花枝招展

英语翻译

lit. lovely scene of blossoming plants swaying in the breeze (idiom)​, fig. gorgeously dressed (woman)​

德语翻译

faire étalage de ses charmes

法语翻译

sich fein anziehen , sich herausputzen

1、当他看到打扮得花枝招展的翠姑挽着一个快赶上她爹岁数的男人，坐上了山子叫不上名的高档轿车，从自己身边开走后，山子手中的那份购房合同变成了无数只白蝴蝶，飞向了天空，又落到了地上。

2、和谐社会，当发扬光大人间真情的美德，"我为人人，人人为我"，为人民、为国家，也为我们自己。一个个小家庭组成为全社会的大家庭，希望十三亿人民的祖国大家庭，其乐融融、花枝招展!

3、这时候，荷花池就成了校园里最热闹的焦点，吸引了许多学生前来观赏，女孩们一个个穿的花枝招展，好像要跟荷花比美似的，而我却静静地漫步在荷塘边，欣赏着它的优雅，并闻着它的花香陶醉着。

4、从此以后，我迷上了花，花是满载正能量的，并不是人们所想的那样的花枝招展而并无实用，只是一个摆设，我印象中的花，是直至自己生命殆尽的那一刻却仍在为人们奉献自己的美，自己的一切的。

5、黄太太这下坐不住了，其实自打三位美女进门，她就看不顺眼了，心说吃饭又不是相亲，何必一个个打扮得花枝招展，跟狐狸精似的？这会儿，见她们在老公面前搔首弄姿的，黄太太赶紧板起脸说。

6、这一下啊，老鼠家族可沸腾了，立马忙活起来：大郎去挑水，二郎去和面，三郎劈柴，四郎生火，连夜做出了三百个又大又白的大红喜字馒头，将打扮的花枝招展的老鼠姑娘往轿子里一塞，抬起就走。

7、很多有自信的人都来参加比赛，她们都把自己打扮得花枝招展的，粉底恐怕都有几厘米厚了，只有小布丁一个人素颜来参加比赛，小布丁见来参赛的除了她自己一个人没有化妆，心里还怪自己不化妆呢？

8、宋江抬眼一看，但见那女子：花枝招展，袅娜多姿，如深宫贵妃，头上乌发盘起像一朵云，眉毛淡如画眉，浅浅似半弯新月，三寸金莲如蜻蜓点水，两眼脉脉含情，有闭月羞花之貌，半露的胸口白如雪。

9、的横幅，空中回荡着好听的歌曲《过新年》，到处充满欢声笑语，节日的喜庆洋溢在每个人脸上，许多小朋友四处嬉戏打闹，老奶奶们跳起了广场舞，还有花枝招展的小姑娘们在看舞龙表演，热闹非凡。

10、夜深了，篝火晚会逐渐到了尾声，我爱草原，我爱舞蹈，我喜欢春晚舞台上那些花枝招展的舞者，也喜欢这里衣衫不整的舞者，喜欢这里舞者的看似随心所欲的表演，不包装的朴素的舞者，也是美丽的。

11、篇一：冬天500字时光如斯，秋日的花果之香正渐渐地消退，它如一位美丽的舞者，在秋意正浓时花枝招展地翩然起舞，我倾倒于它那赤橙的舞裙，如今，它正在抹去脸上的妆容，脱下它那醉人的舞裙。

12、在学校郁闷了一天的张云逸回到家中见到坐在客厅自顾自吸烟的父亲和在厨房做饭的母亲觉得非常的温馨因为父亲在不断的和母亲说着俏皮话而母亲在厨房里笑的花枝招展中午的事情仿佛都没有发生过一般。

13、当我迈着坚挺的步伐跨进学校的大门口时，我目不转睛地看着校园的一草一木，校园里人山人海，人声鼎沸，他们都穿着新衣服，男同学个个精神抖擞，女同学人人打扮得花枝招展，老师们个个也精力充沛。

14、春天，小河苏醒了，清澈的小河打这漩儿流进稻田，滋润田里的水稻苗和田上不知名的花，水稻苗和小花为了感谢小河的滋润，特意把它打扮的花枝招展，小河仿佛成了个含情脉脉的姑娘，款款的走着，笑着。

15、母亲没什么一技之长，但她特喜欢逛街，每次逛街回来，母亲总会给我买回来许多花枝招展的衣裙，可她自己却一件都舍不得买，她说，能把我的女儿打扮的漂漂亮亮就好了，我已经老了，还穿什么好看的衣服。

16、清晨的风中弥漫着过度浓郁的花香，刺鼻得很，倘若这天阳光灿烂，且正值蜜蜂采蜜的季节时，那些妖艳的花会花枝招展地引来几只惹人心烦的蜜蜂，招来几只丑陋不堪的蝴蝶，打破了我安逸而宁静的学习氛围。

17、在晨曦沐浴下，一切闪动着欢乐的双眼，高擎手臂，青翠欲滴，草长莺飞呼唤着人间，微风中花枝招展，生命在耕耘中炽热成郁郁葱葱。绚丽的人生铧犁出神圣的抚慰，化为一颗甜美的心绽放出诗韵的歌喉。

18、有时候偶尔回来一次，会带着很多的男男女女的朋友，有的女的还对他拉拉扯扯，女孩全部看在眼里，她才知道，原来，男孩和自己根本不是一个世界的人，而女孩永远不能像男孩身边的那些女人一样的花枝招展。

19、花枝招展，衣着也是极省布料的那种，不光母亲去过一次后，回来阴着脸，说再也不到那地方去了，段姑娘唬人，那是做正当生意的吗？连我去后，眼睛都不敢四处晃，怕不小心碰到女孩子身上的肉，浑身不自在。

20、我喜欢冬的冷酷，因为冬不为穿花枝招展的衣服而抛弃了原有的纯洁，也不为引来太多的花鸟玩伴而出卖自己的人格，因为它知道，动物们已经厌倦了，也已经讨厌了这种热闹的场面，相比之下，它们需要的是清净。

21、它像一位健美的姑娘，花枝招展在清风中摇曳，显得婀罗多姿，风一吹，金黄的花儿随风飞舞，从我们面前拂过，给我带来了一阵清凉与芬芳，从它的正前方看，就像一些金灿灿的宝石堆在面前，简直美得如同仙境。

22、来代替她的名字，男同事更不看她一眼，总是围在那些花枝招展的女人身边，何晴每天上班都在忍受，这让她想起来大学时期，还是没有人在乎她，不知不觉心里的怨恨在一丝丝增加，对这个社会的恨，对身边人的恨。

23、”酒过三巡菜过五味花枝招展的财务部长站起身来又向马局敬一杯酒手里攥着一个红包颇为妩媚地笑道“马局长呀你上任的时候我们都没什幺名贵的东西送你这是大伙凑得份子钱算是弥补那天的贺礼局长你一定要收下呀！

24、一连数日，打扮得花枝招展的洪宣娇，在黄玉昆家门前摆开场子，舞刀弄枪，终于引起了黄玉昆的注意，他见这小姑娘不但拳脚功夫象模象样，人也长得娇俏可爱，于是让手下的人把洪宣娇请进府中，名义上是切磋武艺。

25、优雅的女人还应该像一口井，深不可测，并不是男人看一眼就能一目了然的，她会给男人留下无穷的想象空间。肤浅的人是算不是优雅的，即使打扮得花枝招展，表现得温柔可爱，让人一眼看穿，那就没有优雅可谈了。

26、”迎亲的日子到了，土司请了八百桌客，山珍海味摆满桌，甜蜜的美酒一坛坛，明亮的灯光下，细山么打扮的花枝招展，好象天上的仙女来到人间，引得满座的客人目瞪口呆，他们举起筷子而忘了拣菜，端起酒杯而忘了喝酒。

27、机会对于任何人都是公平的，它在我们身边的时候，不是打扮的花枝招展，而是普普通通的，根本就不起眼。看起来耀眼的机会不是机会，是陷阱；真正的机会最初都是朴素的，只有经过主动与勤奋，它才变得格外绚烂。

28、这是家做网站的公司，经营着一个高尔夫球网站，主要的赚钱方式就是通过各种渠道向大款高官们出售各个球场的优惠卡，养着一群装扮媚俗却又花枝招展的销售，不用想也大致知道她们是通过怎样的方式将优惠卡推销出去的。

29、”袁青睁大眼睛,就看到三娘花枝招展的从王老虎屋子里走了来,随行的还有点头献媚的王老虎,一脸冷意的兽人,那个穿着花布衣裤的珠儿,一行人站在门口不知道说了些什么,身后的兽人就立马冲向袁青来的路上搜寻着什么。

30、栗燕萍的父亲临终托婚，沈醉的母亲又偏爱栗燕萍，两家长辈对亲事赞成，而沈醉和栗燕萍，这对师生也“相看两不厌”越看越喜欢，那么，婚事理应是顺水顺风，只等着挑个好日子，一个容光焕发做新郎，一个花枝招展为新娘。

31、..贡献出自己仅剩的全部力量……6、三九寒天，梅花依旧花枝招展，立在风雪之中，守望心中的白马王子。

32、..娃娃，从头到脚都是新的，它生长着。 春天像小姑娘，花枝招展的，笑着，走着。 春天像健壮的青年，有铁一般的胳膊和腰脚，他领着我们上前去。 ----朱自清>

33、..男人，掰着脸逗乐你；当你开心的时候，那个男人，乐得花枝招展；当你嫁人的时候，那个男人，哭得梨花带雨。父亲节到了，别忘了对那个男人，说声谢谢。

34、..天的黄沙，将你脚下的残叶掩埋时你已经失去了你曾经的花枝招展，苍翠欲滴了。只留下一道难以抹去的黄棕色，在我记忆的轮廓里，刻画着你的坚韧与执着，续写着你的无私的奉献与锲而不舍。

35、花草姿态的成语：婀娜多姿、亭亭玉立、含苞欲放、花枝招展风摇曳、千姿2、描写花草颜色的成语、万紫千红、姹紫嫣红、桃红柳绿、五彩缤纷、色彩斑斓、五颜六色3、描写树木茂盛的成语：郁郁葱葱、枝繁叶茂、根深叶茂、...

36、公园也会将城市点缀得花枝招展，春夏秋冬在城市的地面没有展示，只有公园才会表现得淋漓尽致。早晨和夜晚它会把城市人理解得大相径庭，在把一切都整理完了以后，去公园便可以释放所有疲惫。或许夜幕可以掩盖很多东西...

37、..肩，一个不经意的回眸都可以结下一段缘分。我们都有过花枝招展的年岁，为某个喜欢的人倾尽所有的激情，对着高山，对着河流，许下滔滔誓言。自以为是情种，走过一段缠绵的历程，而后开始有了厌倦，那时候，发觉过往的...

38、..肩，一个不经意的回眸都可以结下一段缘分。我们都有过花枝招展的年岁，为某个喜欢的人倾尽所有的激情，对着高山，对着河流，许下滔滔誓言。自以为是情种，走过一段缠绵的历程，而后开始有了厌倦。那时候，发觉过往的...

39、..锦簇，也没有松柏那样颜色单一，四季常青。它并不那样花枝招展，婀娜多姿，仅仅有五六片那淡雅清香，对于严寒的侵蚀毫不僻易的粉红色的花瓣。虽然不能招引那些美丽的蝴蝶，但却受到万人的瞩目。

40、..把院内装扮的姹紫嫣红，盎然生机。此时此刻，我被这株花枝招展的蔷薇带来的无比美妙所牵引，深深地进入痴迷状态。我默默地赞叹着，大自然——我的造物主呵！是你给了我视野的盛宴，惠于我满心的感受。

41、 中国的男人不是缺少情趣，只是不善表达。女人打扮的花枝招展，男人要欣赏并夸奖她，随便的一句话，会让女人开心好长时间呢，如果你恰好是女人心仪的偶像，会让她甜蜜好久!就连本哲理这样抽象的老好人，夸奖女人时，...

42、..掌似的绿叶摇摆着,好像在向我招手.那花儿艳丽的柳叶桃,花枝招展,散发出阵阵清香.含苞欲放的月季精神抖擞,活泼可爱. 有一个公园，虽无名声，但风景迷人。

43、花枝招展绚彩衣裳是你的外表美，温柔善良贤惠纯情是你的内秀美。勤奋耕耘美化家园是你的心灵美，打扮漂亮爱美时尚是你的丽质美。三八节来到，愿你年轻漂亮喜笑颜开！画一枚太阳，照亮生活的阴霾，天天好心情。画一个...