逃逸

英语翻译

to escape, to run away, to abscond

德语翻译

s'échapper, s'enfuir, prendre la fuite

法语翻译

Entrinnen (S)​

1、警方告诉江海波，肇事车逃逸了，他是被路过的人发现并送往医院的，而他的妻子，因为没来得及跳车，已经和车一起滚下山崖，摔死了。

2、与此同时，因为刘裕兴的出逃，交通肇事案升级为交通肇事逃逸案，在多次寻找刘裕兴未果的情况下，公安局在网上向全国发出了通缉令。

3、王真威虽然打定了携财逃逸的主意，却还是替自己留下了一个日后卷土重来的余地，因而临行之际，冠冕堂皇地向追随他的得力帮手屈能伸。

4、昨天，疤脸男无意中在路上遇见了顺子，一下认出顺子就是撞耿老师的那个肇事逃逸者，他就一路跟踪，他一是要让顺子给耿老师一个说法。

5、你这样隐身逃逸，绝非脱困之良策，何况校长若发现你消失，必然要请令尊或令堂，也就是你的父母，造访学校，此举堪称学校的独门必杀。

6、由于这些地方地形复杂罪犯容易藏匿也容易逃逸如果警员在没有准备的情况下贸然进入很可能会遭遇危险所以通常这些地方被称为“雷区”

7、他把车停在了路边，用手摸了摸兜里的手机，等待着昨晚那个肇事逃逸的司机，他知道，无论要等多久，那个司机，迟早有一天会经过这里的。

8、皑雪是冬赐予的清丽，散落的雪花是寒风中逃逸的孤寂，如果有一片雪花与你擦肩，那么不要怀疑，请相信这是上天安置于冬日的一个插曲。

9、三年前的一个深夜，你开车撞了一个女孩，女孩当时并没有死，但却因你的肇事逃逸而失去了挽回生命的机会，你仔细看看，那个女孩就是我。

10、今天凌晨两点半左右，一辆白色的本田车在经过平江路与绕城路的路口时，与一辆自南向北的大货车相撞，本田车的司机当场死亡，大货车逃逸。

11、面如土色的冯金土一再表示，他真不知道这具裸体女尸是谁？是如何出现在他车旁的？他只承认自己喝了酒，撞了人，然后逃逸，翻车后投案报警。

12、天亮后老婆和阿雷一起吃饭电视里播放的是一个交通事故司机逃逸画面中是一个中年妇女和一个孩子跪在地上举着寻找凶手的牌子看起来十分可怜。

13、李警长：所以你们不能回家，这样只会让凶手逃逸，从现在开始你们尽量要成群结队不要单独行动，凶手都是夜里才出来所以夜里不要乱出来走动。

14、这表明，莫罗温湖底水中高浓度的二氧化碳并非来自火山，而是来自地面下很深处，是地面下很深处的二氧化碳通过地壳中的岩石裂缝逃逸至湖水中的。

15、肇事司机已经驾车逃逸，这人身上不但没有分文，而且连个身份证明都没有，肯定没法找到他的家人或朋友，看来他不仅被车撞了，而且还遭到了洗劫。

16、“那也不行啊他不知道因果报应啊撞上一个人就算是有天大的理由那也得救人啊因果关系不知道啊我看那人就是存心逃逸早晚被撞死”老婆很有正义的道。

17、见突然疾驰而来的自行车，一个个被惊得四散逃逸，怎奈鸡多慌不择路，流坏水左拐右躲，车轮蛇行，不料前轮一下碾倒一只老母鸡，他这才被迫下了车。

18、黄磊觉得事情很蹊跷，第二天，黄磊早早地去了心理诊所，他要通知诊所的人把那个逃逸出来的精神病患者关进精神病院，这样才能保证自己家人的安全。

19、见到突然疾驰而来的自行车，一个个被惊得四散逃逸，怎奈鸡多慌不择路，流坏水左拐右躲，车轮蛇行，不料前轮一下碾倒一只老母鸡，他这才被迫下了车。

20、蒙面黑衣人刚想逃逸，就被司马元显轻松地擒住，夜心看出司马元显下的是重手法，那蒙面黑衣人的身体在剧烈地颤抖，却无法出声，喉咙里发出可怕的咳声。

21、三年后，复员回来的汪浩又考上警察，被分到这家乡镇派出所，不久当上了派出所所长，想不到，他一直被梅子误认为是那场车祸中逃逸的的肇事者，是一个。

22、这天上午，一个横穿马路的中年男人被一辆高速驶过的蓝色福克斯撞飞，中年男人当场毙命，肇事司机逃逸，现场的两个目击者都没有记下肇事车辆的车牌号。

23、而现实生活中碰瓷讹诈肇事逃逸等现象屡见不鲜真的希望这种不良风气能有所好转不是有一句歌词唱得很好吗“只要人人都献出一点爱世界将变成美好的人间”

24、”范世坤问：“为什么？”“我已经叫人调查过了，撞死杨宇国前妻的肇事司机确有其人，还因为逃逸被判了刑，因此可以排除杨宇国串通外人制造车祸的可能。

25、小军突然想起多年前自己在这条路上发生的事情，那天他多喝了几杯，开车回家，就在这条路上，恍惚中好像撞了个人，但当时自己太害怕，就径直开车逃逸了。

26、以情意为中心，问候为半径，画一个圆，象征你满满的幸福。如果有缺陷，逃逸的是烦恼，渗入的是快乐。从此，愿你的日子越来越圆满，生活越来越圆美！

27、慧云顾不得多想，急施驾术，跃上江面腾升的烟雾，顺着河道向西飞奔逃逸，撩包中的金豆金粉，随着步履踮跛，气流吹袭，洒落入江，凝固成形态各异的沙金。

28、张强和小云愣了片刻见周围没人便逃逸了，而当小云惊魂未定的回过头时，那个小女孩正狠狠地瞪着她，大眼睛，娃娃脸，小云怎么也忘不了那种充满仇恨的眼神。

29、电视报道：昨晚夜里，一位出来散步的年轻人被一辆摩托车撞到，头部重创，本来还有抢救的希望，但是那位司机却视而不见慌忙逃逸，导致受害者失血过多死亡。

30、经过多日跟踪，2014年7月8日早上6点多，张卓戴着墨镜悄悄潜伏在吴海峰小区附近，等吴海峰一出现，迅速迎上前照着他的肚子捅了一刀，随后仓皇逃逸。

31、“这司机也太不像话了把人撞死了还跑新闻说如果当时把人送到医院就不会死了老天开眼最好让那个司机也挂掉被车给撞死然后也逃逸太可恶了”老婆愤愤不平的道。

32、吉普车一直行驶到狮身人面像前面的一百米处，米兹指着右前方的两辆烧得只剩车架的车子：“陈先生，教授他的助手是在逃逸过程中被枪杀的，离开车子约二十米。

33、躺在病床上的宇文有些昏昏沉沉的，可全副心思仍在那逃逸的泾河龙王身上，没有了浑沌，龙王是暂时不会再出现了，但若放任它复原，必然会给人间带来一场浩劫。

34、新闻报道的是一起发生在儿子就读学校门口的车祸，一辆货车把一个正在过马路的小学生撞倒后，司机并没有停下来把孩子送往医院救治，而是借着夜色驾车逃逸了。

35、她还很有想像力，世界那么大，她哪知道世界的邮箱在哪呀？还有一位很不幸的母亲，在一个风大雨大的夜晚，一辆车将她从斑马线上撞飞出去，又在茫茫夜色中逃逸。

36、所有的生命在坠落之前都试图逃逸，可在如此美丽的诱惑里，总有一种绝望不容躲避。穿越所有的繁华，琢磨你遍体幽香，千百次蓦然回首，只为这万劫不复的邂逅。

37、突然，拐角处出现了一辆黑色轿车，我和车就这样撞到了一起，腿上出了好多的血，司机逃逸了，不过我相信，他不管跑到哪里，警察叔叔们都会把他抓住，绳之以法的。

38、得知小张的表哥和表嫂身上也出现了和小张身上一样的斑痕时，我似明白这印着汽车轮胎纹路的斑痕为什么会出现了，所有的一切还是要追述到那场肇事逃逸的车祸上啊！

39、山林之外，一只公猴神色黯然看着这座山峰，那正是昨晚逃逸的猴王之子，他还没有名字，却只为了好奇冒着危险逃出峨眉山，单是这份胆量就不是一般成年猴所能比的了。

40、挂着盐水，坐在医院里耳边是各色的声音，心却在听到如此事时，涌上了一股难言的感动，是啊，在这人世间除了逃逸者冷漠无情的心的人，还有许多去帮助老人的好心人。

41、看着那些小家伙趁机四处逃逸，我的心更是扑通扑通地跳个不停，想阻止它们却又无从下手，急得求助于妈妈，谁知她比我还胆小，面对这种情况，她居然紧张得尖叫起来。

42、流年轻叩，冻结的时光早已无踪影，心中的微醺无处逃逸，想象着自己的春暖花开，要如何，在冰雪天里，与我的旧时往日相逢，在我心中一直没变，不过份量变重了而已。

43、停了许久之后才张口说话“他应该知道是谁开车撞了你他有意包庇那个肇事逃逸者”恩熙也是很久都没有说话努力接受着这一切过了好久之后才把崔成财的心理诊断书拿出来。

44、”韩警长听了后说“原来是这样”说着走向了自己的柜子跟前取出了一个文件包说“我也是有些怀疑他故意包庇恩熙车祸的肇事逃逸犯这里面有我找到的一点东西你看一下吧。

45、结果也是开车逃逸了我赶紧跑到少女的身旁将他扶起，他隐约动了起来，右手渐渐抬了起来，好像在像在寻找路人的求救，可是没有一个人过来帮忙，或者掏出手机打120

46、她明明比自己回来得早，难道拐到哪儿去了？会不会出什么事？郑新生开始不安，正想出门去找，接到了交警队的电话，说他妻子在胡同口发生的车祸中丧生，肇事车辆逃逸。

47、这天在医院恍然听到旁人说起，在步行街，发生了一起撞人逃逸事件，事情的经过是如此：这天阳光明媚，街上的行人也很多，本是平静的一天，却被一位老人的撞倒而打破。

48、晚上，县电视台在晚间新闻里播出了关于短子和脚片子的消息：在沈三公路103公里处，有辆小四轮拖拉机和货车相撞，四轮车上两人重伤，正在医院抢救，肇事大货车逃逸。

49、没有用的，再装也没有用，那天晚上，被你撞的那个女人死了，我看到了，你本来可以下车救她，但是你却选择了逃逸，如果我把这个情况报告给公安机关，你说会怎么样呢？

50、这儿地形不错，它想，便于周旋也便于逃逸，更重要的是，漏斗形的山谷会遮挡住大白狗的叫声，即使大白狗的主人追踪到附近，也听不到它们的吼叫和格斗，无法赶来增援的。

51、须臾，羞涩的月亮在白莲花般云朵中穿行，浅浅的光亮便静谧的像稚嫩的婴儿一样睡在毛茸茸的云朵里，有些月光从云朵的空隙中逃逸了下来，又从一些杂树中越过照应在每一隅。

52、乌坦卡将耳环要到手后，在返回师父家的途中，因为又热又累，他跳入一个小池塘里洗个清凉澡，谁知道被一个一路跟在后头，衣衫褴褛的行乞僧人，将耳环一把抢去而逃逸无踪。

53、由于出事地点附近的道路正在施工，一段尚未干透的水泥路面清晰的留下了该肇事车辆的车轮痕迹，经警方确认后，迅速寻找到了肇事车辆，并于下午四点将肇事逃逸司机张某抓获。

54、“你们知道吗昨天经理出车祸死掉了”“怎么死的”“好像是他开车撞上了一个老太婆后想逃逸时车子却突然失控对直冲出了马路直接装到了一堵施工围墙上当场就被挤压成了一堆肉团。

55、我印象最深的是小品《不能让他走》，它表演的内容是：一个年轻人，路上遇到一个受伤的老人，这位老人刚刚被车撞了，肇事者逃逸了，这位年轻人就救了老人，可是到了医院，护工。

56、身边也不见老人的家属在场，有好心的路人看不过，就帮忙打了110电话并联系了医院，本是没有任何关系的人却一个个好心上前将老人扶起，脸上满是对老人的关心，与对逃逸的厌恶。

57、后来他外出打工，一走十多年没有消息，前不久突然托人带话回来，说出车祸断了腿，肇事车辆逃逸，花光了所有积蓄也没保住那条腿，实在混不下去了，想回村里，问田光强能不能五保。

58、后来他外出打工,一走十多年没有消息,前不久突然托人带话回来,说出车祸断了腿,肇事车辆逃逸,花光了所有积蓄也没保住那条腿,实在混不下去了,想回村里,问田光强能不能五保。

59、徐青衫骂了几句后，见自己没有残废，只是受了一些皮肉伤，加之对方总算还有一点良心，把自己送到了医院门口，而不象一些更缺德的家伙一样，置之不顾，驾车逃逸，所以平息了怒气。

60、不久，陈柳从电视上看到本市一家珠宝店被抢的新闻，警方说劫匪抢了珠宝后驾驶摩托上了盘山公路逃逸，结果发生车祸，两名劫匪一名当场死亡，另外一名则掉到山下，至今没有找到尸体。

61、要有时间观念这是马萨诸塞州某个劫匪胸口永远的痛：他在4：30时抢银行，然后想要穿过北亚当斯市中心逃逸，却在巅峰时间阻塞的交通中动弹不得，警方到达时，他依然在那里进退不得。

62、最后该赔偿的赔偿了也取得患者家属的谅解了法院经过多次讨论认为那位亲友撞人后没有驾车逃逸及时对患者进行了抢救并且报警处理且认罪态度较好最终判了缓刑监外执行一年并且吊销了驾证。

63、而当今社会中，惨剧时有发生：2岁的小悦悦被两辆车碾压，肇事车逃逸，七分钟内在小悦悦身边经过的18个路人，都对此冷眼漠视，最后一名拾荒阿姨上前施以援手，但最终小悦悦还是离世。

64、回忆着这以前的一切忽然想起了恩熙想起自己开车撞到恩熙的那一晚内心偏激的那一方忽然窜出来也不知道哪里来的勇气就逃逸了后来又遇到了恩熙打心里很心疼她想对她好但是却搞成了这个样子。

65、盗匪预先埋伏在朱保他们必经之路的山林中，待书生朱保和童仆经过这儿时，就遭到了盗匪拦劫，打死了书生朱保和他的两个童仆，就地掩埋在一个刚安葬不久的新坟墓中，然后掠去所有财物逃逸。

66、而书中的另一伟大成就是对黑洞的研究，黑洞最开始是爱因斯坦在《相对论》一书中作出的一个预测，他假设如果存在一空间的曲率非常大，物体的逃逸速度非常快，快到连光也不能逃离这样的空间。

67、圣手叼着它的尾巴，拖着他准备逃逸，虽然背部被粗糙的地面磨得发疼，时不时还有一块石子硌到脊梁骨，温热的鸡蛋沉甸甸地压在肚子上，即使有几颗还粘着鸡毛鸡屎，黄皮皮还是感动地淌出了口水。

68、可燃物例如棉花毛，金属微粒，例如铝，在生产的过程中，它们逃逸到空气中，当它们的数量达到一定的程度，遇到火就发生粉尘爆炸，前几年就有某地的铝轮毂车间发生这样的事故，造成了人员的死伤。

69、同事们报警了，警察来后看见那个沙发，发现这个沙发原来是一个杀人犯做的，杀人犯逃逸后送了张纸条来说：我杀那么多人，其实是为了想做一个沙发，把那些活生生的人皮肉都剥下来，崩提有多兴奋了。

70、喜欢——怎么说这个傻话？那妮子心中就是怕，怕龚家一直以来的鄙命厄运哦，她不是说过“有时抗不过命”吗？不服命又抗不过，想服又担不起，只好逃逸，话说回来，这样背时谁又不怕？咳，没由头啊！

71、报纸上还说，这起事故非常严重，肇事车辆不仅从现场逃逸，甚至在撞倒小男孩的时候，车子还来回碾了碾，小区虽然有摄像头拍摄下了事故发生的全过程，可由于距离较远，无法辨认清肇事车辆的车牌号码。

72、看似平凡的一天，申父却在回家途中发生车祸，肇事司机逃逸，父亲手术后被送入重症监护室，病情没有一丝好转，每天都需要大笔的花费，家中存款用完之后，体弱的母亲四处奔波为父亲筹钱，最后也病倒。

73、 歌唱，焚烧，逃逸，像一个疯子手中的钟楼。 我哀伤的温柔，突然涌上你身上的是什么? 当我到达最寒冷与庄严的天顶， 我的心，如黑夜中的花朵般敛闭。 ——聂鲁达 《二十首情诗与绝望的歌》

74、头不时地向上看看，专注于手机的他并没有看到向他驶来的一束强光，车将他撞倒在地，然而那个司机透过窗户看了一眼，便再也没有理会，肇事逃逸了，爸爸的胳膊断了一只，内脏破裂，手机随着被撞了出去。

75、集团的逃逸者？”我的话令汉娜发出了一声短暂的惊呼，但不等她插话，我立刻报上了龙象女的资料，“体重五十三公斤，身高一百五十八厘米，五官体型符合一级标准，四肢柔软，可能是练习过非常高深的瑜珈。

76、一会儿，贫家妇想上岸寻找丈夫的尸体，富家子带她上岸，引至山林深处，拥抱著她，企图奸淫，贫妇不从，竭力挣扎，忽然树林中跳出一只老虎，把富家子叼著逃逸，贫妇见状，也吓得魂不附体，急忙回向原路逃走。

77、太空是汽车所有人为了逃避责任（如交通违规，罚款）和检查或者规避日后潜在风险和责任如肇事逃逸，而将自己车辆牌照等相关信息挂靠在一个已经过世或者失踪，但在户籍处未消除户籍的个人下的违法车辆过户。

78、一次，因吸毒过量，驾驶豪华跑车在不到一小时内连续发生了三起重大交通肇事事故，其中前两起直接肇事逃逸，第三起事故因追尾无法再逃逸，最终未能逃脱法律的制裁，该事故据说在前几年的常州电视台还报道过。

79、我彻底放下心中的敌意，收好手中桃木剑，走到跪在黑衣人面前的霞的魂魄边，默念口诀，将魂魄收成一小团光，用两根手指捏住，回到床边，将逃逸而出的魂魄按在霞头顶心的百会穴处，再念口诀将魂魄导入霞的肉体。

80、顾青城的目光紧紧追踪着前方逃逸的穷奇，并未直接回答，而是问道：“你来说说，为何能御剑而飞？”虽然御剑飞行是极其高深的术法，整个蜀山上下能做到飞行自如的也没有几人，可是这其中的道理唐谧却已被教导。

81、我五岁那年的腊月二十三，是家家户户过小年的日子，父亲在骑车去城里置办年货的时候遇到车祸，没良心的司机驾车逃逸，奄奄一息的父亲在好心人的帮助下被送到医院抢救，为了救治父亲的伤病，在花光家里所有的积蓄。

82、24分左右，我们接到管理室打来电话说无头尸出现了，然后我们3个马上朝教学楼跑来，3分钟左右到达教学楼门前，然后听到一声惨叫，我们朝着声音方向跑去，就只发现一对男女身首分离倒在血泊之中，无头尸则逃逸。

83、..动给予受害者力所能及的帮助；如发现有酿成事故而企图逃逸的车辆，要机敏地记下它的车牌号和特征，及时向交警报告；在任何情况下都不准乘人之危，私拿因车祸抛撒在车上、路边的钱财物品。