治本

英语翻译

to take radical measures, to get to the root (of a problem etc)​

德语翻译

prendre des mesures radicales, prendre le mal à la racine

法语翻译

ein Übel mit Stumpf und Stiel ausrotten (V)​, ein Problem von Grund auf lösen (V)​

1、实不相瞒，三仁汤治你们的病只缓一时，难除病根，治标不治本。

2、预防职务犯罪的着力点，是从源头上预防和治理腐败的治本之举。

3、让我觉得担子重了，于是慵懒之人紧张起来，却发现治标不治本。

4、这不代表什么，谁说伤心的时候最需要安慰，这根本治标不治本。

5、治标治本，克服环境污染的主要措施是控制人口和减少工业污染。

6、科学家呼吁如何来做好环保工作，实际上环保是治标，人心是治本。

7、食乃民天，农为治本，垂之千载，贻诸百王，莫不～，躬耕帝籍。

8、萧飞不动声色道“热汤治标不治本只有心里暖和了太阳也就快出来了。

9、构筑和巩固全民牢不可破的精神防线，才是保障国家安全的治本措施。

10、但是我们晓得，医药是治标，不是治本，如果你心不清净，不把忧虑。

11、谢瑶红的手臂上鲜血流个不停，虽然点了几处要穴，却只是治标不治本。

12、真正挽救我们环境最重要的，人要把贪嗔痴慢降低，这才是治本的方法。

13、又是我接受着太阳那治标不治本的的治疗时，从远处便会传来一种声音。

14、如果只是从形式上打黑除恶的话，打了一批，又会滋生一批，治标不治本。

15、”苏小英沉吟片刻，道：“化解丹治标不治本，不能完全化去错花图的毒。

16、我国制定有针对性的制度，每个制度对一个问题，直击根本，治标也治本。

17、此机构对病人治本不治根，又兼国营单位服务态度不好，故病人抱怨甚多。

18、而奔腾的长江却被水葫芦征服，以至上海市政派专人打捞，却也治标不治本。

19、她知道，从飞机上喷洒杀虫剂治标不治本，对地里的虫卵和飞行能力极强的。

20、治病要治本，许多朋友的病都是由于环境污染造成的，那就要从改善环境开始。

21、文章从一个侧面描述了鲁迅先生强烈爱国意识的苏醒，医学也只是治标不治本。

22、标本兼治才能得到效果，不懂得治本之道，治标是产生不了效果，这麻烦大了。

23、王阳乘机在郑局长面前说施强治污治标不治本，尽做表面文章，还到处吃拿卡要。

24、马平跃知道止痛片治标不治本，刚吃下去效果立竿见影，但过一阵子，这病又会发作。

25、但也正因为商鞅之严刑峻法，治标强而有效，但不治本，在历史上商鞅也落下了个。

26、我们要挽救青少年犯罪的危机，维护社会国家安全，必须即早学佛，才是治本的办法。

27、唐代以后，渐趋衰落的社会得到了各种虽然治标不治本但总归取得了一定效果的改良。

28、刚回去，就听说家里所居住的地方瘟疫横行，而那两个兄弟刚带回来的药只治跟不治本。

29、管理者要有不断总结经验教训，不断提高的反省，遇到问题要从根本上，治标更要治本。

30、可是怎么说王萌的方法也只是治标不治本的到了夜里菲儿在床上翻来覆去怎么也睡不着了。

31、你的法子好治标不治本，而且你能想到的，别人未必想不到，明日我还在这里听你的答案。

32、今天打掉了两个高官，谁能保证不会再出现另外两个？治标不治本终究是白用功，徒费劲。

33、然而我们可以确定的是，这样的做法始终是治标不治本，仍旧不能唤起一个民族对于文化。

34、但是这个办法是治标不治本的没过多长时间她身上又堆积了很多的脂肪又回到了以前的体型。

35、但这阵法治标不治本，纵然浑沌一时不能抬头，若我们不能把它找出来，终究不是长久之道。

36、论国会为治本外交之本》：“是故政府之对国民也，当公听并观，以收～，而不可过事猜防。

37、第四，他的手一到冬天就会裂开，不是冻疮，是他体内缺乏一种维生素，不能治本，只能治标。

38、你们刚才服用的化解丹，只能治标，不能治本，这张药方所记的汤药，才能完完全全解除隐忧。

39、犹如现在的新一代年轻人，每个月在缴纳几百的养老保险在养活老一辈人一个道理，治标不治本。

40、比起西药，中药不仅治标还治本，而且在你没病的时候也可以吃，吃了可以强身健体，预防疾病。

41、她不用拿净化瓶，但是她并没有扔了它，因为她害怕广州根本问题没有根本整治，只是治标不治本。

42、木板单单只是治标不治本小青经常看到一些村民为了方便几次徒手掰开钉好的木板就往那条路走去了。

43、我想，培养好的学习纪律性非一日之功，需要循序渐进，循循善诱不断提高同学们的学习素养是治本。

44、自己的朋友，自从学了政治以后，就天天拿着政治本念，虽然对我没这么做过，但是我也受过她的很多。

45、又有人反驳，说这是治标不治本，除非现实里有足够大的诱惑，两个人才能重新回到面对面的交流上来。

46、酒驾的政策无疑可以缓解这类事故的发生，但也只是扬汤止沸，治标不治本，真正应当制止的是饭局合同吧。

47、给孩子换手机是一种治标不治本的方式，若孩子没有自控能力，或无心上学，就算是一个功能机也会被学生沉迷。

48、当然，戴眼镜只能治标，难以治本，要想从根本上改变眼保健堪忧的局面，还需要深入贯彻预防为主的眼保健理念。

49、李大钊是中国共产党的主要创始人之一，早年他怀着忧国忧民的情怀，东渡日本，考入东京早稻田大学政治本科学习。

50、授人以鱼，只是暂时的，甚至它只是一种麻醉剂，是麻药，治标还需要治本，所以解决问题的根源还是要授之以渔啊！

51、」此时老师心里不断的思考，要限制小朋友不准取笑小男孩，只能治标，不能治本，小男孩一定还会继续自卑下去的。

52、听说市政厅开此会就赶来了，别无他意，只想略陈管见，或有助于拓宽领导们的思路，以便决策出治本治标的好办法来。

53、对不思进取的男人，好女人又是一瓶激素类的药物，在内服与外用的几个疗程中，既治标又治本，使他变得充实和努力起来。

54、她特别喜欢教育自己的朋友，自从学了政治以后，就天天拿着政治本念，虽然对我没这么做过，但是我也受过她的很多教育。

55、干完后，两人站在垃圾箱旁，他们觉着这么做只是治标不治本的，关键还是要唤醒大家一起来保护环境卫生，这才是最重要的。

56、“对，拆除炸弹是治标，找到东侧大门才是治本，咱们做下分工，梁媛，你跟我去找东侧的大门，韩队，你和叶莲娜去拆炸弹。

57、明察秋毫\\\/缘木求鱼3、B、A、C、BD、答——说明移民种粟皆非为国治本之策，只有施行仁政才是为国治本之策。

58、我决定在第二天离开，假如扁脸小孩再去找我，我就用渔网对付他，虽然治标不治本，可是我更不想陷入白先增和黄二宝的争斗中。

59、因此说，人在最危难的时候，物质帮助可能救得了一时，但是要从因上帮助他，从根本帮助他，引导他走向光明，这样才能治标又治本。

60、爱眼护眼就要做到爱和护的有效结合，既治标又治本，从而让自己的眼睛永远绽放心灵之窗的光彩，记录下自然的绚丽和生命的多姿多彩。

61、收收心，于是，同学们一到教室，我就把几个调皮鬼记上了黑板，果然，这招一出，两天来，谁也没怎么犯事，但这招是治标不治本，不是。

62、那意思他们都明白，虽然长期靠着药物来维持，但治标不治本，若在后期遇到惊吓，情绪紧张，压力过大，以及食物等因素都有可能导致病情复发。

63、总理两次拨款抢修敦煌石窟1951年6月，在周总理的高度重视下，政务院派出一批专家到敦煌实地考察了莫高窟，并制定出了治本与治标相结合。

64、10年秋季楼主的咳嗽来的气势汹汹，校医院治标不治本，千里奔袭到大医院又连号都排不上，北京医疗资源虽然丰富，但身为纯吊丝实在无福消受。

65、然而，它真正植入心中那一方土地了吗？对于生命的挥霍，何时能够停止？纵使我们千方百计地筑造安全的防护墙，但将安全守在心中才是治本之法。

66、这是一个人们早已认知的事实，一旦严打，她们即刻销声匿迹，风暴过后，顷刻又死灰复燃，尽管每次扫黄有所斩获，可终究治标不治本，终难禁绝。

67、我可以暂时想一些补救的法子，比如一些能稍微弥补你不足的武功套路，可是这些都是治标不治本的法子，三力不能统合的问题不除，你终将难成大器。

68、不文明现象非常严重，我们只能让更多的工作人员去提醒，但治标不治本，你们是祖国新一代，你们要从自身做起，宣传文明习惯，制止不文明行为，

69、报告中说：这次反偷渡外逃，省委确定采取治标治本并举的方针，从总的趋势来看，去年底以来发生的这股偷渡外逃风，已经得到遏制，港英当局对此也表示满意。

70、就比如说中频治疗仪的使用你们就不太合适，哪里特别痛治哪儿，这叫头痛医头脚痛医脚，治标不治本所以疗效不显著，应该疏通从腰部到足底各个穴位效果才更好。

71、你儿子的情况很严重，现在还不知道病根，我这里有一个符，你用火烧了和水一起给你儿子灌下去，不过这只能治标不能治本，只管让你儿子这三天病情不会加重，

72、惜后儒不深体察，徒见佛经详说因果，遂欲与佛宗旨各别，反指佛说为妄，而不知其悖圣道而灭天理，丧治本而启乱机，疑误后人，埋没道体，皆由此言以基之也，可不哀哉。

73、在《藤野先生》中鲁迅先生以自己的亲身经历，在日本的首都东京留学时，看到和听到当时中国人民的麻木不仁从而使鲁迅先生强烈的爱国意识苏醒，医学也只是治标不治本。

74、莫尔的空想社会主义的核心在于消灭私有制，他认为社会罪恶的根源就是私有制，主张社会改革要治本，不能光治标，局部性的改革是无济于事的，根本的问题在于废除私有制。

75、植物吸附有限，除非极大量植物吸附2、通风不治本，但还是要保持通风3、甲醛高就用草本迪亚林来去除甲醛，萃取植物除甲醛的成分4、养鱼，鱼缸中的水能溶解一部分甲醛。

76、在这封建议书里针对停车难的问题两人认为光是处罚违规停车治标不治本要从根本上解决问题必须加强建设停车设施有效满足停车需求可以借鉴大城市的经验利用宽裕的非机动车道。

77、指出要从根本上解决偷渡外逃问题，还要继续治本，要做大量的艰苦细致的工作，特别是要把偷渡外逃严重地区的生产建设搞好，把党风和党的基层组织整顿好，把思想教育工作抓好。

78、春季泡汤，可消身体内火在温暖的气候下，人浸泡在热温泉里，毛孔会很快张开，体内的热量就能释放出来，通过反复的浸泡，全身就像吃了薄荷糖，可以完全消除身体的火气，治标治本。

79、此单位对病人治根不治本，又兼个体女服务小姐服务态度通常比服务质量更出色，故病人虽然抱怨甚少，但由于中国球迷体能和中国球员体能差不太多，恐体力和财力消耗太大，亦不敢经常来此。

80、《呐喊》读后感300字在《藤野先生》中鲁迅先生以自己的亲身经历，在日本的首都东京留学时，看到和听到当时中国人民的麻木不仁从而使鲁迅先生强烈的爱国意识苏醒，医学也只是治标不治本。

81、当我们在教育上遇到了问题时，而又苦于找不到解决办法时，有时会采用一些消极的做法，也就是一些治标不治本的办法，负职责的教师会继续探索解决之道，而一部分人就会避重就轻，绕过这个问题。

82、怎么能不查？记住，我们这一行决不能盲目的驱鬼，一切都讲究因果，再说，连原因都没找到就冒冒失失的帮你把鬼驱了，这根本就是治标不治本，能让你平静一时，以后说不准什么时候鬼就会再缠上你。

83、第六，他的手一到冬天就会裂开，不是冻疮，是他体内缺乏一种维生素，不能治本，只能治标，要涂在手上的药膏和吃的药丸你知道是什么吗？他也不知道，因为他从不会自己吃药，每次都要拿到他手上，他才吃。

84、我十分害怕想要再去找房东来帮我可是我转念一想可能因为房东阳气太重所以女鬼不敢冒犯而我这种灵异体质在一个人时妖魔鬼怪肯定都往我身上靠把房东请来只能安定一会儿可也只是治标不治本毕竟不是长久之计。

85、加强对制度执行和落实的监督。坚持标本兼治，以治本为主的方针，进一步加大从源头上预防和治理腐败的力度，督促我社区党员干部和社区居委会成员认真对照检查各项工作等存在的漏洞，努力消除导致腐败现象发生的因素。

86、..命中无法抹平的伤痕。同情怜悯只能治标，鼓励信任才能治本！只有用爱勇敢的面对它，才会使伤痛减半，快乐倍增，让生命充满阳光！早安！

87、..命中无法抹平的伤痕。同情怜悯只能治标，鼓励信任才能治本！只有用爱勇敢的面对它，才会使伤痛减半，快乐倍增，使生命充满阳光！早安！

88、 一切药物对治病来说都是治标,不是治本,不管是中医还是西医.由于一切的病都是弊病的因产生错误的果.错误的因不除,缺点的果就不会尽根.健康的基础在心.一切法从心生.心净则身净.所以得病了,不要向外求,要靠自己自身的修复...