死寂

英语翻译

deathly stillness

德语翻译

funeste silence

法语翻译

leblos (Adj)​

1、李明定了定神，向门走去，他打开了门，门外站着一个浑身湿透了的女人，她低着头，水滴顺着她长长的头发滴落在地上，李明觉得他不能呼吸了，整个楼道陷入了死寂，他战战兢兢的对她说。

2、我的背碰到了椅子，他们慢慢的转过身，死寂的盯着我，眼睛发出诡异的光芒，我转过身，用尽全力向门奔去，打开门刚一抬头，便看到了张雨，我想都没想拉着他得手就往电梯跑去，我边跑边说。

3、奶奶连滚带爬的向屋子跑刚跑到门口时候大风忽然就停止了被风吹起的树叶和石子也突然悬空然后纷纷落下接着又传来那女人阴沉恐怖的声音“我—终—于—等—到—了”最后周围霎时间死寂一般。

4、也不知道跑了多远，天渐渐的黑了，眼前是一片陌生的环境，周围死寂沉沉，静得几乎可以听见自己的心跳，天宁向四周望了望，不远的地方有灯光，在黑暗中看到灯光无疑是抓住了一颗救命稻草。

5、这里毕竟和真实的古代不同的，凡是看到的人，他们身上都带一股怨恨，死气沉沉的，哪怕是某个楼前招呼客人的妓女，身上也带着一种死寂的味道，毫无人的活力，这里俨然成了一座鬼的妓院小城。

6、的人也不得不拘谨起来，竭力的想与这沉静的气氛吻合，带到教室里静如死寂的时候，老师终于露出了笑容，不过那种笑怎么看都是在嘲笑我们，依我看，肯定就是在笑我们的无知，要不然就是我们。

7、细细想来，梅花也宛然象征了中华民族某种内在的品格，寒风刺骨中恶劣的环境下，百花委屈，只有那一抹红衣在狂风中，在一片死寂中，不畏严寒，不畏世俗，傲然挺立在枝头，展现着生命的美好。

8、我咬着牙继续往前走，一步两步，到最后紧握拳头不顾一切地疯跑起来，不过八点多钟的夜晚，沿路却死寂得让人窒息，白天可爱的花草树木此刻变了一种模样，放佛都伸出黑黝黝的利爪企图将我抓住。

9、良久小鹰身体一抖它似乎恢复了状态此时的小鹰眼中充满了死寂与心灰意冷它决定独自一人飞向远方找一个没有人类能到达的地方生活小鹰刷的一下飞向天空它决定最后看一眼自己的家园“砰”枪响了。

10、天地一片死寂，波声都已不闻，叶渡踱着步，走近曲廊，向四面望去，他总觉得此处的环境有些不对，但山仍是山，水仍是水，廊桥仍是廊桥，说不出哪里有异，只有一种感觉，那就是应尽快离开这里。

11、于是，让梯田里寸草不生，让农舍的围墙坍圮，让土地裸露出应有的贫瘠，让湖面泛起层层叠叠的白沫，让怪异的山石上爬满青苔，让在湖中岛屿栖息的飞鸟的怪叫刺破死寂的湖水，悲哀地成群地死去。

12、凛冽冬风，天地一片死寂。躲匿在温暖的被窝，却想不到它早在外边的等候。窗外飞舞的雪花，在黑夜的衬托下，越发光亮。眼光透露着冬夜的美丽，一派凄美的景象，震撼了我整个冬天!——《夜》

13、北平越来越压抑了，大战来临前的平静中带着死寂和萧瑟，国防部南迁了，李将军奉命留守北平协助战区工作，天已经到了最冷的时候，北平的天空好像从来都是压抑的阴沉着，就像李将军和夫人的心情。

14、死寂源头，是寂寞的一摊死灰，此时的寂寞是如此的贱，仿佛都能不花费任何力气即可将它拥入怀中，可是，谁会是如此心甘和情愿的拥入它呢，谁又愿意将它拥入，不是因为它不够贱，只是因为寂寞啊！

15、”唐风的话，让梁媛惊得赶忙向四下望去，太阳已经落山，黑幕即将笼罩这座戈壁滩上的死城，死寂的街道，死寂的房舍，死寂的古镇，除了他们，看不见任何生物，任何植物，任何有生命的东西，除非。

16、一队鬼子弯着腰撅着腚拿着刺刀趁着黑夜悄悄摸进村里村里一片死寂只有警觉的狗旺旺狂叫几声后闷哼一声没了声息可就这几声狗叫惊醒了秀她一骨碌爬起来推醒身边的男人说“哎醒醒听好像是鬼子进村了。

17、吃饱喝足后，唐风倒头就睡，可是凌晨时分，唐风却醒了，他侧耳听听，外面一片死寂，其他几位还在呼呼大睡，自己怎么就醒了呢？唐风翻个身，准备继续睡，但是唐风来回翻了几遍，却怎么也睡不着了。

18、会场出现长时间的安静，死寂般的空气连同夜色一起笼罩了整个会场上空，几个男人抽烟的嘶嘶声此起彼伏，红色烟头在会场中萤火虫一样忽闪忽闪的，妇女们各自做着手上的活，或者面前搂着小孙孙逗玩。

19、对一份感情的坚持，好比一个人行走在荒漠之上，烈日炎炎，无水，无粮，无绿洲，前进是绝望的遥远，后退是死寂的空无。因此，真正的痛苦，没有谁能与你分担，你只能把它从一个肩，换到另一个肩。

20、广袤的大漠，死寂的沙海。雄浑，静穆，板着个脸，总是给你一种单调的颜色：黄色、黄色，永远是灼热的黄色。仿佛大自然在这里把汹涌的波涛、排空的怒浪，刹那间凝固了起来，让它永远静止不动。

21、村庄大小不可辨只有村头的一家屋里点着油灯其余一片死寂沉沉不知是睡了还是本来就没人“都他妈什么年代了还有人点这种灯这里绝对是个穷乡僻壤之地”司机一边嘟噜一边敲了敲那户人家的门“当当当”

22、终于，经过漫长的死寂后，我们班的方斐同学先主动出击，听了他们一连串的问答后，我也缓缓的站了起来，颤颤巍巍的说出了我的想法后，我坐了下来，感觉答题内容切题，又有新意，可还是紧张的不得了。

23、我一个人静坐在午夜游魂般恐怖的屋内，对着荧屏发苶，听着吱吱的风扇卍声和遥远处渐渐消弭的犬吠声，这声音在死寂的深夜显得格外的肃然骇然，令我断然不敢多想，还是关了电脑睡觉吧，可文章才写了。

24、漆黑的夜，依然不缓不慢的轻踱着，心跳声也依旧铿锵有力的回荡在死寂的夜里，寂静陡然爬上手心，影响着我打字的速度，恍如中仿佛看到你温柔的笑脸，轻轻的告诉我，你爱上我了，一眼万年，永无遗憾。

25、我用心倾听她的话语，她柔情似水的告诉我，在她的家中，她既没有春姐姐的活泼多梦，也没有夏哥哥的豪迈爽朗，更没有冬姑姑的死寂荒凉，她有的只是一片片枫叶和硕果累累，她有的是一种让人捉摸不透的美。

26、就在我失望之极，准备再试一次，抬手敲门时，那扇朱红色的房门却突然开了，那一刻，我竟愣在了原地，然后缓缓抬起头，开门的人不是别人，正是那个廖姓女人，此刻，她正冷冰冰地站在那里，死寂地盯着我。

27、我躺在床上，睁大眼睛盯着她，房间很暗，但是手机放在枕边确还亮着，屏幕的亮光足以让黑暗的房间闲得不那么死寂，心想，还好还好，不像是黑片里面演的那样恐慌，沉寂，还有一丝微亮就足以不让我吓尿了。

28、回颜的刻苦就像那一汪清泉，由山高谷远的山涧流淌而来，流经那平凡的乌伊小巷，那巷子就明快了，不再单薄无力，流经那荒野，那大漠就快活了，不再死寂，流经那一望无际的大海，大海就翻腾了，不再沉沦。

29、校园一片死寂，阳光直射大地，牺牲了午睡，我们为三个月后的全国赛作足准备，待在窒闷的练习室吹奏千万一律的乐曲，老师脸色愈来愈凝重，手部肌肉线条扩张，那根细短的指挥棒彷彿就是短刃，代表她的愤怒。

30、我的灵魂就这样被裹挟了，被恶毒的光轮碾压了，随着死寂的雪花一起落在冰冷的土地上，腥臭的尸骨里，我永远的被埋葬在了那里，再也不能挣开这漆黑的铁链，深沉的黑渊里，只有我能听到来自灵魂的歇斯底里。

31、让我们无比珍贵的青春不甘寂寞，勇于叛逆，在幽暗死寂的夜空，叛逆出一道道亮丽的风景；给枯燥单调的世界涂抹上一层层的浓墨重彩，给灰暗阴郁的人间一缕耀眼的阳光，让我们的美好家园不仅仅是云淡风轻。

32、“鸟鸣山更幽”，周围的死寂更能够显出梅花的活泼与宜人。梅花的温暖不得不使我改变对冬日的看法，知道这万物只是睡着而已，并非是死掉了。但死了又如何呢？不需要再奢求别的什么，只要有这梅就足够了。

33、但是房间里一片死寂，再敲依然，侧耳听听房间里边的动静，却分明听到了男女打情骂俏的声音，橘子只是听了一下，就脸红红的急忙闪开了，屋子里的男人和女人正用最亲怩的语气相互称呼着对方最隐密的身体部位。

34、漫漫的人生旅程中，没有滋味的人生是会苦，没有趣味的人生是会累，没有余味的人生就会悲。人生因付出而快乐，幸福因分享而增值。幸福需要与人分享，否则内心就会像死海那样，水流只进不出，最终一片死寂。

35、究竟发生了什么眼看着舍友倒在我床边被吓得一下子蹦了起来被不高的床板磕了脑袋的我顾不上疼脑海里一片胡乱敞亮的宿舍内一片死寂舍友们一个个躺在地上全身暗红血液布满地板仿佛感觉到空气中充斥着浓浓的血腥。

36、洪太后气不打一处来她重重地拍击龙案大声喝道“李天应去职了列位可是满意了卿等谁人能接任开封府府尹”朝堂上仍是一片死寂谁人都不敢断然去碰开封府府尹这个烫手的山芋近日的连环凶杀案已经让他们胆战心惊了。

37、小蝶惊恐地向四周望去，发现森林里光线阴暗，一些白色的雾气在附近飘浮升腾着，营造出一种很诡异的气氛，森林里一片死寂，没有一点声音，甚至听不见一丝鸟啼虫鸣，这些异常的现象让小蝶立马变得惴惴不安起来。

38、或许是多年的如此工作，让他习惯了寂寞和沉默吧，也或许是长时间的锻炼和俢磨，让他战胜了荒原的死寂和恐惧，他对于眼前陌生的我完全没有好感或者好奇感，只是把我看做一阵会说话的风，从耳边刮过便算作了相遇。

39、才发觉原来我们是那么的无聊，只是有事没事想找些事做而已，所以每当讨论到更无聊的时候他们就开始睡去，最后剩下的便是我向来熟悉的死寂，除了那安详得让人妒忌的呼吸之外，偶尔会有一两句另人惊魂的梦话罢了。

40、梦中，一个人蹲在角落，对面是一群人的欢笑，这边是阴暗的灯影，那边是闪烁的霓虹，天使来过，将光明赐给了对面，把黑暗遗留在了这，没有欢笑，没有喧嚣，只有一潭死水般的宁静，连涟漪也荡不起一点波澜的死寂。

41、终是活成了当初很讨厌的样子，终是败在了当初觉得容易的事，我终是变成了一个懦弱的我，一个可怜的我，一个死寂的我，一个被生活，家庭，责任，社会，规则压住的我，犹如被如来压住的悟空，不知何时能破山而出。

42、春天的明媚，扫除了冬的暗淡;春天的生动，打破了冬的死寂;春天的新颖，取代了冬的陈旧;春天的旺盛;荡涤了冬的哀败。丝丝的绿，终于连成一片葱郁的碧云;点点的红，化作绚丽的彩霞。满目都是色彩斑斓的世界。

43、冬天，虽然十分寒冷，但是它有着无可比拟的温馨和希望。冬天来了，春天还会远吗？”冬季的来临，人们都换上了厚重的棉衣，隔离了寒冷的风霜。冬季的来临，也让万物进入了“死寂”期，留给人们的是满眼的疲惫……

44、当时那家公司在一幢大楼的最上面一层，平时我们因为赶时间的缘故，每天都要加班，很晚才走，而过了八点半，整幢大楼里面恐怕除了我们公司几个人之外，都已经走得干干净净，里面全然是静悄悄的，给人一种死寂的感觉。

45、我寻找爱，因为它令人心醉神迷，这种沉醉是如此美妙，以至于我愿意用余生来换取那几个小时的快乐。我寻找爱，是因为它会减轻孤独，置身于那种可怕的孤独中，颤抖的灵魂在世界的边缘，看到冰冷的、死寂的无底深渊。

46、醒来时，已是上午10点了，我站了起来，透过网吧狭小的窗子望着外边，依然是阴天，了无生机的死寂，我轻叹了口气，向往的自由被我握在手里，为什么却感觉那么空虚？我不再追问什么，茫然地面对着电脑屏幕，我无语。

47、但唐风不放心，走出帐篷查看，他刚一探头，就深深领教了高原深夜的严寒，赶紧回到帐篷，穿好衣服，全副武装后，才重又走出帐篷，深夜的高原上，寒风呼啸，冰冷刺骨，没有一丝月光，除了那骇人的狼嚎，四周一片死寂。

48、我踩着厚厚的积雪，在白雪皑皑的世界里印下自己的足迹，望着四周苍凉的景色，是冬!是冬将昔日的生气变成了今日的死寂，将往日的缤纷幻化成今天的虚无，将平日里的欢笑声，喧闹声，在雪里淹灭，将世界变得单调而无趣!

49、..我们才换来今生的相遇。心境可以归于平和，但不能趋于死寂。两个人在一起久了，就象左手和右手，即使不再相爱也会选择相守。

50、..放。她用那小小的花儿，甜甜的香，翠翠的绿，为冬天的死寂带来活力，温暖人们那寒冷的心。而在百花齐放的春天，她却悄悄地离去了。她默默地奉献着自己，不求任何回报。

51、..寂静盖住了所有声音。然后，远远地，有个声音穿透这片死寂，呼喊我们回家……”。

52、..愿做一闪而过的流星 让每一点碎片都擦出火花 也不愿做死寂的恒星。 人的职责是生活 而不是存在 我不会浪费时间试图延长寿命 但，我会用尽生命中的每一秒 ——杰克·伦敦。

53、..暴雨倾盆，屋外刷刷作响的雨声又让病房多了一分绝望的死寂。

54、..远和性格有关，爱得太浓烈就像烟火只是瞬间璀璨后化作死寂，而越缓慢的爱上一个人就爱得越长久，爱没别的，就是多一些陪伴，“情”可以有一瞬间，但“爱”却需要用一辈子的光阴来浇灌。

55、..享，否则内心就会像死海那样，水流只进不出，最终一片死寂。学会给予，才能收获幸福；懂得付出，才能有更多回报。幸福是一件神奇的宝贝，它不会越分越少，只会越分越多。凡事不要太计较，心胸不要太狭隘，与人方便自...

56、..早晨，抑或一个完整的黄昏。大多数的清晨，我尚沉睡在死寂的梦里，而大多数的黄昏，我泡在由网络编织成的死水中。