架式

英语翻译

variant of 架勢|架势[jia4 shi5]

1、它们摆开了架式就打了起来，打了整天整夜，可还没有分出个高低胜负来。

2、那两个人都跳起身来，拔出钢刀，拉开架式，目光中露出凶狠和恐惧之色。

3、不仅我看傻了，一桌子人都被小美这架式吓傻了，都大眼瞪小眼地张着大嘴。

4、看那架式，如果男孩敢对豌豆鹅有什么过格举动，它一定会奋不顾身扑上去。

5、的架式，当大独角仙回过神来，小独角仙已爬到它的背上，进行下一步的角斗。

6、应龙拍了拍翅膀，飞临两军阵前，行雨的架式还没摆好，早已与蚩尤秘密结盟。

7、我一手攥着苹果，一手拿着刀，脑子里想象着大人削苹果的姿势，拉开了架式。

8、人都到了，架式也拉开了，结果那位放言要决一死战的上海生意人最终未敢露面。

9、小泽子运着球，看这架式是要三步上篮，可是小泽子耍赖，走了五大步，才投进。

10、他们摆开架式打起来，打得地动山谣，妖怪倒了霉，牛伊凡一下揪下他三个脑袋。

11、张秀一看女人这架式，知道栽了，吓得浑身发抖，就把左小宝送鞋的事儿如实说出。

12、情书成了他们的精神桥梁，他们爱得急促且有序，启程便摆开了与时间赛跑的架式。

13、”孙威伸手把桌上的茶杯抄了起来，摆开架式，一字一顿地说：“老俞，屋子里有。

14、她急忙让小鸡躲在附近的一片茂密的草丛中去，自己转过身来摆好跟老鹰决斗的架式。

15、老师扫到我的桌子前时，又发现了一块口香糖，她摆开架式，准备与口香糖大战一番。

16、说着话牛虻扑扇着翅膀，发出嗡嗡声，然后摆开架式，对准狮子的脖子一头扎了下去。

17、花戏楼座落在大关帝庙内，关帝庙系一座三层牌坊架式仿木结构建筑澄泥水磨青砖筑起。

18、另一个商号护卫实在看不下去，拉开架式和刘二交起手来，三打两打，被刘二打倒在地。

19、看这架式，阿缺很快就要扑上来了，他只能顺势抓起枕头，护住自己的脖子，和它对峙。

20、他坐在一棵大榆树下，吃了一阵手指头，就往手心里啐了两口吐沫，拉开架式开始锯树了。

21、吃狼瞧着它们躲在树叶间，不依不饶地看着他的架式，就像不把他量一个清楚明白不罢休。

22、这是什么史前生物冒出来了？瞧这架式，瞧这块头，我先前认为可塞它牙缝还是抬举自己了。

23、”那架式比五十多年前毛主席站在天安门城楼上宣布“中国人民从此站起来了”还要骄傲自豪。

24、两名大力士赤胸裸背，腰系牛皮功力带，腕裹犀牛皮护手，拉开架式，正跟一个中国武士较量。

25、想罢，一边捋胳膊挽袖子的拉开架式，一边摇头晃脑地说：“赌场不认人，输赢不后悔，来吧。

26、袋鼠妈妈眼明手快，抓起了两只小袋鼠和一只小松鼠，塞进胸前的口袋，摆出和恶狼拼搏的架式。

27、彭德怀不走马，也走当头炮，对着干的架式，如同他的打仗，喜欢进攻，喜欢拚杀，喜欢争主动。

28、他愿意嗅到男人的气味，不论是看，是走，还是讲话，他处处都十分留神，硬摆出不平凡的架式。

29、她的嘴巴小小的，会表达各种情绪：生气时，她的嘴唇就高高地嘟起来，皱起眉，一幅要哭的架式。

30、太上皇的架式，遇事直入王宫，或传呼朝鲜大臣听命，态度傲慢，盛气凌人，颐指气使，专横武断。

31、小武松转身一看，哎呀，一只花斑虎正朝他张着血盆样的大口，那架式好像一口就能吞下一个大活人。

32、垫步拧腰，拉开架式，钢刀力劈华山，向着门杠就剁，只听得咔嚓两声脆响，竟将两根门杠全都斫断。

33、”碧华背起红色的旅行包，手拉着房门，站在门外，一副只等到我和彤彤踏出门她立马就上锁的架式。

34、我是有侵略性的一枝黄花终于看到白小染出入江均的西餐厅，吆三喝四地里外张罗，俨然老板娘的架式。

35、慕容斐却拉开架式，使足一招，一剑将雪殇击飞到不知何处，随即劈掌砍在桓澜的脑后，将他击晕在地。

36、他按剑在手，收敛笑容，刷地亮开架式，两只眼睛像流星般一闪，眼波随着手势，精神抖擞地舞起来。

37、刘二圆睁着一双怪眼，围着秦大劲转了一圈，饿狼般盯了他足有一分钟，那架式，简直要生吃了他的火势。

38、赵伟的手臂很有力，开车的架式也男人味十足，她浮想联翩：跟他结婚不行，但做情人还是很让人向往的。

39、我不服气，就和老狼吵了起来，这家伙两眼冒着凶光，大声咆哮起来，而且张牙舞爪要和我做出格斗的架式。

40、为了躲避雨淋，人们常常成群结队地挤在树下，但它摆出一副傲慢的架式，拼命地摇晃，以显示自己了不起。

41、那时候的运客帆船，都是架式很大的楼船，船上三层除了坐普通乘客的大厅外，还有二三十个小房间，为官员。

42、他们摆开架式打起来，坐不死用尽全身力气，把蛇妖的五个脑袋砍下来，放到石头下面，把他的身子埋进土里。

43、可我也不甘示弱，学着表哥的架式，将爆菊点燃后，只听见一个奇怪的响声，之后再转了几圈，最后窜了上去，

44、这孟良也没当回事，没拉架式，没搓手，屏住气双后抠住石磙的双脐，一推一顺一缩手，石磙从树桠上被搬了下来。

45、随后，辛弃疾轰轰烈烈地拉开了架式，到7月的时候，部队已经初具规模，有步军1000多人，骑兵160多人。

46、雪落在了树上，树变成了一把遮风挡雨的巨伞，还有几个雪人在门口堆着，看它们的架式好像还想去守卫祖国边疆呢？

47、越赢不由咋舌暗叫一声不好那两人是江北黑道大龙头贴身护卫看这架式莫非大龙头已死这下江北只怕要陷入混乱之中。

48、见秀词那架式，那个答话的妇女最后一件衣服还没洗干净，就提着衣服低头溜之大吉了，剩下秀词和桂花两人面对面。

49、焦赞一见孟良那架式是要搬那树上的石磙，心里想：也好，我正想看看你究竟力气如何呢？焦赞退后一步让出了地方。

50、”太极一听，想到游击队弄走了镇寺之宝紫霞剑，就好象见了仇人一般，模紧拳头，拉开架式，准备跟游击队较量一番。

51、只见赵登禹后退一步，又拉开架式，在场的人攥拳瞪眼，把心提到了嗓子眼儿，有的替旅座使劲，更多的是为董神刀担心。

52、此人平时杀人越货，无恶不作，审讯时还摆出一副死猪不怕开水烫的架式，说：“我犯的是死罪，要杀要剐随便，就别废话了。

53、突然，她奔过去，打开了窗户，又奔过来咣当一下推开了门，看架式还想把墙也扒开，然后高声地喊叫：“寄吧，去呀，去呀！

54、看今天这个架式，就像神话中的天兵天将，会腾云驾雾，说他们踢冰踢雪，飞奔在漫天飘洒的雪花中，就是一幅情景交融的立体画。

55、龚继云只礼节性地同表姐夫握了握手，然后摆出一副公事公办的架式，满脸严肃地说：“史科长，有件事想请教一下，希望得到合作。

56、不知是谁通知了记者，从早晨起，各大报小报的男女记者就云集在校门口，电视台的摄像机和广播电台的录音机拉开决一雌雄的架式。

57、终有一天你会明白人和人想要保持长久而舒适的关系，是靠共性和吸引，而不是压迫奉承和一味的付出以及道德绑架式的自我感动。

58、一起来的人站在她身边，苏队长正在猪圈喂猪，见了这架式，吓得忙问咋回事？奶奶将话说了，指着苏队长说，你去将苏木匠父子叫来。

59、”我气急败坏地吼着，没想到李果果的手越箍越紧，她整个人像块磁石一样死缠烂打地吸附在我身上，全然摆着一副大义凛然视死如归的架式。

60、他们摆出一副随时要杀将过来的架式，扯着嗓子叫道：“客商们听着，想留条活命的，快快把银子和好东西送过来，不然你大爷们就要动手了。

61、表姑爷虽然心虚但也从来没见过这个架式，扑通一声跪在他的面前，孩子我们真的不知道，我儿子到河南做生意去了，这庄上三岁小孩子都知道。

62、不过我家这套蜒龙剑虽看来只十八招，我学时二年才熟架式，又五年才领悟每句招数的要旨，再每天练习，三年过后才觉得心应手，敢和同行较量。

63、她对面站着面貌凶残的红胡子年青人，腿上扎着绑腿，大叉腿站着，一只手叉腰，另一只手里晃动着马鞭，他的整个神情显示出一种洋洋得意的架式。

64、还奇怪它怎么不理主人，却熟人似地非与我亲热不行，却见它有意无意地瞄住了我身旁的铁桶，窥着河里刚打来的满桶啪噼甩尾的鱼，颇有点欲纵的架式。

65、冯宇轩觉得儿子做得太过份，在后面冲他瞪眼睛，小刚只当没看见，浑身上下的神经绷得紧紧的，大有要背水一战的架式，让李芬在一旁看了也觉得脸红。

66、济世和尚一见苗秀英果然貌若天仙，脸露淫笑，还想说话，可苗秀英一把龙泉剑上下左右一眨眼功夫使出了七八招，这和尚不敢轻敌，打开架式，使招迎战。

67、天空中乌云一层又一层，雨落在屋顶上，发出叮叮咚咚的声音，雨虽然不大，却细细的密密的，光是看这一滴雨紧接着一滴的架式，就给人一种冷冰冰的感觉。

68、当我去取挂在树上的麻袋时，作了一个老大的架式，谁知手一捞，几乎扑了一个空：不知是怎么回事，整整一麻袋的泥鳅已消失得无影无踪，仅剩下一个空袋子。

69、一阵微风吹过，这些小精灵又开起了运动会，它们你不让我，我不让你，互相奔跑着，追逐着，那架式好像非要争个你高我低，拼个你输我赢似的，真是热闹极了。

70、它们饥不择食，还想冲进仓库，我立马守住仓库大门，只见一只羊摆好了架式，用尽全力往我的跨下冲过来，只听见一声巨响，我被羊给拱得四脚朝天，它却若无其事。

71、军队，准备上前线，挑战马恒凤，马恒凤见我们一个个怒气冲冲的架式，腿都不注地发抖，铆足了劲儿地跑，哟，比考虎跑地还快，晚们也不甘示弱，追得比豹子还快，准备。

72、一个年过七旬的老爷爷正在舞剑。他须发皆白，秃头顶，眼角和嘴的两边均匀伸展地出几条深深的皱纹，但却满面红光。他背不驼，眼不花，看上去真有一副武当剑手的架式。

73、三叔又与我杀了几个回合，只有防守之能，没有进攻之力，到最后三叔的子都被困在里面出不来，只有认输，三叔还不服气，又要与我杀一盘，我同意了，又拉开架式和我展开了大战。

74、英姿：一个年过七旬的老爷爷正在舞剑。他须发皆白，秃头顶，眼角和嘴的两边均匀伸展地出几条深深的皱纹，但却满面红光。他背不驼，眼不花，看上去真有一副武当剑手的架式。

75、无论愚耕说得怎么动情，保安都摆出一副死活与他们不相干的架式，死板硬套，墨守陈规，后来有保安实在感到有些过意不去，又只好打电话到公司内部转达他俩这一特殊情况，结果却无济于事。

76、李亚芸还要下车去讨个说法，钱律师拦着不让下，说看这架式一定是戴院长非法行医被工商医政和公安局取缔逮捕了，现在下车就是去撞枪口，做了人证，还要带到局里做笔录，不知要缠到何时呢？

77、恰巧许同志不在家许同志的妻子和许同志的妹子在家她们俩一看到这架式气就不打一处来他们心想不能让她死在家里许同志的妹子上去就把药瓶从刘同志的手里夺了过去顺手摔碎了瓶子药水洒了一地。

78、左亦婷伶牙俐齿地说着，猛然住了口，直骂自己不明智，简直蠢到了家：她一个手无缚鸡之力的弱女子，在这黑灯瞎火的荒滩上，跟一个陌生的男人逞口舌之快，斗嘴炫富，这是脑门子被马踢了，没事找事的架式。

79、魏队长走到太极跟前，见他还是这副戒备的架式，又和善地说：“这位师父，请不要害怕，我们是给蟠龙寺送剑来了，见日本鬼子放火烧寺，就把他们消灭了，可惜迟了一步，寺院被他们烧尽了，这伙万恶的强盗。

80、那名年轻人的手似乎被包困住了，他竭力甩动右手，左手护在胸前，摆出一副防卫的架式，双方在快速接近，瞬间便碰在了一起，一名警卫用臂膀隔开他的左手，一把抓住他的右手腕，顺势把他反拗过来，让他大头朝下。