越境

英语翻译

to cross a border (usually illegally)​, to sneak in or out of a country

德语翻译

franchir les frontières

法语翻译

(illegal)​ die Grenze überschreiten (V)​

1、“我们抓到两个越境过来的中国人。

2、长沙太守孙坚遂越境寻讨，三郡肃然。

3、越境后，这只猴子被巴方的准军事部队抓获。

4、这4艘舰艇是专门用来对付北约越境船只的。

5、答案：火灾保险泅渡越境被击毙保险词语谜底。

6、乌鸦中的越境飞行者朗多尔夫和男孩子夏瑞德互换了身份。

7、只是不知道为什么会跑到中国来了越境的鬼魂处罚可是很重的。

8、马卡罗夫和他们最后挑选的九个非法越境者，齐聚在这间屋子里。

9、由于工作熟练，他混上了工头，爱人和孩子也先后越境去了景栋。

10、布尔坚科看罢，和马卡罗夫坐到桌后，开始审讯这两个非法越境者。

11、五年前，她随一个贩毒团伙越境取货，钱没赚到，就赚了这把手枪。

12、越境而侵入，不能援城亡亦亡之义，负嵎而祸众，更难以～为宜。

13、临终之时，惭愧之至，长途跋涉，偷渡越境，来此森林，长跪忏悔。

14、却奈何，那中间隔着楚河汉界，非一步即能安然越境，只得遥遥叹望。

15、翟国是春秋时期微不足道的小国，以游牧为主，偶尔越境来抢点粮食。

16、据悉，这只猴子为了寻找食物而从印度“非法越境”来到巴基斯坦的。

17、有些神仙骑士也越境过来，比剑赛盾，不过他们骑的不是马，而是甲虫。

18、远离国境线，以防自己被刮上天，落下后又恰巧身处国外，有非法越境嫌疑。

19、危险性废物越境转移危险性废物是指除放射性废物以外，具有化学活性或毒性。

20、边防军又陆续移交了十多名非法越境者，这些人当中，有知青，也有当地牧民。

21、1918年由于越境去芬兰而被捕，11月被送到西伯利亚，干着管磨坊的活计。

22、”“非法越境者？是边境的牧民吗？”“不，不仅仅是牧民，还有不少所谓的知青。

23、而且山的另一面就是俄罗斯的领土，稍不留神，就会弄出什么擅自越境的外交事件来。

24、这些人当中，有的本来就是我们从监狱里挑来的，还有一些非法越境者本来就该去监狱。

25、边防军抓到的越境者，都会被送到这里来，由我们甄别过后，再把有价值的人送到伊尔库茨克去。

26、感谢你，钱主任，要不是你今晚打电话说王百万要越境，我们怕是没有这么容易地就将案子破了。

27、莫非是阿荣向门贡发出了这封密函？莫非即将越境运至国内的大宗毒品，就是阿荣卖给门贡的？

28、行动迅速，在边防武警官兵的密切配合下，在边境一条丛林小道上把企图越境出逃的嫌疑人抓获。

29、那些自愿报名招募来的还好，最惨的是那些非法越境者，他们的结局只有一个——重新被关起来。

30、他们多数与越南边民沾亲带故，彼此信任度高，随时可以越境取货，逐渐形成家族式的贩毒团伙。

31、所有人都清楚这个结局，因此，那些越境者训练起来格外卖力，而自愿报名的学员，淘汰率则比较高。

32、10时15分，苏舰终于收到“约克城”号的应答：“明白，我舰并未越境，我舰享有国际法赋予的。

33、基地已经送走了几批自愿报名来的学员，现在，基地里还有十二个被淘汰下来的非法越境者，一直没被送走。

34、越境抓捕艾希曼这样重大的事必须得到国家领导人的批准，这种事弄不好就会影响两国关系，酿成政治事件。

35、虽然从最近得到的消息来看，云南昆明的一个黑市整容医生的被杀很可能与郑宏有关，后者也许已经越境逃去了缅甸。

36、后来他通过当地的蛇头搭乘一艘破船偷渡越境可没想到突遇风暴船被打翻自己凭着救生圈被漂流到了一个无人烟的荒岛。

37、他既然心存杂念，不愿为我们效力，又为什么要越境跑过来呢？”布尔坚科轻轻哼了一声：“中国人，就是想法太复杂。

38、布尔坚科在查阅了相关档案资料后，忧心忡忡地对马卡罗夫说：“这十二个被淘汰的非法越境者，还继续待在基地里是危险的。

39、那是一个夏天的黄昏，我们并肩走在阡陌交通的田间小道，繁华的夏虫世界里，我们是越境的敌人，对于这一片热闹，我烦躁并忧伤着。

40、此时，关外的刘锦棠是什么态度呢？刘锦棠上书总理衙门，先是痛斥崇厚所定之约的危害，表示：“彼如越境窥伺，则勒兵以痛击之，静以制动，逸以待劳。

41、这个越南女人长着一副冷艳的面孔，在越南坐过牢，后非法越境到中国，整了容，又办了假身份证和驾驶证，在广西和广东之间穿梭，利用自己在越南的关系进行毒品犯罪。

42、中国国防部军事卫星监控部门的监控结果立刻出来了：通过全面的分析，美国故障发射的核弹103枚和我们没有关系，16枚会越境而去，有1枚可能会掉落中国大西北。

43、“我舰并未越境”1986年3月，美国海军两艘驱逐舰突然深入苏联黑海水域，逼近到距费奥多尼西港口仅6海里的水域，它们都携带大量电子侦察设备，目的是刺激苏联海军出动，以便搜集电子情报。

44、来之前程易霜就已经想到了，商人们逃税大多是翻山越境，而江县与两个邻县接壤的山虽然不少，但两边都能过人走货的地方却不多，除了北山程家祖坟那里，其他通道只要向药农和猎户打听一下就知道了。

45、如：全球气候变暖，臭氧层破坏，生物多样性的减少，酸雨蔓延，森林锐减，土地沙漠化，水资源污染严重，大气污染严重，固体废弃物成灾，危险性废物越境转移等等，使原本就危机的您变得越发病入膏肓。

46、虽然天公不作美，受台风要越境的影响，刮起了七级大风，可是秒杀队队员今天卯足了劲头，说来也真怪，队员的球踢得个个超水平发挥，脚下像借了那七级大风似的，那皮球一个接一个地射进了草根队的大门里。

47、”马卡罗夫心里稍稍平静下来，只见安德罗波夫指了指地图上的中蒙边界，说道：“事情是这样的，几个月来，蒙古的边防部队频频向我们在那儿的情报人员报告，说是这几个月从中国境内不断有非法越境者闯入。

48、”说到这里，布尔坚科停了下来，再次盯着屋中的九个人看了一遍，然后才继续说道：“可你们需要知道，作为非法越境者，你们不可能像正常人那样开始新的生活，你们没有身份，没有技能，可以说是一无所有。