含意

英语翻译

meaning

德语翻译

signification

法语翻译

Bedeutung, Sinn (S)​

1、我终于明白老师安排这场活动的含意了：让我们这些小皇帝小公主通过亲身经历，体会劳动的艰辛，从而受到热爱劳动，珍惜劳动成果的教育。

2、但因为没有明确的话题，审题不再是从“话题”出发，而是从“材料”出发，作文就不再是以“话题”为范围，而是以“材料”的含意为范围。

3、同音，九在数字中又是最大数，有长久长寿的含意，况且秋季也是一年收获的黄金季节，重阳佳节，寓意深远，人们对此节历来有着特殊的感情。

4、在那最悲痛的日子里，我也像母亲当初一样没有流泪，只是长久思索着母亲最后一瞥中那深沉的含意，思索着一个世代相传的职业命题：关于生命。

5、植树节虽然人人都要种一棵树，但真正的含意是能让人们多心底里明白：树木对人类非常重要，不要去攀登伐无辜的树木，让蓝天下的绿荫更加茂盛。

6、她凝视江浪时，眼光盈盈，似有千言万语，江浪本有些疑惑，接过酒杯时，突然明白了她目光的含意——他的掌心忽然多了一方折叠得极小巧的纸片。

7、青春，是无数人都会拥有的东西，无论是即将迎来的还是已经逝去的，大人们怀念青春，孩子们向往青春，但只有处在青春期的才会明白青春的含意。

8、当时由于条件所限，演出中所需的服装要到处去借，领队的同志因为深知朱团长此次派张茜来的含意，所以专门派张茜向陈司令员借一件首长的衣服来。

9、这里群山环绕，景色宜人，还有一个美妙的风俗习惯：男女青年一旦定亲，女方必须亲手给男的送去一个绣着鸳鸯的荷包，这其中的含意是不言而喻的。

10、书的头篇「永远的伊雪艳」挺吸引人，但直到结束，我还有些不解其中含意，甚至为其倏然划下休止符而感错愕，只觉内文似乎暗暗隐藏些许讽刺和悲伤。

11、五福临门 ：五福含意：第一福是“长寿”、第二福是“富贵”、第三福是“康宁”、第四福是“好德”、第五福是“善终”。有人简称为寿富康德善。

12、这一切似乎在告诉我一些什么，不同的动物会有不同的习性，它们却生活在同一蓝天下，同一绿地上，它们同样一起打闹嬉戏着，这让我懂得了包容的含意。

13、它们的含意十分深刻，红旗正处于花朵的上方，花朵充满了成功的意思，不正好告戒我们，要好好学习，将来成功自豪地站在国旗下面吗？是不是很有意义。

14、我把妈妈带到了楼下看，当妈妈看到像雪一样的蒲公英在风中飘舞时，我看到妈妈笑了，这种笑是母亲最美的笑容，因为它灿烂，它温柔它纯洁，它含意深刻。

15、九九重阳，因为与"久久"同音，九在数字中又是最大数，有长久长寿的含意，况且秋季也是一年收获的黄金季节，重阳佳节，寓意深远。祝你重阳节快乐！

16、什么是责任？谁也无法给它下定一个准确的答案，因为它有太多太多的含意了。但是，责任在我心中的理解十分简单，那就是：可以承担，富有爱心，更自觉。

17、老板这个说法的大致做含意是，他可以答应给愚耕结帐就是了，但愚耕必须得等，因为按这里的规矩，他都是在每月的最后一个晚上统一为所有员工结清当月的工资。

18、Tracy曾给我点播过胡彦斌的那首《Waitingforyou》，我就从网上下载，反复收听，一夜一夜地不睡觉，像做阅读理解那样用心体会其中的含意。

19、经过周恩来反复思考推敲写下的16个字，其深切含意定会让幽禁中的张学良既感受到中国共产党和周恩来本人对他的关怀，同时也会鼓舞张学良在艰难环境中的斗志。

20、众人听此言含意隽永，甚是有理，便议决按此意改过了名称及口号，并且在会上还决定，须以恩格斯所写的《共产主义信条草案》为同盟制定纲领的要旨，还将马克思。

21、周恩来等负责同志有比较深入广泛的交谈，毛泽东的故友李立三也才可能会问及毛泽东的生活实况，故毛泽东信中第一句“你的情形”应该同时包括着第二重含意“你。

22、网名被误解小伙入歧途有些网友问我：你的网名“微霞”是何含意？其实很简单，他源自刘禹锡写给白居易的《酬乐天咏老见示》的最后两句“莫道桑榆晚，微霞尚满天。

23、白先勇锁住一个主题人物，从其周围脉络而下的铺陈，像是他在本书中大略不变的笔法，而这些文章之宝，或许只需览过一遍，也或许得多加品尝玩味才得了解其中含意吧。

24、男人显然看出了拉波眼神里的含意，拘谨地往后退了退说：“我被长着这张脸的家伙换了容貌，他夺走了我的所有，包括我的未婚妻，我求求你帮帮我，我想换回我原来的脸。

25、那天，他第一次站在讲台上，在黑板上写出他的名字，在我们看来接下来铁定是一套常规的自我介绍，可出乎我们意料之外的是，老师给他的名字猜测出许多种含意，讲了许。

26、在准确把握两句话含意的基础上，要联系自己的生活体验，从自己的认识和思想出发，大胆提出自己的观点，发表非简单套路化的议论，力求以真信人，以理服人，以新怡人。

27、毛里求斯邮票 Mauritius Stamps刚到毛里求斯的人可能不明白，为什么机场的墙上贴有英国女王邮票头像的宣传画，含意为何?这牵涉到集邮界的一段佳话。

28、白菜的含义 ： 白菜的第一个寓意，取自白菜的谐音，意为“百财”，有聚财、招财、发财、百财聚来的含意； 第二个寓意，取自白菜的颜色和外形，寓意清白。

29、我有一颗感恩的心作文400字感恩，这个词语我们并不陌生，在生活中，每个地方都可以听见这个词语，但我们并没有明白这个词语的真正含意，它并不是要你用巨大的付出来献给别人。

30、你的男友还没工作你怎敢肯定他会有出息以后会幸福呢”小妮又玩笑道说“你难道不还知道有句一话说的好一个成功的男人身后肯定有一个女人的含意吗你想要男人成功你就必须在背后帮他。

31、这是凌绾多少次梦中的情景，梦并不完整，许多次，凌绾只能恍惚中看见一棵树，还有那树下星星点点的黑色树影，凌绾并不清楚这个梦的含意，亦或许根本没有含意，只是一个梦，一个梦而已。

32、回家后，法官躺在床上，怎么也睡不着，翻来覆去地思索国王和托钵僧的对话，但是，怎么也无法理解其中的含意，后来，他干脆坐了起来，一边看着窗外夜空的星星，一边数数，盼着时间过得快些。

33、天才这个字本来含意极其暖昧，它的定义，决不是所谓“生而知之，不学而能”的。天地间生而知之的人没有。不学而能的人也没有。天才多半由于努力养成。天才多半由于细心养成。——郭沫若。

34、他急忙抬起头来打量葛森强，只见这团政委虽只28岁，却沉稳异常，从他嘴里不经意说出的这句话含意非常，连孙武也佩服三分，自己岂不该五体投地？哪知，他正要起身膜拜，才知自己身子已经腐了。

35、孙老师是我们班的数学老师。她中等身材，岁模样。一张与蔼可亲的面庞，总是那么慈祥。从那黑边眼镜中透出的目光，总是那么炯炯有神，那么与善。她的语言总是那么含意深刻，那么奇妙，引人发笑。

36、孙老师是我们班的数学老师。她中等身材，岁模样。一张和蔼可亲的面庞，总是那么慈祥。从那黑边眼镜中透出的目光，总是那么炯炯有神，那么和善。她的语言总是那么含意深刻，那么奇妙，引人发笑。

37、是一种搏击比赛，K为Karate, Kongfu, Kickboxing等项目第一个字母的简写，这些项目均为一定规则下的搏击项目，1为第一、顶级之意，合在一起的含意为顶级搏击大赛。

38、关于生而存的含意，既是人生的课题，又是散文的心情抒怀，倒不如说是哲学的思考探究，存其亦理解为人生矣，犹如画家的调色板一样，把一张洁白的纸调成一幅美如仙境的画，彰显生存的品味和人生的价值。

39、孙老师是我们班的数学老师。她中等身材，35岁模样。一张与蔼可亲的面庞，总是那么慈祥。从那黑边眼镜中透出的目光，总是那么炯炯有神，那么与善。她的语言总是那么含意深刻，那么奇妙，引人发笑。

40、孙老师是我们班的数学老师。她中等身材，35岁模样。一张和蔼可亲的面庞，总是那么慈祥。从那黑边眼镜中透出的目关，总是那么炯炯有神，那么和善。她的语言总是那么含意深刻，那么奇妙，引人发笑。

41、孙老师是我们班的数学老师。她中等身材，三十五岁模样。一张和蔼可亲的面庞，总是那么慈祥。从那黑边眼镜中透出的目光，总是那么炯炯有神，那么和善。她的语言总是那么含意深刻，那么奇妙，引人发笑。

42、孙老师是我们班的数学老师。她中等身材，35岁模样。一张和蔼可亲的面庞，总是那么慈祥。从那黑边眼镜中透出的目光，总是那么炯炯有神，那么和善。她的语言总是那么含意深刻，那么奇妙，引人发笑。

43、第一次听妈妈说这句话时，实在不能理解其中的意思，人都死了，哪还有什么轻重呢？难道死还有重量吗？今天，我在妈妈的陪伴下读了《我的战友邱少云》这篇文章，终于领悟到了死的分量，也明白了那句话的含意。

44、多么奇怪的文字，这半个多月来，唐风几乎每天都泡在图书馆里，查阅各种资料，虽然唐风已经破译了照片上大部分的西夏文，但是无论如何，他也无法将这些奇怪的文字连成语句，更无法知晓这些西夏文的真正含意。

45、我们的班主任是位语文老师。她那张和蔼可亲的面庞，总是那么慈祥。高高的鼻梁上架着一副眼镜，那双沉稳又明亮的眼睛里透露出炯炯有神的目光，那一张能说会道的巧嘴，让她的语言总是那么含意深刻，那么奇妙。

46、是她让我知道了友谊真正的含意，是她让我拥有了真诚的友谊，让我知道了友谊对我的重要性，是她让我的世界变得丰富多彩，使我知道了友谊的心灵的结合，我想得不到友谊的人注定终身孤独，让我们一起来珍惜我们的友谊吧。

47、..是关键。亦如这文字，若文字本身不能承载其本应承载之含意，又有何存在之必要。然，现世却恰恰如此黑白颠倒，混沌不堪。

48、每一个人都有自己的星星，但其中的含意却因人而异。对旅人而言，星星是向导；对其他人而言，它们只不过是天际中闪闪发光的小东西而已；对学者而言，星星则是一门待解的`难题；对我那位商人来说，它们就是财富。不过...