入境

英语翻译

to enter a country, immigration

德语翻译

entrer dans un pays

法语翻译

Einreise (S)​

1、大有玄机一个月以后，某飞机场出入境检查处，桑老板和林老板各自从包里取出物品，交检查人员检查。

2、中国最北的嫩漠公路自东向西穿越境内北部，最北一条铁路嫩林线，自东南部塔河县入境东西横贯全境。

3、日军为进攻衡阳第十一军十二万多人为追求速度他们分兵入境其中68师团有一个联队循小路步行南下。

4、热闹，也比不上红叶似火的香山和水平入境的西湖，更没有桂林山水的奇特和秀丽，但是她让感觉很温馨。

5、真理的旅行，是不用入境证的，但是，真理还在穿鞋时候，谎言已跑了大半个世界。—— 约里奥·居里。

6、黑客是个教学经验十分丰富的老师，讲的也自然是非常入境的，课堂上一直充满着同学们银铃般的欢声笑语。

7、巩固本组学习本组课文的所得，明白写文章要有真情实感才干感动比方，读文章要入情入境才干够被感动。

8、这样，由景生情，由情入境，而得到美的教育和启迪，而这种美的情思，又在默默地滋生中影响着人的行为。

9、当我们读书时，那一段段的优美的文字，一幅幅引人入境的画面，是我们浮想联翩，我们会露出会心的微笑。

10、随着表演的进度，我的心情也慢慢放松了，接着，马上入情入境地朗诵起来，感觉自己为领导表演非常自豪。

11、有传媒多次向入境处查询，伏明霞持什么签证可令她留港产子，但入境处均以保护个人私隐为由，拒绝透露。

12、跨国犯罪困境2010年3月2日，阿拉伯联合酋长国迪拜警方宣布，禁止所有具有双重国籍的以色列人入境。

13、外国公民应出具护照或外国人永久居留许可证（外国边民，应出具护照或者所在国制发的边民出入境通行证）。

14、可是，这样的真品，无法通过出入境检查这一关，于是桑老板就想了一个主意，把真品混在仿制品里面运送出去。

15、的消息后，隐形蝶便以投资考察的名义申请入境，公安部门接到国际刑警组织通报，决定请君入瓮，争取人赃俱获。

16、这些工作人员叔叔阿姨们为我们详细介绍了禁止入境的若干项物品，比如繁殖力惊人的实蝇，是水果们的头号杀手。

17、早晨的阳光还犹豫着该不该透亮，老乌便走出正房，在晨雾中念起了经文，眼观鼻，鼻观心，字字入境，声声入理。

18、姥姥，我真的好想你，想看您剪纸时那身心入境的样子，听听那独特悦耳的剪纸声，和您一起在村路两侧的田上走走。

19、同时，我也体会到了演员的伟大，他们能入情入境，演好每一个角色，无论是好人还是坏人，还要按剧中的要求化妆。

20、3月28日上午，赵泽宣从省出入境管理部门得知，如果要去利比亚，需要向当地驻华使馆申请签证，取得通行证才行。

21、2002年10月6日，常大队长请边防警察协助抓获极有可能出入境的邓文斌，而边境接到通报时，邓文斌刚好离去。

22、外国人未经许可不得在中国就业或居留，也不开能取得我国常住居民户口，如违反规定将面临被遣送出境并被限制入境。

23、6月13日，李宗仁借口陪夫人去瑞士疗养并凭借在美国移民局出入境的良好记录，取得出国护照，只身先行飞往瑞士。

24、我不愿再看到外国人在入境进遭到凌辱和虐待，也不愿再看到因为你粗暴的工作而使美国的开象在自家的大门口遭到损害。

25、她和王思雅配合得天衣无缝，完全投入到了朗诵之中，表演的入情入境，她们痴迷于其中，气氛感染了在座的每一位同学。

26、海关人员一边认真地检查着箱内每一件物品，一边清清楚楚地告诉表哥，以后无论什么时候出入境，都必须接受开箱检查。

27、最后，我发布了第三道命令：选出100000只嗅觉灵敏的蚊子配合警方检查入境者包裹，一旦发现毒品，马上报告警方。

28、新冠肺炎确诊病人、疑似病人、无症状感染者及其密切接触人员，康复期出院病人，以及入境人员(从入境至隔离期满)。

29、没想到农氏竟然是越南人，娘家就在与龙邦一山之隔的茶灵，年轻时偷渡入境务工，认识了大她十岁的吴某，便成了中国媳妇。

30、后又经人指点，他先后去了公安局出入境管理处和海关询问潘振华的去向，因他不能出示相关的证明手续，遭到了对方的拒绝。

31、不经意中，我看见评委老师正用欣喜的目光看着我，顿时，一股甜蜜的感觉涌上心头，索性闭上眼，陶醉吧，入境吧，升华吧。

32、与爱相遇那年我从军校毕业分配到南方某边防总队边防部队工作高度紧张因为我们要与走私贩毒团伙做斗争防止违禁物品入境。

33、美丽的女神时而低头看琴，时而仰望星空，她已经完全入境了，陶醉了，她的全身心都融入到琴音绘制的如诗如画的意境之中。

34、案卷上呈皇上，朱笔过处，罪名也定了下来：通敌叛国，引西夏人入境抢粮，致使守疆将士折损过半，午门腰斩示众，以平民愤。

35、而您呢？我初来齐国，问明了禁令才敢入境，听说大王的猎苑不准百姓砍柴拾草，不准随意进出，杀死一头麋鹿，就要判成死罪。

36、致亲爱的姥姥：当我看到那一张张栩栩如生的剪纸时我首先回忆起的就是姥姥您剪纸时那身心入境的神态与剪刀行在纸上的刷刷声。

37、9月15日，出入境检验检疫局的叔叔阿姨们在茅以升实验学校的阶梯教室里，别开生面的知识讲座受到我们六年级同学们的欢迎。

38、果树结满了果实，像一个个挂在树上的灯笼，丰收的田野边，一座座漂亮的房子美轮美奂，一条条小溪欢快地流着，让人入情入境。

39、在卓别林生日那天，他亲自到美国驻洛桑领事馆，交回那张在他离开美国时当局发给的再入境签证，宣布道：“我再也不回美国了。

40、金警官立即联系了出入境管理处和各大航空公司，调查了最近一星期的出入境人员名单和登机人员名单，却没有发现郭志强的名字。

41、他将梁媛的护照扔在桌上，对伊凡洛夫说：“这个女孩的入境时间和唐风不是同一天，看来他们的组织又派人来了，也许还不止一个。

42、为了验证这一效果是否具有普遍性，我们在其它班级进行同样试验和对比试验，结果表明，运用现代教育技术，学生更容易入情入境。

43、我再一次听到美国入境所需的规定，不过这一次，这位领事对我大感兴趣，并且写了一封信把我的困难告诉了学校，很快就得到了回电。

44、站长说据可靠情报有一个贩毒团伙要在今天偷运毒品入境除当班的兵力继续在1号道值勤外我们要立即赶往2号道和3号道增援打埋伏。

45、有着百年抗击外国侵略军光荣历史的Ｑ国军队举着鲜花欢迎Ｌ国侵略军入境，那真诚的目光，那感人的热泪，连Ｌ国侵略军都感到恶心。

46、我希望每一位美国海关官员的母亲都能够颐养天年，但也希望每个人在入境美国时，他们在家的母亲都能感受到子女被人礼貌对待的尊严。

47、当叫到我的时候，我震了一下，走到琴旁，坐下去，手指慢慢的放在琴键上，用手指轻轻地按下去，不过，我很快的适应到了，入情入境。

48、外交局旅游局派人慰问飞马牌汽车上的两名外国人同时提醒他们护照上的签证日期还有两天到期，如果逾其他们仍滞留敝国就算非法入境者。

49、”商鞅无奈逃到边境，魏国因他设计打败魏公子昂，拒绝他入境，商鞅只好逃回封地，被惠文王军队俘获，处以车裂之刑，全家也跟着遭殃。

50、易尚文点头：“不错，这正是他的计策，我与他商量过，只要西夏人一入境，我便向朝廷发出八百里文书，只说两夏人大兵压境，请求援兵。

51、电影《战狼》演绎了一场我军特种兵追杀入境来犯雇佣兵的战斗，我军动用了大批国产直升机，配合一支特种兵中队，全歼了所有入境之敌。

52、田副书记觉得情况不妙，赶紧叫王局长向出入境管理部门查询，结果只有一个持“周正山”护照的男子经上海出境乘飞旧金山的航班去了美国。

53、我们到达台湾桃园机场后苏州领队小许带领大多数游客去取行李我和妻子则是一个背包和一个手提袋轻装上阵率先办好了入境手续就走向出口。

54、郑童翻看过尼可拉斯的护照，他还隐约记得尼可拉斯护照上的出入境记录，通过出入境记录可以得知，尼可拉斯前两年曾频繁穿梭于非洲各国。

55、“是的，没有人知道她去了哪儿，总之，她没有回家，出入境部门也没有她这些年回国的记录，而她这次却神秘地出现在郎木寺，所以，我怀疑。

56、队长说，据可靠情报，有一个贩毒团伙要在今天偷运毒品入境，除当值的兵力继续在1号道值勤外，其他人员立即赶往2号道和3号道增援打埋伏。

57、那一天，我们衣着整齐，三位出旗的同学，个个精神饱满，雄纠纠，气昂昂，我们的节目丰富多彩，我们的表演入情入境，每位同学都充满了信心。

58、守卫边疆的边防战士，他们的生活环境十分恶劣，他们的职责是检查出境与入境的人有没有带违禁物品，有的话就抓住他，还有以防备外军突然来袭。

59、入境手续：将出入境卡夹在护照中经移民局办理入关手续后，到航站取出托运行李，然后拿海关申报单到海关检查处接受检查后出海关，进入迎宾厅。

60、后来，红脸天王也迷上了玩马，也在江湖上遍寻宝马，但终无所获，于是便发了狠，称但凡有好马入境，必得先报与他，若有隐匿不报者，必视仇敌不容。

61、但我们却不能分清，到底哪些才是不能带回国内的违禁品呢？这些与日常生活息息相关，出入境检验检疫局的叔叔阿姨们就向我们介绍并解答了一系列问题。

62、我越看越入境，不经浮想联翩：这个小男孩住在一个贫困的小山村里，他从小就没有父亲，一直和母亲相依为命，这些天，他的母亲也因劳累过度而病倒了。

63、从哪里入境的？在哪里认识你丈夫的？在英国军队服过役吗？现在的雇主是谁？布兰达检查了我的护照，抄下了出入境印章的详情，并且询问了我到阿鲁巴。

64、政保侦查员抓了刑警一个月前，北京市公安局的政保侦查员偶然抓获了一名以印度尼西亚华侨身份入境的特殊来客——台湾“国防部保密局”情报特工雷炳辰。

65、原以为远赴国外参赛，自己总要花些钱，现在人家将生活费和路费都寄来了，不用自己掏钱，夫妻俩高兴坏了，很快去办了签证，也为信鸽办理了出入境手续。

66、周末到了，勾勒出你幸福的版图，坚守你快乐的疆土，让健康为你站岗放哨，让烦恼禁止入境，给财富办张绿卡，让好运和你走私，你从此荣登幸福的宝座！

67、”四大王正拜得入神入境，忽听海神爷爷咯咯地狂笑起来，笑罢，又传来清脆的话音：“赌钱输得眼发红，跪拜海神表心诚，只要有我丽英到，保你准输不能赢。

68、12月22日这天上午，我校全体师生聚集在大操场上听教育家杨老师的演讲，她讲得那么感动，那么的令人入境，有些人甚至还带着滚滚热泪听完整个演讲过程。

69、因为北京公安部出入境管理局的权力人物是赖昌星的心腹朋友，通过他的指点迷津且鼎力相助，1991年2月，赖昌星将自己的户口从福建晋江迁移到陕西某县城。

70、可是偏偏谁都知道案发的时候嫌疑人正在地球的另一边的加拿大不仅他的出入境登记清楚的记载了他出国和回国的具体时间并且跟他同行的人里面还有市委的几个领导。

71、入境社会利欲熏心，人心浮躁，大家越来越注重物质财富，而不是精神上的充实，所以许多人觉得非物质文化遗产因为它看起来卖不了多少钱，就选择抛弃他，摒弃它。

72、为了帮助蓝甫隐瞒事实真相，陈小云把发证日期由1999年12月19日改为1999年12月16日，因为12月19日是休息天，市公安局出入境管理处并不办公。

73、根据泰国有关规定，允许携带入境免税品数量为：1公斤的甜酒或烈酒、50支雪茄、250克烟丝或200支香烟以及5卷胶卷或3卷电影胶片，动植物不准携带入境。

74、胡济舒也瞬间不见了而此时，接到汪凤琪被捕消息的张子强正从香港入境，准备去岳父即罗艳芳的父亲在东莞投资的工厂避风头，并准备与胡济舒接头，策划下一个犯罪计划。

75、这次的国门安全讲座进行了整整长达一个小时的时间，在这些时间里，出入境检验检疫局的叔叔一刻不停地像我们讲解这些知识，谁都知道，这样长时间说话喉咙会很干，很痛。

76、听到这番话谭驭舟马上将情况向局长李衡作了汇报李衡当即指示“线索重大再辛苦也要查出来”两人再次投入工作但直到当日下午6时仍未查到关于邓文斌及其情妇依原出入境方面的材料。

77、影片中更为讽刺的是正因北部寒冷，超多美国公民往南部城市撤离，而南部城市超多的美国人来到墨西哥寻求避难，应对紧闭的边境大门，美国人甚至丢下车，背着行李淌过边境河，非法入境。

78、后来父亲从他的一个在省公安厅出入境管理处工作的学生那里知道，差点被彪子的狗咬死的人就是沿河公园的投资商，日本岩手县盛冈市渔业商人，日军侵华期间其父及家族中多人曾在关东军服役。

79、林则徐给道光帝写了一道奏折：鸦片大量入境，白银外流，自本朝十四年至今，每年白银外流量3000多万两，长此以往，国库空虚，而且军民吸烟成瘾，数十年后几乎没有可以抗击敌人的兵力。

80、泰国国防部官员听到国民党残军入境的消息，大吃一惊，他们对缅甸军队剿灭残军失败的消息早有耳闻，为了避免泰国军队重蹈覆辙，他们采取久围不攻的办法，试图用美斯乐艰苦的环境拖垮这支残军。

81、同时公布〈入台军公人员及旅客注意〉事项，各项出入境管理措施纷纷出笼，如《戒严时期加强管制航运旅客入境及检验办法》，此办法引起大陆籍民意代表的反弹，对此蒋并没有表示意见，虽然蒋。

82、厚土黄墙上有一道道坚硬的犁耙痕迹，想想她的话终有道理，入境广西到处见着这样的房子，在生活好转的现代还普及的原因，大概因为坚硬而不粘水的土是当地成本低廉的建筑材料，在当地又有简便到手。

83、依原的父亲接待了他们当警察向其询问邓文斌的去向时老人毫无戒心地说“阿斌刚回中国了”2002年10月6日常大队长请边防警察协助抓获极有可能出入境的邓文斌而边境接到通报时邓文斌刚好离去。

84、每一次，当花老师站在讲台，仿佛就像被赋予了无尽的能量一般，即使不用PPT，也能将课文讲解的入情入境，让我们听得兴趣盎然，她用一支粉笔就构画出最生动的部分，让我们将课文的含义了解的透透彻彻。

85、网友五：谷歌是通过香港的＂优秀人才入境计划＂，拿单程证前往香港的．大家祝贺他吧．另外据闻百度也曾经申请多年，但因分数太低一直未获港府批准．网友六：香港旅游局推出最新广告语：来好香港，看真谷歌。

86、写字是件辛苦的是，尤其是耗费心力，投注情感的文字，期间的过程，经受的疲累，无处与人言说。写字亦是件幸福的事，独坐小窗，一盏清茶，伴着墨香，慢慢入境，到后来，内心洁净，竟是山河更替，亦无惊忧。

87、坐了6个小时的飞机，在屁股都坐痛的情况下，我们来到了巴厘岛，它属于印度尼西亚，晚上11点多了，机场大厅内还满是等待入境检查的人，好似一条长龙，几乎是全世界的人都来了，我对检查的工作人员说了声。

88、本来在我心里，爸爸这次出海，就是免费出国旅行，相当轻松，却没想到，爸爸不仅要管整艘船几十号人的伙食，要去海关办理每一个船员的出入境手续，还要遭受脚不上陆地的不踏实感和如同乘坐游乐园过山车般的眩晕感。

89、“那么能查到布雷宁的出入境记录吗？”“你怀疑布雷宁那段时间并不在彼得堡，出过国？查倒是能查，但是叶莲娜，你想想布雷宁那么一个经验丰富的特工，如果他真想出国又不想被发现，是完全可以伪造身份蒙混过关的。

90、..亦是件幸福的事，独坐小窗，一盏清茶，伴着墨香，慢慢入境，到后来，内心洁净，竟是山河更替，亦无惊忧。——白落梅《相逢如初见回首是一生》

91、 No smoking except in designated area.除指定区域外，禁止吸烟。 36. Nothing (something) to declare无（有）报关 37. Passport control 入境检验。

92、..，让身心如野鹤闲云，在慵懒惬意中得以舒缓放松，怡然入境。

93、..是旅行社要求的，是对方国家海关要求的，防止你是非法入境打黑工的，这5000元证明你是去他们国家旅游并且有消费能力的，不是打黑工的。

94、..生受益终身。师生情感诵读，字字句句，抑扬顿挫，入情入境，令人陶醉。那一首首工整优美，寓意深刻的诗词，宛如一只短笛，吹奏出诱人的曲调，使人遐想，让人感叹，给人振奋，催人奋进。