管用

英语翻译

efficacious, useful

德语翻译

efficace, utile

法语翻译

nützlich, brauchbar (Adj)​

1、这还不算，晚上，唐风还要跟着罗教授学习西夏文，面对这种已经消失七百年的文字，唐风原来自认为的那点语言天赋，全都不管用了，两个月高强度，填鸭式的教学，唐风也只掌握了一些常用的词汇。

2、他刚要出门时就听见大贾子高声叫道“老智你回来”就听大贾子回敬阿智道“你净说废话我不亲自来能行吗我倒是想派你来呢可是你来八趟也顶不上我来一趟管用”看来他刚才那股儿紧迫劲儿已经过去了。

3、我拿起沙发上的本子一看，心里的一块石头顿时落了地，原来老婆看的是不知从哪里抄来的干部秘笈，密密麻麻好几页，在家发火的那些话都一一列在上面，旁边还有老婆写的心得体会，说什么还挺管用。

4、看了萧沛苍先生的画作，我明白了，不管用怎样的方式去记录你的时代或风景，它们都会被时间遗忘，你曾留下的足迹也会被洗刷得一干二净，也许唯一留下的，就是它们烙印在你心里的痕迹，仅此而已。

5、一个皇帝打了败仗，和大臣们逃到了一个村庄，在那里建造宫殿，一如既往的过着以前一样的宫殿生活，这引起了百姓的纠纷，皇帝害怕失去民心想了许多办法，但都不管用，最后一个大臣提出意见说。

6、随着小伟的成长，杜家渐渐发现虽然从外表看小伟和普通孩子一样，也有汗毛孔，但是小伟即便是发烧时也不会出汗，给他打排汗的药也不管用，外界温度一高，他就开始发烧，温度低时小伟又冷得不得了。

7、 着力破解干部队伍建设中的突出问题，着力健全完善有效管用、简便易行的干部人事制度体系，推动干部考核评价、选拔任用、管理监督等方面机制持续创新，拿出更多、更有效的改革思路、改革举措。

8、在古印度那个时候管用，到中国来也管用，现在把这四条，我们放在任何一个国家，任何一个地区，甚至于任何不同宗教信仰的人，他也点头，觉得对，他也尊重，他也欢迎，他也愿意遵守，这就叫根本戒。

9、它的两只眼睛一直在瞪着我，好像我必定是它的手下败将，我看着，觉得挺好玩，就拿起一棵勺子和一个洋葱，本来我想把洋葱放到里面臭死它，可是，这洋葱一点儿也不管用，任凭我放多久，就是臭不死它。

10、正如片中专家所说，让党员干部亲眼目睹或亲身经历一次党纪的严肃执行比跟他说十遍正风肃纪的好处还要管用，正风肃纪的持续努力，不只改变着一些人群的心态，更潜移默化的改变着一些地方的社会形态。

11、这个人看到教授依然对自己不屑一顾，心里显然有点沉不住气了，他原本想再发火，但看到教授平静的状态，他知道这招不管用，但是又不能这么一直耗下去，这个老东西有时间，我可没有那么多时间陪他玩。

12、透析后处理：血液透析（HD）操作规程接管程序：一、 接管前复查透析条件设定，将透析器AV端、静脉监测、肝素管等部位联接紧密，A、V脉壶排气管用止血钳夹紧，血液回路、透析器冲洗干净。

13、我说，既便如此，可我母亲不是花钱让他破解了吗？还画了一张什么狗屁符咒，怎么不管用呀？一听我说到那张符咒，婶子不由叹了口气说：“咳，若是你母亲把那张符咒缝在自己的贴身衣服里，也或许不至于。

14、赛时迁听到那军曹指着膏药问毛汉：“这药用在你们中国人身上管用，为何用在大日本皇军身上却毫无效果？”为了不惊动他们，赛时迁原路退了回来，正好碰上前来接应的徒弟，几个人一合计，就在暗处候着。

15、给茶叶罐穿上，可是我在粘的时候发现包书纸比茶叶罐高出一大截呢，怎么办？于是我想到老师教过我们的方法，只要把四条边对称的两边先按下去粘好，再把其他两条边也按下去就行了，我试了一下，果真管用。

16、因为我明白了那种行为是三岁小孩子向妈妈生气时的表现，不过那也只对妈妈管用，在这个到处充满危机的世界，只要你够优秀，那便有无数双脚想把你踩下去，那便有无数双眼睛等着看你的好戏，所以我不会了。

17、倪嘉佳没想到这句话还真的管用，林以达刚想挥拳的时候就顿住了，他狠狠瞪了他一眼，捡起脚边的书包转身跑得飞快，但倪嘉佳明显看到他往自己站着的方向瞥了一眼，她后怕地缩了缩，也不知道他瞧见自己没有。

18、你可以哭但不能输，你可以难过但不可以落魄，你不努力怎么会知道自己可以赢得多少掌声？如果你能每天呐喊遍“我用不着为这一点小事而烦恼”，你会发现，你心里有一种不可思议的力量，试试看，很管用的。

19、再说又不是我们抓了她老公，公安局又不是我们开的，对吧？”老肖在那儿手舞足蹈地比画着，逗得钟北疆只想笑，他问：“正乙不是也说了你的这番话嘛，他说不管用，你说怎么就有用了？”“那当然了，我是谁啊！

20、一些善于搞“政治”工作的同学纷纷向老师提出意见可老师不管这些只要帮他分担工作就行不管用什么方法而其他没有“政治”目的的同学也纷纷找到了雷小雨求雷小雨脱下那双旧皮鞋当不当学生会干部他们可以不管。

21、这天早上，老李像往常一样起得很早，因为心里一直担心，睡不着，吃完早饭后老李正想往电脑前坐时，妻子突然说，今天有点不舒服，要老李去送女儿上学，老李好话说了一大筐，不管用，只好自己领着女儿去学校。

22、这件事慢慢传到了朝廷，田承嗣仗势不羁，原本是连朝廷的帐都不买的，既然薛嵩能把他治得服服贴贴，唐室就索性封薛嵩为平阳郡主，让他来牵制住田承嗣，还真的管用，说透了，田承嗣真正怕的还是小小的红线女呢？

23、你可以哭但不能输，你可以难过但不可以落魄，你不努力怎么会知道自己可以赢得多少掌声？如果你能每天呐喊20遍“我用不着为这一点小事而烦恼”，你会发现，你心里有一种不可思议的力量，试试看，很管用的。

24、他为了不让学生们受到体罚，学生做了恶作剧伤害了一个人的眼睛，他只让他照顾那个人，没有让他受到惩罚，当他发现这个教养院没有音乐的时，就在自己的班里创办了合唱团，他希望用这个方法来管教学生，很管用。

25、胡殿判大约是看出些什么，在一阵急促的咳嗽之后，说道：“如果我没有记错的话，在此的所有去年没通过殿试的剑童，幻术都是你们没有通过的一门吧？”此话一出，果然管用，众人顿时安静下来，等着胡殿判的后话。

26、她说，我要有这时间，我还能把牲畜卖了？我母亲也变得会抱怨了，整个晚餐，我一直在听她抱怨：抱怨菜卖不出好价钱，抱怨菜贩子杀价太多，抱怨最近地里的虫太多，抱怨农药没从前管用，抱怨父亲吃的药越来越贵了。

27、 你可以哭但不能输，你可以难过但不可以落魄，你不努力怎么会知道自己可以赢得多少掌声? 如果你能每天呐喊0遍“我用不着为这一点小事而烦恼”，你会发现，你心里有一种不可思议的力量，试试看，很管用的。

28、狮子男：说起撩妹，我给你一堆肌肉，你自己体会都说没有狮子座男生搞不定的妹子，那是啊，现在颜值这个东西，简直比支付宝还管用，支付宝还要别人支持，可是，一个高颜值的狮子座男生，那简直就是万能通行证啊！

29、你们不是知道吗？我知道管用吗？你爹摔谁的盆？捧谁的幡？给你们续上，你们不知道，这家谱续得没啥意义，反过来，要说续错了咋办？爷爷，你说这话不是抬杠吗？我家毕竟姓牛，对吧？你还能给续错？我当然续不错。

30、可那又有什么用呢？光阴还是会带走你所爱的，所珍惜的，还有你所珍惜的回忆，我找尽各种名言，想了许多办法安慰自己，但是不管用，可是最后我想明白了，其实我还要感谢时光，过去的再也不会回来，早已变为虚无。

31、可是乐乐并不同意这个做法，他已经担心自己失去朋友们的信任了，如果再采用暴力手段，只能让朋友们越来越怕自己，就像他害怕妈妈一样，虽然是一家人，但很多话都不敢说，说了也不管用，虽然衣食无忧，但并不快乐。

32、由于这种动物的无性繁殖，也就是说，从它身体上脱落下来的每一块组织都会生长成同样的个体，所以用猎杀的方法根本不管用，恰恰相反，子弹打到这种动物的身体会蹭破它的皮肤，皮肤的碎片跌落下来会是十分恐惧的事情。

33、这晚，妖妃借着给李飞送饭的机会，在大帐外偷看，发现李飞从鞋里拿出了那双鸳鸯鞋垫，嘴里还叨念着：“爱妻呀，你的这双鞋垫真是管用，穿上它，我杀敌不费吹灰之力，这样看来，用不了多久，我就能把蕃兵赶出边关了。

34、我也承认这个手法挺拙劣，但是不可否认它很管用，虽然只要驾车人肯停下车来查看一眼伤者的情况，一切就会真相大白，但是在我制造出的十三起假车祸中，竟然没有一个驾车人能识破真相，这就说明咱的手法也不太拙劣吧？

35、多磨美好的诗句，每一天，每一年，尽管我没丝毫注意露珠，可是露珠却不管那些虚有其表的东西，比如花，用自己的香甜吸引蜜蜂，这虽然管用，但是不能常用，当自己的密没了价值，但自己的花没了香气，自己就不复存在了。

36、”唐风见韩江忽然变得如此虔诚，不禁哑然，“你刚才还神啊，主啊的一大堆，怎么这么一会儿又拜长生天了，而且只拜长生天？”“因为只有长生天才是这里一切一切的主宰，那些神在别的地方好使，在这里可不如长生天管用。

37、..提炼出的精华再加上糊精做成药片才叫爱情，但有人吃了管用，有人吃了兴奋，有人吃了有副作用。兴奋的一般能进入婚姻，但进入婚姻后就什么感觉也感觉不到了。

38、没有绝对正确的婚姻保鲜高招，没有对所有婚姻都管用的灵丹妙药，婚姻是否有活力，能否保鲜，最关键的不是寻求这些保鲜招数，而是心里常有这根弦，心中有了这根弦，你就会想出适合你自已婚姻的保鲜招数，夫妻就能常爱...

39、相遇着就是美的，只管用心上的文字细密地织起相思的绾结，翩然缠绕，沉醉今夕。只管借一支笛来，于蒹葭湖畔，在细雨纷飞的天里，任思绪蔓延，吹奏一首弦乐，吹奏起两颗心都听不够的曲，曲声中，牵出一场漫长漫长的相...

40、..不一定有帮助；我乐观地对待任何事，但对某些事不一定管用；我做了万全的准备，但对某些事根本百搭；我掉下了伤心的眼泪，但对某些事情一样没辙。我在清晨的窗口，观看飞动的生命，并努力学习并试着发现自己。

41、理论上是安全所防电墙是热水器上水管，出水管用塑料管做成的，一般家庭装修进出水管都PPR塑料管埋墙里，所以基本上是没有用，但是镀锌管，金属软管做进出水管，还是有作用的，遇到这种情况，如果加热管破了漏电，放出...

42、..可是我还是想对你说的是：宝贝，天气冷了，树叶已经不管用了！哈哈，立冬到啦，请注意保暖噢！

43、..是因为自己不够努力，后来才发现，其实会撒娇比努力还管用。有时候真羡慕那些甜甜的姑娘，软软糯糯地说句话，笑一笑，人心都能融化，我站在旁边，被反衬得粗糙又坚硬，仿佛一瞬间长了满脸络腮胡子。

44、..，女的就是你的人了，现在你就算把生米煮成爆米花都不管用了155、靠逼没玩逼的时间长156、英语算什么，潘玮柏都能反转地球了，我就不信我玩不过二十六个字母。

45、..一个人要能把事情看得开，保持心情舒畅，比吃什么药都管用。你看红楼梦原本没什么错，可是千万不能沉溺其中，像林黛玉那样，看见花瓣落地成泥，就要掉眼泪，这还能不有病吗？一切事情付出努力在前，顺其自然在后，你...