刑案

英语翻译

criminal case

法语翻译

Strafsache (S)​

1、他侦破了许多刑案，就是侦不破自己的心案。

2、按照大清例律，死刑案一律得上报刑部核准。

3、福尔摩斯，生活在英国，各种刑案在他眼中都不是事。

4、面对刑案记者的采访，波洛吉痛悔不堪，连连捶打自己的脑袋。

5、西方一些国家为什么设了陪审团，对某些刑案由一群毫无法律知识的。

6、张大海把勘察刑案现场的功夫都拿出来了，他不放过这儿的哪怕一块碎石。

7、人与人的邂逅充满了神奇，各种刑案更是谜题重重，能够遇到你真是有缘。

8、细看条文，却只是在一般刑案庭审时，免除了直系亲属当庭作证的义务，没说别的。

9、这位亲友一看出了人命案知道是躲不掉的了自己主动到公安机关投案自首了警方已把这件事列入刑案立案查处了。

10、方苞说，凡有死刑案报上去，刽子手就早早来到监狱外，支使与他有勾结的禁卒向死囚索要财物，这笔钱当时有个名目，叫做。

11、人和人的邂逅充满了神奇，各种刑案更是迷题重重，能够遇到你真是有缘…… 唯一看透真相的，是一个外表看似小孩，智慧却过于常人的。

12、因为不像其他的刑案，均有案发现场，侦查员可以通过对现场的勘查来排查线索，此案却没有案发现场，这就颇让侦查员有点无从下手的感觉。

13、各类刑案特别多警力明显不足不可能为了这样一个案子而长时间地耗费力量于是公安局领导就指令暂时停止该案的侦查将侦查员调去侦查其他案件了。

14、各类刑案特别多，警力明显不足，不可能为了这样一个案子而长时间地耗费力量，于是公安局领导就指令暂时停止该案的侦查，将侦查员调去侦查其他案件了。