印第安人

英语翻译

American Indians

德语翻译

Amérindiens aux États-Unis

法语翻译

Indianer, Indios (S)​

1、拉姆向罗斯福报告说，战前他率领的美国考察队在墨西哥的恰帕斯州密林寻找地下长廊的入口，遇见了把守地下长廊的印第安人一族。

2、在秘鲁印第安人的传说中，大神巴里卡卡来到一个正在庆祝节曰的村庄，因为他衣衫褴褛，所以没有人注意他，也没有人请他吃东西。

3、从现代的理性人的观念来看，这样做简直荒唐可笑，但布拉多印第安人的魔法却带来了一些超出经验的新事物，使狩猎最终得以成功。

4、生活在格朗萨索的印第安人把这个地区视为风水宝地，如果外人胆敢来这里钓一条小钩鱼或捕捉一只小动物，灾难就会降临到他的头上。

5、曾有一次，他读完《肯塔基教师》后，他提出疑问：谁最有权力进行控诉？是印第安人还是黑人？随后在玉米地里滔滔不绝的大发议论。

6、当他们摇到第二下时，各种猛兽突然向他们扑来，它们不是印第安人平时打猎时经常碰到的那些动物，而是让他们心惊肉跳的野兽：鳄鱼。

7、”20日，他命令先头部队朝迈阿密堡开进，不料在距离不到三英里的地方遭到了印第安人的伏击，为了保存实力，他急忙命令部队撤退。

8、白人移民为了感谢无私慷慨的印第安人曾给予他们的救助，每年都要举行感恩会来款待印第安人，这种感恩的行为其实也是一种爱的传递。

9、突然有一天，几条来历不明的大船开到岸边，那些人一下船就占领了海豚岛，他们是阿留申人，性情凶狠残暴，既捕杀海獭又杀害印第安人。

10、在沙漠里，印第安人的墙是经过特别设计的，它的厚度恰到好处―――白天炽热的艳阳晒不透那向阳的墙壁，正将热透时，夜晚就已经降临。

11、船上的印第安人一个个瞠目相视，他们都知道，这条河里那些凶猛的鳄鱼常常成群觅食，几分钟内能轻而易举地把一头牛啃食得只剩下骨头。

12、书里描写那里有声音像铃铛一样悦耳动听的仙女，有长着长发的美人鱼，有长不大的孩子，有迷一样的印第安人，还有凶恶的海盗和会发出。

13、同学们，让我们行动起来吧，爱护我们身边的这片土地，我们要学习印第安人善待身边的一草一木，要像对待我们的兄弟姐妹一样爱护他们。

14、吊兰，它那带子状的绿叶向四周舒展，如同青翠欲滴的花篮，像印第安人头上戴着草帽，又像一条绿色的小连衣裙向四处撒开来，十分漂亮。

15、猴子戴上了用贝壳做成的项链和手镯，鳄鱼为自己做了一个花环，老鹰在自己的秃头上放了一顶用羽毛做成的帽子，活像一个印第安人的萨满。

16、吐温的代表作之一，这部小说以汤姆索亚的传奇为线索，颂扬了汤姆索亚和他的小伙伴们天真纯朴的心灵，鞭鞑了印第安人之流的贪婪和凶残。

17、由于只有墨西哥特有的长鼻蜂才能给它授粉，结果其他地方根本无引种，更显得稀有珍贵，当地的印第安人部落经常为争夺它而发生武力冲突。

18、上度过了一段神奇的岁月，经历了许多奇妙的事情：在海底打猎，跟印第安人斗争，尤其凡尔纳把海底的景色描绘得那样美丽，使人身临其境。

19、创世者见他的子民已经七零八落，又担心用混杂着火魔余烬的粘土制成的人会恶性难除，于是，使用玉米粉捏成了一种新的人种，就是印第安人。

20、此前在佛罗里达北部发现了一个印第安人的聚会建筑，它原先是由阿帕拉齐人于１８世纪，也就是在“迈阿密怪圈”建成一千七百年之后修建的。

21、13世纪中叶，另一支印第安人部落——阿兹特克人又征服了墨西哥盆地，并在铁希尔戈湖中的两个岛上建立了自己的都城——铁诺奇第特兰城。

22、1794年的春天，他带领军队深入不毛之地，彻底扫荡了潜伏在该地的野蛮人的营地，歼灭了许多印第安人，从而保护了边境地区的贸易安全。

23、记得在长官和小马王的追逐这段中，小马王载着小印第安人被长官的队伍逼上了山崖的绝路，望着无路可走的山崖，小印第安人绝望的说了一声。

24、在16世纪50至70年代，哥伦布发现了美洲大陆后，西班牙人就从美洲大陆的印第安人那里抢走了大批的金银财宝，然后整箱整箱的运回国去。

25、天真活泼,疾恶如仇,聪明勇敢的他,陈大林夫妇不在家,带着小女孩温迪和他的两个弟弟,一起飞向有着仙子,人鱼,海盗,印第安人的永无岛。

26、表姐告诉隋郁，马林巴是印第安人的乐器，很多印第安部族都会在他们的仪式上演奏马林巴，而这些仪式都是用来祈求宇宙的和谐以及人们的幸福。

27、酒吧前呈品字形地摆着些橡木酒桶，一个白发苍苍的华裔老太太头戴着羽毛，穿着印第安人的草裙，站在酒桶上，像年轻姑娘一样地跳着欢快的舞蹈。

28、1493年3月15日，哥伦布为了显示他的成功，他带着掠夺来的财富和10个印第安人返回西班牙，向欧洲人宣布他已经找到了通往印度的航路。

29、对小印第安人本来也是很厌恶的，但是当小马王认识了雨儿后，对雨儿产生了好感，才在雨儿的引导下对人类进行再认，发现人类也有可爱善良之处。

30、我常想，印第安人的挽歌，是不是人类童年的丧钟？世间没有了孩子，还有诗意的未来吗？孩子们在这样的环境里长大，或许已经忘记了什么是友情。

31、旅游公司用重金买通了一名被利欲熏心的印第安人，让他潜伏在巴林岛上，将涂有毒药的竹箭通过吹管射到寻宝者的身体上，使之中毒，然后在游船来。

32、人类，不是一向标榜弱肉强食吗？人类的历史，不就是强者征服弱者的野蛮历史吗？枪炮下的印第安人，日本人刺刀下的中国农民，你怎么不去保护？

33、西班牙殖民者实行残忍的种族灭绝政策，在16世纪30年代，岛上的印第安人几乎全被杀害，西班牙殖民者甚至从非洲引进大批黑奴到海地去种植甘蔗。

34、一天，在另一个印第安人怂恿下，我终于走出了完全属于自己的那一步，我花1000个子儿偷渡到墨西哥边境，再从墨西哥边境偷渡到北边的佛罗里达。

35、穿过美国大陆时又遭到印第安人袭击：更为麻烦的是一个叫弗克斯的侦探认为福克先生偷了英国国家银行五万五千英镑，于是一路追来，并想方设法阻碍他。

36、在一些印第安人居住的村庄里，嗜血成性的美洲豹和凶狠贪婪的鳄鱼曾经给他们带来无穷的灾难，但是它们同两只食人的猴子相比，不过是小巫见大巫罢了。

37、这一仗下来,西哥斯被当场打死,两千印第安人雇佣军被生擒,同时缴获长枪一千多支,火炮两门,太平军的三角旗第一次飘扬在大洋彼岸的异国土地之上。

38、等到秘玻联军毫不设防地一靠近,他就一声大吼,军中被俘收服的印第安人一齐张开十字弩,支支毒箭,直取敌喉,前面的敌人就像割麦子一样,纷纷倒下。

39、印第安人的老婆对丈夫说，她每天都到河边洗澡，然后带木柴回来，洗澡的时候是女儿，驮木柴的时候是马，但是只要走近火坑边，她就会变成一堆白骨了。

40、卡奇坎号称拥有世界上最多的印第安图腾遗迹,文森特打算在一个月内完成一个关于印第安人的研究课题,带来的三个学生也是他的得力助手,分别是海法。

41、他们在黎明时鸣放礼炮，列队走进一间用作教堂的屋子，虔诚地向上帝表达谢意，然后点起篝火举行盛大宴会，将猎获的火鸡制成美味佳肴盛情款待印第安人。

42、他们一起长大，形影不离，一起度过懒洋洋的悠长夏日，他们在院子里那些交错的树木中彼此追逐，玩捉迷藏，玩警察与强盗，玩牛仔和印第安人，折磨昆虫。

43、从以上大量生动的史实中可以看出，美洲印第安人是富有创造性的人民，他们在没有任何外来文化影响的情况下，独立谱写了美洲的历史，创造了灿烂的文明。

44、因此她只身居住在俄克拉荷马州的印第安地区，成为一名记者，为著名的《大西洋月刊》与《论坛》杂志撰稿，讨论印第安人与白人在该地区的种族融合问题。

45、你啃着南瓜饼，涂上油彩服。迈着火鸡腿，腆着酋长肚。感恩节了，听说你要去参加印第安人俱乐部，去跳草裙舞。为啥系草裙？你说，就是为了装酷（裤）！

46、印第安人站在湖边茫然不知所措，难道他们也应该跳入那变化莫测的波涛中吗？不，正在这个时候，湖水慢慢地分开了，克扎勒高特又变成人出现在他们的面前。

47、天亮后，这年轻的印第安人用鱼胶涂抹身子，然后仔细地涂抹手腕，在手臂上扎上一层层绿色羽毛，踝骨上装饰着细竹丝，腰问束着腰带，头上插着红鹦鹉羽毛。

48、印第安人热爱土地，因为他们知道，他们脚下踩的是祖先的遗体，他们崇拜土地，相信万物有灵说，他们和大地上的动物称兄道弟，他们知道土地是他们的家园。

49、我放下书沉思，现在全球环境恶化，我们必须付出实际行动，从身边点滴做起，向印第安人学习，保护环境，珍爱大地，毕竟善待环境和大地就是善待我们自已。

50、这篇文章是印第安酋长西雅图的着名演说，这篇文章从饱含深情的语言，向我们表达了印第安人对这片土地的留恋以及眷顾，表达了人们对土地深深的敬仰和爱。

51、有人说,很久很久以前,这里原本是印第安人抛弃重病患者的地方,那些被抛弃的可怜人带着怨恨而死,最终化作在该地徘徊的怨灵,报复每个侵入它们领地的人。

52、有人说，很久很久以前，这里原本是印第安人抛弃重病患者的地方，那些被抛弃的可怜人带着怨恨而死，最终化作在该地徘徊的怨灵，报复每个侵入它们领地的人。

53、夏天，他们居住在密执安北部近彼托斯基湖畔的房子里，海明威医生有时候带他儿子一起出诊，横过华隆湖到奥杰布华族印第安人居住地区，他们经常一起钓鱼和打猎。

54、三天后，当孩子扮成印第安人，他左手持弓箭，勾在左肩上，一端被磁铁吸附的箭已经在弦上了，他一按弹簧开关，箭立即就飞了出去，他一遍一遍地玩着，高兴极了。

55、在卡拉博索，他们打算研究南美洲电鳗的发电能力，可当地的印第安人怎么也不肯到沼泽水洼中去捕捉电鳗，据说这种怪鱼能放出电压为六百伏的电流，能电死人和牲畜。

56、 我们的文明程度越高、咬，贯穿一切，他的大嗓门高声嗥叫，属于生活之乐的东西，只是毫无理智地对那群印第安人紧追不舍，巨人似的'高高跃起在同伴们之上。

57、你知道印第安人怎样捉鸭子吗？他们把掏空了的葫芦放在水面上，又在上面挖了几个小洞作眼睛，然后他们把脑袋藏在葫芦里，悄悄地向鸭子游去，直到抓住鸭子的两条腿。

58、当时正是隆冬时节，他们衣食不保，一百名乘客只剩下五十名，后来在一名叫斯科托的印第安人的帮助下，他们学会了种庄稼，捕鱼等等，熬过了寒冷的冬天并获得了丰收。

59、翁德容命令将士们将火炮和锣鼓在三面山口上悄悄地架好,又吩咐陈永碌扮成印第安人头领,带着两千印第安人悄悄地进入河谷待命,伪装成从玻利维亚赶来增援的雇佣军。

60、他们就要离开这个地方，怎能不伤心落泪？印第安人虽然无可奈何离开了这块神圣的土地，他们仍然希望这块土地的新主人善待这块土地，珍惜土地上的一草一木，一山一水。

61、并神圣的向小马王和小印第安人深深的点了点头，那一刻，我的心都漏跳了一拍，我也以为小马王会死在他们的手下，人性的光辉在那一刻升华，那深深的点头是对勇敢的嘉奖。

62、在印第安人的帮助下，移民们终于获得了丰收，在欢庆丰收的日子，按照宗教传统习俗，移民规定了感谢上帝的日子，并决定为感谢印第安人的真诚帮助邀请他们一同庆祝节日。

63、岛的周围有海豚游泳，有海獭在嬉戏，有海象在争雄，有海狗在决斗，还有很多很多，在岛上住着印第安人，他们受到捕猎还他的阿留申人的杀害，后来离开这个岛到东方去居住。

64、那些风尘仆仆的淘金冒险家，一个个惊破地瞧着她，就连那些运输皮革的冷漠的印第安人，瞧见了这个美丽无比的白皙的少女，也感到十分惊愕，不禁松弛了他们一向呆板的面孔。

65、在印第安人的帮助下，移民们终于获得了丰收，在欢庆丰收的日子，按照宗教传统习俗，移民规定了感谢上帝的日子，并决定为感谢印第安人的真诚帮助，邀请他们一同庆祝节日。

66、流浪汉把自己的所见所闻讲给印第安人听：鱼儿成群的大河，原始森林和高山以及这些地方居民的生活，流浪汉讲什么，他们就信什么，然而有一天，他们似乎不完全相信他说的话。

67、大约5万年以前，印第安人的祖先——亚洲的黄种人，就是通过这座“陆桥”，陆陆续续从亚洲进入阿拉斯加，从北到南散布于整个美洲，使美洲这片万古荒原开始印上人类的足迹的。

68、这些激动的人以拥有国王一样的姓氏而感恩戴德，并一致表示他们的后代会以国王的儿子的身份为现在在位的国王及继位的国王效犬马之劳，征服和劝服其他印第安人，以壮大印加帝国。

69、曾经有种说法，认为我国古代殷商人经过长期迁徙，走过了当时尚未被如今白令海峡的海水淹没的陆地，来到了北美大陆，成为了印第安人的先祖，据这部电影来看，想必不是毫无根据。

70、今天我认真地读了《这片土地是神圣的》这篇课文，这篇课文是印第安酋长西雅图150年前的着名演说，整篇文章表达了印第安人对土地的留恋和热爱，语言清新优美，内容令人深思。

71、潘》，眼前浮现着一幅幅画，被遗失的孩子寻找彼得，海盗们寻找被遗失的孩子，印第安人出来寻找海盗，野兽出来寻找印第安人，他们以同样的速度行动，所以出现了谁也寻找不到谁。

72、我对其中的《感恩节》最感兴趣，这篇文章介绍了美国感恩节的由来：300多年前的一些英国清教徒为了摆脱迫害，前往美国，历经千辛万苦，又在印第安人的帮助下，终于度过了难关。

73、这本书还原了历史的真相，解开了一直一来我们对印第安人的误区，野人其实并不是很野蛮，而所谓的文明人只是表面的文明，野蛮确实他们内心根深蒂固的邪念，也许，只有在这最古老。

74、它的起源于300多年前一批100多人的欧洲移民到了美国，饥寒交迫很难活下来，大部分人在头一年的冬天就冻死饿死了，剩下的50多人，在当地原居民印第安人的帮助下，学会了钓鱼。

75、一首曲子讲述了印第安人的血泪史，道尽一个文明的诞生，崛起，衰亡。从他的笛声中，听出了说不出的伤感，思念家乡，族人，好像看到了一个部落落魄，战争，离开了部落后对部落的思念。

76、然而，1492年哥伦布开辟了通往美洲的新航路后，欧洲各国的殖民者为了寻求黄金，抢夺殖民地，一批又一批地横渡大西洋，侵入美洲，中断了印第安人独立发展的历史，毁灭了印第安人的文明。

77、原来凯迪早已趁他离开的这段时间，借一块锐利的岩石磨断了绳子，他用那些绳子反过来牢牢捆缚了印第安人，并把他拖到岸边岩石缝里藏好，然后爬上悬崖，装作中了毒似的舞蹈做戏，把游船引到岸边。

78、保护环境，珍爱大地今天我认真地读了《这片土地是神圣的》这篇课文，这篇课文是印第安酋长西雅图150年前的着名演说，整篇文章表达了印第安人对土地的留恋和热爱，语言清新优美，内容令人深思。

79、一百多年前，白人强行购买这片土地，印第安人必须离开他们的土地，搬到保留区去住，情况很凄惨，印第安人试过一切办法，他们奋战过，他们躲避过，最后只剩下两条路：不是***，就是搬到保留区去。

80、50年代后，为了更深入地研究玛雅文化，美国和前苏联都投入了大量的人力和物力，使用了先进的仪器包括电子计算机在内的各种破译方法和手段，同时结合石刻和印第安人的传说，但也仅仅破译出其中的1

81、不过，她想让生活在格朗萨索的人不要忘记她的神威，为了不使印第安人误入歧途，为了让他们永远记取这一教训，自然界之母每年给他们送来一阵热风，这阵风不停地呼啸着越过这个国家的上空，后来被人称为。

82、我们紧紧靠拢在一起，向前奔跑着，许多人手挽着手，因为现在是下坡路，人的头无法高昂起来，有人高声呐喊起印第安人的作战口号，我们的双腿以过去从未有过的速度狂奔，我们跳跃时，风儿托着我们的屁股。

83、在第一个感恩节的这一天，印第安人和移民欢聚一堂，他们在黎明时鸣放礼炮，列队走进一间用作教堂的屋子，虔诚地向上帝表达谢意，然后点起篝火举行盛大宴会，将猎获的火鸡制成美味佳肴盛情款待印第安人。

84、我们走过秦关汉月，见证过罗马帝国的兴衰，目睹过伟大巴比伦的沉沦？多年的旅程使我们身心疲惫，于是我们决定在美洲西部定居下来，因为那里有友善的印第安人，他们和狼族一直和平共处，这正是我们所希望的。

85、由于一艘船在同印第安人冲突中被毁，另三艘也先后损坏，哥伦布于1503年6月在牙买加弃船登岸，1504年11月7日返回西班牙，也就是在这次航行中，哥伦布曾经在百慕大三角海区遭遇过神奇恐怖的自然景象。

86、但是，只一年的留年的留学就使她发生了180度的变化：肌肤变成茶褐色，眉毛修得细细的，眼线化妆得浓粗浓粗，眼睛下面搽着蓝色的眼霜，因而看上去就像印第安人一样，不过她却是切切实实地完全成为一个美人了。

87、在公众的一片欢呼声中，有关方面反而开始担心：怪圈真的能值这么多钱吗？因为有关怪圈的所有重要问题仍无确切答案：怪圈究竟是什么？它是谁建造的？建造于何时？人们很自然想到很久以前居住在迈阿密河口的印第安人。

88、我们进入了山洞，到了第二个环节，他们准备找银镜，宝藏图上说宝藏就藏在第九个银镜里，有个队员刚要搬开第九个银镜，队长叫住了他，说这个银盘已经被打乱了，因为印第安人不想让别人得到这个宝藏把银盘的顺序打乱了。