谁打的呢？鲁华让父亲再好好回想一下，可老人家一口咬定，说当时自己肚子疼得厉害，强忍着疼跪爬在地板上找药吃呢，迷迷糊糊地听到有人敲门。

37、本以为素珍对大海就是场误会，调解起来费不了啥劲，可玉莲苦口婆心劝了大半天，素珍还是一口咬定，大海做了见不得人的事，最后她表示，要想她回心转意，除非大海向她认错。

38、杜大伯也是个见钱眼开得势力小人，虽说和杜翠柳是本家，但本家已经不是从前那个泼辣干练的女强人，当然往她身上泼脏水了，一口咬定苹果是杜翠柳给他，让他来迷惑廖大山的。

39、表面上看不出来，现在的人都隐藏得太过黑暗了，暗地里，我又怎么会知道他们的关系是什么，我总不能一口咬定张四和任剑什么都不是吧？这种打保票的说话方式，显然有失我的原则。

40、再者，这老人并不是我撞的，我清清白白，有什么理由不走？最可怕的是，如果老人醒来，冤枉我，一口咬定我就是肇事者，我岂不是跳进黄河也洗不清了？是的，我必须走，现在，马上。

41、人与人之间的许多误会不就是起因于我们没有观察到最后就擅自把自己的揣测当成事实吗看过这么样一则社会新闻有个老妇人藏在家里的数十万现钞不翼而飞妇人一口咬定一定是她儿子偷的。

42、一次,几个哥们在一起谈论班上的女生哪个最漂亮时,我第一个站出来并一口咬定红最漂亮,声言要她成为自己的女朋友,几个哥们都戏谑说就凭你,也能让那个冷美人动心,别自不量力了。

43、本来嘛,青晴就是我大学时的班花,在那时风光了好一阵子,引得邻班的好几个男生不时的追逐,但小女生却嬉笑玩乐,有时候她狗急了,竟一口咬定我,说是名花有主,害得我可是百口莫辩。

44、电话里的女孩究竟知道什么内幕？怎么一口咬定冯文博是个无耻的人，而且还和他有着密不可分的关系？正在一头雾水中，那个电话又打了过来，苏巍巍迅速接听，对方的情绪似乎有所缓和。

45、但是因为我是一个坏孩子，他们以为是我故意弄倒的，不仅没有表扬我，反而批评了我，这让我很不开心，我把事情告诉了他们，他们却不信，而是一口咬定是我弄倒的，还把我的爸爸叫了过来。

46、听了她的话，我的鼻子突然酸酸的，眼眶里的泪水似乎在打转，难道我愿意感冒发烧吗？为什么非要一口咬定我就得了甲流？中午，我洗了饭盒，伴随着阵阵的头痛往教学楼走时，忽然听到一声。

47、薇薇安在录口供的时候一口咬定凶手就是托马斯的母亲塞茜娅,她坚信这个恶毒的女人并没有死,因为那次失败的换心手术差点要了托马斯的性命,塞茜娅对塞巴斯蒂安怀恨在心,所以才下此毒手。

48、民警悄悄告诉她，这男孩整天在广场拾破烂，上次，他也说是捡到了皮包，来交还失主，哪知失主说，就是这男孩在他坐的地方转来转去，不一会儿皮包就不翼而飞，失主一口咬定，包就是他偷的。

49、记忆纷沓而来，谁许诺过谁地老天荒?谁还记得那句海枯石烂?谁想起谁天涯外切切私语15、年少时的爱情，就是欢天喜地地认为会与眼前人过一辈子，所以预想以后的种种，一口咬定它会实现。

50、虽然不是我的书，但是本着讲义气的原则，我一口咬定是我自己的书，于是班主任说：”你这种数学连零头都考不到的人怎么还有心思看闲书啊？“我还慢条斯理的回答班主任：”我数学课没有看啊！

51、可是她的丈夫反而认为不近情理，责骂妻子不该在亭中避雨，无论如何大雨，也应冒雨回家，一口咬定那位陌生青年已与妻子干了不清白的事，闹着非离婚不可，少妇有口难辩，只得被迫与丈夫离婚。

52、就这样我闭门了几天但她们为什么就一口咬定我看见的小女孩就是小凤然而我不在闭门后像往常一样在院子里玩今天是我家盖猪圈乡亲们都来帮忙晚饭就有不少孩子蹭饭吃因为他们家大人都来帮了我家。

53、之所以认定那个人是龚有义，是因为这两兄弟都说，当时觉得那个人的鼻子挺大的，而龚有义刚好是一个大鼻子，再加上先前何淑兰一口咬定自己看见的人是龚有义，因此警方认定龚有义就是作案凶手。

54、在这种情况下与“钻石杀手王老五”会面，实实出乎我的预想，并且此前国际刑警方面的所有资料都出现了不可饶恕的错误，王老五是个年轻漂亮的女孩子，而不是目击者一口咬定的“四十多岁的瘦子”

55、姚文元的文章见报后，广大读者，尤其是文化艺术界和史学界的著名人士，既震惊又愤慨，纷纷发表见解和写文章反击，认为这篇批评文章一口咬定《海瑞罢官》的主题是与“退田”有关，这是篡改史实。

56、说我不应该逼彭雅诗给我橡皮擦，我觉得我并没有错，因为我没有逼她，我只是想知道她为什么不给我而已，这样算错了吗？不管怎么样，他们就一口咬定是我的错，彭雅诗开始高兴起来，在背后说我坏话。

57、大柴和老佘经过密谋一拍即合：设计陷害小申，待道儿上的人找到公司，他俩再一口咬定是小申捡到了钻石，让那些人对小申不断纠缠，败坏他的名声，弄得单位上下皆知，到时候，小申的副总就当不成了。

58、这是道尔基家的一群全场出名的杀狼大狗，个个都是职业杀手，组合配对极佳，八条狗齐心合力，分工明确：快狗纠缠，笨狗撞击，群狗咬定，恶狗一口封喉。它们与狼交战从不分兵，集中兵力，各个击破。

59、年少时的爱情，就是欢天喜地地认为会与眼前人过一辈子，所以预想以后的种种，一口咬定它会实现。走过千山万水后，才会幡然醒悟，那么多年的时光只是上天赐予你的一场美梦，为了支撑你这冗长的一生。

60、虽然这样，但玩归玩闹归闹，别人拿我开玩笑我可不乐意，还记得有一次，我们班上有一女同学的文具盒丢了，我特别倒霉，在那天买了个一模一样的文具盒，来到班上却被一些同学看见了，他们一口咬定是我偷的。

61、三人反复计较，觉得为今之计，只有一口咬定李福达之狱是一桩冤案，群臣借题发挥表面欲打倒郭勋而其内里则是因为他们仍对嘉庆皇帝给自己的生身父母上尊号不满，借郭勋一事发泄对皇帝的怨气，是冲着嘉庆去的。

62、昨天，妈妈答应让我住在大姨家，晚上和表弟一起睡，并说好今天早上写一篇作文，可才到早上九点的时候，她就来接了，这一口咬定我不会写作文，我说等十点钟再写，可她就认为我十点钟也不会写，一定要我回家写。

63、翡翠玉镯丢了，侍候夫人的丫环被搜查训话了一番，仍死口咬定没有偷走玉镯，宋学士命人再次严刑逼问，丫环嘴硬，被折磨得只剩一口气后关进了柴草间，有个老妈子看她可怜，趁上街买货之机，偷偷去请赛胜救那个丫环。

64、科比猛地找到了一种答案，司来德不是说要去一趟巴黎吗？他是否打算偷出卢浮宫那幅原画？莫非他是计划把亚瑟勋爵那幅画买来后毁掉，然后一口咬定那件偷出的珍品是从勋爵手里买来的？若是如此，那真叫人没法驳倒他。

65、从容就义富贵不能淫海枯石烂坚持不渝坚韧不拔坚定不移雷打不动木人石心破釜沉舟锲而不舍誓死不二心坚石穿心如铁石言必信，行必果一不做，二不休一口咬定真金不怕火炼之死靡它指天誓日志坚行苦至死不变忠贞不渝41

66、老师跑过来后，他便一口咬定是我把他弄倒，而我又解释不清，难以辩解，于是老师便将一个莫虚有的罪名相加于我，我又因为是他先打我为原因，心中很是委屈，只觉得有苦说不出，心里十分难受，于是我回家便大哭了一场。

67、S，刚才在诊所的时候，你为什么又要一口咬定老板娘是凶手呢？不光如此，你还让那两名从镇上来的警察一直在诊所里监视着她，你这样做究竟是什么意思？她的丈夫才去世，自己就被别人怀疑是凶手，这实在是太让人寒心了。

68、..喜地地认为会与眼前人过一辈子，所以预想以后的种种，一口咬定它会实现。直到很多年后，当我们经历了成长的阵痛，爱情的变故，走过千山万水后，才会幡然醒悟，那么多年的时光只是上天赐予你的一场美梦，为了支撑你此...

69、..地地认为会与眼前人过一辈子，所以预想以后的.种种，一口咬定它会实现。直到很多年后，当我们经历了成长的阵痛，爱情的变故，走过千山万水后，才会幡然醒悟，那么多年的时光只是上天赐予你的一场美梦，为了支撑你此...

70、..喜地地认为会与眼前人过一辈子，所以预想以后的种种，一口咬定它会实现。激励自己的话奋斗的句子，直到很多年后，当我们经历了成长的阵痛，爱情的变故，走过千山万水后，才会幡然醒悟，那么多年的时光只是上天赐予你...