突起

英语翻译

to appear suddenly, projection, bit sticking out

德语翻译

s'élever brusquement, monter (percer)​ subitement, se dresser

法语翻译

Buckel (S)​, Fortsatz (S)​, Wurzelknolle (S)​, hervortreten (V)​

1、车头很宽像鲸鱼的嘴，驾驶室上罩着一层亮晶晶的外壳，它还附有天窗，四个轮子的中心是空的，他的天线藏在车的内部，前轮加有减震装置，上面还有一些小突起，他的车牌号是。

2、在根生长出来一周后，在这两根木本的上端，有些地方突然鼓了起来，然后在之后的几天里，在这顽强植物的生命力的驱使下，这些突起的地方被撑破了，生长出了一厘米长的嫩芽。

3、乡村的教育环境现下也俨然异军突起之势，不仅能一班一间电脑教室，甚至还有专属学校的游泳池，教室的空间也比寸土寸金的都市大好几倍，操场更是大到让都市小孩艳羡的程度。

4、火龙果看起来就是一团燃烧的火似的，那些突起就是火焰。长在树上，远远望去树一定像一条飞舞的火龙。我想这就是“火龙”两字的来历之处，而“果”字一定是因为它是水果。

5、蓬乱的头发眼窝深陷干凸的颧骨一口黑森森的牙齿极度的枯瘦凸显出宽阔的额骨细细的脖颈上突出的喉结尖锐地划着褶皱无力的皮肤青筋像蓝色的蚯蚓在蠕动颈项下的锁骨高高突起。

6、袜脱去，轻轻地将裤角卷起，看着奶奶那双伴她走过一生的脚，我心莫名地怜惜，奶奶的脚上布满了突起的青筋，我颤抖将手放入盘中，尽量使内心恢复平静，让自己的手变得轻柔。

7、只见远处有一座迷蒙的巨峰突起，周围还有几十座小石峰。仔细一看，那巨峰像手握金箍棒的孙悟空，那些小峰就像抓耳腮的小猴。瞧瞧，孙悟空正领着它的孩子们向南天门杀去呢。

8、而且他的枝条也跟章鱼一样，章鱼的手臂旁边长满了突起的小肉肉，而芦荟的枝条也跟章鱼一样，但他长得是一根根尖尖的小刺刺，以此来防身，如果不注意，可能还会被刺出血来呢？

9、老妈让包了，我又不会包，又想放弃，莫不包上一两个怎能体现端午日的气氛呢？恒心突起坚持要包上一两个，左手拿着一片竹叶，右手拿起大勺，怎么包呢？要不偷偷窥探一下OK

10、我曾看见过这样一种现象：一棵海草旁边有只章鱼，章鱼一旦察觉到危险就会躲到海草的一个缺口里去，这时章鱼的皮肤就会模仿海草的颜色和突起，伪装之后甚至连人眼也无法分辩。

11、前几天晚上，老爸在小区里散步的时候，在路上捡了一只活的知了，把它带回了家，这只知了是黑色的，它的头部很宽，有一对突起的小眼睛，身上有对透明的大翅膀，腹部长着3对脚。

12、他跌伤颈椎，我病榻相守2002年11月底，我和寄松外出游玩回来，走在人行道上，一向大步流星的他没留神被地面的一个突起物绊了一下，头部猛地撞到建筑物上，随即瘫倒在地。

13、如果卡洛斯说了谎，那个孩子并没有死而是长大成人了，因为童年阴影，人格发生扭曲，从而对那些不忠于家庭的女人怀有深深的恨意，导致杀机突起，那么所有的疑问就都解释得通了。

14、你没来之前，我在这里，一直在这里，细数着光阴的岁月，安静地等待，你来之后，我依然停留在这里，微笑亭亭，在突起的唇角植一株相思的花，静静地为你盛开，悄悄地为你凋落。

15、史玉柱就是把握到保健品类在脑白金突起后，保健品市场走势将回归到一个混沌点，所以转战网游市场，因为这个市场，虽有巨头盘踞，但它的走势确实非常明确，需求只会增多不会衰减。

16、美梦似醒未醒，生活潮落潮起，漫长黑暗七月，今朝铺就传奇，大学即将开始，愿君万事顺利，学习异军突起，生活结界升起，爱情雄风再起，成就高楼平地起，美好生活凝聚大学里。

17、高台县是座美丽的城，滔滔的古浪河从脚下流过，巍峨的祁连山在身后突起，城内屋舍与高楼鳞次栉比，穿城而过的车鸣与熙熙攘攘的人流在早春的阳光下，衬托着这座西部小城的繁华与生机。

18、荔枝一生生长在树上，一般是六七个月成熟，长成后呈球形或卵形，熟时为红色，果皮有明显的突起的硬皮质疙疙瘩瘩的小瘤体，肉体呈半透明状，晶莹中带着一丝雪白，晶莹剔透，惹人喜爱。

19、但是这一次，显然就没有那么幸运了，就在段子清的手指和地上头骨接触的一刹那，异变突起，地上原本应该已经丧失了生命的人头骷髅，竟然像是忽然间有了生命一般“嘎嘣”一下弹了起来。

20、时间一分一秒地过去，前方的黑暗中却没有任何动静，但玄罡丝毫没有放松，它浑身的肌肉块块突起，长长的口吻间露出森然利齿，还不时喷出沉重的鼻息，若有任何异动，它便会在瞬间爆发。

21、原来『阿婆现解』穴的山形似三台山，其形似一个美女躺着，胸部突起，两腿张开，虽然结穴，但乃「贵中反贱」之穴，虽然没有造葬，但林半仙施法之后，青年得到地灵气，其作用也是一样的。

22、当别的树木还伸着光秃秃的枝桠时，柳树却悄悄地冒出了新芽。开始只是露出了一点淡黄色，然后慢慢地变成了黄绿色的小突起，一转眼，就化作了绿色的嫩芽，连柳枝都跟着显出了淡青的颜色。

23、刘禹锡静静的站着，目光落在面前陈旧简陋的屋室，抿着唇一言不发，脸上的表情也看不出喜怒，只是宽大的袖袍下微微颤抖的手慢慢紧握成拳，青筋随之突起，表明他的心境并非如表面那般平静。

24、宽阔的山间平坝中，一座细细的山峰孤傲地耸立，直指青天。它是雄奇的，直立的姿态展示着它的霸气。它又是不羁的，在周围连绵的群山都在向天低头的时候，它异军突起，仿佛在向苍天挑战。

25、一起跳入波涛拍岸的的河中，汹涌的的激流向我们冲来，我们不仅要克服水流的阻力，逆流而上，还要避开突起的岩石，看着几员大将纷纷落马，我不仅为他们感到惋惜，还非常自豪地对自己说。

26、再用显微光镜观察荷叶上水珠的全反射面时会发现，荷叶上水珠的反光面不是平整一片，反光面上有很多的突起，突起对应着蜡点，突起点占反光面的很小部分，反光面在蜡点间，反光面是弯曲的。

27、突然，一不小心，没注意路上突起的小石块，我被石头绊倒了，我普通一下摔了下去，我的另一条腿的膝盖破了一个大口子，流出的血比刚才还多，这时，我再也忍不住了，失声大哭，我不想登山了。

28、又碰到了，我经过了一次又一次的尝试，我找到了一个方法，就是仔细看着镜子下面的地板，如果中间有缝，突起，就说明这有镜子，如果地面是平的就没有镜子，我按照这样的方法，果然走了出去。

29、在人工湖上，各种各样的小桥，成为公园里的一大奇观，有的曲曲折折，有的如孤峰突起的拱桥，还有的如天上的彩虹，这些桥，有的是石桥，有的是木桥，各具特色，在彩灯的照耀下，彰显出不同的轮廓。

30、最后，最大的齿轮带动的圆柱形金属的旋转速度已经极慢了，在圆柱形金属的上面，有许多圆形的突起，当这块金厲旋转到一个特定的位置时，它上面突起的部分就按照一定的顺序拨动金属块后边的梳齿形。

31、这时候，叶子也随风颤动，叶子一片挨着一片，这便犹如一道凝碧的波痕，像一位亭亭的女子在起舞，那轻盈的脚步，纤细的腿，不愧为一名出色的舞蹈家，试想一下：在万顷碧绿的荷叶中，有几朵荷花突起。

32、成功的人分三种，一是一路领先，志在必得的，这样的同学身上有一股霸气；二是快马加鞭班主任寄语，更上层楼的，这样的同学身上有一种志气；三是力挽狂澜，异军突起的，这样的同学身上有一身的骨气。

33、他大叫一声用力推开他坐了起来，他向门外扑去，却被一把拎住了领子往后拽倒，他惊恐的看着汉子，他的眼里露出了凶残的光芒，全身也起了异变，皮肤变得青绿青绿，头上还隐隐长出了一个突起，状如恶鬼。

34、正当我暗自庆幸时，突然发现周围的墙壁竟然开始缓缓的蠕动起来，就像蜗牛的眼睛一般，先是渐渐突起的一个点，然后慢慢变长，最后竟然化出了五指，而那手却根本不似人的一般，因为它似乎可以无限延长。

35、奶奶粗糙干瘦的小手里握着一根泥渍斑斑的小棍，好把这些女孩们请到筐中，她那瘦小的身影在夕阳的照耀下边的突然高大起来，虽然脸上瘦的只剩了把骨头，腰上的条条肋骨在单薄的衬衫瞎高高突起，脸上爬满了虫子。

36、面对激流的浪花不时地拍打着我们的小舟，水中突起的石块使我们困顿难行，或许我们船桨会被激流冲断，或许船的表面伤痕累累，或许暴风雨加大了凶猛的水势，凌厉的雨点拍击着我们的身体，但我们仍然要砥砺奋进。

37、那二十几个死去的人此刻就在这个网吧里,他不仅看到了他们的遗像,而且,他们刚才就坐在他的身边,他看不到他们,可他们却能看到他,他们都是被煤气熏死的,脸色发青,眼球突起,有一些鼻子里还淌出了黑紫色的血。

38、黑风突起上了悬崖脱了险，山友老汉见对方面容有些憔悴，身上脏不拉唧的，两只眼睛布满了血丝，像是几天没睡过觉似的，就问：“你是赶回家过年的打工汉吧？”对方一听，忙顺杆往上爬：“对对，我在外打工好几年了。

39、”苏铁更是慌张了，从腰带间抽出匕首，一步步向虫虫逼近，愤恨着：“你怎么知道的？”虫虫一步步退着，苏铁一步步逼得更紧：“谁告诉你的？是不是那个该死的护林员？”虫虫依然退着，脚下不稳绊在了一块突起的石。

40、百合花的花瓣是椭圆形。颜色洁白，但也渗透看淡淡的紫色。它全缘突起，里面正中睡着一们身披淡绿色外衣的'小天使，在微风中怒放着鲜艳的色彩。但是它最茂盛的时候，小天使却是披红衣服，红得像太阳的脸盆一样。

41、地下好像有一条窄小的隧道，不知道通向什么地方，而我此刻也根本就没有时间来考虑这些，隧道很窄，触须紧紧的勒着我快速的往前，周围突起的石块直接在我身上留下了无数细小的口子，这样下去我迟早会被那家伙给拖死。

42、十八年前，一镇守鬼门关的小卒，习得摄魂之术，吸取众多怨念甚重的鬼魂的七魄后法力大增，突起叛乱之心，妄图重整阴阳秩序，篡取阎罗秦广王之位，统领地府，并放出轮回门中的众多恶鬼，为祸人间，从此阴阳秩序失调。

43、比如暑假在外婆家，我的伙伴们玩到没什么玩的时候，我提议让大家到平房上玩，平房上的花草丝毫引不起我们的兴趣，倒是突起的山墙启发了我好动的本能，山墙有一米高，七八米长，宽不足一筷子长，我忽然想到了电视上的。

44、一个穿着黑色衣服女人突起出现在海明舅妈的身后，那女人还特意的回头看了我一下，那个熟悉的脸顿时在我记忆中飘出，这不是海明的妈妈吗？她不是死了吗？当时年纪还小，对于鬼这个名词还是比较陌生的，只是充满了好奇。

45、他就像当年APPLE电脑的创始人那样，在不被商家寄予厚望的时候，却从中看到了希望，异军突起．编者点评：我们可能会在创业中遇到很多困难，这就需要我们平时多学习，多积累创业经验，增强我们的能力，去解决困难。

46、..始只是露出了一点淡黄色，然后慢慢地变成了黄绿色的小突起，一转眼，就化作了绿色的嫩芽，连柳枝都跟着显出了淡青的颜色。嫩芽展开了娇翠的叶子，于是，柳枝就绿了。

47、只见远处有一座迷蒙巨峰突起，周围还有几十座小石峰。仔细一看，那巨峰像手握金箍棒孙悟空，那些小峰就像抓耳腮小猴。瞧瞧，孙悟空正领着它孩子们向南天门杀去呢。微白天空下，群山苍黑似铁，庄严、肃穆。红日初升，...

48、..啊！你瞧那座山，中间好像被活生生的劈成两半了。那个突起的地方是什么？是一把斧头。咦，听起来好像有些熟悉？没错，沉香劈山救母的故事！即使这是在华山发生的事，但由于张家界之奇，大自然之奇，我们在张家界也能...

49、..啊!你瞧那座山，中间好像被活生生的劈成两半了。那个突起的地方是什么?是一把斧头。咦，听起来好像有些熟悉?没错，沉香劈山救母的故事!即使这是在华山发生的事，但由于张家界之奇，大自然之奇，我们在张家界也能看到...

50、..披淡绿色外衣的小天使，但也渗透着淡淡的紫色。它全缘突起，独有百合花我最喜爱。

51、..圆的，跟葡萄一般大，暗红色的皮，在皮上有一个个的小突起，就像一个滴溜溜在手中滚动的小绒球。熟透了的杨梅是紫黑色的，每一颗都那么诱人，轻轻咬一口，水津津的，入口就化作甜甜的汁水，清新、爽口的滋味在口中渗...

52、..高低不平，有的滑溜溜的，有的角尖尖的，还有的高高地突起，像座高峰。在水中行走，可不怎么好过，一会儿被滑跤，一会儿被尖石戳，一会儿又撞上子几块大石头，可真“危机四伏”啊。不过跟石头比起来，溪水可算舒服了...

53、..低不平，有的滑溜溜的，有的角尖尖的，还有的'高高地突起，像座高峰。在水中行走，可不怎么好过，一会儿被滑跤，一会儿被尖石戳，一会儿又撞上子几块大石头，可真“危机四伏”啊。不过跟石头比起来，溪水可算舒服了...

54、..思熟虑之余，认真地生活，平缓地流泻，却又能迎来奇峰突起的惊喜。