送命

英语翻译

to lose one's life, to get killed

德语翻译

perdre la vie, se faire tuer

1、每一个人都在选择自己的人生，在以前，我看史记觉得很不理解，为什么有人会为了一句赞赏而为其送命。

2、可是，那么远的路你又不熟悉，再说真到了瓜田里，被农民伯伯发现的话会被抓住的，那可是会送命的啊！

3、原来，牛全自觉如此下去，必然会送命，他便到西岭县的西山，去给早逝的母亲烧香，算是生死告别去了。

4、看到河水迅猛上涨，他们再也没有心思去闯过那泡沫翻滚的波浪，即便是与洪水搏斗一番也只能白白送命。

5、让我最感动的是小兔变成一座冰山上的大石头，兔妈妈要爬上山才能找小兔，如果一不小心爬空了还会送命。

6、二牛从没见过如此酒女，嗜酒如命，又嗜绣如命，弄得她人不像人鬼不像鬼，今日还要为酒为绣而快要送命。

7、我明白，这场斗争已经越来越激烈，稍有差池便可能送命，不过我是不会屈服的，胜利将永远站在我们这边。

8、要不是前年被村长打断了的尾巴证明身份，猎手无法相信，戏弄自己雪夜追踪险些送命的就是眼前这只狐狸。

9、后来赵志军在一次醉酒后出了车祸险些送命看着哥们儿痛不欲生的样子高勇在刘玉莲声泪俱下的哀求中同意了。

10、你先听我把话说完，我丈夫有心脏病，随时都会送命，你不要吓他，最好买根棒棒糖塞他嘴里，他就能平静了。

11、“过去的三次航海都使我几乎送命，但是我仍然雄心勃勃，热血沸腾，心里又燃起了冒险的热情和赚钱的打算。

12、天哪就因为我没有寄信朱倩在饭店门口空等了在回去的路上被人强奸了就因为我没去寄信哥哥被人打得差点送命。

13、”王婶惊恐道“哎呀，你可别去呀，这水鬼可是来找替身的，虽然你这把老骨头不值钱，但也犯不着白白送命呀！

14、明世宗在梦中被人一勒，手脚乱颤，眼看要送命，现在她一松手，便缓过气来，只是头昏目眩，兀自晕死了过去。

15、“你这个年轻人呀，不要去送命了吧，那河里的黑鱼，都是黑鱼娘娘的孩子，我们让网闲着，也不敢去动一动呀！

16、郭恂是个文弱而又庸俗的官员，听到这件事必定害怕，会泄露我们的计谋，这样我们就会白白送命，当不成好汉。

17、像老六，好酒好肉好赌，昨夜赌到凌晨三点多，今天晕晕乎乎地就下山了，如果他头脑清醒一点，也许不至于送命。

18、现在再去做防护盾，已经来不及了，且不说两个人没有时间，即便有时间，法术那冗长的施法前摇也会让我们送命。

19、”罗香道：“乐趣？烧成这样，差点送命，有何乐趣可言？”乔十二郎微笑着说：“你要不信，今晚请你看花盒子。

20、你知道你给我们国家带来了多么大的不幸吗？因为你而送命的青年已经有数百人了，你看，现在又是一个新的牺牲者。

21、哪有人能够跃过七道壕沟和七面高墙呢？你去那儿不是白白送命吗？尼亚拉姆回答说老婆婆，我只是想去看看这座宫殿。

22、并把我以前怎样经常晕倒的事情原原本本地说了，意思很明确，我女儿身体本来就不好，对发热不重视的话可能会送命。

23、乌鸦啊乌鸦，我们可能会改变命运，但我们是逃不出命运的大框框，没鹰猛，敢学鹰，没羊大，敢抓羊，送命是必然的。

24、蛇蝎为群，稍有不慎就会送命，可他也不枉上级对他的信任，义不容辞的接受了任务，因为他想和大家一样，把事情做好。

25、扁老财被吓得一哆嗦，再看看打成那个样的儿子，知道不说必然挨打，若挨打十有八九就会送命，看来，只有破财免灾了。

26、他才会为了柯赛特的幸福，去救马吕斯，即使在战争时分，自己也可能送命，即使在过下水道时，他知道生还机会并不大。

27、小朋友，你怎么为了赖床几分钟，就赶时间闯了红灯？这不是白白送命吗？可惜啊可惜，你太小了，还是个刚出壳的雏鹰嘛。

28、这只狐狸是我苗族爷爷的法物，被他的祖传秘术控制，有鬼眼，可以预知一切除了情侣之间的死亡，所以我当初才差点送命。

29、“可以，”中尉说，“但是你要考虑好，你可能因此而送命，为了带回你那多半已经牺牲的朋友，我认为你这样做并不值得。

30、“救我的命？我又没有危险？”“你若好好听话是没有危险，可你偏要不知死活地向那魔头挑战，就不是危险了，而是送命。

31、几万甚至几十万人为你送命，你会这样做吗？”“不会，不过我们可以抗洪啊，人多力量大，我们未必抵御不了洪水的侵袭。

32、因为从方位和岩石的分布情况来看，藏宝地点应该就在不远处这座让十多个人神秘送命的悬崖上，它如破空的利剑般探向海中。

33、摊主摇摇头叹口气说道“唉又是一个送命去的罢了收摊咯”走了许久好像有些迷路了漆黑的夜里时不时有几盏灯亮着微弱的光。

34、我的眼睛有些湿润了，当年救过他们，现在对方奋不顾身地回来报恩，并且老班已经送命，也就等于他们生于我手又死于我手。

35、到了雨季，路险泥滑，汲水更加危险，稍有不慎，脚下一滑，汲水的人就会从陡坡上翻滚下去，轻者跌断手足，重者还会送命。

36、他本想立即报警，但一想到刘子义害得父亲差点送命，就气不打一处来，他决定找个僻静的地方，先狠狠教训刘子义一顿再报警。

37、有些人会因台风而送命或失去财产，但有些人是靠台风才有办法存活，所以遇到灾难的时候不管是都应该有钱出钱，有力出力才对。

38、你说那歹徒，有点儿真功夫，还说不定有真凶器，咱没有呀，去了还不是白白送命吗？我们还这么年轻，怎么可以就这样冒险呢？

39、还有，你知道为什么邓鹏必须要死吗？因为他偷走了张振宇送给我妹妹的水晶球，想破坏他们的感情，他没想到这差点让我妹妹送命。

40、她甚至在一八二六年时在自己头上打了一枪。然而她并不死，倒是贝多芬几乎因之送命：她为这件事情所受的难堪，永远无法摆脱。

41、安道全知他伤重，不是三两天就能治好的，寻思一番，怎么办呢？要是他陪石秀回城治伤，就会被守城门的官兵发现，一齐要送命的。

42、这不奇怪吗？我很奇怪，难道是我找错了，还是这事另有蹊跷？等到我让你去普特家，以为你一准会送命，可结果，你竟然逃了出来。

43、不敢相信这些都是真的，扬州城里无辜送命的女子，还有玉玲珑，都是死在师兄卫长风手上，而这一切的罪魁祸首，竟然就是她自己。

44、任氏说：“如果巫师的话是可信的，我白白地为公子送命，有什么好处？”两个人说：“哪有这样的道理呢？”还是和原来一样恳求。

45、”母亲站在我背后大喝一声指着我的脑门说“你这丫头太不像话了他差点为了你送命你还如此对他以后不可以了你看看他的腿都骨折了。

46、他甚至在一八二六年时在自己头上打了一枪。然而他并不死，倒是贝多芬几乎因之送命：他为这件事情所受的难堪，永远无法摆脱。

47、以后不断传来患者药物过敏死亡的消息，杏花为此去咨询过医生，这才知道像她当初那个情况，若不是那位大婶相助，自己是要送命的。

48、陶达纲费了好大劲才找到他，他不等陶达纲说话却放声大哭，他边哭边说我是军人，我不能害怕，但我不能让兄弟们就这么白白地送命吧。

49、好好的姑娘嫁到这样的人家来，不是犯傻吗？一天，他爹趁陈水生不注意，偷偷地喝了农药，幸亏陈水生发现得早，抢救及时，才没送命。

50、他一次一次地差点送命，然而他凭什么使自己继续活下去呢？是毅力，毅力给了他无穷的力量，老天一共拿了三条命给他那都是毅力换来的。

51、你老是担心这，担心那，难道你忘了那么多王子想窥探我们，结果都徒劳送命了吗？瞧这老兵，即使我不给他安眠药吃，他也会呼呼大睡的。

52、工作不保了，老爸差点送命，自己还进了局子，发生这些事能怨谁？怨天？怨地？还是怨酒？唉，还不是平日里好逸恶劳的坏习惯给闹的嘛。

53、束星南停了车,悄悄地打听了一下,原来这个黄昌华中午在饭店喝酒喝高了,开车回学校的途中,撞到了路边一户人家的外墙上,当场送命。

54、王德保顺手拍拍李淑芬的肩膀说“你放心吧侄媳妇都是一个村的能帮我会不帮吗我也不能眼睁睁地看着洪兵送命不是你先回吧我明天就去县城。

55、三叶草那么小，你怎么能让他躺在那里挨渴等死呢？小小的生命是经不起这么折腾的，稍不留神就送命了，难道你做医生的不懂这个道理吗？

56、那是因为他们定要给城堡挖护城河，河通到海里，该死的汹涌海水总是流进来，不用说，沙仙身上一湿就要害感冒，害了感冒十之八九要送命。

57、只是大帅不知，我与老父亲一别七八年，置身这场大战，感觉随时都有可能送命，便格外想念起父亲来，可我一连写了三封信，却都杳无音信。

58、的下午趋向高潮，周萍和四凤终于知道他们原是同母兄妹，一场悲剧发生了：四凤触电而死，蘩漪的儿子周冲为救四凤不幸送命，周萍开枪自杀。

59、还有，你就这么肯定，京巴宝贝一定会被杜拉斯咬死？要是万一被别的藏獒咬了，那你我现在进去，岂不是等着送命？”汪东城不放心地问了一句。

60、从见面开始他就一个劲的警告着我们这件案子的危险性从苏家大院百年鬼魂游荡的开始到每年都会有枉死的人像是一个不忍心我们白白送命的慈祥老者。

61、眼看蒲远就要无辜送命，宇文挣扎着强行运力，倾其所能投出一枪，可惜这一枪既无力道，也失去了准头，歪歪斜斜地落到浑沌身旁穿地而去，不知所踪。

62、我不怕你十年未归，我怕你送命战场;我不怕你十年已娶，我怕你忘记故乡;我不怕你十年弃我，我怕你不回世上;我不怕你十年未寝，我怕你现归地下。

63、”大公主说，“你老是担心这，担心那，难道你忘了那么多王子想窥探我们，结果都徒劳送命了吗？瞧这老兵，即使我不给他安眠药吃，他也会呼呼大睡的。

64、酉属鸡，酉后是戌，戌属狗，狗和鸡是不对路的，若在戌时喝酒，事情就会更严重，即使不是自身，也会给别人招来麻烦，惹场官司，弄不好还会有送命的危险。

65、谁知天有不测风云，那天他正得意地开车带一小姐兜风，突然眼前一黑，把握不住方向盘，车撞破护栏冲出公路，翻了个四脚朝天，两个人都受了伤，好在没送命。

66、我开口和他争辩了几句，他却仍旧没有放下那只推我的手，就是这只手，刚刚差点让我送命，不就是几个破鸡蛋吗？我正要做点别的什么解气，妈妈走到了我的身边。

67、也许是一种能让人送命的石头吧，从此，我对大海有着一种特殊的情感，可能是恐惧，可能事钦佩，只是谁让我再去海边，我便哭着不去，还疑神疑鬼的跟外婆讲。

68、此时，山顶上的硝烟正渐渐飘散，在阵地上，堡垒中，原先在下层工事躲避炮击的日军已经有条不紊地进入射击位置，只等中国军队那些营养不良的士兵前来送命了。

69、也就是说，即便铜管无法射穿伤者身体，只要能插入，对伤者造成的伤害也足够大，鲜血会由那些孔洞喷涌而出，如果抢救不及时，伤者十有八九会因失血过多而送命。

70、浦生送进教堂，不仅表现了军人的柔情，更造成了后来拿琵琶玄的女孩子送命，姐妹的悲惨遭遇激起了墨玉的仇恨，也让墨玉为素昧平生的女学生送命准备了感情基础。

71、”老汉吃惊地说道“你就是有天大的胆子也不敢再往前走咧别去白白地送命啦”小王看看石巴狗石巴狗对他摇摇尾巴向外看看小王就说“不我还得往前走我有大事要去做。

72、再一次实验过程中，他亲自点燃了导火线，不怕危险，实验炸药，炸药爆炸后，虽然被炸弹炸的满身鲜血，险些送命，但却仍然按捺不住心里的高兴，高举着双手喊着。

73、浦生送进教堂，不仅仅表现了军人的柔情，更造成了之后拿琵琶玄的女孩子送命，姐妹的悲惨遭遇激起了墨玉的仇恨，也让墨玉为素昧平生的女学生送命准备了感情基础。

74、鬼面关门时候从门缝时候看到炎神很紧张的从地上捡起烧得冥牌的碎颗粒装进了一个红色小袋子里“难道这真是不可改变的命运，一定会为了那个女人送命的”握紧拳头“不会。

75、我不知道那死去的女子为何几十年来还那么大的怨气，恐怕她在生前，也有什么强烈的欲望得不到满足吧？桃三娘让那个酒鬼男人在店里喝那么多酒，也是已经知道他会很快送命吧？

76、的叶子上，以便四处散播消息，即使它是举枪乱射什么也没打着，但是它也要夸大其词，说打中什么什么，搞得是山林里的大小动物们是人心惶惶，提心吊胆，唯恐送命成为列那的猎物。

77、第七，多看点课外书，增加课外知识，我在家看了冒和狐狸，这个故事告诉我们狐狸只会说大话，结果还是送命了，我还看了渔夫和金鱼，告诉了我们渔夫的妻子因为贪心，结果还是什么也没得到。

78、苏全离开派出所，心里那个后怕啊，其实，应该送命的不是那个小偷，而是他，是他先于小偷到了现场，要不是那个傻孩子闹腾得他没法下手，死翘翘的人就是他啊，这么说，是那个小孩救了他一命。

79、安娜处在夹缝中，后来安娜怀孕生女儿时险些送命，之后两人去了国外，几年后回到莫斯科，在伏伦斯基一再要求下，安娜给丈夫写信要求离婚，丈夫不肯，她被丈夫和儿子看不起，被上流社会摒弃。

80、安娜处在夹缝中，后来安娜怀孕生女儿时险些送命，之后两人去了国外，几年后回到莫斯科，在弗龙斯基一再劝导下，安娜给丈夫写信要求离婚，丈夫不肯，她被丈夫和儿子看不起，被上流社会摒弃。

81、安娜处在夹缝中，之后安娜怀孕生女儿时险些送命，之后两人去了国外，几年后回到莫斯科，在弗龙斯基一再劝导下，安娜给丈夫写信要求离婚，丈夫不肯，她被丈夫和儿子看不起，被上流社会摒弃。

82、凭什么自己要为最小份额的回扣去送命呢？想到这里，不觉来了精神，他开始在心中盘算着如何遣词造句，写一份感人的检讨书，如果有必要的话，可以请那些写婆婆妈妈电视剧的作家来当枪手，他们的笔，比催泪瓦斯还凶。

83、..话也无效力，如一箭之入大海。否则，几条杂感，就可以送命的。民众的惩罚之心，并不下于学者和军阀。

84、..话也无效力，如一箭之入大海。否则，几条杂感，就可以送命的。民众的惩罚之心，并不下于学者和军阀。——《答有恒先生》一九二七年。

85、求生欲形容很多男生在面对一些“送命题”时能机智应对化险为夷的随机能力，这种绝地求生、虎口脱险的操作被网友们吐槽为“求生欲很强了”2、求生欲，是指，在男女友\\\/面试官\\\/岳父母\\\/老板大人提出的【问题】或带...