便利

英语翻译

convenient, easy, to facilitate

德语翻译

faciliter, facile

法语翻译

dienlich (Adj)​, bequem , erleichtern

1、小时候，全村人围着一个黑白电视，只有在电视里才能看到大哥大；长大了，每家一台大彩电，人手一部精致小巧的手机；时代在飞速，科技在进步；只有我们更努力，才能给下一代创造更便利的生活，加油！

2、交通便利。 这是非常重要的事情，因为时间就是金钱。房子要增值，交通一定要很方便，不能因为好看就买或者自己喜欢就买。之前要想怎样脱手，交通便利是任何人买房子的重要考虑因素。 —— 陈安之。

3、先说查牛，案犯盗牛无非就是两种目的，要么是卖钱，要么是自家养，如果是自家养，作案人无疑是个农民，而农民盗牛只能去一些村庄里，怎么会半夜三更摸到一家便利店旁去盗牛呢？后一种可能几乎可以排除。

4、让我懂得了如果人类脱离了文明提供的种种便利之外，我们赤手空拳在世界上的生存能力是不是已经退化了？现在每个人的依赖性越来越大，每个家庭生生息息都在一个环境里生活，和大自然亲近的机会越来越少。

5、社会安定的环境，为中华民族的发展及各民族经济文化的交流提供了极为便利的条件，大大有利于社会经济和文化的繁荣昌盛：它实现了春秋战国以来许多杰出思想家提出的大一统思想，留给人们宝贵的思想遗产。

6、付出的人不一定是伟人，但他们一定是令人尊敬的人，我们经常会看到在寒冷的冬夜，有时外面还飘着雪花，那些环卫工人们尽他们最大的努力为我们创造出一个更便利的出行环境，他们的付出是一种忘我的伟大。

7、一开始，我怕羞不敢推销，怕被拒绝，在爸妈的鼓励下，我硬着头皮进了一家便利店，说明了来意后，没想到店主很积极地买下了报纸，有了第一次的成功，我信心大增，嘴皮子越来越顺，报纸和台历一下就卖完了。

8、我看着这紧闭的大门，突然觉得浑身瘫软，之前坚持下来的所有力量都被抽走了，我一下子倒在地上喘粗气，在一个老婆婆的话中得知：这家便利店的老板娘生病了，去医院输液去了，大概有很长一段时间不会开门。

9、手机其实也给我提供了很多便利，只是我没有充分的利用它，放假的时候我想多陪陪家人，特别是姥姥，奶奶，我不想因为手机而忽视了家人的关爱，从今天起，拒绝沉迷手机，用心的去学习，去做我应该做的事情。

10、人不同于机器，我们会在生活工作中，情不自禁地流露情感，正因为人的本性如此，出于内心喜好等自身原因为彼此提供便利已然成为必然，在一定程度范围内这种方式会带来很多的捷径使彼此受益也是无可厚非的。

11、最后，留学生虽然留在美国，并不等于他们就不肯或不能为中国服务，有时短期回国讲学，或利用在国外的便利，协助国内的学者到国外访问，及筹集国内学术活动所需之经费等等，都一样是为中国的发展作出贡献。

12、但这五年间给他很大的一个便利就是每一个剧组的剧本他都可以接触到，他一边研究剧本，一边把自己的生活记录下来写成文字，他用笔名在网络上连载，人气超旺，被出版公司看中出版，是他的第一本书《替身》

13、神杂糅混居弊多利少，将来难保没有第二个蚩尤下凡煽动世人上天与他作对，为此他命令孙儿重和黎去把天地的通路截断，让人上不了天，神下不了地，大家虽然丧失了自由往来的便利，却能维持宇宙秩序，保证安全。

14、如果克隆人时代不可避免，那么人类的价值，究竟是成倍数地增加了，还是同等程度地减少了？归根结底，科学技术给人们带来的，究竟是普遍的幸福，抑或仅仅是生活上的便利，又或者，它会成为人们越来越沉重的。

15、也许郑恒松并没有锁住车门她下车准备独自离开当她走到便利店附近时看见了那辆车于是她站在便利店的位置朝这边看把郑恒松的车牌尽收眼底也许这时候她突然发现了两辆车的相似之处接着她又比对了两辆车的车牌。

16、会上，李副乡长不无担忧地说，人家要是问起咱这的交通便利不便利，咋办？王副乡长白了李副乡长一眼，这事不能死脑筋，到时咱们大伙统一口径就说咱们靠山乡背依国道，还有一条正在建设中的高速公路穿境而过。

17、来的人很多，车辆都停在了山下，到便利店买点所需食物，我们便沿路漫步而上，路的右边有一曲幽涧，水体清澈透明，将水中的石头映得通透明亮，水流得慌，时不时有几滴溅在身上，想是为了这次朝奉作一次洗礼罢。

18、此时我脑海里产生了一个念头：将来我要成为一名赛车设计师，设计出一款独特的赛车，既能在陆地赛跑，又能在水中航行，还能在低空飞翔，是一辆海陆空多功能高科技赛车，让它为人们的生活增添更多的便利和乐趣。

19、朱执中当时正在修炼汪真君所留下的《雷霆奥旨》，已经初有所成，听说这件事之后也觉得奇怪，立马带着几个徒弟赶往蜀地，可那时候的交通不像现在这么便利，等朱执中千里迢迢赶到蜀郡军器监时，一切都已经晚了。

20、看着《一带一路》纪录片中，铁路，公路从修建到竣工，亚洲基础设施投资银行从纸张上的言论到正常运行，商业合作基地从动土挖掘到设施完善，发电站从雏形到如今给邻国带去光明，港口从运输困难到如今贸易便利。

21、虽然我不能正大光明学习家族造船技艺，但毕竟我也是船王后人，生来便有造船天赋，再加上又有偷师学艺的便利条件，所以我虽不敢说已超过船王祖父，但比起我那不争气的哥哥来，恐怕我才更像是船王世家的正宗传人。

22、尽管网络有它的不利一面，但我们不能全盘否定它，有了网络，我们可以足不出门禁止天下事，有了网络，我们可以认识五湖四海的朋友，有了网络，我们可以轻松购物。所以网络带给我们的便利是其他所不可以代替的。

23、金石铭文与竹帛的使用钟鼎、玉石片这两种“纸”只是前两种的改良，一样的非常不方便；竹简、木椟是不错的书写材料，但是笨重繁多，还是很不方便；缣帛轻而薄，书写便利，但是价格昂贵，并不能在民间广为流通。

24、首先必须先完成计算机模拟动画，然后将画面投射到墙面上，再以人力在墙面贴放便利贴，因每秒必须要有12张照片，四个昼夜的时间共拍了1000多张照片，用了6000张便利贴变化构图，前后制作期长达三个月。

25、城市的发展是为了让市民生活的更加美好，我们难道要因为城市的市容而不允许这些为我们生活带来了许多便利的小贩们，通过自食其力的劳动来为自己和家人赚取一份生活费吗？然而把问题的矛头指向城管似乎也并不妥当。

26、每次走在半路，我们看到便利店总是要买那些漂亮好看的东西，可你每次都会依着我们，不会生气，可是现在我缺少了你的宠溺，现在回想起来，那时的我真的好不懂事，本来就不富有的外婆，我和弟弟却还是要花费你的钱。

27、他每天都是拿着手机聊天，刷微博，看视频，总之，由于智能手机的发展，给小主人的生活带了了极大的便利和乐趣，所以我被扔在了一旁，并且因为我已经陈旧，所以跟一堆旧书待在了一起，关在一个小房间里，毫不起眼。

28、 关心员工家属：公司设身处地为员工家属想一想，比如员工的爱人，员工的孩子，两地分居不行、小孩子不在身边也不好，并不是要求公司养着家属，希望提供一个便利的居住环境和一些完善的福利。

29、我认为这部电影用纪实片的形式以原始礼貌和现代科技礼貌两者间的不间断相互切换比较的手段来揭示现代科技在为人类社会生活带来了便利为人类社会生产提高了效率的同时却磨灭了人与人之间最真切的情感和最原始的平等。

30、——中华雄霸共和国为了使人们出行更为便利，我国工程师研制出了用原子能驱动的超高速火车一超铁，时速高达5000公里,在四大海里也建造了密密麻麻的海底隧道铁路网用以连接我国各个群岛和各个大陆的超级铁路网。

31、电打火燃气灶等等，哪一样没有电池？我想强调的是，在我们享受电池带来便利的同时，希望大家人人都能做一个环保小卫士，把家中的废电池分类存放，统一放到专门的垃圾桶或回收站，用自己的实际行动，保护我们的城市。

32、令计划，曾经是一名勤奋刻苦的工人，以自身拼搏，取得了全国政协副主席一职，却在2014年被曝出利用职务便利接受贿赂，违反廉洁自律规定，并泄露国家机密等罪状，令人倒吸一口冷气，也成为了今日教育之反面对象。

33、为此她只能给自己找了这样的借口：单身生活对于一个女品酒师是最为有利的，因为她是空中飞人，工作就是不断地跑全世界不同的产区了解行情，一个人生活会给工作带来很大的便利，心情好的时候想在酒庄呆多久都不成问题。

34、对此，中国公安大学社会学系秦一峰教授说：“微博盛行，在于它使用的便利性以及传播的广泛性，不管人们在现实生活中是何身份，微博都一视同仁，很多人自然而然就成了微博控，随时想发布自己看到的，听到的各种人或事。

35、1848年，徐广缙接任两广总督，在他看来，虽然两广都是自己辖区，但广东交通便利，朝廷耳目众多，治安如果不好后果严重，相对而言广西则山遥水远，即便乱一些也关系不大，于是他下令在广东江面添募巡船，并在潮州。

36、..华人民共和国外交部请各国民政机关对持照人予以通行的便利和必要的协助。

37、..来，他集零售与娱乐于一体，为老百姓的生活提供了无比便利的帮助，这么伟大的创举，是你的杰作，是你日思夜想的伟大创举，在这里，我代表百姓感谢你，也祝你再取得成就的同时，也财源广进。

38、..学课代表，能准确传达老师布置的任务，给同学带来诸多便利，师生都非常喜欢她。

39、财富是每一个人所离不开的，为了使生活更美好、更便利，可以适当追求财富。但是不要忘了你有一个心灵世界，它比有形的世界更加宽广美丽，只要稍微用心就能发现无比珍贵的东西。所以，不要因追求外物而遗失高贵的心灵...

40、 tourist attractions/places of interest 28. convenient adj 方便的，便利的 /scenic spots/sights旅游景点 29. crowded adj 拥挤的。

41、..鱼，完成后再找他聊天，他会以200大洋的价钱买入(卖给便利店是100)3.找阿光聊天，这家伙是餐馆老板，他会要你用大马哈鱼跟他交换食谱，完成可得到大马哈鱼食谱。

42、..小さい子B以“な”结尾的形容词+名词例子：高级な店、便利な店解释完了，希望对楼主有帮助，望采纳~~~

43、准备一个迎宾背景板和便利贴若干，宾客可以在便利贴上写上祝福并贴到背景板上；或者像图二在迎宾区放邮箱和信纸，宾客可以自由写上姓名以及祝福语，后面婚礼仪式时还可以用来设置抽奖环节哦~2、准备一个单色的桌布，...

44、..服，舒适的享受着父母的接送，享受父母的陪伴，享受着便利的交通，享受着优越的学习环境，我心中突然升起了一种暖流，感到无比的幸福！对比着这一切让我更懂得了珍惜现在的幸福！

45、..其在华的门店数量提升到5000家；无独有偶，日本第二大便利店运营商罗森株式会社也计划未来10年内，在中国开设店铺的总数达到1万家；全家便利也已计划把2011年在华900家店扩张到2015年的5000家。

46、..所有人的公共空间， 给了所有人发表意见和参议政事的便利， 每个人都有选择网络信息的自由， 通过 BBS， 新闻点评和博客网站， 网民可以立即发表意见， 下情直接上达， 民意表达更加畅通。

47、..乐!10、现在的粽子啊，它含金量高，吃一个顶过去五个，便利!你瞧我，一口气上五楼，不费劲!自从吃了粽子呀 ，腰不疼，腿不软，吃粽子也有劲了!

48、..，但是城市夜景也很赞！简直可以和升旗山媲美而且交通便利，距离景点打优步很便宜，如果不怕热走过去也是可以的不过若只有一个人或者两个人还是在壁画街附近住会比较好，那里有很多有特色的民宿。

49、党和国家工作人员或者其他从事公务的人员利用职务上的便利，为他人谋取利益，其父母、配偶、子女及其配偶以及其他共同生活的家庭成员收受对方财物的，应当追究该人员的责任，情节较重的，给予警告或者严重警告处分；...

50、为以后的工作带给便利，xx同学努力学习，工作主要有：采购核对前期的应付账款余额，并对账袋进行了分类整理，根据核对后的应付账款余额重新建产新账，并及时的填制应付凭证登记应付账款明细账，建立库存明细账。接手...

51、..的眼光看世界，而不是用孩子的心态企图从世界获得更多便利。谁都不可能永远站在世界的中心，命运能给予，也能夺走，必须习惯人生的时时洗牌，接受自己对他人并不是那么重要的事实。晚安！

52、..的臂膀拖起我们的生活。您用那扎实的工作方便了我们的便利当你坐在小汽车享受个人的流动空间，当你坐在巴士享受公众的效益，当你坐在远行的大船享受旅途的潇洒，当你飞入蓝天把世界变小，您可知道劳动的美丽。

53、..206国道、沂（沂山）胶（胶州）公路穿镇而过，交通十分便利。

54、..有快乐，因为计较多。宽容，就像修路，方便了别人，也便利了自己。喜欢计较的人之所以不想修路，仅仅是不想让别人占了便宜，却忽视了自己也被堵死了。做人，就算不能带给别人欢乐，也不要看不惯别人高兴。

55、..对方在洗手间方便时冲进去洗漱，敢穿对方穿过的衣服去便利店，敢在对方说要分手时讽刺的说一句"你脑子进水了啊"。小清新只是恋爱，重口味才是爱。

56、..巾细心的帮我擦着嘴角。店家的墙面上永远是色彩斑斓的便利贴，写下了来时的人，写下了已走的你。若干年后，我们的`那张小小的纸条早已被覆盖，同样的消失的，还有你那时说过的话。

57、利用职务便利，非法占有非本人经管家、集体人财物，或者以购买时象征性地支付钱款等方式非法占有国家、集体和个人财物，或者无偿、象征性地支付报酬接受服务、使用劳务，情节较轻的，给予警告或者严重警告处分；情节...

58、..姻多是一种对光阴流逝恐慌的投奔，某个时段为了轻省与便利互结的程序化组合方式罢了。而真正能让自己爱上瘾且爱得死去活来的，却是一种因爱生出的痛感，一种纯粹单纯且能销金蚀骨的幻觉。

59、..在教学中，教师要注意适时地为学生与伙伴之间对话提供便利的条件，让学生能够敞开心扉地与伙伴交流、分享自己的阅读收获。但这种对话的活动必须建立在学生自主阅读的基础之上，因为只有这样，学生才有了与伙伴进行充...

60、..律责任： 第三百八十四条，国家工作人员利用职务上的便利，挪用公款归个人使用，进行非法活动的，或者挪用公款数额较大、进行营利活动的，或者挪用公款数额较大、超过三个月未还的，是，处五年以下有期徒刑或者拘役...

61、上海农商银行——社区中的“金融便利店”上海农商银行社区银行的定位是“金融便利店”服务，坚持“依托社区、服务中小企业、贴近居民需求”的经营理念，实行错时、延时服务，其宣传口号为“您下班，我营业”，网点最...

62、长江大桥在长江的正中央，更加便利，可容下几百人，几百辆车子也不成问题。它非常坚固，可使用二、三百年。它上层通汽车和行人，下层通火车，江上还可通行大轮船、客轮……但做起这座桥来，至少也得花几年的时间吧！...

63、..形势发展的需要，提高公安机关接处警的快速反应能力，便利群众报警、求助和投诉，更好地为人民群众服务，将原为盗（匪）警电话的110，逐步扩大职能，拓宽服务范围，建立了110报警服务台，开展110报警服务工作。