大人物

德语翻译

grand personnage, personnage important, grosse légume

1、他是一个大人物，作者用祭东风，草船借箭，三气周瑜，智斗华容道，巧摆八阵图，骂死王朗，空城计，七星灯等事例证明了他的的能耐，令人佩服得五体投地。

2、走过一个大厅一个水晶棺映入眼帘，里面躺着的不正是我们伟大的毛主席嘛？从未想过会和这样高等大人物有这样近的距离接触，心里别提有多开心，多骄傲了。

3、《时尚女魔头》三分之二的篇幅为我们展现米兰达这个在时尚圈呼风唤雨的大人物与她的工作助手安德莉娅的冲突和互动，同时铺叙性的穿插以安德莉娅与男友。

4、彼得罗维奇同志，知道为什么把你请到这儿来吗？”马卡罗夫心里一惊，看来对面这位大人物对自己已经很了解了，他定了定神，用军人的口吻答道：“不知道。

5、”最后，他想到了年老的母亲，在她的周围，聚集着这些孩子，活活泼泼，使得她心花怒放，咿呀学语，使得她返老还童，因而她可活到这位大人物归来的时候。

6、月光大酒店这幢大厦的确诡异，先前只是想拆掉那一堵墙，现在却是要挖开地基搜索，酒店方面怎么可能答应？就算开罗警方的大人物出现，只怕也交涉不下来。

7、大人物嘛，喜欢在这种不疼不痒的小事上成人之美，要不靠什么制造千古佳话？戍边士兵和何氏宫女，两个善于揣度大人物心理的伶俐人啊，祝贺你们终成眷属。

8、你敬仰不朽的大人物，因为你听过他们的传说，小民的不朽遭人嘲弄，因为“这谁谁谁呀？”可有人听过关于小民的传说吗？真正的小民，比如王小明之类的人物。

9、老王独自坐在阳光下晒太阳，手里夹着自制的老旱烟卷，悠然吐着烟圈儿，可这心里七上八下的，总有些魂不守舍，眼睛时不时地瞟着院门外，好像候着哪位大人物。

10、对了，你是他的儿子吧？”牛局长是市里有钱有势的大人物，曾其仁当然不是他的儿子，曾其仁这才明白女嘉宾并不是冲着他本人选择他的，他二话不说，赶紧溜了。

11、只见萧无极落座以后，看了看坐在他左右的另外四位蜀山大人物，似乎是想确定一下每个人的态度，才开口问道：“桓澜，慕容斐，你们谁来说说是怎么一回事儿啊！

12、这个世界的冷暖，不仅大人物有责任，我们每个人也都有责任。我们不能只向这个世界索取，我们要想活得幸福，先得学会承担一些责任，并为之付出行动。早安！

13、当然，除了这些响当当的大人物的成就靠的是勤奋，其他一些无名小辈也都很勤奋，只不过他们并没有怎么出名而已，但是，他们也都各自得到了自己应得的那份成就。

14、读一读苏辙的《上枢密韩太尉书》，体会一下他挖空心思、绞尽脑汁的措辞就能明白，一个有才华的人，想要得到大人物的赏识，甚至是接见，都是一件多么难的事!

15、虽然马云是公认的大人物，但是他并没有吹嘘自己有多么多么的厉害，而是经常在不经意之间自嘲，比如说自己不懂技术，自己当年的潜力和此刻的大学生相比差很远。

16、整个度假中心，随处可见师哥跟“大人物”的合照，出现频率最多的，就是那张巨幅照片：他屈着脊背，在跟一个“大大人物”握手，手腕上戴一串佛珠让我记忆深刻。

17、树有树的伟岸，草有草的柔美。大人物有大人物的精彩，小人物有小人物的自在。固然人的能力有大小，但只要在其位谋其事，努力去做了，就没有必要自惭形秽。

18、有一天傅淼自己找上门来要免费为家父找风水宝地，家父并没有说什么也得罪不起这种精通各种法术的大人物，就按照他的要求一一写出全家老少二十七口人的生辰八字。

19、她关上壁橱，呷了一口酒，自语道："钱是人世间最脏的东西，怪不得大人物都不摸钱。其实我也可以不摸钱了，十年里，我难道还用钱买过什么东西吗？没有，没有。"

20、南瓜可以在不起眼的角落里长的那么好，就像一些出污泥而不染的人一样，他们的背景虽然不怎么好，甚至没有，但是，只要那些人努力，不就可以成为一些大人物了吗？

21、一个人活在这个世上，不管你是举足轻重的大人物，还是微不足道的小人物，只要有人存在于你的周围，你就会成为坐标中的一个点，而这个点必然有着纵向和横向的联系。

22、没人会否认人脉资源在职业发展中的重要作用，但怎么做才能把卡片上的一个个陌生名字变成自己行走职场的助推器？有一次出差，几个同行都和一位“大人物”交换了名片。

23、我一直觉得，外婆是茫茫众生中的一个，平凡得不能再平凡，但是她的朴实和她的自强不息，是许多中国人的典型，虽然外婆不是什么大人物，但是我很爱外婆，很尊敬外婆。

24、这两个数据前后相差了二十三年，这充分说明了当时的社会对他没有什么明确的记载，如果李夫子是为大人物，史书上一定会清清楚楚地记录着李夫子的出生年月日和生辰八字。

25、没多久，几辆车停在公安局门外，都是大人物，谁都不敢怠慢，尤其是陈警官，昂首挺胸精气神特别足，迎接每个领导都卯足了热情，而除了最后一个从车里面走出的压轴领导。

26、他们会执拗地缠着大人，为的是一块在公众场所里摆错的牌，或者是一个鬼鬼祟祟手上不知拿着谁的包的人，不论时间地点人物指出大人的错误，真心地赏给大人一块泥巴蛋糕。

27、我不仅知道了一些中华震古烁今的大人物，还知道了大人物背后的许多小故事，正是这些小故事支撑起了这些大人物的光环，而他们日后的荣誉也正是因为这些小故事才成功的。

28、为了你，高高在上的大人物们正争论不休。有人觉得你是希望，有人觉得你是魔鬼，有人想要保护你，有人想要杀你。这也许就是你的魅力吧？你所到之处，必有腥风血雨跟随。

29、有一个小村子，村子里面只有几十户人家，但是里面却住着一个大人物，以前在政府部门做过镇委书记，在村里很有威望，过年过节的时候总有镇里村里的官员带着慰问品来看望他。

30、得以万幸，偶遇成功，便骄傲的一发不可收拾，接着失败便接踵而至，面对失败，连一丝迎接的勇气都没有，可叹历史上，很多大人物并不是生下来就什么都懂，长期的坚持与积累。

31、南扈那些大人物的排场都有些相似，一支一行十二人的马队急停在了茶摊边上，马上骑兵身负铅灰重甲，只留下十二双一模一样的眼睛，那些眼睛冒出的寒意，比他们身上的重甲更甚。

32、可是我第二个儿子徐诚到了二十岁的时候，个子小得连幼稚园都不愿意收，可是这家伙早已博览群书，已是闻名于世的电脑的神童——面对这样的神童，这大人物就不知道怎么安排了。

33、那时言绍圻便大为艳羡，也立志要做捕快，只是做了年把，抓到的尽是些无关紧要的穿窬小窃，不用说行省的达鲁花赤大人，便是辰溪县达鲁花赤大人恐怕也根本不知道自己这号人物。

34、老实巴交的张发闹比王三保更吃惊，他这个一年四季连村长王三保都难得留下一个脚印的小院，今天居然一下子迎来了三个大人物，他的第一反应就是：爱平出事了，而且出的还不轻。

35、每个人青少年时代的立志，多是要做顶天立地的大丈夫，要做叱咤风云的大人物，可是到了后来才发现，其实自己也不过是社会里平凡的一分子，没有个个能成为真正的大英雄大豪杰。

36、还有一个大舞台，左边有一个小讲台，为了舞台效果，上面还装有舞台灯，整个舞台十分闪亮，屏幕上的颜色印在地上的彩色的光，让舞台增添了几分色彩，舞台前坐着一排的大人物。

37、他想，自己是一村之长，是大人物，连人人慕羡的大城市加尔各答都没去过，这不冤枉了自己这个大人物吗？这不丢自己的身份吗？于是，他带了些铜板和洋钱，上了去加尔各答的路。

38、这就是2021的自己，不再天真，不在年幼，我长大了，担起了我应尽的责任与义务，虽然现在的我不是什么名扬海外的大人物，但是，现在的我所得到的，远比那些大人物多得多。

39、莫等等昏过去之前很是不解，现场个个都是大人物，刺杀这档子事，怎么也轮不到她吧？“连楼的人设计公交车案置我于死地，现在他们担心我秋后算账，正想方设法抹去一切相关罪证。

40、但我们从更大的角度看，那些自命为大人物者，何尝不也是宇宙的一粒沙尘呢？这并不是说我们不要立大志，而是当我们往大的志向走去时，不管成功或者失败，都要知道“平凡最难”

41、突然觉得自己很奇怪，我从来不是婆婆妈妈的人，平时做记者，就算采访的是国家政要和经济界巨头，也没在这些大人物面前觉得束手束脚，但现在在洛蓝面前，竟然有种不知如何自处。

42、想不到在这小镇上会藏着这么一个大人物王班主强装笑颜抱了抱拳“梁大侠武功盖世谁人不知都怪我的这些兄弟不知好歹冒犯了大侠还望多加恕罪”王班主不敢停留立即带领手下人逃走了。

43、部长等大人物有人性得多，难道真的如谚语所云：「仗义每多屠狗辈」？又在第二章中，那几位拚？被水冲去，冒？性命危险都要拉起水闸排洪的勇士，和第三章中提到的那一对新婚夫妇。

44、这些照片一张张看过去，除了几个明星之外，那些“大人物”我都不认识，可是，我爸却对他们相当“熟悉”，他说，这里边，有新闻联播的常客，有财经杂志的封面人物，还有体育明星。

45、只但是前者采取的是简单喜剧路线，没有对薄公堂的波澜壮阔，没有黑白影像的正襟危坐，全然是小人物的喜怒哀乐和小人物晋升为大人物的崎岖和理想化，但是却依然也是显得入木三分。

46、近来，她播时政要闻的时候也有了些细微的调整，她在庄重里又糅杂了点随和，一点点漫不经心，那些新闻主角的名字——都是大人物——从她嘴中亲切地吐露出来，有点像是说着自家的事。

47、当我的人生到达最高潮的时候，，我和丑小鸭一样，也不敢相信，曾经生活在责骂和欺压中的我，会成一个全校都知道的大人物，就如同丑小鸭不敢相信自己已经变成了美丽的白天鹅的事实。

48、少妇说道：“阿力，李天勇就要被遣返回国了，这几天上面据说还要下来一位大人物，我们的钱不会出什么问题吧？”保镖说道：“亲爱的，放心吧，谁也查不到那笔钱，我已经将钱洗白了。

49、那天天气晴朗太阳高照我坐在棚子下息凉突然远处高起了一缕尘烟再去看时就看到一小骑马队几个人正骑着马快速地过来一会儿后我就看到了几个人高头大马衣着华丽一看就是不得了的大人物。

50、孙悟空虽然高高至上，总是把自己当成大人物看待，个性也比较冲动，多次与唐僧顶嘴，也多次与唐僧分离，但是他一路上斩妖除魔，多做善事，对师傅更是可敬可佳，最终跟随师傅西天取经。

51、马卡罗夫也站了起来，对面走来的“大人物”，看上去似乎只有四十出头，身材消瘦，但却透着精干，这个“大人物”的形象，和马卡罗夫脑中想得那些大腹便便，垂垂老矣的大人物，相去甚远。

52、今天我求诸位给我传名就传平安街十字街口大药房坐诊医生仝瘸子的名我仝瘸子今儿个先把万儿卖在这儿我要唐州城内的大人物主动来给我仝瘸子的门店题写匾名”听到这里围观的众人更是放声大笑。

53、是呀多少女人都想巴结领导不择手段地利用人家连电视里的大人物都说女人的成功其实都离不开男人的连那些女总统们也不例外不是靠父亲就是靠丈夫甚至还有人偏激地说女人要往上爬没有不献身的。

54、我学习不好，也不想学习，注定当不了什么大人物，所以，我想当一个老师，我要将我的学生教育成最优秀的学生，希望在将来她们有能力的时候，可以改变我国的教育制度，不要再埋没单科人才了。

55、这才叫知人知面不知心，他到丽谯楼为奴，是为了什么呢？”柳沁道：“不稀奇，江湖上常有这样的人，犯了什么大案，或者得罪了某位大人物，遂隐姓埋名，甘愿寄人篱下，为奴为仆，以掩饰身份。

56、随着时代变迁，可是我们依旧年轻依旧，这又引起了世人无数的猜忌——心态逐渐平静的我们归隐峨眉山，留下两个儿子在社会上发展，同样他们也搞得风起云涌，弄得无数的大人物为他们提心吊胆。

57、人民么，唔，那是非常地，非常地重要的东西，一切大人物，譬如什么主席呀，委员呀，还有一切官，一切高贵的人，统统都是靠人民为生的，所以，一切他们都十分看重人民，竭力去和人民亲近呢？

58、毕竟是日本帝国的“大人物”，他镇静地扫视一下人群，然后强装微笑着问：“你们来敝处有何贵干？”克劳斯通过翻译说：“你就是东条大将吧？我们奉麦克阿瑟将军之命，请你到盟军总司令部报到。

59、人活一辈子，这辈子不长不短，你打算是平平淡淡的活下去，过普通人的生活，还是浑浑噩噩的活下去，过最底层的人，还是打算追求一个又一个的高度，做一个万人敬仰的大人物？很多人都选择了平淡。

60、陈鹰，帮主称赞你是个大人物，所以你最好能给越青帮一些面子，少出来搅局，乖乖地让我带人离开，否则——”他握着窄刀的手腕一挺，刀尖便陷入了莲花小娘子的肉里，几滴殷红的血珠沿着刀背滑落。

61、无论是真正的抗清斗土，还是对新朝不服气的遗民，大家在洪承畴这样一个尴尬人面前不约而同地找到了道德制高点，仿佛一瞬间，自己就崇高伟大光辉，而文韬武略能力一流的大人物，却无限猥琐下去。

62、若是没有这样一位对孩子如此负责的母亲进行了“三迁”，怎会有儒家学派的“大人物”——孟子呢？人们都说：“母爱是无私的，父爱是无言的”但我们在深深体会母爱的同时，也别忽略了无言的父爱。

63、契诃夫的小说《小公务员之死》，讲的就是一个小官吏，不小心打喷嚏喷到一个大人物身上，道歉后还成天揣摩人家的心理，一会儿认为人家会对他这样，一会儿又认为人家会对他那样，结果被吓死的故事。

64、那个时候我的大学导师对我帮助很大，帮我申请奖学金，找有前途工资颇好的兼职，还给我介绍很多局里面的大人物为往后的仕途作铺垫，甚至还帮我还了一大笔债务，让我的人生一下子从地狱抵达了天堂。

65、我不由自主地喊了一声，我被眼前的景色给吸引住了，许许多多工作人员和游客们的头上都带着米奇的帽子和头饰，脸上都洋溢着开心的笑容，甚至还有些大人和小孩们穿着动画片里人物的衣服，有白雪公主。

66、历史上，开国领袖毛泽东的子孙们没有一人成为政治上显赫的大人物，更没有一人是商界大亨，但是毛小青却以一种前所未有的胆魄和坚忍不拔的精神，果断打破陈旧观念束缚，实实在在地拼出了一片新天地。

67、”她竟似可以看透他心中所想冼红阳听了心下稍安忽又想到一事忙道“若如此那莫寻欢原本由青林庄人照应他现在又不能动武会不会有事”杜春见他对莫寻欢关切甚是开心笑道“你不必担心现在有位大人物罩着他。

68、那天天气晴朗，太阳高照，我坐在棚子下息凉，突然远处高起了一缕尘烟，再去看时就看到一小骑马队，几个人正骑着马快速地过来，一会儿后我就看到了几个人，高头大马，衣着华丽，一看就是不得了的大人物。

69、偶尔路过的人，听一句他们的生意内容，会吓一跳，他们正准备解冻民国时期某个大人物在花旗银行里的资产，以美元结算，通过中国银行转账过来，有几次差一点点都成功了，已经需要他们复印自己的身份证了。

70、在这个世界上，既有大人物，也有小角色，大人物有大人物的活法，小人物有小人物的潇洒，每个人都有自己的生活方式，谁也勉强不了谁。但是，小聪明只能有小成绩和小视野，大智慧才能有大成就和大境界。

71、有了谢列平这个大人物的亲自关照，再加上马卡罗夫在克格勃学校成绩优异，马卡罗夫的人生开始了一路绿灯，克格勃上上下下，都将他视为谢列平的得意门生，完成学业的马卡罗夫，被谢列平直接派到了列宁格勒。

72、三毛探长一边走一边饶有兴趣地猜测林祥会在会上宣布什么，这个林祥真是年轻有为，三十岁不到就成了市里数一数二的大人物，因为忙于事业，到现在还是光棍一条，这位钻石王老五宣布的会不会是个人问题呢？

73、特别是那天袭击了麦爷之后，他脑子里的海量思想元素根本装不下，我的身体反应速度降到最低，这才被印度人所擒，被抓到大酒店的八层里，去见那两个大人物——”白小谢被擒时，我也在场，并且成功地阻截过他。

74、但丁正吓得要死，维吉尔一把把这个幽灵推到水中去了，并说：在阳世的时候，这个人妄自尊大，无善无禄，所以死后他的影子还在这里咆哮如雷，那里有许许多多自命为大人物的，将要如蠢猪一般躺在这里，遗臭万年。

75、结婚典礼那天，参加婚礼的人虽然并不多，只有十二个，但宾客都是在台湾乃至在中国近代史上赫赫有名的大人物，比如政界的张群，艺术界的张大千，国策顾问何世礼，蒋介石夫人宋美龄等，都带着祝福前来参加婚礼。

76、我是被人打醒的睁开眼眼前是太太和格格两张愤怒的脸身边居然躺着只穿内裤的先生而我也只穿着内衣先生一边跳下床穿衣服一边语无伦次地辩解说早已戒酒的他为了应酬大人物喝高了一点早早回家睡觉其他的什么都不知道。

77、在现在这个社会，有很多人有着满腔的抱负，胸怀大志，认为自己将来一定会成为一个经世致用的大人物，但是成功往往都是从一点一滴的小事开始的。如果不把眼前的事情做好，想要建造一所空中楼阁，那是不可能成功的。

78、相关信息就是这么多关于桥的资料少之又少根本查不出所以然来但越是查不出来就越有问题蓉蓉就是这么认为的一个小人物要调查大人物的事情根本就比登天还难蓉蓉开始为难了如果没有经过那座桥就不会有这么让人头疼的事情。

79、..你实现愿望，再送你个幸福的掌上萌虎，还要给你介绍个大人物：凉宫春日，包你新的一年里顺顺利利。

80、一个人活在这个世界上，不管你是举足轻重的大人物，还是微不足道的小人物，只要有人存在于你的周围，你就会成为坐标中的一个点，而这个点必然有着纵向和横向的联系。于是，这就构成了家庭、邻里、单位、社会中的各式...

81、..某年某月某日，古往今来的社会名流及文坛上声名显赫的大人物济济一堂，开始了关于读书的讨论。主持人高尔基（以下简称高）：书籍是人类进步的阶梯。（老高，你也是的，踩着书迈向成功，于心何忍啊！）很荣幸与诸位在...

82、历史上和眼前的那些大人物和大款们，他们一身系天下安危，或系一个地区、行当的安危。他们得意时，比如打了大胜仗，或倒卖房地产、炒股，发了大财，意气风 发，自以为天上天下，唯我独尊。"固一世之雄也"，怎二两二锅...

83、..堂。一搞花架子，外表看着热闹，但不顶事，如结交许多大人物，其实你对他没有价值，他也不起作用。二浮在面上，什么都不够专精，到用的时候都不行了。还是要一真肯干，可踏实出力做事有效，小事先办漂亮了。二真本领...