冒昧

英语翻译

bold, presumptuous, to take the liberty of

德语翻译

étourdi, téméraire, hardi

法语翻译

sich die Freiheit herausnehmen , sich etwas erlauben

1、“我倒不这么认为”菲尔德淡淡地说“恕我冒昧以人格心理学来说如果她殷勤地向你投怀送抱你一定变得很反感。

2、于是第二天，他重新把包原封不动地装好，还在里面留了一张纸条：请原谅我昨夜的冒昧，我决定将包原物奉还。

3、先生啊，我冒昧一问，你们公司为员工配备保姆么？我女儿养得太娇气，从生下来直到大学毕业都是保姆在侍候。

4、冒昧请你同往，不知肯赏脸否？”许世盛虽目中无人，自从元宵节那天败北以来，却谨慎了许多，故迟迟不敢答应。

5、有个姓弗纳的年轻医生买了我在肯辛顿开的小诊所，他半点也没犹豫就照我冒昧提出的最高价付了钱，使我感到奇怪。

6、”珀霖看了眼荆南身后的夏侯彪又拍了拍身边的黑豹“只是有事想请他帮忙盲目拜访觉得冒昧就差了几个他的熟识去请。

7、第一次约你，有点很冒昧，此时此刻我的心是忐忑不安的，不知道你收到短信是什么样的心情，周末一起喝个午茶吧？

8、院长对她的冒昧颇为不满，但是当薛丽出示了自己人民警察的证件之后，院长马上换了合作态度，毕恭毕敬，有问必答。

9、在当时，有两桩事使我难以开口：一是因为她正在遭受困难，孤苦伶仃无依无靠，倘若冒昧向她求爱，未免是乘人之危。

10、柳沁虽是浮滑浪子，却也深谙礼数，未经云蔚许可便进入她的闺房，已经很冒昧了，珠帘后面的世界，是万万去不得的。

11、“这是何故？”张天师不解道，“我虽不知你们之间的事，但若非你有此意，又流露出来，沈先生断不肯行此冒昧之举。

12、这阳光冒昧地闯来，给我和老妈来了个措手不及，我和老妈忙手忙脚地把被子抱出来，把衣服拿出来，我们要给衣物来个。

13、老人说，你冒昧地来找我，我并没有把你拒之门外，而是对你表示欢迎，让你与我一起劳动和生活，并让你住在我的家里。

14、恕我冒昧之心，畅谈我的爱心。妳的美丽使我惊心，差点让我失去重心。我对妳一见倾心，纵使嫦娥下凡我也不会动心。

15、不知道该怎样称呼您，每一种尝试都令自己沮丧，所以就冒昧地开口了，实在是一份由衷的生命对生命的亲切温暖的敬意。

16、”周宝说：“九娘子并非我家亲戚，怎敢冒昧相见呢？”话还没有说完，只见祥云漫绕，细雨飘飞，奇异的香气阵阵袭来。

17、自从第一次约你，有点很冒昧，此时此刻我的心是忐忑不安的，不知道你收到短信是什么样的心情，周末一起喝个午茶吧？

18、我铭记着那个陌生人说出冒昧之辞的那一刻，因为对于一个迫切需要好的评价的年轻女孩来说，这就是她生命中特别的时刻。

19、通过这件事，我明白了，不论做什么事，有好奇心是对的，但是应该考虑后果，如果冒昧地行动，只会带来意想不到的灾难。

20、善良，尽管接触时间短，求婚很冒昧，但却认为两个人如果走到一起，是完全可以过上幸福生活的，恳请若素不要着急拒绝。

21、”说完转身欲走这时黄老头问道“那个无常大人啊小的冒昧问一句他会去投什么胎啊”刘大富听闻也是一脸希望的望着黑无常。

22、男神已经在床上了他盖着厚被子缩在里面貌似很多发烧的人都会捂汗来退烧现在再下去送药就有些冒昧了祝福男神早点恢复健康。

23、臣才识浅陋，惟自念受恩深重，备职封圻，睹此利害切要关头，窃恐筑室道谋，一纵即不可复挽，不揣冒昧，谨再沥忱附片密陈。

24、我叫渡渡鸟，生活在印度洋西部的一个小岛国毛里求斯，我们虽然已于1780年灭绝了，但我还是冒昧给人类朋友们写一封信。

25、可是，带着粗鲁的冒味，难道不比带着温柔的背叛更好些吗？粗鲁冒昧是通过自身来显示自己，背叛却穿上了为别人剪裁的衣服。

26、”“是这样的，我看了你的征婚广告，觉得这是一次难得的机会，想证明一下自己的实力，于是就冒昧前来应征，真是很对不起。

27、只是不明白，她一向同这位网友互相尊重，怎么刚刚通了视频，他却变得如此冒昧而无礼？于是暗暗发誓，以后再也不理会他了。

28、恕我冒昧评价，但我在泰戈尔的这篇散文中分明感觉到了他的不满，他对妇女被压迫的陋习的不满，对当时腐败的统治阶级的不满。

29、过去我经常在您父王那儿品尝托考伊甜酒，由于他对我这样的启迪，如今恕我不揣冒昧，求陛下是否也可赏赐这么一瓶？但需极品。

30、斯坎伦说道，“我记得你的地址，所以我冒昧地来找你，我真奇怪，你怎么没有去向身主报到，为什么还不去拜谒首领麦金蒂呢？

31、更好地得以生存，怎样做了不光彩的事而不授人以把柄，等等，等等，这些高深的学问只能到书本里找答案，所以我就冒昧前来了。

32、女人：能让个座儿吗？我是个孕妇。男人：请坐！女人：谢谢！男人：冒昧地问一句，您怀孕几个月了？女人：大概50分钟吧！

33、王爷有所不知白某在江湖上行走久了全无礼数若是冒昧前来言语唐突唯恐惊了王驾兹事体大矣今日同邀王大人代为引见还望王爷海涵。

34、吴书记再次在沙发上挪动了一下，清清嗓子，望着黄缨儿一笑，说：“我有一个冒昧的请求，希望你能让我和洪主任单独待上五分钟。

35、”似乎未想到孟离如此难以相处，外间的人愣住，过了半晌，又道：“既然公子不愿看信，那么请恕我冒昧，我这就将信读与公子听。

36、他带着绝望的心情，冒昧地给当时人称“芭蕾音乐之父”的布德里教授写了一封信，把自己的苦闷告诉他，请求他无论如何帮帮自己。

37、老大娘说：“小姐这样聪明，我还未成亲，想冒昧给自己作个媒，不知肯不肯答应？”老大伯说：“我家虽然贫寒，却对她十分宠爱。

38、”说到这里却看到王春向他使了个眼色便起身道“王爷贵体初愈白某冒昧打搅甚是不安改日再来登门拜望王爷保重白某今日便先告辞了。

39、”听她忽然说话文绉绉的，俞可扬更觉得不自在，呐呐地道：“哪里哪里，小生冒昧打搅，已觉不安，又幸得婶婶关照，实在感谢不尽。

40、乔景致站在化妆品柜台前打完电话才离去，刚走出去两步，突然返回来对粟小雪说：“不好意思，恕我冒昧，我刚才悄悄记了你的QQ号。

41、”“我想冒昧地问一句，你们的目的是什么？是仅仅想找回冬宫失窃的那件玉插屏，还是别有目的？”韩江问出了一直装在他心里的问题。

42、也许，你会疑惑远隔千年的我会给你这样冒昧的传信，但，我要感谢你，因为是你，让我明白：一个人，在别人眼中会有多个不同的形象。

43、希薇有一瞬间的愣怔：“现在？去沙漠？”我觉察到了自己的冒昧，毕竟大家只见过一面，并无深交，彼此间存在戒心是完全可以理解的。

44、书生恼怒道：“你纵然是官府之人，也不能私闯民宅吧？”知府大人急道：“请不要责怪本府，只因有要事相求，才如此冒昧，还望海涵。

45、在你们为国庆彩排而忙碌万分的时候，我，一位少先队员，却抑制不住对你们的崇敬之情，冒昧地给你们写了这封信，多有打扰，敬请原谅。

46、”年轻管事在沉吟，孟离听得出他并不情愿说出来，遂又道：“也许我问得有些冒昧，但此人也许就是他的病因，只有对症下药，方能有效。

47、还是大将石守信来得快，后退一步跪倒在地道：“陛下与臣等现在虽君臣之称，但臣下斗胆冒昧地说一句，当初我们是结义的兄弟，曾发过誓。

48、无奈之下，我只好冒昧地找到房主，因为通常门窗做小了，还可以补救，那就是用水泥将门窗抹厚一些，这样一来，门窗小一点也能安装得上。

49、“沈庄主，”许飞扬诚恳地说，“您先前不想出庄，把它送给我，我冒昧收下了，如今您已安全出庄，还是沈庄之主，我怎能戴着它？”“你错了。

50、冒昧地给你写信，会不会打扰了你的工作，而导致时间回到十二年以前？当然，若时间真的倒退十二年，我还不满一周岁，还是个牙牙学语的幼儿呢？

51、还没采摘南瓜，就想到你的身影；还没吃到火鸡，就想到你的体味。感恩节快到了，你是否还一如从前？冒昧地问一声：小样，减肥成功了没？

52、宋紫冠伸出手指搭在她的脉门上，脑子里纳闷起来：难道自己认错人了？他很想冒昧地问一下，但是看段智胜在一边虎视眈眈，就暂时按下了这个念头。

53、刘老师，你为什么这么没日没夜地打牌呢，不伤身体吗？还有，问个非常冒昧的问题，你没有结婚吗？你上次说起过女朋友，女朋友怎么从来没来过？

54、这时，一个年轻人从屋顶翩然落地，大摇大摆地走进屋内，傲然一笑：“在下刘黑七，听闻严大掌柜要送一票红货到济南，兄弟我冒昧，特来助一臂之力。

55、已远去的曹操：也许，你会疑惑远隔千年的我会给你这样冒昧的传信，但，我要感谢你，因为是你，让我明白：一个人，在别人眼中会有多个不同的形象。

56、多一些迂回，少一些冒昧，多一些妥协，少一些固执，学会正视和面对，勇于向旁边迈出一步，就会有多条全新的路供我们选择，最终与希望不期而遇。

57、好在梅香在来的路上就有了思想准备，泥鳅的冒昧全在她的意料之中，并不感到十分尴尬，扬起的手在羞赧的脸腮上轻抹一下，继而来到桌对面，正色道。

58、陶冕开门一看，是个相貌平平的红衣女子，端着一些酒菜，未等陶冕开口，女子便笑意盈盈自报家门：“小女名叫红绸，只因被公子的琴音吸引，冒昧前来。

59、趁这个时间，我去了她的家里做客，本来是我想叫她去我家的，可她执意让我去她家，拗不过她，只得带上点不成敬意的小礼物就冒昧的登门拜访她的父母了。

60、炎热的暑假马上就要到了，同学们都想找个凉快的地方去避暑，有的同学就想到水库或溪边去游泳，可是有的同学却不知道水到底有多深，就冒昧的下去游泳。

61、刘洋仍不死心，他要父亲带着他，去广州寻找苏小白，如果以前，他不敢去冒昧寻找苏小白，是怕苏叔叔看不起他，可如今，刘洋觉得自己也算是干出成绩了。

62、朋友，冒昧问一声，今天神经了么？因为是我亲自问候你，把真诚的思念送到你身边。我的意思是今天精神是不是经受住了考验，天凉多保重，幸福又健康。

63、今见陛下有反悔之意，那么就恕我冒昧向皇上进一言，希望陛下看在臣的面子上，给我儿子三个月限期，以便让他筹措到一些名贵的礼物敬献给陛下，作为聘礼。

64、首先，写给你这封信，一定要耽搁你宝贵的时间看信了，记得又一位哲人说过年轻人应该狂一些，所以请原谅我的轻狂，也请原谅我这80后年轻人的冲动和冒昧。

65、他连忙跳下马，抱拳施礼道：“不敢当，我正是也速该，请问您老人家是哪位？”“我叫德薛禅，我去尼仑部贩卖牛羊的时候曾见过您，所以冒昧打扰，请勿见怪。

66、对了，成，听你说，这半年来，你一直在更换工作，冒昧的问一句，之前那半年，你有工作吗？该不会是自从你工作的第一天起，身边的情况就一直是这样了吧？

67、隔天，朱笔接到一个电话，对方称自己姓纪，叫纪骅，是看了电视台播出的栏目后，对朱笔的舞蹈很感兴趣，于是找到了朱笔的联系电话，希望朱笔不要觉得冒昧。

68、“我相信您一定会原谅我的冒昧无礼，华生医生，”当他喘着气跑到我跟前的时候说道，“在这片沼地里，人们都象是一家人似的，彼此相见，都不用等着正式的介绍。

69、“陈先生，冒昧地请你过来，是因为之前土王曾无数次提及你的大名，并且叮嘱过我，以后无论发生什么大事，只要陈先生出手，立刻能化阴霾为晴空，一切烟消云散。

70、小人父母见他来的冒昧自然不答应且还动了怒把他赶了出去不准他们再见面但小妹好像被他施了法似的说今生今世非此人不嫁最后还闹上吊我们发现时她己经奄奄一息了。

71、”国王十分惊异地看着磨石工心想“他怎么能如此准确地知道我在想什么呢”“不过国王陛下”磨石工说“请你宽恕我的大胆冒昧我不是修道院长我是个干粗活的磨石工。

72、你好，请原谅我的冒昧，我不知道你现在过的怎么样了，我也不知道你现在考上了哪所中学，我只想问，你还好吗？想象，你那时还会上作文网吗？相信，你那时一定很快乐。

73、”祁无刀沉默一瞬，问道：“恕我冒昧一问，唐门暗器大多系唐门自创，历来都是由唐门自制，此番为何要千里迢迢来到鄙庄呢？”“此事说来也凑巧，是工坊出了些岔子，加上。

74、篇一：防溺水650字炎热的暑假马上就要到了，同学们都想找个凉快的地方去避暑，有的同学就想到水库或溪边去游泳，可是有的同学却不知道水到底有多深，就冒昧的下去游泳。

75、不怕你见笑，你适才说令尊是我的老友，可是我年老昏聩，殊无记忆，又从未去过曲靖，因此，冒昧问一声，可否告知令尊罗公的名讳？怎地我脑中没有半点儿印象？罗子川道：这个。

76、致高一的自己你好，请原谅我的冒昧，我不知道你现在过的怎么样了，我也不知道你现在考上了哪所中学，我只想问，你还好吗？想象，你那时还会上作文网吗？相信，你那时一定很快乐。

77、亲爱的贾：很冒昧的给你写了这一封信，但是你知道在没有课的日子我有多么思念你吗？每当星期天的晚上意甲联赛开始的时候，我就会想到明天就是阳光灿烂的星期一，我又可以见到你了。

78、近处，小草探出了嫩绿的小脑袋，喜看雪花凋谢。你看它们虽刚破土，但仍是一撮撮一簇簇，还散发泥土的芳香。竹笋弟弟也不孤独呢！它再也不想待在土中，于是，它推翻巨石，冒昧地冲出了土中。

79、“谁”我吓得快要屁滚尿流却还是稳住了慌乱的心态“出来不要装神弄鬼好吗老师你一个星期没来了所以我才冒昧来你家但是你别吓我好吗”“我为什么要吓你”声音一下子近了就好像是从我身后传出来的。

80、亲爱的神秘外星人：你好，我是住在地球的平凡小朋友，我想冒昧请问您，你们是否来过台湾？你们使用的UFO到底有多么先进，你们有偷偷地抓地球人上去当实验品吗？为什么每次都那么神秘？⋯⋯啊！

81、记：冒昧地问一下，您为自己订立的“生前预嘱”是什么？罗：在我生命垂危时，我不需要任何抢救措施，最想做的就是躺在一个干净的床上，安静地和这个世界说会儿话，然后像一片树叶落地那样离开人世。

82、”言罢，略略一侧身形，瞟着右侧的那座白无常像笑着说道：“鲁知州，或是鲁姑娘，这样称呼，不冒昧吧？”说完这话，只见方鸣鹿信手一挥，高声说道，“西夏一品堂的诸位高手，何必藏头缩尾，还是现身相见吧。

83、与他们道别后，我先来到了一个美丽的庄园，这里鸟语花香，看得我目瞪口呆，后来女主人发现了我，我以为她会不喜欢我的冒昧造访，没想到她给了我许多食物和一个休息的地方，进一步加深了我对人类的向往与好感。

84、耿丹阳命弟子守住堂口，申屠霜寒迫不及待地向甄裕询问：“甄少侠，我大师兄究竟是被谁所害？”甄裕眼望四周，为难道：“恕在下冒昧，贵阁阁主不在府上么？”耿丹阳与申屠霜寒互看了一眼，面上现出古怪的神色。

85、嘛不过也是以欧阳羽的才气想来即便是这一届的殿试他应该也是稳居第一了欧阳羽微微一笑看出我有一丝不愉的味道站起身来说“李兄我见今日天气甚好想到刚好遇得到一坛榆叶酿一个人饮之无味所以冒昧特邀李兄前来作伴共饮。

86、我走走停停不敢冒昧再前行，蒙蒙细雨无情地迷离我眼睛，曾经多少人预言我们的爱情，萍水相逢怎会有相守的可能，看也看不清爱有没有红绿灯，有谁能够潇洒走向幸福的旅程，也曾多少回迷恋你甜美笑容，苦苦追寻却只换回...

87、..向一个花朵去采粉，但那朵花朵里似乎有主人在了，这样冒昧闯入，主人自然是很不高兴，那只蜜蜂急忙飞出来，然后用前肢搭耸搭耸后脑勺，好像才恍悟过来，连声道歉。

88、..问老师什么私人问题呢？然后她说：“啊，不好意思，我冒昧的'问个问题。”

89、 i am enclosing my qualifications which prompt me to make application now.今年七月本人即将从大学毕业，写此信时，确实不知贵公司目前是否有空缺职位，但随函附寄的资历却使我冒昧提出申请。

90、..手去掀开石块，看看这位伟大的音乐家，可是一想，这样冒昧的拜访会打断这胆小的音乐家的歌声，于是手又收了回来，继续聆听。