串供

英语翻译

to collude to fabricate a story

法语翻译

Falschaussagen miteinander Übereinstimmung bringen (V, Rechtsw)​, sich heimlich verabreden, um Aussagen aufeinander abzustimmen (V, Rechtsw)​

1、伪造证据或者串供可能的，可以先行拘留。

2、串供警察破门而入，后面跟着一个中年妇女。

3、回到警局后，为防串供，阿明和邱老板被分别带人两间审讯室。

4、布恩立刻逮捕起来，使他得到了可能和他那印度朋友互相串供的几分钟的时间。

5、这些人根本没想到元大人会问这些破事儿，要串供已经来不及，只好胡诌一气。

6、更由于出逃期间反复串供，他的作案手段也较为狡猾，所以自始至终没有交代犯罪事实。

7、按规定，正在接受审问的案犯是不允许家属来看望的，以免掩盖罪证和串供，肖太宗忙起身阻止。

8、其实早在刚被妻子举报时，段振豪就感到此事可能不能善了，便开始计划串供，试图逃过法律制裁。

9、为了避免被串供，李一鸣特意把潘石头关了单间，一日三餐地把他供养起来，就等五十二天后再揭开谜底。

10、而且袁丰为人吝啬，对下刻薄，一众伙计对他颇有微词，出了这种事，没有人落井下石就不错了，怎会有人帮他串供呢？

11、“布雷宁和斯捷奇金，一个住在乡下的别墅中，很少与人往来，一个被关在戒备森严的监狱里，更是无法和外界联络，他俩是不可能串供的。

12、将这伙贼人押下去，逐个审问，免得他们串供，那帮同伙以为你们进京押镖，不知你们被捕，定然不曾警惕，趁此机会，可将他们一网打尽。

13、 对物品丢失时的当班服务员，逐一谈话，如已下班，立即将其从家中找回，涉及两人以上的要分别谈话并注意保密，以防串供或共守同盟。

14、我们当然有我们的理由，我们对工人的审查是很严格的，工人们不可能有机会串供，那么多工人都众口一词，不由我们不信，所有当日在场的工人都指认哪天打开地下室后，是维克多最先进去的。

15、”高竞知道他的意思其实郑恒松是想说因为我没有杀齐海波我今天晚上去跟乔纳见面不可能是为了串供我纯粹只是想去谈情说爱所以我希望你高竞能保守这个秘密不要跟任何人提起今晚的这个约会。

16、因事前匆忙没有充分串供，面对交警对案发时情形的询问，报警人刘斌称车祸发生后，车一直停在原处，王定远却说：“我驾车撞了一辆同方向行驶的自行车，因为来不及刹车，车子还往前行驶了一小段距离。