含量

英语翻译

content, quantity contained

德语翻译

teneur

法语翻译

Inhalt, Gehalt (von etw.)​ (S)​

1、与帕乌教授持相似观点的专家也认为，砷是一种慢发性致命元素，当时玻利瓦尔长期居住在秘鲁，当地的饮用水中砷含量严重超标，这一点能够从出土的其他一些古老的木乃伊身上得到印证。

2、如何保质：保质要结合你需要的保质期、防腐剂的含量、水质的干净程度、生产工具与包装物的清洁程度、四季气候的变化等各种因素来综合确定，没有统一指标，需要自己在工作中总结。

3、蔬果叶酸存在於多种蔬果中，含量较丰富的有芦笋、菠菜、柑橘类、番茄、豆类等，当叶酸的摄取量不足时，会导致脑中的血清素减少，易引起情绪问题，包括失眠、忧郁、焦虑、紧张等。

4、三是发芽或发青的土豆不能吃，因为这样的土豆含有大量的龙葵素，龙葵素在未发芽或发青的土豆里含量极少无法对人构成威胁，但在发芽或发青的土豆里，龙葵素的含量却比平常大大增加。

5、接着就要往杯子里倒水了，这里可也是有技巧的哦，倒水要分两次倒，第一次只要开水没过茶叶，然后拿起杯子摇几下就OK了，接着就到了技术含量最高的环节了，茶艺姐姐将这个步骤叫做。

6、你可以把要表述的精彩部分提出来作为噱头，像写猕猴桃可以这样开头：在所有水果中，猕猴桃的VC的含量是应该是最高的，达到每100克鲜果中为60毫克，被誉为水果界中的奇异王果。

7、这是一滴水滴，我们地球上有近80％的表面覆盖着水，水中孕育着无数的生命，在陆地上的动物也离不开水，水是我们身体中含量最高的化合物，没有水就没有生命，因此水也是生命的源泉。

8、我该如何跟老板说，别把我当成普通的实习生，我比你想象的能承受更多，能给我点儿有技术含量的活儿吗？”看到这封信，我突然意识到这是一个职场上非常少见的superintern

9、红茶不伤胃，因为其他的茶叶中所含的茶多酚具有收敛性，对胃有一定的刺激作用，而红茶是经过发酵烘制而成，茶多酚在氧化酶的作用下发生酶促氧化反应，含量少，对胃部的刺激性就小了。

10、这话说的可真是相当有技术含量，没有孩子，赶快和女朋友或者暗恋的人生一个，那不就是说明你会很快和女朋友结婚或者追到暗恋的人吗？虽然有些矛盾，不过这种恭维的话我想没人不爱听的。

11、母亲帮助父亲做卖肉的生意，会得到什么恶业吗？什么业力让母亲血液里的脂肪含量过高？往生前的预兆是如何？往生后到什么境界？有什么想转告吗？供养佛像的功德能让她的情况转好吗？3

12、很多人误以为土豆淀粉含量过高，是容易导致发胖的食物，因此对土豆望而却步，其实，从主食的角度来评判，土豆的淀粉非但不高，而且还含有维生素C，这可是大米精面粉所没有的好东西呢？

13、参观发现，当时库存的总数1361万两黄金，被安静地放置在架设整齐的玻璃柜上，所有的数量和黄金含量，都清楚标示，其中108万两从大陆来的黄金，自1950年6月入库后再未动用。

14、配合着国际国内形势发展需求，毕立新不失时机地加大投入力度，注重科技和企业管理，不断增加产品技术含量，实施专业施工，材料系列配套供应等举措，率先为西北一带广大居民建造出舒适。

15、榴莲的营养成分有蛋白质、脂肪、淀粉、维他命A及B比其它的水果含量都高，但是不能过量食用，因为榴莲性热，虚火旺、面红口干的人最好不要吃，如果不慎吃榴莲过量立即吃几个山竹化解。

16、藕是个宝，因为藕性甘、味平，可以清热去火、润肺止咳。藕的营养价值很高，富含铁、钙等微量元素，植物蛋白质、维生素以及淀粉含量也很丰富，有明显的.补益气血，增强人体免疫力作用。

17、“为确保铁皮石斛的质量，我们严格模仿野生环境，栽培时不施化肥，也不能施农药，因此栽培铁皮石斛的有效成分含量与野生的差不多，嚼在嘴里黏性很大，这也是判断铁皮石斛好坏的主要依据。

18、干了两三个月这些下流和无聊的事情，我真的怀疑中国到底还有没有隐私，只要我们想监视你，你躲在一万英尺的水下的密封柜子里，我们还是能够查到你在什么时候放了一个粪臭素含量是多少的屁。

19、在中国，家长教育孩子见到坏人必须要躲的理论，致使此刻街上小偷的技术含量越来越低，因为偷窃是，即使被发现也不会有人上前伸张正义，这样小偷的胜算也比较大，更何况大部分受害者是女性。

20、在中国现代文学史上，每位女作家由于个人经历的不同，社会地位的不同，创作成果的不同，文化含量的不同及生命长短的不同一生的际遇是绝然不同的，即是女性作家的不幸而又是女性文学的幸事。

21、橘子的营养分外丰富，1个橘子就几乎满足人体每天所需的维生素C的含量，并且橘子中含有170多种植物化合物和60余种黄铜类的化合物，其中大多数均是天然的抗氧化剂，橘汁当中含有一种为。

22、而对药品，尤其是膳食补养品里的有效成分能否达到标签上所宣传的含量以及是否安全则很少评论和一一加以检测，这就给了那些心术不正的生产厂家坑蒙拐骗消费者极大的机会，因为里面的暴利极大。

23、是什么？我会给你一个漂亮的答复：运用国内外科技创新成果举办一次高科技含量的体育盛会是科技奥运，向全世界展现我们国家科技最新进展的是科技奥运，推进高科技成果为老百姓服务的是科技奥运。

24、上粉前视粉的水份含量加入小量水掺和均匀作最后调整，这叫［先粉］，用大碗盛好粉，把粉均匀撒入桶中，经验是，那里蒸汽大往那里撒，到上面光线好了，看那里粉色暗往那里撒，因为暗是熟的标志。

25、心好命不好,祸转为福报卢叔叔所辅导的公司中，有一家公司是做森林游乐区的，那个游乐区非常漂亮，树藤非常粗，植物有上千年了，所以这个森林游乐区的芬多精含量，在全球排名中，属于前面几名的。

26、保安服务的社会作用日益显著进入21世纪，我国的保安服务业在经济效益和社会效益方面都有较大提高，服务领域不断拓展，从业人员大幅度增加，科技含量逐步提升，保安服务业迈上了一个新的台阶。

27、端午节了，送个粽子，表达情谊。含量成分：100%关怀，配料：一分甜蜜、一分快乐、一分好运、一分如意、一分健康、一分关爱，保质期：一辈子。祝端午节快乐开心乐陶陶、幸福甜蜜“粽”缠绕。

28、里面我们还看到，在人类还没有诞生的时候，细菌还没有办法腐烂木质，由于树无法被腐蚀，所以变得巨大，而且树里面积了过多的碳，导致空气中的二氧化碳含量下降，氧气含量上升，一切都变成巨物世界。

29、另外，科学家还认为，地震前岩层的强烈摩擦会释放出大量的氡气和其他气体，氡气具有放射性，并且震前的氡气含量比平时高出许多倍，氡气大量聚集在蛇洞中，使它的休眠状态改变，而被迫爬到洞外被冻死。

30、莲子含有丰富的蛋白质、脂肪和碳水化合物，莲子中的钙、磷和钾含量非常丰富，除可以构成骨骼和牙齿的成分外，还有促进凝血，使某些酶活化，维持性，镇静神经，维持肌肉的伸缩性和心跳的节律等作用。

31、强心活血芦荟中的异柠檬酸钙等具有强心、促进血液循环、软化硬化动脉、降低胆固醇含量、扩张毛细血管的作用，使血液循环畅通，减少胆固醇值，减轻心脏负担，使血压保持正常，清除血液中的“毒素”。

32、矿物质和微量元素黑芝麻含有丰富的矿物质和微量元素，尤其是钙含量非常丰富，每百克黑芝麻中含钙接近800毫克，这比被人们熟知的补钙佳品牛奶还要高，因为每百克牛奶中钙含量也才200毫克左右。

33、外加剂（1）各种混凝土外加剂都必须是由专门的，经过计量认证合格的厂家生产的产品，均须有出厂检验合格证，标明名称、用途、有效物质含量和推荐掺量及使用注意事项等说明资料，并报监理工程师认可。

34、出纳相比会计，出纳的技术含量低了很多，只用管好现金的支出和收入平衡就行，没有什么复杂的工作，应届毕业生就可以胜任，可替代率很高，薪水自然比不了会计或其他更专业财务人员，增长空间也十分有限。

35、最大的共同点就是无论房子有多大，都有三分之一的空间来放书籍，放的都是电子书，一本电子书就包容了七八十本纸书的含量，既不占空间，又能抵于七八十本书的阅读量，真神奇，可女孩却说更神奇的在后面呢？

36、银行经理，甚至还有食堂里的打工小妹，我也专门研究了他的泡妞大法，觉得也不过如此：甜言蜜语，炫富卖萌，今天一盒巧克力，明天一盒士力架，情人节一捧红玫瑰，到最后就是花钱日下，一点技术含量也没有。

37、快餐食品这一类食品由于进餐简便，口感好，倍受都市人的青睐，但快餐食品的动物蛋白质含量过多，营养搭配不尽合理，而且有的含有残余的激素成分，其配售的碳酸饮料如过多饮用，还会导致骨质疏松等钙缺乏症。

38、现在她的精力和心思全在一对儿女身上，在于乐身上下的功夫很少，基本上不管他在外面的事，一旦知道他在外面玩得那么出格，那么没技术含量，那么不顾身份地位，那么不讲礼义廉耻，她会怎么想？她恐怕会伤心死。

39、徐大虎马上就把这笔钱派上了用场，让徐三虎创办村办工厂，农民工厂由于科技含量不高，基本上是出售原材料为主的粗加工产业，徐三虎能想到的是村里有一大片树林，树木以白杨树和水杉树为主，先办一间木材加工厂。

40、反正妈妈已经是大人了，不需要补充太多的维生素了，你呢，正是长身体的关键时候，一定要每天吃适当的新鲜水果和蔬菜，还要补充大量的维生素和营养成份所含量较高的食物，这样身体才能长得好，长得高，知道吗？

41、汽车尾气中一氧化碳的含量最高，它可经呼吸道进入肺泡，被血液吸收，与血红蛋白相结合，形成碳氧血红蛋白，降低血液的载氧能力，削弱血液对人体组织的供氧量，导致组织缺氧，从而引起头痛等症状，重者窒息死亡。

42、做生意，诚信经营当然能赢得好口碑啦，称重的时候不差一分，而且称的是净含量，这就自然而然的给顾客一种好感，想多赚个回头客当然就不成问题了，偶尔去买一两回觉得味道还不错，但如果经常去买也没什么喜欢的了。

43、在他为自己的怀才不遇而感慨万千的时候，老工程师把一张科学家最近测算出的“人”的物质含量的列表递给他：“算算看，你自己值多少钱？”反正闲着也是闲着，他抄下了表上所列出的人体所含的化学和矿物质成分：5

44、作为一项预防措施,这个项目涉及将在受影响的区域里的各个家庭中安装气体检测仪,因此遭到了一些居民的抱怨,他们认为这有碍个人隐私的保护,但不久后,这种抱怨的对象由政府变成了空气中含量渐渐变高的一氧化碳。

45、身为公司副总工程师兼项目总监，以公司全局工作为重，在接到无锡地铁投标任务后，全身心投入到技术标的组织编写工作中，并以高技术含量的总监答辩获得各位评标专家好评，为公司一举中得无锡地铁标立下汗马功劳。

46、”王强无力的跌坐在地上他痛苦地说“我现在才上小学我还是一个小孩子我一直以来都很健康为什么会变成这样”医生说“肯定是你的饮食习惯有问题我检查了你的身体你身体里面酸的含量比较多所以你的骨骼和肌肉都软化了。

47、刚开始人们还没怎么发觉有什么异常可是后来有人要求提取部分海鲜的样品送往质监局检验看是否有令人成瘾的成分可是检验结果一出来各项显示都正常而且蛋白质含量很高工作人员还好心告诫糖尿病人应该少吃这些高蛋白食品。

48、二、吸烟损害大脑，使智力、记忆力和注意力受到影响12、在烟草的烟雾中，一氧化碳含量很高，吸入人体后，与血液中的血红蛋白结合成碳氧血红蛋白，使血红蛋白不能正常地与氧结合成氧合血红蛋白，因而失去携氧的功能。

49、方根 造句：南方根结线虫侵染可引起病株根系GA\\\/ABA升高以及GA含量在生长后期上升，促进营养物质向根部运输，从而造成根系的补偿性生长；解释：一个数的n次幂等于a时，这个数就叫做a的n次方根。

50、..在网上购物一次，这样更方便查看你所购买的食物的脂肪含量。

51、..式在创新方面体现三点：品牌生产与制造注重技术与科技含量；产品围绕人性和人文关怀，注重与消费者在生活方式达到共鸣，促进观念和习惯发生的变化与转型；渠道上关键在于店铺模式变革和零售贩卖手段革新的新观点。

52、今天是五月五，送你一个粽子，含量成份：100%纯关心；配料：甜蜜+快乐+开心+宽容+忠诚+友情=幸福；保质期：一辈子；保存方法：珍惜！闻着粽子的飘香，想起远方的你是否安好？让我们托伟大诗人的福多吃些粽子！快快乐乐...

53、..基础设施建设，比如灌溉，农机下乡等；增加农业的科技含量；加大对农业方面的资金、人才和技术投入；对农民有各种补贴措施，减轻农民的负担。

54、奇异果的果胶含量比猕猴桃高天然果胶是奇异果和猕猴桃中最重要的营养成分，是奇异果中天然果胶的含量要高一些，它能清理血液中的胆固醇，排出身体内的毒素，是预防三高和肥胖症的特色水果，同时经常吃奇异果和猕猴桃...

55、..几个原因：周转桶、生产工具、包装的细菌传染，防腐剂含量、水质好坏、气候变化、温度高低都会影响保质期4、稠度差一点：添加适量的AES伴侣增稠剂，注意也有可能是盐比例不对，首先要排出盐比例不对的情况下才能添加...

56、..有你，端午佳节心系你，幸福快乐送给你送你一个粽子，含量成分：100%纯关心；配料：甜蜜+快乐+开心+宽容+忠诚=幸福；保质期：一辈子；保存方法：珍惜。

57、..通过对家种黄芩与野生黄芩及黄芩主根不同部位的黄芩苷含量的研究表明：家种黄芩的黄芩苷含量显著或极显著高于野生黄芩；解释：植物最初生长出来的根，是由胚根突出种皮后发育而成的，通常是垂直向地下生长，并长出许...

58、..多年前从中国引入的，它们的营养成分几乎一样，只是在含量上略有差别。

59、..类似人参，故名海参，其肉细嫩，营养价值高，其蛋白质含量较猪肉、瘦猪肉、瘦牛肉还高，并含其他矿物质（如钙、磷、铁、碘等），历来被视为餐中珍肴，对虚损劳弱有补肾益精、养血润燥、滋阴健阳等作用。

60、..桌子，说了震惊满场的话，“滚最后一排抄去，一点技术含量没有还跑第一坐来了，影响多不好”。

61、..材料、质地、规格、美感、颜色和包装l 功能l 科技含量，产品所采用的技术特征l 销售价格体系和结算体系l 产品的类型分析产品的时候不要加以任何感情因素，产品就是产品。

62、..炎热多多饮水，自榨果汁也好，试试举重练习，增加肌肉含量，生活添点绿色，绿茶能抗氧化，减少蛋糕饼干，粗粮一周三次，午餐加些辣椒，过量千万不要。温馨关怀送上，愿你健康安好！

63、..保证REO收率、质量指标（主要为矿浆液PH值、一次渣中REO含量）的前提下，可根据当班的工况条件，在最佳投矿量（原定1#、2#为16kg\\\/min,7#、8#窑为18kg\\\/min,均包含铁粉量）的基础上，最大限度地提高投矿量，产量超出部分加计...

64、..属于你!中秋假日快乐!2、八月十五将至，送你一只月饼，含量：100%关心，配料：甜蜜+快乐+开心+宽容+忠诚=幸福;保质期：一辈子;保存方法：珍惜。

65、..般都在900公里以上,其他任何一种运输方式无法比拟,科技含量高,航空运输已成为反映个国家科技水平的标志：灵活机动,不受自然地理条件限制,对加强与边远闭塞地区的联系作用较大,安全性较高：对土地占用和环境污染较少。

66、..等不同的地方：在科学技术方面的投入不多，农业的科技含量不是很高，基本在古代都是靠天吃饭的情况。

67、..合物；2、一般认为出现冷后浑现象是茶叶中多酚类物质含量高的表现；3、其余的茶类，例如绿茶，在冲泡后放置的时间长，其中的茶多酚一样会被自然氧化，如果其多芬的含量达到一定的数值，也是会形成此类的螯合物的，但...