小市民

德语翻译

citoyens ordinaires, gens ordinaires

法语翻译

philisterhaft (Adj)​

1、小说运用对比和夸张的手法以及鲜活的人物描绘手法，深刻讽刺了小市民的庸俗。

2、最后希望同学们能从自己做起，从小事做起，争做文明小市民，争创和谐杭州城。

3、有一次，外祖母看见五个小市民殴打一个乡下人，外祖母挥着扁担，勇敢的捅过去。

4、保护环境要从我做起，以后我也要做个爱护环境的小市民，保护新安江，保护歙县。

5、刚到外祖父家时见舅舅们为争夺家产而争吵斗殴的情景，批判了小市民的自私残暴。

6、雷纳尔夫人后来的确也产生了真正的感情，但开始是出于小市民对权贵的报复心理。

7、自豪，我会好好珍惜现在的幸福生活，做一个文明的小市民，保护好我美丽的家园。

8、鞭挞了小市民的罪恶灵魂，还塑造出在艰苦中仍坚持理想，不同流合污的新人形象。

9、雷殿生，黑龙江省一名普普通通的小市民，由了于他爱好旅行，便踏上了人生的征途。

10、小市民的出身也许是我的最可靠的推进器，因为我要缩短自己与上流社会之间的距离。

11、当然，他也知道，朱明生耍弄这些雕虫末技，哄哄馆门口这些小市民，还是绰然有余的。

12、我，是一个广州小市民，听到了广州申办亚运会成功了消息，心里跳动着的激动的火花。

13、在这个典型的俄罗斯小市民家庭中，层出不穷的暴行和丑事压得幼小的阿廖沙喘不过气来。

14、为了让我们这些小市民也对该工程有更多了解，班主任王老师组织我们开展了一次讨论会。

15、寄居的外祖父家是一个充满仇恨，笼罩着浓厚小市民习气的家庭，这是个令人窒息的家庭。

16、为了让你们保留一个“小市民意识”的桂冠，咱们农民还要背负一个“小农意识”的罪名。

17、当时俄罗斯的小市民习气，完全剥夺了人们最纯净的灵魂，毫不留情地注入一股又一股残暴。

18、寄居的外祖父家是一个充满仇恨，笼罩着浓厚小市民习气的家庭，这是一个令人窒息的家庭。

19、假如房价跌了，你会主动登门补偿我的损失吗？”徐磊说：“你是大老板，我是一个小市民。

20、而男方自己却是一个无用的小市民，好色胆小但是心底善良有时还扶扶老太太过马路什么的。

21、批判俄国几世纪以来形成的小市民习气，痛斥小市民的卑鄙灵魂，并要让这种卑鄙灵魂消失。

22、我們住在嘉義市一個市場旁邊，母親識字不多，日常所接觸的也都是所謂的小市民，所以我們都是。

23、这些都足以体现一些小市民对于金钱的看法，那就是尊敬，膜拜，以及带着一点身份证性质的一张纸。

24、作为祖国的未来和希望，也作为徐州的小市民，我们应该做些什么呢？我想应该从以下四点做起：一。

25、他听说鲁平公要去拜访孟子，就百般阻拦，诬蔑孟子是普通的小市民，使鲁平公失去受教育的好机会。

26、这个家根本就是由我养着而“那个女人”虽是讨厌的后妈她小市民精打细算的个性正好也维持了这个家。

27、《我的叔叔于勒》这篇小说的作者莫泊桑通过辛辣讽刺的笔法，生动的刻画了菲利普夫妇小市民的形象。

28、这本书讲述了高尔基是一个正直的少年，在外祖母的美好品质的熏陶下，他鄙视小市民世界的自私贪婪。

29、但是，没有确切的证据，我不敢胡说，毕竟我也是个知识分子，不能像小市民那样没有证据就胡闹一通。

30、因为她不仅仅怀有小市民的情感，而且热爱戏剧，所以在她的儿子十二三岁时，她就不无嘲讽地叫他培尔。

31、中间也试写过一篇二三千字的素描，取村于小市民的生活，他看后指出议论多于形象，概念化的味道过重。

32、小市民的生活是如此卑微，他们没有开通的思想，只能一昧地听天由命，没办法再困顿中开出一条新路来。

33、在她看来段有惟不是一个该有烦恼的人他含着金汤匙出生一生顺遂实在是他们这些小市民羡慕忌妒恨的对象。

34、谁知对方的高干父母根本看不上曾美霞苏州小市民的背景，在儿子毕业后，不动声色地将他送去了美国留学。

35、那里人是萧红那年代最平凡的一种人，靠自力更生却摆脱不了小市民的身份，为鸡毛蒜皮的小事而喋喋不休。

36、我充分发挥小市民的羡慕嫉妒恨心态，添油加醋地把这些情况汇报给纪委工作人员，听得他们也是一脸兴奋。

37、在当今的现代社会，小人就是小市民形象的简称，做一个趋炎附势的人生活过的的没情趣，而越过越是悲哀。

38、这是一个典型的小市民家庭，高尔基从小就受到苦难生活的折磨，他只读过两年小学，仅11岁就步入社会。

39、气得我真想搬走，但转念一想，这样的小市民太多了，搬到哪里都是一样的，还是忍着吧，小不忍则乱大谋嘛。

40、这些小市民的恶劣行为反映了当时俄国社会的歪风邪气，人们在这压迫人的社会里，压扁了，扭曲了，埋没了。

41、面前的种种丑态，幽默滑稽，趣味横生，就如同一幅世态讽刺画，生动的表现了小市民的见闻，令人忍俊不禁。

42、奉化是我们共同的家园，我们要爱护环境，要做到不乱扔垃圾，为创建文明城市贡献微薄之力，做一个文明小市民。

43、《童年》这本书主要揭露和批判了当时俄国几十纪形成的小市民的生活方式及精神特征，鞭打了小市民的卑鄙灵魂。

44、为什么是短期毕竟人生苦短谁真的会用一生去追寻一个问题即便有也是伟人或大家之师不在我等小市民的考虑范围内。

45、还有一部分人看文学著作，这当然就不是小市民的首选，这样的小说就不是小说了，因为人给了它一个层次上的定义。

46、在我每次交房租时，女房东总是假惺惺地客气一番，嘻嘻哈哈地扯淡一会儿，我觉得她特虚假，小市民的丑态太重了。

47、我印象较深还有《珠宝》中虚伪堕落的小市民，《遗产》里的凉薄人心，特别是《项链》中虚荣的女主人，兜兜转转。

48、收养珂赛特的德纳第夫妇是一对贪财好利的小市民，他们以各种名目向芳汀勒索，寄养费已由每月六法郎增至十五法郎了。

49、贫民收容所所长瓦尔诺原是小市民，由于投靠天主教会的秘密组织圣会而获得现在的肥差，从而把自己同复辟政权栓在一起。

50、结果无意发现自己女友是个高手，然后男方发挥自己小市民的特点，脸皮厚耍无赖，各种损招数尽出，最后却能抱得美人归。

51、黎明的微风抚开了窗户，站在山顶，去眺望这个星罗棋布的城市，我原本还是这普通的小市民，去崇拜那舞台上耀眼的明星。

52、文章中刻画了多个正反面人物，既看到了一个生动的小市民，又看到了一个拯救旧俄罗斯的伟人，而阿廖沙，更是其中之一。

53、如果懒惰的人在不向前迈上一小步，影响的不仅是环境美观，更重要的是，来吧，伙伴们，让我们都争做一个文明的小市民。

54、从这本书中我觉得高尔基小时侯对小市民恶习的痛恨，对自由的追求，对美好生活的强烈向往，才会使他成为了伟大的文学家。

55、可是就有一些地方政府它偏不重视，反而打着中央头号的文件到处吭百姓，假公济私，我们这些小市民怎么能斗得过他们呢？

56、所以，小市民们多牛，见了大官也得阿谀奉承，不管人家的态度好还是差,不管人家愚昧至极还是聪明绝顶，只要有好处便能捞。

57、在创建全国文明城市的过程中，我们作为小市民都积极配合创建工作：在放学高峰期，红领巾监督员们认真维持公交站台的秩序。

58、张爱玲是名门之后，她是清朝重臣李鸿章的曾外孙女，也许是由于对家族的纷繁变迁的不满，她宣称自己是一个自食其力的小市民。

59、在这个弱肉强食，尔虞我诈的小市民家庭里，也不缺乏一些淳朴善良，乐观向上的人物形象，那就是以外祖母为代表的另一列人物。

60、这本书主要讲了一个叫阿笨猫的小市民，在一个小区里开了一家杂货店，用它来维持生活，可是在往后的日子里，他接连碰到了巴拉巴。

61、他操着一口不太标准的普通话说道：我在电视上看到杭州马上就要开G20峰会了，我们这些小市民也应当做好迎接G20峰会的准备呀！

62、这种人并非真正的坏人，至多算个素质低下的“小市民”，只要他们做得不过分，我劝你还是忍了，过了一段时间，他们自然会接受你的。

63、 人人参与从我做起口号：让我们从小做起，从自己做起，争做文明小市民，但愿不久的将来，我们的城市更美丽，我们的明天更美好。

64、主人公阿廖沙痛苦黑暗的童年是在一个典型的俄罗斯小市民的家庭里度过的，他幼年丧父，跟随悲痛欲绝的母亲和慈祥的外祖母，到专横的。

65、从这个被真实记述下来的自传中，我们可以看出青少年时代的高尔基对小市民习气的深恶痛绝，对自由的热烈追求，对美好生活的强烈向往。

66、那里绝对要申明，上海男人的代表林栋甫个人觉得十分贴合，无论是演技还是真实的林栋甫，无论演小市民还是老克勒，林栋甫都是一只鼎。

67、我们为什么不像他学习呢？《童年》这本书主要揭露和批判了当时俄国几十纪形成的小市民的生活方式及精神特征，鞭打了小市民的卑鄙灵魂。

68、高尔基在这中真实地描述了自己苦难的童年，反映了当时社会生活的一些典型的特征，特别是绘出了一幅俄国小市民阶层风俗人情的真实生动的图画。

69、《童年》生动体现了19世纪七八十年代俄罗斯下层劳动人民的生活状况，反映了小市民阶层的庸俗自私和空虚无聊，揭露了沙俄专制的黑暗和罪恶。

70、通过一个儿童无邪的眼光，向我们生动展示了19世纪中叶俄罗斯社会底层人物的生活，描绘了小市民丑陋和愚昧的生活风貌，以及当时俄国的宗教。

71、衍太太总是给我留了一个不好的印象的，一个似乎有了小市民的种种劣根性的妇女，但是孩子们在她那儿总能得到百般的纵容，或许更是一种不负职责。

72、高尔基在这本书中，真实的描述了自己苦难的童年，反映了当时社会的一些点性特征，特别是描绘出了一幅俄国小市民基层风俗人情的真实生动的图画。

73、主要分为两类：一类表面上写的是俄国社会日常生活中的笑话，实际上却无情地嘲笑和揭露了专制警察制度和小市民的奴性心理，如《小公务员之死》

74、教育孩子遵守社会公德，鼓励孩子积极参加一些有益的社会实践活动。在公共场所不要踩踏花草，不破坏公物，不乱扔垃圾，不高声喧哗，做文明小市民。

75、约翰原都是没有文化的小市民，如今理论起来都这样理直气壮，都感到希奇，认定他们是跟过那稣的，又见那治好了的残疾人和他们站在一起，实在无话可驳。

76、说她不好，那些年一起秀过的恩爱又算什么？当然，我这种小市民难免小人长戚戚，也许李亚鹏确实真心祝福——那打个电话呀，或者请出来吃个饭，当面说。

77、索亚自由活泼的心理与小市民庸俗保守的生活相对照，突出了当时生活的枯燥沉闷，批判了资产阶级的虚伪和儿童教育的清规戒律，讽刺了小市民的庸俗贪婪。

78、我和夏芳的关系似乎也渐渐好了起来，只是，我仍旧没有从心底深处原谅她，总觉得她这个人现在已经不再是我所认识的夏芳了，而是一个自私自利的小市民罢了。

79、他小市民一个，收入不高，全家五口人，如今还挤在那套不足六十平米的旧房子里，最近正为购房首付发愁呢，有了这三万块钱的外财，买房子的首付款也就差不多了。

80、阿发是我们的一个表叔，人老实得很，这辈子过得平平淡淡，每天为家庭的三餐不停的奔波，也不曾谈过什么理想，就是一个普通的小市民罢了，同我们家也倒是挺熟悉。

81、朋友相约喝茶聊天，你口口声声自己多么有品位，多么有气质，言谈中轻视那些不戴名牌珠宝的女人，看不起那些没开昂贵车的朋友，蔑视那些平日街边摆摊儿的小市民。

82、作为一个普通的广州小市民，遐想着亚运能为广州带来那么多的美好，稳步怎么能不心潮澎湃呢？我深深地祝福，祝福广州2010年第16届亚运会能为广州谱写新篇章。

83、读完《童年》这本书后，使我认识到二十世纪俄国小市民的生活方式及其精神特征，特别是阿廖沙的成长以及他内心世界的变化，更深刻地反映了那个时代的普通人的灵魂。

84、《童年》反映了当时俄国旧社会小市民习气，无情地鞭打了小市民罪恶的灵魂，讲述了当时社会生活的一些典型的特征，特别描绘出俄国小市民阶层风俗人情的真实生动的图画。

85、更让程秀清难以启齿的还有他们的夫妻生活问题，江明是个工作狂，对床上的那点事总是没太大兴趣，有时程秀清抱怨他几句，他还会嘲笑妻子是个只重肉体不重精神交流的小市民。

86、见识浅陋的小市民周围，他非常厌恶身边的丑陋与粗俗，向往着一种纯洁美好的生活，因此他爱上了读书，书中的世界给了他另外一片广阔的天地，书也是他贫困潦倒中最知心的朋友了。

87、小市民想要定居在两个极端之间，在既没有暴风，也没有雷雨的适度健康地带上过着生活。这样的生活并不是做不到，不过必须牺牲那只顾绝对事物与极端事物所赋予的生活和强烈的感情。

88、这就好像一个人做某一件事情，如果连开头都把握不好，那么后面又怎会很好地继续下去呢？阿廖沙寄住在外祖母家时又接触到了一种小市民的社会生活，而这个阶层的人的所作所为令人不堪。

89、由于他的作品杰出，受利美第奇家族的赏识，成为宫廷中的座上客，但这位出入上流社会的大画家依旧保持着他作为小市民身份的要求变革的理想，他的作品中充满了现实主义与人文主义的精神。

90、住在这条老街上的人，大半是社会地位不高的居民，也有一些人家里有钱，将原来的旧房改成了小洋楼，但设计毫无美感，一看其奇形怪状的外观，便不难想象这些房屋的主人都是一些寸土必争的小市民。

91、这年头，男人愁私房，女人愁乳房，老人愁心房，大学生愁开房，打工的愁租房，住院的愁病房，分娩的愁产房，结婚的愁新房，小市民愁拆房，老百姓愁住房，制片人愁票房，富人愁二房，坏人愁班房。

92、在饥荒年份许三观为了能让孩子和老婆吃上一碗阳春面，就去卖了血，但是那种狭隘的爱又让他不舍得用卖血钱买一碗阳春面给一乐吃，三观觉得卖血钱给别人的孩子吃心疼得慌，这是一个典型的小市民心理。

93、《童年》通过讲述勇敢正直的主人公阿瑟沙3岁4岁的这一段时间的生活经历，真实地反映了19世纪末至20世纪初俄国民众的生活，反映了小市民阶层的低俗自私和空虚无聊，揭露了沙俄专制的黑暗与罪恶。

94、《童年》是他的自传体三部曲之一，它是19世纪七八十年代的俄国社会缩影，它艺术地再现了当时俄国人民，尤其是铅样沉重的残忍可怕的小市民的生活环境，以及以高尔基先生为原型的小主人公阿廖沙的悲惨痛年。

95、事情的发展恐怕还没有到报警的地步只是恐慌会使习惯于安定生活的居民——即通常意义的小市民——对于周边的一切抱有怀疑他们长年搁置的想象力会在此时灵光闪现把所有看似不相关的事物联系起来形成他们特有的逻辑。

96、 一个小市民可以拥有这许许多多的数字， 简直会在其中遇溺。 到了后来，人便成为一个个数字，没有感觉，不懂得感动， 活得四面楚歌三面受敌七上八落九死一生。 是的，什么时候才可以 一丝 不 挂？ ——李碧华 《胭脂扣...