酒窖

英语翻译

wine cellar

德语翻译

cave (à vin)​

法语翻译

Weinkeller (S)​

1、镜子又倒映出另一半酒架，这让酒窖显得更加宽敞。

2、进步和经济的需要，这个防空洞被改成了一个酒窖。

3、“她说那是个有二十多个房间的大房子还有地下酒窖。

4、最后又是程得意主动让步，把平房和酒窖让给了兄嫂。

5、大卫欣慰地朝他竖了大拇指，然后叫上他一起钻进酒窖。

6、海浦来许多整桶的贵重的酒，来充实这个修道院的酒窖。

7、海尔丁在酒窖里找到了一块老式机械表，他问阿必特。

8、海水把酒桶卷到陆地上，卷到主教的地下酒窖里和厨房中。

9、他们自己则在客厅里坐下来，喝着从她的酒窖里取出来的酒。

10、海上的浪涛把满桶的酒卷到岸上来，充实主教的酒窖和厨房。

11、王厚德打开二号酒窖的小门，里面—般奇异的酒香扑鼻而来。

12、很快，它们找到了邦斯的大仓库，还有比恩的秘密苹果酒窖。

13、酒窖的钥匙全部都登了场，行着屈膝礼，都围绕着大门钥匙转。

14、该酒窖修建于1189年，可算得上是英国最古老的酒馆了。

15、酒窖的钥匙都出了场，都在敬礼，并且在开门钥匙的周围活动着。

16、我们还参观了地下酒窖，那一坛坛黄酒，仿佛散发着浓浓的醇香。

17、到了酒窖张林四处踅摸好酒，而安晓波面露凶光的看着忙碌的张林。

18、地下酒窖等以各种陈列手段全面展示了黄酒的悠久历史和文化精髓。

19、听导游说，洞内是恒温18度，里面还有天然的酒窖，用来存放美酒。

20、我去城里的酒窖去酿酒去了，今天刚好是礼拜天你正好看看你妈妈去吧。

21、全城的人都来了，他杀了牛和羊，请众人吃饱，打开酒窖，请众人喝足。

22、此类邮件诸如某酒鬼询问NapaValley哪个酒窖比较正点等等。

23、回到家里已近午夜零点，他听见他的秘书阿必特正在地下室的酒窖里面喊。

24、奶牛随意在大街上散步，飘香的酒窖无人问津，欧洲许多地区发生了饥荒。

25、那冤魂闻见活人气息，在酒窖里寻找起，一瞧是林若灵的儿子便朝他飞了来。

26、这天赶上荣王五十大寿，荣王下令，将酒窖里的陈年桂花酿搬出来招待宾客。

27、“喂别喊了她们躲在假山石下面的酒窖里你表妹为救你妹妹受伤了你快去看看吧。

28、接下来，我们一起参观了公司的地下酒窖，那里堆满了一排排酒桶，规模很是壮观。

29、她气冲冲的离开酒窖，对著丈夫，气急败坏地大声怒骂：「你这薄情无义的负心汉。

30、他们自己则在客厅里坐下来，喝着从她的酒窖里取出来的酒——都是非常好的麦芽酒。

31、地下酒窖就更壮观了，设计师真是了不起，能够创造出这样一个美妙的地下休闲区域。

32、地下酒窖是中国黄酒博物院的一个亮点，酒窖内存放着许多3年至50年的陈年黄酒。

33、他从饲养场和苹果酒窖取来食物后，邀请了许多和他一样挨饿的动物们一起来吃，有獾。

34、丽娘说“大人请坐想喝点什么”李捕快注视着丽娘的眼睛说“丽娘带我去看看你的酒窖吧。

35、平日的娱乐除了打高尔夫外，他还喜爱听音乐会，爱喝红酒，在家中自设酒窖，藏酒量甚丰。

36、来到烟台的第二天上午，我们在老师的带领下，来到了张裕酒文化博物馆—亚洲第一大酒窖。

37、地下酒窖向人们展示了绍兴传统藏酒的方式，让游客更全面了解和感受黄酒越老越醇厚的特色。

38、酒窖在地面以下17米，里面温度很低，讲解员老师介绍说，13度到18度最适合存放葡萄酒。

39、来到酒窖内张小海拢目望去一眼看见半躺半坐在一堆酒桶后面已然双双陷入昏迷的小表妹和亲妹妹。

40、终于，在那座尚未完工的别墅地下酒窖内发现了作案的第一现场，并提取到了郭志强的指纹和脚印。

41、小女儿则拥有一个珍藏许多美酒的酒窖，同时还有一栋高级的华厦，以及种满各式各样花草的庭园。

42、“啪咣当”张天佑来到地下室的门口后就将地下室的灯拉开了随后推开门的张天佑就走到了酒窖当中。

43、”在司徒华无奈的叹惜声中我仓皇地逃回金府我在酒窖中将自己灌得酩酊大醉直到银莎跑来将我抓醒。

44、王厚德清楚，这酒是灭菌消毒的好东西，把病人置身于这么多酒缸的酒窖内，会对病人有极大的好处。

45、那时，因为整天痴迷在酿酒事业中，在酒窖中待久了，每当他从别人身边走过，人们就会闻到他一身酒香。

46、“哦酒窖”这对松鼠的提示让张小海既兴奋又恐慌一跃而起跑到那座假山石前按动机关打开石门走进酒窖。

47、”丽娘送徐大娘出去时外面还很热徐大娘说“这一到夏天这水沟就容易臭幸亏你家的酒窖深才能藏得住好酒。

48、丈夫听了，困惑的走进酒窖看看到底是怎麼一回事？当他向酒瓮中探头时，竟然在瓮中发现一位英挺的男子。

49、”丽娘后院的酒窖在一颗杏花树下此时树上杏花已落一枚一枚青杏掩在杏叶之间让杏树更加茂密投下大片阴凉。

50、诗，意蕴深远，是美化我们独抒心灵的意象，是诗人高度敏感的情感在酒窖里的陈酿，是历史上不朽的文化之魂。

51、吸了吸鼻子，李淳风脸色突然大变，一顿足便冲进了酒窖，等到从酒窖中出来，他简直可以用气急败坏来形容了。

52、结果，当他到了酒窖，在酒瓮中却意外的发现富家子已经另外结交了另一位婆罗门，还瞒著自己把他藏在家裡供养。

53、只有他的声音是成熟的，是被时间和世事浸染过，就像我家乡酒窖里酿的米酒，温和而厚重，是生命里的一种温柔。

54、一次，陈宗恒的妻子见孩子几个月没吃肉，整天哭闹着要吃肉，便偷偷从酒窖取出2斤白酒，到街上换了2斤猪肉。

55、李捕快带人下到酒窖里酒窖有五米深下面摆了一行一行的酒坛最里面的酒坛挪开李捕快发现了曲老板和曲杨的尸体。

56、只用了一个迷离而鬼魅的眼神，他便轻而易举地对郭志强实施了反催眠，把他带到了郭志强在牛首山别墅的地下酒窖。

57、小老头儿走到一只只大酒桶跟前，喝呀喝呀，不停地喝，喝得腰身酸痛，天快黑的时候，他把酒窖里的酒全部喝干了。

58、父亲欣慰地朝他竖了竖大拇指，然后叫上他一起钻进酒窖，他将新采的葡萄洗净，再精心地装进橡木桶，密封好存放起来。

59、由讲解员为我们讲解，我先参观了张裕酒地下酒窖，地下酒有一种浓浓的葡萄味，工作人员经常闻到这味对身体的好处极多。

60、为了家人,狐狸爸爸绞尽脑汁,费尽力气终于挖到了博吉斯的一号鸡舍,邦斯的大仓库,比恩的秘密苹果酒窖,拿回了充足。

61、地下酒窖的射灯从头顶投射下来，在他脸上形成一种诡异的红滟，黄末凌的脸变得安详，平静下来的内心正在酝酿一个计划。

62、东西真不少，海水冲来了一只只酒桶，满装着价值昂贵的酒，这些都到了修道院的地下酒窖里，而里面原来已经装满了啤酒和蜜水。

63、随着我们的深入，酒窖的全貌渐渐显现出来：成千上万的葡萄酒瓶摆在酒架上，金碧辉煌的灯光，连同酒架一起在镜子里玩耍嬉戏。

64、地下酒窖共分为七大酒窖，每个酒窖生产一个品种的酒，这酿酒的木桶，小的有五六千元，大的上万元，木桶是由特殊木头制成的。

65、我们老于家的长辈试图以灌溉的方式，肥沃我这亩仅有的良田，当然的恶果就是良田种不了庄稼，良田因营养过剩而变成了发酵的酒窖。

66、冤魂的笑声在酒窖里回荡，想她被困在酒坛子里五年，那个林若灵定是过得很逍遥自在，今日老天有眼，她终于重见天日，岂会轻饶林若灵。

67、这个要求并不算高，紫藤萝王的御用酒窖里藏着许多陈年佳酿，他让人选了几十坛最好的美酒送给那个巫师，另外还送给他一辆漂亮的马车。

68、没料到的是几年后的今天又回到了这个阔别了5年的地方，这里还是和小时候一样，这林萌好似被一双灵巧的手，精心密封在了记忆的酒窖里。

69、这就是当年乾隆巡游台儿庄的情景，满族的服饰漂不漂亮？这边的道昇酒坊还完整地保存着以前的酒窖，酒就是这么酿成的，大家可以细细观赏。

70、但是等到终于找到圣多伦特酒庄时，却是个破灭的期望，因为酒庄早已荒圯一片，不见人烟，酒窖中一地狼籍，没有酒香，只有浓重的发霉气味。

71、私人酒窖 没必要再每个柜子上都装上灯，在房间顶上装上一个暖黄灯就好了，因为酒窖里面有冷气，不要担心温度问题主要还是色调。

72、阴暗的小酒窖中，女人吐出略带酒香的气息，只脱下裙子，任那个赤身汗湿的壮健男人张开她的腿弯，浓浊的气息伴着狂吻，在葡萄酒香中仓促交欢。

73、但是，魔鬼占据了沙宾娜，我爱的妻子却像是母狗般对我背叛，不在我身旁的时候，她任人进入她的身体，我不见她的时候，她却躺在酒窖中张开她的腿弯。

74、再次探访母校，我再次站在我所走过无数次的走廊上，静静地深深地环视，耳边似乎还萦绕着当时朗朗的读书声，如同奇妙的梵音般引领着我步入记忆的酒窖。

75、由于酒窖四周无窗，阿必特若真的失去知觉，醒来后就无法知道外面是白天还是黑夜，就是有老式手表，他也无法知道到底当时是近中午12点还是夜里12点。

76、我觉得狐狸先生一家非常有毅力，也很聪明，他们三天三夜不吃不喝竟然从自己家通过了两个饲养场主的饲养场挖到了比恩的秘密苹果酒窖，他很聪明：有困难就能想出办法应对。

77、第一缕阳光照到清风县的时侯丽娘的酒馆就已开门了她发髻盘得一丝不乱把酒缸里的酒舀到酒坛里再一坛坛摞到柜台里镇上的人都说丽娘家的酒窖里藏的都是世间好酒打开酒坛酒香四溢。

78、最终创作了举世闻名的《田园交响曲》，贝多芬告诉我们：人遇到困难也不要放弃，成功是在困难的酒窖中发酵的，困难越多，磨难越大，成功的芳香越烈，喜悦的馨香越发经久不息。

79、那晚，二号酒窖的酒缸里正好倒入了头酒，白蟒蛇一进入上善堂，便闻到了那酒的奇香，很快便寻味而去，悄悄地溜进了酒窖，一头栽入酒缸，喝得饱饱的，不知不觉中便醉死在酒缸中。

80、山大王大叫一声：“花子，真的是你？”花子看着两个狮子脸的怪男人，吓得大叫起来：“你是谁，怎么这么丑陋无比？”她一下子冲出酒窖，就连在酒窖门口蹲着的王厚德也都大吃一惊。

81、曲径通幽，酒香扑鼻，酒窖还没打开，检察官便被里面数百坛散发着醇厚香气的酒味所醉晕，他们无论如何没有想到，这个原来被扶贫的对象，居然在这样一个隐秘的山洞里藏着一座大金山。

82、如果像你说的那样做，我们将失信于人，那以后上善堂还有立足之地吗？”王厚德随即果断地吩咐，将二号酒窖里的酒缸移到一边，用砖砌一间小屋，再在里面铺上生石灰，将那女孩安排在里面。

83、酒侍生气地说：“像你这么蠢的动物懂什么品酒？”狮子就一掌把酒侍打翻在地，等他再爬起来时，便一声不敢吭，乖乖地领着狮子来到一个小酒窖，那里存放的是国王喝的酒，从没有别人喝过。

84、来自于直接采购，比如从2009年开始，两位香港人以买手的角色直接从法国酒庄采购了一些葡萄酒，如今，华润万家还在香港自建了一个酒窖，开始跟全球新旧葡萄酒产区的庄园们广泛建立联系。

85、婚宴那天，当酒窖里闪出许久不曾出现的微光时，全镇子的人都围了上来，母亲将桶盖揭开，舀了一勺酒给大哥，要了一勺给嫂子，当浓浓的酒香通过我的鼻息进入我的身体时，我又想起了当年的画面。

86、林若灵见贾维春许久不来自己屋里，怀疑是薛芷莹使了什么诡计，于是一不做二不休，雇起杀手，将薛芷莹杀害，又怕薛芷莹的魂魄来找自己报仇，又将薛芷莹的肉身和魂魄一起封在一个小坛里，藏在酒窖。

87、她们突然把我叫起，带我走进了酒窖，窖里冷冷的，在一个小酒桶上一个盖着好几层红布的碗吸引了我的目光，母亲小心翼翼的端起来，在我的面前，祖母打开了红布，一股浓烈的醇香放肆袭来，让我迷失。

88、又是另外一天，当娟子听到他要去酒窖的时候，娟子假装点点头，然后便跟着他的身后，知道进了草树林，娟子惊呆了，她被眼前的景色迷住了，她极力的控制住自己的心跳，捂住了自己的胸口，悄悄的跟在他丈夫的身后。

89、“是谁”李捕快说“曲家兄弟二人尸首上面的刀伤薄而深直入心脏不是你这种手无缚鸡之力的女子所为方家铁铺的文山已来招认人是他杀的刀是他打的杀人后放到你的酒窖里难为你一个女子自家酒窖里放入两具尸体你都不知。

90、”县老爷和李捕快对视一眼只是觉得这个案件似乎哪里蹊跷丽娘站起身来“丽娘自知自己犯下滔天大罪不想怨枉好人也不想再隐瞒任何人了大人若是不信丽娘的话现在可去酒窖再行查看最里侧一行酒坛下面的土里还有两具尸骨。