炸雷

英语翻译

thunderclap

德语翻译

coup de tonnerre

1、刹那间，一股热血喷涌而出，紧接着一声炸雷响彻云霄，刑场上顿时天昏地暗，大雨滂沱，滚滚惊雷声中汉斯吓得带着洋鬼子抱头鼠蹿。

2、又是一道闪电，又是一声炸雷，顷刻间，豆大的雨滴打花了路面，稀稀疏疏了几秒钟，便肆无忌惮的倾倒了下来，把天与地连成了一体。

3、隔壁床那下午才住进来的斯斯文文的待产妇，本来只是小声地哼哼着，也许是痛得实在受不了了，她突然像晴空中一声炸雷似的哭喊。

4、绣云很紧张,她听说过,团鱼一旦咬住了人,就死也不松口的,除非打炸雷,它的口才惊得突然一张,人才有机会把它咬住的东西扯脱。

5、一个近在咫尺的炸雷让吴老板打了个哆嗦，她拍拍脸想让自己清醒些，却忽然看到一个穿着黑斗篷的人毫发无伤地穿行在炼狱般的景象中。

6、一声炸雷惊醒了睡梦中的我，我起身走近窗台，方才发现已是清晨，只是那漫天的乌云遮住了黎明的霞光，万物似乎还都笼罩在黑夜当中。

7、一摇三晃的走在街上突然空中一个炸雷就劈了下来当时他身边有不少的路人但都没事就只有他一个人躺地上了周身散发着烧猪毛一样的味道。

8、也就在这时候，前一刻还万分晴朗的天空突然暗了下来，一声炸雷般的轰鸣在高空中响起，在那一瞬间，太阳的光芒竟然完全被黑暗所遮挡。

9、这声音从一个驼背老头的口中喊出，就像是一个炸雷在空荡的大厅里回响，大刘很是奇怪，我没有接到学校通知说这个204房间不能用呀！

10、风越来越大了催的灵台上的引路幡“哗哗”直响忽然天边飘来几朵乌云慢慢遮住皎洁的月光紧接着一个沉闷的炸雷声响棺木下的引魂灯熄灭了。

11、杰里掀开了尸体所戴的鸭舌帽居然是导师艾瑞克杰里心中响起了个炸雷其实他想杀了汤姆后杀死艾瑞克因为这个老东西还很健壮没那么容易死。

12、8月17日外面下大暴雨，她企图利用这坏天气越狱，可是刚刚从挖好的洞钻出去，一个落地炸雷把她劈得皮开肉绽，体无完肤，最后烧焦了。

13、谁想才走了十余步忽一个炸雷下来直震得人双耳嗡嗡作响随后那头顶的天便似漏了一个大洞大雨不要钱一般猛浇下来直浇得人双目难睁步履维艰。

14、正在努力将自己融入霍雨浩体垩内的天梦冰蚕在那声炸雷般的轰鸣响起时庞大的身躯剧烈的震荡了一下，两只金色的小眼睛向上翻转，看向空中。

15、李澜惊叫一声吓得跌倒在楼梯上，又是一道闪电带着一记炸雷，把刚才的东西照得清清楚楚，原来是一只搭在扶手上的拖把，差点被这鬼东西吓死。

16、威尔逊心里惊恐地想着：他不会是被炸雷熔化了吧？麦克尼在威尔逊的下方呼喊着他的名字，威尔逊急忙低下头来跟麦克尼说话，但麦克尼也不见了。

17、外婆因为头痛睡的很不踏实，就在半睡半醒之间，一个炸雷响起，外婆突然惊醒，外婆睁眼之时突然看到方瑾站在窗前，她脸色惨白，双眼留着血泪。

18、这句话小号兵说得很轻松，那最后五个字还带着孩子的天真和顽皮，可就是这句话，像一个炸雷在龙威心里爆炸了，他最受不了的，就是别人看不起他。

19、警察们虽立即持枪，却不敢贸然行动，开枪不但极可能误伤其他乘客，而且即使击毙了这凶徒，他手稍一动就会把导火索点燃，只需几秒就可燃炸雷管。

20、夜里的钟声敲了12下之后，原本晴朗的夜空忽然响起了一个炸雷，接着，密集的雨点急促拍打着窗户，就像有千万只手要打破那层玻璃冲进屋子一样。

21、小龙们在一起玩的时候，每天都比赛，看谁喷的火最先熔化岩石，谁喷的水能像瀑布一样一落千丈，谁呼出的风能成为龙卷风，谁发出的咆哮比炸雷更响。

22、原本晴朗的天空，这时候，一大块乌云突然疾速飘来，几声震耳欲聋的炸雷过后，大雨倾盆而下，陈奉顿时被雨水淋成落汤鸡，在手下的搀扶下狼狈离去。

23、劈下一个炸雷，不偏不斜，正打在石半仙家正屋房顶，那间房顿时被打得七零八落，石半仙的儿子当场被砸死，石半仙也被惊得目瞪口呆，半晌说不出话来。

24、天线的话音还没落地，一道刺眼的闪电划过，接着就是一声炸雷的巨响，楼房的一个角被劈掉了，天线也像条死蛇样躺在废墟上呻吟，胳膊和腿都被炸飞了。

25、我们刚来的时候还是烈日当头，可是在上课的时候，我听到了一声炸雷，瞬间满天的闪电布入了我眼前，乌云在那震耳欲聋的雷声中不断的翻滚着，闹腾着。

26、西北悬天起了乌黑的云朵，不大一会，瓢泼大雨到来了，夹着炸雷和闪电，因为三天两头地下雨，道上黑泥总是不干的，出门的人们都是光着脚丫子，顺着道。

27、谁想才走了十余步，忽一个炸雷下来，直震得人双耳嗡嗡作响，随后那头顶的天便似漏了一个大洞，大雨不要钱一般猛浇下来，直浇得人双目难睁，步履维艰。

28、女人还不停手一下一下的打着声音巨大这声音像一阵阵炸雷传出老远远的团里的人都知道了舞娘为了保住上台的机会脱光了躺在团长怀里让团长夫人抓了个正着。

29、爆竹一声响，平地起炸雷，今夜如同白昼一般，热闹非凡，一切都是因为这是个特殊的夜晚，除夕夜，为你送上新年的第一声祝福，愿你快乐开怀，吉祥如愿。

30、大暑天气多变，不变的是祝愿。阳光炙烤的，是融融的情意；狂风席卷的，是深深的惦念；炸雷横扫的，是你淡淡的愁怨。一切终将云开雾散，祝你快乐无边！

31、突地耳边响起一声炸雷，瞬间黑云蔽日，我正疑心哪有这么巧的事，雨便像豆子般从天上倾倒下来，噼噼啪啪地打在窗台上，我突然起了意，想要上天台去看一看。

32、渐渐的，三人头顶开始翻滚起黑云，云间透着妖异的鲜红，忽然，几道闪电刺破云雾，咔嚓嚓劈在岸边的地面上，随后而来的炸雷，发出轰然的巨响，震撼了大地。

33、爆竹一声响，平地起炸雷，今夜犹如白昼一般，热闹不凡，一切都是由于这是个特殊的夜晚，大年节夜，为你送上新年的第一声祝福，愿你快乐开怀，吉利如愿。

34、手机如炸雷般响起，我打开浴室的门看了一眼放在床上的手机，心想等一下洗完澡再回拨，但打来的人却犹如催命般地一直打，自动转语音信箱后下一秒又重新打来。

35、站在水雾中，疲惫一下子消失了，激情突然被激发出来，忽然如一阵炸雷响过，人们一下子就欢腾起来，跳跃尖叫，手舞足蹈，我们这些书呆子也禁不住大声朗诵起。

36、怎么回事？木语呢？就算她不在这里，那截横木怎么可能会消失？炸雷响起，闪电应声而过，在骤然明亮的那一刹那，我看到那空洞的下方，有一个人形在剧烈的蠕动。

37、肖超谷说了，当晚的炸雷仿佛什么妖魔从天而落，把自家院外的一棵老梧桐树拦腰斩断，只有一墙之隔的对门家的大肥猪，也被活生生劈成了焦炭，那场景是惨不忍睹啊！

38、正当他巡视每个学生是否偷懒了之时，万里无云的天空，突然乌云密布，雷声滚滚，一声接一声的炸雷就围在房子的前后左右，好象愤怒了的天神要把这房子撕碎了一样。

39、下午放学，隐隐约约听到远处有雷声响起，不一会儿那声音变得真切了，轰隆隆，乌云也越来越浓，天色越来越暗，忽然一道闪电划破长空，一个炸雷，哗，雨下起来了。

40、”宛青青正要伸手去拿立在门口的油纸伞突然一个炸雷般的声音在她耳边响起紧跟着背上就挨了一巴掌“小兔崽子你进宫来就以为爹打不着你了是不是”下手这么轻一定是亲爹。

41、就见他在树下转了好几圈最后站住以后举着石头就盯着树上这时就见他一抡胳膊就将手里的石头甩了上去然后就是一个炸雷咔嚓一下就劈到了树上姓白的这个孩子扭头就往回跑。

42、最近多雷雨，一天晚上，刘晓燕被炸雷惊醒，才发现屋外已经是电闪雷鸣暴雨倾盆，巨大的雷声和唰拉拉的闪电让她很难睡着，想着阳台的窗户还没有关，便索性起床去关窗户。

43、记得那天，下午第三节课才上到一半，半空突然响起一声炸雷，我望向窗外，本是晴空万里的天空已是浓云密布，一阵阵狂风把操场上的落叶吹起老高，不一会就下起了倾盆大雨。

44、几人正说着，突然宫殿后头轰隆隆一阵巨响，如炸雷一般，把个玉帝吓得打了个趔趄，他不禁抱怨道：“这个雷老头，你打雷布雨也该事先打个招呼，总是先斩后奏，越来越不像话。

45、快到12点了，在屋里就能听到外面的鞭炮声，我刚一出门，如炸雷般的爆竹声，一起都钻到我的耳朵里，我下意识的捂住了耳朵，同时我看到了无数的烟花在天空中绽放，美丽极了。

46、外婆跟家里人说看到了虎子，是虎子救了她，家里人说暴风雨那夜却也奇怪，狂风暴雨倒没什么，但是半夜一个特别震耳的炸雷突然响起，一道闪电把南院小花园里虎子的墓給劈开了。

47、盖里格又命令马夫一边增加四匹马，16匹马猛拉之下，只听到一声巨响，广场上如同起了一个炸雷，两个半球被拉开了，在那一瞬间，外面的空气以极快的速度冲进球内，引起爆裂。

48、那天傍晚，当我跑出教室准备回家时，原来晴朗的天空突然阴沉，大风骤起，滚滚乌云瞬间就掩盖了整个天空，一声炸雷就劈开天空，倾盆大雨直泻而下，整个世界都被笼罩在雨瀑里。

49、米佳和百灵陪着哭丧着脸无精打采的桑俊站在观众中，当桑俊看着本该属于自己的金冠被猴王郑重地戴到身披红袍的松奎头上时，伴着观众炸雷般的掌声，桑俊的眼泪情不自禁地流了下来。

50、小朱恍然大悟这个炸雷把自己劈出了特异功能不能再让林远这样的企业再干下去了这是在建的新校区工程质量无法保证孩子们的安全谁来负责他直接找到相关主管部门说有重要线索要举报。

51、刘富贵本来就嗓音洪亮，现在一生气，声音更像炸雷一般，吓得王小虎他妈双腿发软，还没弄清是怎么回事就慌里慌张地跑到刘富贵跟前说小话儿，说一些王小虎不懂事，您大人大量之类。

52、不知道站了多久，卿儿忽然猛地回过神来，讶然道：“容公子不是说他死后会变回虎形吗？”如同一道炸雷，桃夭原本失神的双眸陡然焕发出神彩，似是想到了什么，脸上的表情且悲且喜。

53、趁一片混乱之机，劳赫尔仓惶夺路而逃，还没等看守的士兵举起枪，天空猛然一声炸雷，只见刺眼的闪电下，劳赫尔发出一声惨叫，跟跄中歪倒在地，紧接着，一股强劲的飓风卷起这家伙。

54、雨越下越大猛地在我的头顶上方响起了一声炸雷顿时我被吓得待在了原地一动不动直到雷声过去后我才反应过来朝着身后看了一眼可是突然间我却发现在我的身后不远处竟然站着一个黑衣人。

55、正当主仆两人要离开时，忽然身后传来炸雷般的声音：“不许走，压坏了我的花盆就此一走了事吗？”来人正是羽田老武士，他一把抓住了那个仆人，“你弄坏了我的松树盆景，我要你的命。

56、桃园三结义的刘备，曹操和他煮酒论英雄，当曹操说他是人才的时候，刘备怕被曹操识破自己的远大志向，突然一阵炸雷，刘备急忙说他被炸雷吓到了，这才让曹操以为他是个胆小怕事的人。

57、突然一阵大风卷起窗帘，窗外雨棚上响起了滴滴嗒嗒的雨声，一道电光闪过，霹雳一声巨响，一个炸雷在楼顶响起，倾刻间瓢泼大雨从天而降。风夹着雨水斜飘进窗内，我赶紧关上窗户。隔着。

58、“霜毫挥罢倚天寒”，简陋的案头不就是鲁迅先生的舞台吗，在那舞台上，先生锐利的目光刺破了旧世界的寒窗，发出了“救救孩子”炸雷般的呐喊，让千万人在茫茫暗夜看见了“东方的微光”

59、与此同时，半空骤然响起一个炸雷，仍挂在奥斯丁左臂上的玄罡双耳一竖，一下松开了口，迅捷地跳到宇文的身后，宇文还未有所反应，便觉得眼前白光一闪，一道电光以雷霆万钧之势直落在他身前。

60、”手上电光顿时化成一串球状闪电，就如云海波涛般连绵不绝地顺着长枪向柏叶滚去，眼看那串炸雷就要扑到自己身上，奥斯丁的死状一下浮现在柏叶眼前，强悍如奥斯丁，也丧命于无为子的云雷诀下。

61、今天，我们去音乐教室的路上，天空突然乌云密布，雷声隆隆，电光闪闪，大雨滂沱，天气像发怒一样，一会儿打了一个惊天动地的炸雷，我被吓得差点摔了一跤，其他同学也吓得不轻，连队伍都不直了。

62、 要下雨了！噼劈啪啪！叮叮当当！铜钱大的.雨点饶有节奏地打在玻璃窗和铁瓦上。“喀嚓！”又一个大炸雷！好象炸裂了天河，瓢泼大雨哗哗地下起来。一道道电光划过，树枝在风雨中发狂的摇摆。

63、身后炸雷般的一声喊惊的她浑身一颤手机差一点脱了手回头看向发出喊声的是个矮胖的女人比她矮了半个头但是横向发展出来的体型要比她宽厚了许多看样子体重是过了两百斤动一步浑身的赘肉跟着抖一下。

64、“哎，你有没有看到大学后山那边刚刚雷鸣闪电好一阵呢？”服务说“我晚到了一步，出去后就只听到一个超大声的炸雷，然后什么就没啦，震得我耳朵发麻，锯齿形的电光，不时地冲撞天空，击打着后山。

65、那是一场大雨，像帘子上断了线的珍珠，噼里啪啦的下个不停，一声炸雷响起，吓得我一惊，赶忙躲在商店里的一角，蜷缩着，再次抬起头，印入眼帘的是一对星星般闪亮的大眼睛，弯弯的眉毛，笑眯眯的看着我。

66、终于有一天班上来了另外一个老师他字正腔圆的对同学们说着一个惊天炸雷的事情“你们班的班主任张老师在出国的第二天发生车祸因抢救无效过世之所以一直没能告诉你们是因为那时你们快要中考怕影响你们学习。

67、”少年说：“明日你准备好一口瓦缸和三斤棉花，到庙后山潭边等着，天到午时，三声炸雷响过，山潭中就会有血沫子冒上来，你就用棉花沾血沫子装在瓦缸里，把血沫子沾完，就把缸口封好盖紧，搬回放在大殿里。

68、一味装聋作哑，岂不是你也为财所动，有意袒护真凶？”邳州县令话音未落，就见天空“刷”的一道闪电，紧接着就是“轰轰”两声炸雷，这时石碑发出了“嗡嗡”之声，然后就是董仁义的说话声，苏宝金的答应声。

69、最难忘的是一年级下学期的一天下午，老师和同学们都苦熬着炎夏的酷暑，几乎与最后一节课下课铃响的同时，一道刺眼的闪电伴随着震耳欲聋的炸雷，似将天河炸决了口，暴雨倾盆而下，老师和同学都被困在了教室里了。

70、老四披了件棉袄就出门了他家离市场并不远就在老四出门大概有20几分钟后就听到“轰”的一声像炸雷一样的响声她当时的心一哆嗦毕竟是过了几年的夫妻此时她明白老四肯定是没了想到这她还掉了几滴“鳄鱼的眼泪”

71、突然一阵大风卷起窗帘，窗外雨棚上响起了滴滴嗒嗒的雨声，一道电光闪过，霹雳一声巨响，一个炸雷在楼顶响起，倾刻间瓢泼大雨从天而降。风夹着雨水斜飘进窗内，我赶紧关上窗户。隔着玻璃窗，欣赏起这夏日的雨景。

72、沈浩天猛的坐了起来他大口大口的喘着粗气冷汗已经浸湿了他的脸颊原来刚才是个噩梦不过这个噩梦是如此的真实还有刚才梦中那诡异的场景仿佛入殓师就藏在他的身边沈浩天坐在床上思索着这时窗外猛的一个炸雷响起轰隆隆。

73、结果，那五道白气又忽地掉头飞了回去，飞至石半仙家上空，“轰隆”劈下一个炸雷，不偏不斜，正打在石半仙家正屋房顶，那间房顿时被打得七零八落，石半仙的儿子当场被砸死，石半仙也被惊得目瞪口呆，半晌说不出话来。

74、突然，天，一下子便黑乌乌地压下来了。整个天空，都是炸雷的响声，震得入耳朵发麻，锯齿形的电光，不时地冲撞天空，击打山峰：转眼之间，三滴一大碗的雨点，敲打着嘉陵江，敲打着高山峻岭……

75、话音刚落，"隆"天空中出现了一声炸雷，从天空中一直炸在地面上，这一炸把鸟儿们全都吓跑了。接着豆大的雨点从天空中落下来，我赶紧跑到湖边的大树下，豆大的雨点打在水上发出了"啪啪"的响声，过了一会儿，我听见了"嘎...

76、话音刚落，“隆”天空中出现了一声炸雷，从天空中一直炸在地面上，这一炸把鸟儿们全都吓跑了。接着豆大的雨点从天空中落下来，我赶紧跑到湖边的大树下，豆大的雨点打在水上发出了“啪啪”的响声，过了一会儿，我听见...

77、 话音刚落，“隆”天空中出现了一声炸雷，从天空中一直炸在地面上，这一炸把鸟儿们全都吓跑了。接着豆大的雨点从天空中落下来，我赶紧跑到湖边的大树下，豆大的雨点打在水上发出了“啪啪”的响声，过了一会儿，我听...