禁不起

英语翻译

to be unable to stand

德语翻译

être incapable de supporter

1、摇摆的温柔，震颤的问候，塌垮的魔咒，禁不起风流。亲爱的朋友，世界地球日来到，愿我们珍惜当下的生活，面对困难也能勇敢抬头！

2、我不得不承认生命之脆弱禁不起我们再三的考验，生或死，也许早已命中注定。逝者如斯，生者为此沉寂。沉默，是对死者最大的敬意。

3、许多的生命禁不起历史长河的冲刷，渐渐销声匿迹，唯有这鱼从河里游到江里，从江里游到海里，又从海里游到陆地上，也终成了两栖动物。

4、但是想我心气这么高的人，禁不起一定批评和责骂，于是就逃出了家，开始在外面闲逛起来，沿着小区旁的河流而下，心里满是委屈而不快。

5、她的世界，也曾有过良辰美景，有过锦瑟华年，却没有地老天荒。爱情于她，只是一个美丽的幻觉，禁不起日月消磨，在晚风薄暮中渐行渐远。

6、每年的八月十八，都有许多人去观潮，他们当然知道钱塘江大潮的威力，每年都有人死亡，但他们好像禁不起诱惑，每年都坚持去观潮，所谓是。

7、儿子想起书中有趣的内容，禁不起诱惑，迫不及待地和父亲一起聚精会神地看了起来，这对父子俩很快地又投入到情节里，那真可谓是废寝忘食啊！

8、确实，现今有很多党员们禁不起各种诱惑，在个人利益与人民利益之间的衡量中倒向了前者，忘记了一名共产党员的职责与义务，成为党员中的败类。

9、虽然我体形胖但我的心很脆弱，我禁不起挫折，经不起考验，更经不起两位我的同学的辱骂，我不知是自己做错了什么？还是那两位同学的异样眼光。

10、这个男人也是她主动追求的当时他有女朋友但是她身不由己地爱上了他于是她大胆向他表达了爱慕之情他禁不起她的猛烈追求和一片痴情终于跟她好了。

11、我要看看是不是每个男人都是色狼，是不是每个男人都禁不起女色的诱惑，对不起，请不要怪我，是你先主动侵犯我的，要怪只能怪你自己失控犯了错。

12、水最柔弱，触而流逝，禁不起碰擦，但它又最坚韧，没有任何物体可以将它断开，坚韧得抹去了石头的棱角，持之以恒，竟能滴水穿石，正如老子所言。

13、我以为呵出一口气，能化作晴天的云，没想到竟在眼角凝结成雨滴。在这个寒冷的冬夜里，爱情像一种奢侈品，让相爱的人更幸福，让落单的人禁不起。

14、书中说：我们其实都有过这样的感觉，自己陷入一种好像什么都有一点可能但又什么都做不到的恐惧中，自己突然变得好弱小好弱小，禁不起一丁点儿的失败。

15、不远处的几棵树上，原本残留的几点绿色，此时已被白雪所覆盖，走上前去拍一拍树干，身上就会蒙上一层白雪，细细的，柔柔的，洁白的，禁不起手指的爱抚。

16、倏然发觉妈妈的皱纹又深了，青丝也变白头了，瘦弱的身子仿佛再也禁不起风吹雨打了，我似乎感到心里的某种情绪慢慢的在瓦解，刚才的怨气一点点烟消云散。

17、不是所有的一切都能承受，不是所有的伤痛都能死撑。禁不起来来回回的辜负，扛不住反反复复的背叛。执着累了，会泄气；在乎多了，会逃避；心伤透了，会放弃。

18、四人合力之下，双丝网神功从四方交织汇绕而成了一张巨网，马太平等人禁不起这无形之网的巨大压力，早就远远散在庭院四周，江彬等四将则将皇帝拱卫在堂前石阶上。

19、您可不可以告诉我这个秘密，为什么您一生气就要绕着土地跑上3圈？？？」爱地巴禁不起孙子恳求，终于说出隐藏在心中多年的秘密，他说：「年轻时，我一和人吵架。

20、皮球是用橡胶充气，弹性十足，愈用力拍反弹愈大，压力愈大，跳得愈高，可是汽球虽然也是充气的，却因表皮太薄，禁不起用力拍打，用力挤压容易破裂，或泄气消失。

21、我也被狂风的呼啸吵的无法入眠，索性趴在窗边，看着随时都会弯腰投降的行道树木做最后的挣扎，而那些微不足道的花花草草早已禁不起狂风的蹂躏，呼出了最后一口气。

22、谁说活佛生来就赋有了神的力量，可以叱咤风云，能够度化苍生。在这苍茫的人间，有时候佛也禁不起一点风浪，因为因果定律，天意难违。心痛难当之时，佛亦会落泪。

23、雨后的院子落满被风摧残的枝条嫩叶，因为它们禁不起考验，然而那金凤树上的花冲破牢笼一般绽放了，一簇簇，如火的鲜红，燃烧着我的视野，它展现着最顽强的生命力。

24、大家有没有好好的想一想，妈妈生你们是多么的不容易？氧你们又是多么的不容易？有空，摸摸你们妈妈的手，你会感觉到，妈妈已经禁不起岁月的折磨了，妈妈想休息了。

25、刺激，可是前面排了很多的人，我心里很不情愿去排队，但实在禁不起诱惑，只好耐心的去排队，排到一般的时候，我禁不住别的项目吸引，想放弃，爸爸语重心长的说。

26、每次病况改善出院後，据说阿勇仔都还是不眠不休的工作，想把握住剩余短暂生命中的每一秒，为他和勇嫂仔共筑的家园多奠下一分基础，却又禁不起过度的劳累而再度病倒住院。

27、可父亲为了躲避看守，还选择这样的雨夜进山，我真怕父亲会一去不返，死了父亲的阿菊多可怜，她母亲禁不起苦日子的折磨，就抛下她跑了，想必阿菊在这种雨夜是伤心欲绝的。

28、 谁说活佛生来就赋有了神的力量，可以叱吒风云，能够度化苍生。在这苍茫的人间，有时候佛也禁不起一点风浪，因为因果定律，天意难违。心痛难当之时，佛亦会落泪。 --白落梅。

29、唯有长长无归期的飘荡，才会令空漠穹苍显得深邃，在皎洁的月光下，也不会暗淡那葡萄架下的誓言，今年的七夕，知它宿在哪里？喜鹊桥难道比往年还禁不起支撑，想拆散千年一见的期待。

30、再多的血肉也禁不起这么蹂躏，怪兽终于衰弱下去，动作开始蹒跚，反击也越来越无力，好在红虫的数量也急骤减少，没几分钟，怪兽脚下一软，扑倒在地，挣扎了两下，却再也站不起来了。

31、应该怎么面对挫折，是回避？是沉沦？都不是，关键就是看自己的抉择，我想。人生就是由无数的挫折累积起来的，若禁不起大风大浪，重重艰险，也就不能战胜自己，而被压倒所屈服。

32、过了几天，由头至根，花苞开始破裂了，露出里边嫩嫩的纯白的花瓣，像一个刚出世的孩子，好奇地打量着这个世界，柔嫩的花瓣仿佛禁不起任何一场风雨，躲在花苞的怀抱中，显得格外娇美。

33、友谊究竟是一种怎样的事物？为什么它禁不起折腾，经不起考验，一碰就碎呢？友谊，就这么脆弱吗？还是只有我的友谊如此不堪一击？视线渐渐模糊，眼睛被一种透明液体挡住了，看不清任何物体。

34、 我以为呵出一口气，能化作晴天的云，没想到竟在眼角凝结成雨滴，在这个寒冷的冬天里，爱情就像是一种奢侈品，让相爱的人更幸福，让落单的人禁不起，，你在哪里？月儿好想你 《人间冰器》

35、光阴迢递，缱绻温情，衷心的过往，终究抵不过流年的落拓，如花美眷，终究禁不起岁月的贬谪，都会在转眼的侧角满泪轻吟，它曾给过我掌心的温暖，却也抹去了我最深处的永恒，一地阑珊，无法拾遗。

36、爱情禁不起敷衍，爱情更禁不起欺骗。一段情，不能像作诗一样，挥一挥手，不带走一片云彩，就那么潇洒告别。一段缘，不能像饮酒一般，举觞邀月，醉倒花间，只为了莫使金樽空对月，莫使今生负流年？

37、 我以为呵出一口气，能化作晴天的云，没想到竟在眼角凝结成雨滴，在这个寒冷的冬天里，爱情就像是一种奢侈品，让相爱的人更幸福，让落单的人禁不起，11，你在哪里？月儿好想你  的《人间冰器》

38、过了一段时间，缺水的情况有了改善，卡耐基以为从此以后就可以安心念书，受琐事的干扰，谁知道就在这个节骨眼，父亲经营的传统式手摇织布业，禁不起新的自动织布机的打击，已经无法再继续经营下去了。

39、我忽然想，人和人之间的感情，是不是也和这纸船一样脆弱，禁不起生活的一点风浪？城市密密麻麻的楼厦在河对面杂乱无章地伫立着，各种形态各种颜色，但是在河的倒影里，却一律的轻轻摇晃，无分高矮轻重。

40、虽然躲猫猫游戏终告结束，但，却因为姐姐玩心太重，禁不起诱惑而偷玩手机，甚至和同学偷聊天，使得帐单破表，上看五位数，让爸爸目眦尽裂，吓得姐姐魂飞魄散，幸好姐姐痛下针砭，才能继续拥有珍贵的手机。

41、不要轻易去挑战或考验人性。人性禁不起这些。它需要的是保全，余地，推挡，遮盖。若你单刀戳入，必然破绽百出。不要尝试去击溃任何人。只有真正强大的心才经受得起真实和杀戮。若你有怜悯，应善待和接纳那些心灵的软...

42、像蜂蝶飞过花丛，像泉水流经山谷。每忆及童年时代，就禁不起从心底溢出幸福之感。家乡家门口的老树，院子里的摇椅，深巷中的狗吠，都是那么怀念，那么闲适，那么幸福。童年时代的生活恰似一幅流光溢彩的画面，也似一...