大堂

英语翻译

lobby

德语翻译

hall d'entrée, salle principale d'un yamen

法语翻译

Eingangshalle (S)​, Empfang (S, Arch)​, Empfangshalle (S)​, Halle (S)​, Lobby (S)​

1、刘生夫妇跪在大堂上一边叩头一边口呼冤枉耿知县把惊堂木一拍怒道“伤天害理的恶徒有你家院内枣树下骷髅白骨为证快快将杀人害命之事从实招来免受皮肉之苦。

2、走到大堂左侧跨院狱房门口时，同行来过的已经出了大门催促撤离，但见狱房内游人众多，摩肩接踵，想必有好看的，便不顾同行催促，还是进去仔细观看了一番。

3、上一篇：《医院惊魂夜28娴淑死了？》第二十九章：祭祀虽说，子衿的出现让我安心了很多，可是我在跑向大堂的路上，绕过了一具具尸体，跳过了一条条断肢。

4、那时候，来了贵客，是要开中门迎接的，就是小家小户的也要开堂屋门迎客，以示恭敬，可是夔州府不管谁来了，都得走侧门，因为刘备刘皇叔的墓室就在大堂下。

5、坐在暖暖的大堂一角，点一笼鸡汁汤包，坐在桌前，看着还冒着热气的竹笼里躺着八个胖嘟嘟，白乎乎的小汤包，大快朵颐是一种怎样的惬意呢？鸡鸣汤包着实特别。

6、良家女堂会被迷奸大堂外一阵喧哗，李豹双手托一妇人上堂跪下：“老爷，安德海已转押巡抚亲军标营，丁宝桢大人已上书东宫慈安太后，请询安德海是否奉旨出京。

7、受了惊吓的吴氏，一到大堂，便哭得死去活来，直陈自己命薄，丈夫前年被杀，今日表弟又惨遭杀害，自己也不想活了，说完以头抢地要寻夫而去，一下晕倒在堂上。

8、至于韦阿宝，到了大堂之上，县太爷对她也不客气，就想让韦阿宝幡然悔悟，韦阿宝却说是嫁鸡随鸡，县太爷就下令对韦阿宝掌嘴二百，这也是当时的一种刑讯的处罚。

9、我跟着他进去了大堂上，看到了许多前来祭奠伊莲的亲属和朋友，不过没有几个是真正的表现的很伤心的，大都是把这当作一个幌子，实际上都是来送礼金求恭维的人。

10、只见赵高牵着一只梅花鹿来到大堂上，胡亥心想：这只鹿有什么稀奇的，算什么宝物啊？赵高指着这只鹿对胡亥说：“臣日夜精选，终于得到一匹良马，特意献给陛下。

11、泥人？我看见三个泥人展览在大堂中央，赶忙跑过去，黄小容也跟了过来，我一看，那三个泥人做得那叫个栩栩如生啊，一个女人和两个男人，恩，很有哲理性的作品。

12、人民大道北大天然门口至新大天然门口沿路插刀旗，营造两点连线喜庆气氛；（二） 大堂内气氛布置气氛布置讲究开阔、大气、自然、休闲，给人轻松的进餐感觉。

13、高档洗浴中心和大众浴池的服务差别在于：后者是客人从大堂子里泡过澡后，擦吧擦吧出了洗澡间，接着往大屋里的小床上一躺完事，最多也就是有个捶背和捏脚的服务。

14、巫云梦没脸堆笑的收起菜单后就让服务员去后厨通知厨师准备做饭很快一阵阵的响起从厨房里面穿出来坐在饭店大堂当中的人都可是流着口水伸着头朝着厨房的门口看去。

15、一次去北京在一家大酒店入住，酒店空调突然出现故障，热得无法忍受的顾客拥到大堂讨说法，而酒店的几个电工和临时请来的几位高手忙了三个多小时也没有排除故障。

16、等卫兵们追出大堂后，那小偷已不见了踪影，随即卫兵们在全城进行大搜捕，但是，那个小偷就像一滴水蒸发了一样不见了，一无所获的卫兵们回来后被省长臭骂了一顿。

17、李蓉镜当即吩咐捕快将王作龙带到大堂，风娇质问他，王作龙却说当初他的确是想和风娇相好，但王媒婆回话说不顺利，他也就打消了这个念头，他从没上过凤娇的绣楼。

18、有一年丁家老二在一个饭店找了份跑堂的活，丁家老二干得很卖力，大堂经理很快就看好了他，三个月就让他当了领班，还告诉他好好干，说往后这个大堂经理就是你的。

19、这下我和那位大堂保安都没辙了，只好把这位女子交给了我们大堂的主管，大堂主管弄清楚了事情的来龙去脉后就问这女子：你取钱干啥？那女子说：买好吃的，好穿的。

20、知道老虎为什么会临门脚软吗？，大堂外喝醉了酒的天鹅大声叫道，那是因为当时我冲他喊一句：我把我妹妹嫁给你吧？，他当时两眼发光，双脚不自禁就跪了下去，哈哈。

21、当袋子再次被打开时，劳拉和其他孩子像货物般一股脑儿被倒在地上，他看到大堂的桌子不见了，取而代之的是一口烧得通红的大铁锅，同时还惊惧的发现红胖子不止一人。

22、大堂里当初见过何林的人已经认不出他，包括那些服务员和保安，那个清晨让何林刻骨铭心，也曾在网络上沸沸扬扬，但他们已经不再关心，他们更关心的，是自己的饭碗。

23、巫云梦没脸堆笑的收起菜单后就让服务员去后厨通知厨师准备做饭，很快一阵阵的响起从厨房里面穿出来，坐在饭店大堂当中的人都可是流着口水伸着头朝着厨房的门口看去。

24、金秀才对元县令更是佩服五体投地，他再三谢过了县太爷后，仍迟迟不肯离开大堂，翻着白眼珠子想了半天，才吭吭哧哧地对元好问说：“大人断案，如日月经天，明镜高悬。

25、跨过平安桥，就是具有苗族特色的吊脚楼，大堂里中间放一面红漆龙头牛角大鼓，龙头张开血盆大嘴，露出两排锋利獠牙，鼻孔上插一支长长的野雉鸡尾毛，额头上明显一个。

26、看来昨晚的声音都是这辆手推车发出来的，可是，但是单单是车子怎么可能自己不停地撞门呢？我感到有些奇怪，但是还是不忘去和大堂经理投诉，我可是一整夜都没有睡好。

27、”灯笼赵被衙役抓到县衙，押上大堂，县太爷常寿会正坐在大堂上跷着二郎腿喝茶，衙役跟常寿会把情况一说，常寿会就急了，坐到案桌上拿起惊堂木“啪”地一摔，“大胆。

28、买完吃的和用的小雅就走进医院，医院的大堂灯光照的挺刺眼的，现在的医院门前装修的倒是挺不错的，住的就有点不好，奶奶那个房间就是床头灯坏了不说就连电视也是坏的。

29、我困惑的转过头后，刚才那恐怖的声音再次响彻在我耳边，为给自己壮壮胆量，我猛地转过去大叫一声“是谁？”声音立刻消失在木屋里，我快速冲出小木屋，跑到了义庄大堂。

30、我们穿过旋转门，进入空荡荡的酒店大堂，一个西装笔挺的中年人早就迎上来，向我鞠躬致礼：“陈先生，我是酒店的执行副总经理汉默森，奉命在这里等候你，随时接受差遣。

31、忽然，大堂里响起了用古琴演奏的中国乐曲《流水》，我们感到万分的惊讶，就在这时，一个像章鱼的东西走过来，对我们说：“地球人你们好，我是火星国首相，请多多指教。

32、盔甲的士兵堵在门口，发出邪邪的笑身，一个铠甲明显高档的人yīn沉着脸站在大堂zhōngyāng，冷酷地看着那个早已惊慌失措的少女，一副看你接下来怎么办的样子。

33、从此，蔡知县为靳秀才不跪之事一直耿耿于怀，这一天，他想起来了，就找了一个借口，让衙役把靳秀才传来，蔡知县坐在大堂之上，两边衙役站立两旁，摆出一副要审案的样子。

34、一屋子的人都沉默了好一会，我只好硬着头皮打破这局面，问夏紫：“夏紫，大堂究竟发生了什么事情？”夏紫听到我的问题，脸色变得难看了起来，像是想起了什么不好的回忆。

35、知府大人开堂后听了黑虎父子的叙话后，心想，此寺乃皇上旨意所建，宣中和尚又是御笔钦点之人，既不敢查，更不敢搜，就将黑虎父子大堂所说令师爷写成奏本，派人送往京城。

36、来吧走这边阎王要见你来到这只见一宫殿美轮美奂每条柱子中的雕物是如此生动瓦砾中的金边如此闪亮走进大堂眼前一位嵩高的人面目怒目横张两旁站着两名大将一个像牛一个像马。

37、鬼不觉地失踪了12007年7月10日，为了完成父亲的遗嘱，宛振平把宛家全家人集中在他家的大堂屋内，把画挂在墙上，讲述了父亲没有讲完的传世神图的真实历史，把大人。

38、随后我们便来到了大堂，大堂的中间摆放着许多粉红的桃花，在大堂的一侧有一个大鸟笼，鸟笼里面有一只只可爱的小鸟，小鸟在里面欢蹦乱跳，吱吱喳喳，像是在欢迎游客的到来。

39、几个人的动作很快只是十几分钟的事件一盘盘的肉片便从地窖送到了厨房而上面的厨师接到肉片以后也是很快的开始工作一盘盘的“香菇肉片土豆丝”送到了大堂的每一位食客的桌前。

40、在我们心中的尊严，使我们走进了尊严的光明大堂，没有尊严的人是可耻的！我们不能丧失自尊，即使你没钱还是怎样，不能低三下四求别人，要借光明正大借，可怜巴巴的没尊严！

41、满北京城催要广告款，每次到王府饭店和京城大厦时，看到价值万金的品牌和月入万金的白领，她都必须在大堂里站很长时间，等寒风中皴红的脸在五星级的温暖中褪去热度才敢去面对。

42、俺们给他摘棉花不要紧，可是这老家伙色胆包天，每次都以俺们怀里偷偷掖藏他的棉花为名搜身，乘机对俺们动手动脚，俺们不堪忍受他的侮辱，因此姊妹几个一商量，把他告上了大堂。

43、”钱知府长长地吁了一口气，立即吩咐几名差役，随他们二人回家，相帮他们二家掘鼠洞，凡是有鼠洞的地方，务必都要掘到，鼠洞里有什么东西，统统拿到大堂上来，老爷要一一过目。

44、所以，监控系统能记录下他所有的举动，而不必非要管房间里发生过什么，不对吗？”按照常理推断，他到了我的房间前，按门铃后无人回应，自然会暂时去大堂等待，然后打电话给我。

45、刚走出酒店大堂，一直不见人影的明惠冷不丁从酒店旁的花丛里冒了出来，没敢抬头看走在前面的危锋，而是一把死死地抱住跟在他身后的危南，痛哭流涕，嘴里不停地念叨着：“对不起。

46、旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家——刘禹锡《乌衣巷》含义：从前王导和谢安两大世家的大堂前总有燕子飞来，随着时间的变迁，王、谢两家的没落，使燕子也飞向普通的老百姓家了。

47、”很快车子到了殡仪馆看看时间差不多王琦买了两个花圈花圈上贴着悼联落上两个人的名字让工作人员抬到纪念堂大堂里正轮到老邹的祭奠仪式俩人看了嚎啕大哭的孤儿寡母禁不住流下眼泪。

48、大堂两边有总统府的历史过程，原来总统府最早的名字是天王府，是洪秀全攻下南京所建的，后来曾国藩攻破南京，把这改了两江总督府，孙中山在这儿称大总统的，最后蒋介石改了总统府。

49、”“老爷何必这么担心呢，一切都不还好着吗？”唐安指了指大堂说，“我今天把所有的长工都叫回家来了，准备让他们彻底地将这里打扫一遍，所有东西都要移动一下，争取找出那条蛇来。

50、为了寻找方便，平日我放在梳妆盒盖上，不知怎么突然不见了，我找遍家里不见踪影，本想等丈夫回后跟他言说，谁知他一回来，就说我娘家有事，把我支回娘家，没想竟在大堂上见到宝珠。

51、她的随从们看到主子笑了，也就跟着大笑，最后笑声越来越大，响彻整个大堂，四国使者感到很愤怒，脸都变黑了，但又不好发作，于是纷纷退席准备回国，四人约定，四年后一起攻打齐国。

52、大兴县当时在顺天府的地位也不一般，被称为京县，北京城中轴线以东都属于大兴县，现在改大兴区了，施仕纶当年在城里鼓楼的顺天府大堂里工作生活，家族人逝世后葬在大兴县是很正常的。

53、一股强异得兀风袭向主婚人，将他生生得掀起，逼他几步倒退跌出了大堂的门槛，两扇铁皮大门嘎吱一声，沉重而迅速得从两边合拢，将还来不及跨入堂的新娘父母和跌倒的主婚人挡在了外面。

54、”“不要钱”“不要钱米怎样买得回来煮饭”“那怎样收费”陈恩珠在一家餐馆做大堂经理总结过各种餐饮结算说“同你老人家商量用饭卡刷卡吃饭像学校团体一样早餐5块中餐8块晚餐7块。

55、我们正说着，会所里的一个小姐走了过来，看服务牌上面写着：刘建琪，大堂经理，她很热情的问我们：两位先生，需要服务吗？今天晚上有大牌明星来我们这里唱歌哦，你们可以定一下位置。

56、为了寻找方便，平日我放在梳妆盒盖上，不知怎么突然不见了，我找遍家里不见踪影，本想等丈夫回家后跟他言说，谁知他一回来，就说我娘家有事，把我支回娘家，没想竟在大堂上见到宝珠。

57、子时时刻一个黑影鬼鬼祟祟来到银库前四外张望未发现异常便进入库房不大一会儿从库房出来此刻刘文昌站起身喊道“来人将此贼子拿下押到大堂”隐藏在附近的衙役冲出将贼人绑起押回大堂。

58、终于有公司要我，他们看上我年轻纯净的面孔，我每天站在公司大堂，穿板正的西装，化恰到好处的妆，就像一块活招牌一样，偶有猥亵的客户开过分的玩笑，我只要不愠不火的微笑，一切ok

59、县官问打猎人他跟薛家小姐的媒人是谁那实在是没有啊没有媒人就是野合算不得数打猎人支支吾吾答不上来眼看着心爱的娘子要飞了急声道“我们我们是大猫作媒”大堂半晌寂静一下炸开了锅章家。

60、至于她为什么知道我，好像不是很难吧？任何人在前台一问，就是大堂的保安，应该也知道我这个新来的了吧？她那天来报社，也是来报名相亲的，记者也不晓得为什么，就直接带到我的办公室了。

61、可凶手究竟是谁？众人又如坠云里雾中，段知县眉头紧皱眼前不觉又浮现出林老鬼手摇拨浪鼓的疯癫样子，脑子里突然电光石火般一闪：莫非是他？真凶原形毕露小刘货郎被两个衙役扭送进了大堂。

62、其后，俞碧溪身受酷刑而坚不吐实，吴知府破案心切一味用刑，势必会置其于死地，当时大堂上他就决定，不如在俞碧溪这条线索切断之前，瞒过吴知府，兵行险着，利用江浪劫狱引出那女凶犯来。

63、正在大堂中，她沮丧地抬头看着头上的水晶吊灯，摇头叹气：“早知道人事经理那么可恶，我应该一进去就跳到桌上，不让她问任何问题，把自我介绍大声背一遍，也不浪费昨夜室友们帮了我一夜。

64、横琴湾酒店在海边，一进入酒店我首先看到的是四根巨大的立柱，每根立柱都是一条被海水冲起的巨型海豚，在四根立柱的中心，也就是酒店的大堂中心部分，有一个红彤彤的，象心脏一样的巨型珊瑚。

65、这天四人行到一处客栈，天色已暗，且乌云翻滚，很有下大暴雨的趋势，沈璃便提议先住一晚，两个官差相互看着唯唯诺诺不说同意也不否认，直到沈璃承诺她出银子，二人才乐呵呵地牵着苏诚进了大堂。

66、上世纪60年代破坏极其严重，现仅剩一间大堂保存完好，四周还残存有几间偏房，但都住有村民，如果细心，你还可以在这几间偏房的个别墙壁上，隐隐约约看得见被村民煮饭时燎的黑乎乎的明代壁画。

67、欧洲不像我们中国煮开水喝温水，本地人几乎不煮热水喝，一般酒店不备煮水煲，如果去酒店酒吧要杯热水，需1欧元，作为服务费，或如果向酒店的大堂借，需25欧元的担保金，近200元人民币呀！

68、听了她的话后，大堂主管面色和悦地告诉她：我们这是建设银行，在这取的钱只能用来盖房子，你买吃的东西都是粮食做的，所以，买好吃的钱得去隔壁的农行去取，买衣服的钱要到对面的工商银行去取。

69、迪厅里有一个大堂经理叫姚一勇，具体工作由他负责，他自幼习武，有一身好功夫，在社会上有一帮师兄弟，并且他在大学学过经济管理，管理迪厅自有一套办法，所以说，迪厅交给他管理，我特别放心。

70、并自由自在的在大堂晃来晃去，这不是我不担心有人会认出我，而是我认为在最豪华最高档的地方反而是最安全的地方，没有警察刚在大堂里面肆无忌惮的打量客人，5星级的酒店也没有警察敢随便查房。

71、凶是一个原因，最主要是忌惮他的身份，酒店里的人都说他是老板的私生子，虽然他只是挂着大堂经理的头衔，却掌握着酒店里每个人的生杀大权，所以很多小姑娘被他揩了油都只能忍气吞声，敢怒不敢言。

72、你想，在大堂上尚且有这般本事，在家里那属兔的老公胡适，还不得被这母老虎收拾得服服帖帖？江湖上传，北大同事到胡府做客，他老婆能当着人，把校长大人骂得面红耳赤，闹得客人走也不是坐也不是。

73、突然想起阿姨们的哭声，着实把我吓了一跳，我连忙跑到大堂去看，只见两个阿姨和大伯扑在爷爷身上痛哭，爷爷张着嘴巴，一动也不动，爸爸抹着眼泪抬着爷爷的下巴，让他的嘴巴合上，还有头发凌乱的。

74、王磐自幼体弱有血晕症，当即昏晕过去，等他悠悠醒转，徐老忠告诉他，那只断手是黑妮的左手，而黑妮则被徐瑾用一千两银子打发走了？？从此，王磐对徐瑾畏惧如虎，几乎天天找借口待在大堂处理公事。

75、这一天，她们母子继续北上，踉踉跄跄来到夹岭，顺着崎岖狭窄的峪道前行，由于多日奔波，身患重病的母亲走到大堂口时再也坚持不下去，躺在地上呻吟，豆大汗珠不断地打在地上，痛苦的样子无法形容。

76、刘县令见带上大堂的果然是祝锦山之妻倪氏，不由大怒，下令将诬告他人的张家族人各打二十大板，张家族人一个个被打得皮开肉绽，哭爹喊娘，随后，刘县令又好言安抚了祝锦山夫妇一番，将他们释放回家。

77、”到了大堂之上，面对朱幼才的百般喊冤，唐知县拿出几根花白的头发和一块白玉说：“这是在那秀梅手指间发现的，这花白头发，你满府上可只有你一个有吧？这块白玉我已经核实过，正是你帽子上镶嵌的。

78、此时大堂经理叫住了我“有个老头给你100块钱还有个纸条”此时的我满腹疑窦我缓缓打开纸条之间上面写道“闺女我只需要那一份资金明细就行了那样我的老伴儿就不会伤心这100元还给你谢谢你闺女”

79、在州府的大堂里，燕二货见大商家黑良新也站在一旁，心中不由一惊，想必出了什么事情，莫非黑老板想讹诈我燕二货，来州府大堂上诬告我燕二货？燕二货正这样想着，州官晋大人抓起惊堂木一拍，怒骂道。

80、这时候还会有洒扫的下人吗？且不说万府下人勤快，单就这一点就值得人怀疑，一个下人在接近凌晨都把院落打扫不干净，这怎么可能呢？在加上大堂坐的两位老人，明明都已散发出尸臭，为什么尸体没有腐烂？

81、未等大巴停稳，我们便迫不及待地离开座位，早早地站立在狭窄的过道上，终于等到了一切都停止运动的一霎那，我们怀着激动的心情，跃下大巴，跳过一个个小水洼，蹿到大门前，郑重地踩着红地毯进入大堂内。

82、你建食堂政府有监督的责任又无力兼管你须辞职四季青饭店大堂经理任仙姑食堂团长你打算自领薪酬多少食堂饭菜价格如何”陈恩珠说“价格不都在《报告》附件里吗至于薪酬按我市最低工资提取——1250元。

83、因此事涉及人家隐私，知府没有端上大堂，只把柳知秋安在一间书房，外面有衙役把守，闲杂人等不得进入，奉上茶后知府缓缓问柳秀才，因何无故休妻？见柳知秋一愣，知府将今天河边救投河女子之事道出，并说。

84、直到两天后，一个大胆的年轻人走进了张府，却只看到满地没有了人皮的尸体红白相间，蛆虫和苍蝇都在上面爬动，张家张百万和他夫人女儿则是肉都被剥离了，只剩下空空的骨架，在张家大堂的墙壁上则用鲜血写着。

85、老爷受累了，府衙里官务缠身，内宅又让空空搅乱，既让老爷难以安心休息，又坏了官家的威严，妾真正恨死了那个盗贼，妾想，两日后如那盗贼到大堂与你了结打赌一事，老爷应命人当堂擒下，立即斩首，以警世人。

86、大堂姐嫁到了二百多里外的省城，她的老公在大学里教书，三十七岁就被评为了教授，大堂姐夫是教营销策划的，在外面办了个商务咨询公司，给一些公司出谋划策，生意不错，还有专职司机，整天坐着奥迪来去匆匆的。

87、他想，同学那时的成绩并不比他好，他为什么能当上大堂经理，而自己则要屈居他之下呢？他去的第二个地方是一家广告公司，被人事部主管看中了，人事部主管想将他培养成文案策划部副主任，但他必须从文案策划干起。

88、失去了主人，还会具有某种神力吗？”当时目睹两只小虫钻入墙角缝隙后，便再也没有回来，现在莲花小娘子已经自爆而亡，她饲养的蛊虫是不是也会自动死掉？死气沉沉的酒店大堂里只有三名服务生在值班，所有的电视墙。

89、刚杀了王切糕，天主教堂的神父骑着马来到大堂上，手指金知府何道：“金大人，你为啥杀我的教徒？”金知府说：“为啥？这是我们中国人自己的事，他仗势欺人，横行霸龙，巧取民财，我们有权问斩，你们外国人管不着。

90、每日由大堂经理或领班以上召开两次班前会，前厅人员参加，上午11：00，下午5：00注：a、班前会一定要严肃开会时间b、领班及主管负责检查员工的仪容仪表c、听从主管及领班的安排，必须实行先服从后上诉。

91、该同志具有丰富的前台业务和服务知识，有很强的沟通能力和营销能力，对待客户认真 负责，热情周到，为客户讲解业务、辅导、填单均耐心细致，在其从事**支行大堂经理的几 年工作中，多次受到客户的表扬和肯定。

92、高高悬挂在大堂的是一张黑白遗像，相里的人咧着嘴开心地笑着，年轻洁净的脸上略显稚嫩，那时的她该还是没有历经过生活的艰辛的吧，怕是在她开始触及到生活锋利的刀的冰凉的时候开始，慢慢地感受那把刀渗入自己的肌肤。

93、来电相关纪录均保存在电脑系统,只有吧台工作人员,大堂经理才有权限登陆.数拾座企业文化---会议制度1.每月由店方经理召开一次全体员工大会，对餐厅营业情况，本月的其他事情进行安排和布置.表扬先进，鼓励后进。

94、..圣诞前夕的下午，南京天京大酒店公关销售部施经理正在大堂忙忙碌碌地张罗圣诞节的环境布置，只见一位身穿西装的先生带着一位身穿茄克衫的男子急匆匆地走到他跟前，轻轻地对他说：“施经理，有件事跟您商量一下。

95、大堂经理对一男的说小额取钱请去ATM机，这男的说我取十块就取号排队去了。十分钟后这男的在柜台前喊大堂经理并对柜台里人说“告诉她我卡里还有多少钱”,“先生你账户余额187万*千*百元”。然后这男的对这经理说我取十块...

96、...如历史悠久、环保、气候等，欧洲很多三-四星级酒店的大堂都较小，没有电梯或电梯很小，每次只能乘坐2位客人和行李；很多酒店无空调设备。