清算

英语翻译

to settle accounts, to clear accounts, to liquidate, to expose and criticize

德语翻译

liquider, régler un compte

1、他可怜兮兮地听着，对我倾诉了一大堆困难和理由，然后说下午６点在对面的巧巧饭店给我清算工资，顺便请我吃一顿饭表示歉意。

2、这种事，影响巨大，不提还罢，一提我的火就无处可发，早忘了还要掉眼泪的那码小事，一骨噜的提起精神去清算自己蒙冤的旧帐。

3、八一到，“八”一切祝福送给你，愿你“八”幸福拥有，“八”烦恼清算，“八”快乐收缴，“八”梦想实现，“八”友情连线!

4、他先冷落耶律乙辛，然后暗暗清算其错误，并且悄悄拆散其同盟，放出话去，若能举报耶律乙辛的错误，既往不咎，否则，与之同罪。

5、柳杏杏微微一笑，点了点头，道：“原本我打算先对付无忧楼主，再来清算你我之仇，眼下看起来，我们之间的仇，只好放在前面了。

6、 社会生活愈发达，人和人之间的往来也愈繁重，单靠人情不易维持相互间权利和义务的平衡。于是“当场清算”的需要也增加了。

7、因此,李忱在大张旗鼓地清算元和宫变的同时,对甘露之变也进行了大翻案,不遗余力地打击宦官的嚣张气焰,哪怕是扶持他登基的宦官。

8、周太太就一边哭泣一边辩解，夫妻俩就这么在亚绢的卧室的地毯上，当着仍赤裸的只搂了条被单的亚绢的面，一边厮打，一边清算着旧账。

9、施工过程中任何一方提出终止合同，须向另一方以书面形式提出，经双方同意办理清算手续，订立终止合同协议后，可视为本合同解除。

10、我心里清楚，他是把打碎花瓶的罪过加在这件事上一起清算，因为他盛怒时，向我要来那把惹祸的大刀，用力折成段，大花脸也撕成碎片片。

11、会计的婚姻：结婚那叫合并报表；暗恋那叫收不回的呆帐；错爱是高估净利润；分手是破产清算；复合是回转分录；再婚是－－资产重组！

12、曾祖父在旁听审判别人的时候，就开始自己清算自己，所以，他往审判人员面前一站，不等审判人员审问，就把过去的事一件一件抖了出来。

13、学生将在商业志愿者的指导下创办一个学生公司，发售股票，召开股东会，竞选管理者，生产和销售产品，财务登记，开展评估，清算公司。

14、在公司非常困难的情况下，老板还是对我们这些下岗员工一分不少得发放工资，而且我对这宝贵的工资进行了反复清算，还是觉得多了五元钱。

15、完成管院教师20xx年314篇科技论文清算、扫描及转换成电子版pdf名目，对管院科技论文收集检索系统，进行基本数据的录入工作；

16、”原来是这样我的眼泪一下涌上眼眶当时我春风得意胆子也越来越大在父亲清算我公司的前一刻我正在策划一个利润丰厚但有多处违规操作的项目。

17、不幸之中的大幸是，解放后清算我的伯公丁厚卿，并作为对经济汉奸的处罚而没收了他们所有直系亲属财产的时候，我们这一支侥幸地躲过了一劫。

18、老是蒙着自己，不正视现实，不正视自己的病根，而拖泥带水，不晴不雨地糊下去，只有给你精神上更大的害处。该拿出勇气来，彻底清算一下。

19、刚刚抵达陕北一年的中共中央，正在应对抗日战争爆发后剧烈变化的形势，正在清算张国焘的错误，正在整合中央领导机构，急需共产国际的支持。

20、 累了把心靠岸，倦了把心浪漫，满了把心清算，忙了把心悠闲，烦了把心改变，哭了把心恬淡，伤了把心娇惯，空了把短信看看，笑了把心灿烂。

21、背叛党魁的道德罪名对宋教仁实施政治清算：“用丢了革命性和主义的一群政治势力集团为基础，去与反革命的官僚妥协，以图在短时期内掌握政权。

22、再后来，小鬼子投降了，人们开始清算汉奸什么的，我听到了许多人骂范洪天，俺知道那个小村子也呆不下去了，就和老大娘告辞，抱着守根，往北走。

23、泡一瓣腊八蒜，将烦恼清算，煮一碗腊八粥，将快乐浓稠，倒一杯腊八酒，将幸福，烧一柱腊八香，将吉祥祈祷，腊八节，愿你快乐无限，好运相伴！

24、你怨我欢喜得卑鄙，欢喜得浅薄可是你前生，又爱我到如何才叫我今生从头清算迎头一棒，鲜血淋漓这样去还――书海沧生《昭奚旧草》

25、八一八一，“八”一切祝福送给你，愿你“八”幸福拥有，“八”成功坚守，“八”烦恼清算，“八”快乐陪伴，“八”梦想实现，“八”友情连线。

26、泡一瓣腊八蒜，将烦恼清算，煮一碗腊八粥，将快乐浓稠，倒一杯腊八酒，将幸福分享，烧一柱腊八香，将吉祥祈祷，腊八节，愿你快乐无限，好运相伴！

27、王旭见她陷入了沉思，就又进一步地说道：“宝贝，你说他这样得来的钱我们从他腰包里掏出来一些有什么不可？要不，咱们就权当是替国家和人民清算他的。

28、你当年不遗余力的大力支持龙山镇政府办实业可实业没搞成却成了龙山镇政府最大的债主咱们无论如何也要让你在清算镇政府财产中抢得先机尽量减小你的损失。

29、手机的震动，代表末日的震撼；铃声，代表天仙的号角；屏幕，代表后世的清算；信息，代表好歹的判决；望你时刻准备无常！才有脱离火狱进入天堂的梦想！

30、第二天一大早，阿强醒过来，老板已经不在了，发现原先凌乱的货物也被堆的整整齐齐，几天没做的帐也已经清算好了，内心感到一阵愧疚，因为这些原本都是他的活。

31、如果说日军在南京的暴行是人类文明的污点，《四十九日祭》则站在张艺谋电影《金陵十三衩》肩膀上，创造性增加前史和后史，对日军暴行展开了最深刻的揭露与清算。

32、死神呀，我知道你的来意，求你再宽限我一天，让我把金库宝箱内的财宝全部归还原主，给我一个忏悔的机会，免得日后清算的的时候我负债累累，受到主最严厉的惩罚。

33、我夹了张小纸条在那堆单据中，我说：相爱的那段时间真的很美好，分手时，物质可以清算，但感情呢？分手也是有情天邵国男28岁白领咖啡凉了的时候，她说，还是分开吧。

34、而反对党领导人纷纷要求政府成立特别调查委员会，清算卢戈到底还有多少私生子，并称这个总统是国家的羞耻，不值得信任，并要求对总统展开全面调查，准备启动弹劾程序。

35、在“鸡鸣而起”把旧愿“清算”，用“废寝忘食”把事业成就，用“分秒必争”把学业完成，用“持之以恒”把锻炼补齐，用“忠贞不渝”把爱情完美，祝20xx让“梦想成真”！

36、刚好兔叽家老板还在店里清算看见敏柔一脸惊措的样子急忙问怎么了敏柔将事情说出老板马上打了电话报警一起与敏柔在店里等着此刻店里客人已经走光其他店员也留下来一起陪着敏柔。

37、 在“鸡鸣而起”把旧愿“清算”，用“废寝忘食”把事业成就，用“分秒必争”把学业完成，用“持之以恒”把锻炼补齐，用“忠贞不渝”把爱情完美，祝2012让“梦想成真”!

38、恋爱是不是也像合作的双方，西式的AA制虽然被引进多年，事后的清算，却只在大街上看过，那些痴男怨女，扯着对方一点一点清算：这件衣服是我给你买的，这部手机是我花钱买的。

39、经营状态清算是指：按章程规定解散以及由于破产、被吊销等其他原因宣布终止经营后，对企业的财产、债权、债务进行全面清查，并进行收取债权，清偿债务和分配剩余财产的经济活动。

40、大抵在为研究而读书上的我的方法是；（一）直探本源不受前人的约束；（二）搜罗一切资料尽可能无遗漏；（三）对于资料毫不留情地、毫不惜力地加以清算，必须彻底，绝不放松。——郭沫若。

41、第二天一早青建来到鑫鑫公司但见人们里三层外三层将办公楼围得人水泄不通他吃力地往楼里挤边挤边听人七嘴八舌地议论“打官司法院不受理并说即使是真的打官司公司破产清算也得先还银行贷款。

42、“陆总，听闻您打算将恒盛旗下的两家制鞋厂关闭，已有会计师前去做清算，请问消息是否属实？”“陆总，关闭制鞋厂是否意味着恒盛已完成从制造业到金融业的转型？”“陆总，请正面回答问题。

43、西北各将领及数十万士兵忍无可忍思发为义举，在张副司令杨主任领导之下实行对蒋介石氏兵谏，促其省悟，今晨黎明本市枪声即因此而起，张杨与各将领并就救国主张，通电全国，清算十年来之错误国策。

44、分手时的清算李之千男某公司财务经理29岁李小枫说分手时必须对我们两人在这三年里的支出进行审计，两人付出的青春若干可以相抵，但物质必须补偿，就像一个单位领导离职一样，多花掉的，是要退赔的。

45、财务管理人，负责清算每星期水电费，煤气灶和雇佣人员费用和“大学生厨房”的总收益，适当调整价格，大、中型规模顾客群有固定的订租价格，根据预订厨房的次数来决定下周小规模顾客群前来做菜的租金。

46、眼前之人分明就是樱娘骆乘风想要跑出这酒楼怎奈何双腿发软根本无力站起他颤声道“你究竟是人是鬼”樱娘冷笑道“哼哼你要没做亏心事又怎怕厉鬼索命今日便是你我清算旧帐之时”说罢便伸手卡向骆乘风的咽喉。

47、 办公用品购置应遵循以下程序：每月27号之前各部门将所需办公用品报至办公室，行政办公室根据各部门的需求计划和月末办公用品清算单中的物品实际库存和用量，做出采购计划，经部门主管批准，财务部签字后方可采购。

48、 某种意义上，人生就是一场彻底的清算，一场与自己的本性进行的战争。在这个漫长的过程里面，你需要清算智识上的无明，克服意志上的软弱。你当然可以选择向古人今人亲人朋友陌生人求助，但是归根结底，你没有任何人...

49、..社科2000年西方现代思想译丛：对于乌托邦思想最彻底的清算来自波普尔和哈耶克，这本书无愧于自由主义巨作。

50、..快要耗尽生命的时候，发现岁月无时不在和你结帐，和你清算着花费。有的满足了，有的遗憾了，有的只有悔恨。

51、..爱情，你不可能什么都得到，生活中应该学会放弃，就像清算电脑中的文件一样。让自己心情更平和一点，更豁达一点，对身边的错误淡然，让自己更宽容一点，乐观，阳光，幸福不是得到的多，而是要求的少，计较的少。

52、 特征（1） 除非发生减资，清算，企业不需要偿还所有者权益；（2） 企业清算时，只有在清偿所有的负债后，所有者权益才返还给所有者；（3） 所有者凭借所有者权益能够参与利润的分配四、 收入1、 含义：是指企业在销售...

53、..1949）目的：调动广大群众革命积极性政策：1946-5《关于清算减租及土地问题的指示》变减租减息为没收地主土地分配给农民1947年《中国土地法大纲》，耕者有其田影响：加速了人民解放战争的进程认识：变革土地制度是中国民...