烘托

英语翻译

background (of a painting)​, backdrop, a foil (to set off something to advantage)​, to offset (something to advantage)​

德语翻译

réhausser, ressortir

法语翻译

hervorheben (V)​

1、赏析“枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马” 九个名词列出深秋的九种景物，构成一幅深秋晚景图，把漂泊游子的凄苦愁楚之情，通过自然景物的鲜明形象，浓重的深秋色彩，烘托得淋漓尽致。

2、今天是星期六，晚上不用上晚自习，正好是贺俊的生日，贺俊邀请了一大帮同学和朋友，在离学校不远的市郊一家相对豪华的酒吧里开了一个隆重的生日聚会，动感的音乐和诲涩的灯光，将这里的气氛烘托得异常嗨皮。

3、暖阳好刺眼，绿色好恐怖，频繁的脚步声，一切都变得那么不正常了，我好像，与世隔绝了，只有冰冷的泪，鲜艳的红烘托了心碎的声音，那道伤，划破了小学的天空，我怎的也割舍不去的痛，让我看透了血痕后的晦暗。

4、一个夏天的夜晚，天气非常的闷热，我与妈妈来到小区旁边的公园里散步，抬头望瞭望天空，月上中天，皎洁温柔，柔和的月光把夜晚烘托出一片平静与祥和，一路走着，发现月亮也一路跟着我们，便展开了无尽的遐想。

5、月上中天，皎洁温柔，柔和的月光把夜晚烘托出一片平静与祥和，月亮的光落在树丫上，落下斑驳的黑影，零星的像是碎条儿挂在树丫上一般，我独自一人做在阳台上欣赏着这美丽的景色，不一会我就被这美丽的景色带如了梦乡。

6、眼里的晚霞铺满了天空，衬托出了梦幻的色彩，悄然无声地烘托着夕阳的鲜红，美丽又不失神秘。在沉沉的夕阳影子里，是那样静谧、安详。目不所及，硕大无朋的大海被染成了耀眼的殷红色，似乎在向人们诉说着生命的讴歌。

7、高大修长的身躯，在白衬衣的烘托下，显得更加清秀挺拔；他的脸庞是最完美、最温和的那种，长长的、密密的睫毛，乌黑明亮、温柔带笑的眼睛，竟有种让人沉迷的魅力；他的头发又黑又亮，轻轻地飞扬着，有种柔和清雅的美...

8、春节的灯，最能烘托出节日的气氛。很小的时候，家里面还没有电灯，平日里点一盏小油灯。春节了，也是点油灯，但与往日的油灯不同，是那种很大的、带有玻璃灯罩和白玻璃灯伞的能挂起来的油灯，灯上有一个旋钮可以调节...

9、(4分)①(2分)通过对子猷“入”“取”“掷”一系列动作的描写(1分，答出“动作描写”即可)，表现子猷对子敬的手足深情;(1分)②(2分)通过对贼人的语言描写(1分)，侧面烘托出荀巨伯对友人的深厚情义(1分)。

10、图书馆整体宏伟大气，古风蔚然。中轴对称的造型烘托出其稳重而严谨的大家风范，在沉静的色彩的烘托下仿佛古代鸿儒之冠带，彰显着为学者洁身自好、儒雅宁静之学风。玻璃幕墙的通透明快与沉稳的建筑体型完美结合，寓意...

11、..，山楂在绿叶的衬托下婉转出牵挂的情怀，茱萸在山峰的烘托下氤氲出关怀的语调，短信在真诚的怀抱里编织出祝福的话语，愿你枕着幸福安然入睡，数着快乐尽情高歌，跟着好运昂首阔步，嗅着自在甜蜜微笑。

12、..单的状态。所以，没有电子乐器的伴奏，没有庞大音响的烘托，只一架扬琴，外加古韵的修饰，及单纯的表达，便可以演绎出最动听的旋律，展现唯美的风韵。

13、同是运用环境烘托的.写法，两首词也是各有差异的，陆词突出环境的_____________ ，塑造了梅花的___________形象：范词突出环境的____________ ，塑造了梅花的________________ 形象。

14、..尾呼应九、语句在表情达意方面的作用1、渲染××气氛2、烘托人物××性格（感情）3、点明××中心（揭示主旨）4、突出××主题（深化中心）十、归纳记叙文的中心意思1、找文章标题；语段中开头结尾处的抒情议论性句子。

15、以物烘托人。如《诗经•秦风•蒹葭》中首章的“蒹葭苍苍，白露为霜”，次章的“蒹葭凄凄，白露未晞”，末章的“蒹葭采采，白露未已”，写出芦苇的颜色由苍青至凄清到泛白，把深秋凄凉的气氛渲染得越来越浓，烘托出诗...

16、描写环境，烘托气氛。如《风》作文，作者一开头就描写了风的猛烈：“走在路上，风要把我吹得飘起来。”甚至“前面路口的大杨树被风刮得东倒西歪，发出‘唰唰’的响声……”文章的开头交代了上学路上的恶劣环境，正是...

17、..是什么?这是什么写法?你由此想到了李白的哪首诗?作用：烘托夏天的水涨流急，也突出了三峡夹江对峙、狭窄险要的特点。

18、..立。那些无关痛痒的人，相逢过，就足矣。生命无需过多烘托，必要的仅是一种随同。

19、..慢但语调可高昂些；展开讲解：要快，形成“小高潮”，烘托起愉悦的气氛，转入下一个问题：稍慢；结束：稍快，干脆利落，嘎然而止，或为下一节课铺垫，或练习，做作业。

20、..得失。静静地坐着，只留那一念回旋，便觉有足够的热力烘托着心灵向更高的层次，实现微妙的腾飞。

21、..圈又一圈地缠绕着，一片片椭圆形的小叶子把紫色藤萝花烘托得自然美丽。紫藤花开了，开得洋洋洒洒，花瓣随着茎一直开到了地上。从树上到树下，简直就是个紫藤萝瀑布，把活跃的生命力早已展现得淋漓尽致！

22、..路，我漫无目的地走着整个世界仿佛沉浸在银色的光海中烘托着充满温馨静谧的夜，我也置身在这月光之海中了月光洒满了我的衣服，温暖着我的心-----我觉得太阳的温暖过于热烈奔放星光又孤寂清冷了些，只有这温柔恬静月光...

23、..、借古抒怀、借古讽今、用典、铺垫、象征、对比、映衬烘托、欲扬先抑、先声夺人、以小见大、动静结合、以动写静、虚实相生（塑造人物形象时，称正面描写和侧面描写相结合）、比兴（间接抒情的诗歌），直抒胸臆（直接...

24、深秋时节三沟五梁的柿子，满山遍野地红成一片，烘托渲染得树上的叶子红艳艳的，秋风过处，东飘西荡地凋落下来，还真有深秋红枫的韵味。此时，删繁就简果繁叶稀，一树树柿子，无论是火罐儿还是大柿子，都涨红了笑脸，...

25、..特别好，并且你该敬的酒已经敬完了，到了快结束时，再烘托一下气氛，该怎么证明他们今天是否感到高兴，他们既然是朋友聚会，肯定会说“高兴”，这时你可以说，俗话说“高薪不如高官，高官不如高寿，高寿不如高兴，既...

26、..气势磅礴、银光灿烂；若是旭日东升，山涧白茫茫的云雾烘托出“日照金山”的奇观：云海浩瀚处，一个红彤彤的圆球冉冉升起，慢慢地，佛光闪烁，霞光万道，须臾金光四射，群峰尽染。置身于这样奇幻的仙境，心灵得到宁静...

27、..、神态及心理描写；对于口技表演属于侧面描写，作用：烘托口技表演者惟妙惟肖、出神入化的高超技艺。

28、 《蒹葭》中用萧瑟冷落的秋景起兴，渲染凄清气氛，烘托惆怅心情的诗句是_________________，_________________；_________________，_________________；___________________，___________________。

29、..去，整个村庄暮霭缭绕。万家灯火微微闪烁，忽明忽暗，烘托出美丽而又宁静的夜。人们都沉浸在这恬静的气氛中。