密密匝匝

英语翻译

thick, concentrated, dense

法语翻译

eng nebeneinander , sehr dicht

1、欢快的舞步，踢踏踢踏；爽朗的笑声，嘻嘻哈哈；紧随的好运，密密匝匝；如期的财富，成捆成扎；真诚的问候，我来送达；幸福的生活，数你顶呱呱。

2、在黄果树景点内我们看到,路边密密匝匝的近似于橘子树的黄果树的果实几乎都被不文明的游客祸害殆尽,只留下采摘后枝桠上斑斑点点的伤痕让我等嗟叹。

3、”在一大片几乎没有落脚地的稀泥之后，青灰色的瘴气慢慢散去，一片突兀森然的石林骤然浮现出来，像是一丛从天上射下的巨箭，密密匝匝地扎在泥水里。

4、情是馅心谊是面，密密匝匝挤成团；朋是汤圆友是水，要把味道来勾兑；祝福是豆沙牵挂是芝麻，颗颗粒粒不分家；汤圆多圆生活就有多美满。元宵快乐！

5、森林的小松鼠真可爱，尾巴粗大而蓬松，在密密匝匝的树枝间跳上跳下，喜欢在洞中做窝，主要以种子和果实为食，也吃些蘑菇和幼芽，有时也吃昆虫和鸟蛋。

6、调节和改变我们这个星球的气候：巨大的森林蒸发量带来了充沛的降水，密密匝匝的枝枝绿叶挡住日益扩展的沙漠，又使得沙漠上吹来的干热风变得清凉湿润。

7、那花开的密密匝匝，洁白，如云，似雪，一个个含着笑，在枝头密密的挨着，即使风儿吹过，也没有一朵花落下，似乎那花就像我俩的友谊一般紧紧地相连着。

8、不远处，银铃般的笑声传来，抬眼望去，密密匝匝的荷叶中隐着一条小船，江南女子们一边采摘着莲子，一边谈笑，青葱洁白的手，鲜脆欲滴的饱满莲子，正应了。

9、这些密密匝匝的烈士英名，奏响了超越时空的时代最强音，看着他们，我心里暗暗下了决心，我一定要好好学习，发扬这些先烈的革命传统，成为祖国的栋梁之材。

10、幸好地面覆盖着密密匝匝的野草枯藤，被雨水一泡更加松软，多少起到垫护的作用，饶是如此王秋还是摔了个七荤八素，满眼金星，浑身散了架一般，半天动弹不得。

11、当小船穿过一片密密匝匝的芦苇来到一片水泊时，出现在他眼前的是一番让人激动的情景：成千上万只萤火虫，在水边草丛中飞舞，将水面照亮了，将天空也照亮了。

12、放眼望去，这密密匝匝的雨儿，就像断了线的珠子，水面上顿时泛起了一个一朵朵小水花，看上去像一朵朵盛开的兰花，雨水飘进我的胸襟，顿时让我感到请凉，舒适。

13、看着袖口一块洁白的新布，四周细腻的针脚密密匝匝，匀称地嵌在衣服上，奶奶一定熬了一夜吧，又想起此时应还手握长勺在厨房中疲劳的奶奶，心中又泛起一层愧意。

14、第二天早上一起来，不经意间，就发现窗外朦朦胧胧的，已飘起了雪花，姗姗来迟的雪花密密匝匝，在灰暗的天空中急速地落向地面，凌空划过无数道弧线，随风旋转。

15、贺猛愣了一下，下意识摸了摸脸颊，这才反应过来，他越狱后知道自己肯定上了警方的通缉名单，为了防止被人认出来，他在光头上戴了个假发套，还粘了密密匝匝的胡子。

16、在鱼头四周，金黄色的泡椒密密匝匝覆盖着，青翠欲滴的香菜更是如花般在盆中绽放，最让人垂涎欲滴的是那金色的汤汁，染在了鱼头上，那鱼似活了似的，让人按捺不住呀！

17、不经意间，窗外已飘起了雪花，缓不济急的雪密密匝匝，在暗淡的天空中急速地落向地上，腾空划过很多道孤线，随风旋转飘动，犹如突如其来的柳絮，一时间充满天空。

18、杜鹃之美，美在神，美在魂 ，而这些神魂之美来自于衬托，是走出山野后，新生绿叶和枝干的扶托，密密匝匝的翠叶，伸曲有度的枝干，让杜鹃之美出脱奔放，高雅和谐。

19、7月间正是爷爷的院子里那个葡萄棚长满累累果实的时候，两条粗壮的枝干如一对难舍难分的恋人紧紧地缠绕着，密密匝匝的葡萄，如成堆的翡翠玉珠，一颗颗闪着绿色光泽的。

20、爸爸驱车约三个小时就到了坪坝营，一下车我就被坪坝营原始森林莽莽苍苍的气势征服了，这里，到处都是合抱粗细的苍天古木，密密匝匝，我们好像掉进了黑黛色的森林海洋之中。

21、擂石在风吹雨蚀中寂寞无语，没有人能够听得懂它们在阳光里的窃窃私语，高台城内的遗迹已荡然无存，马路旁和原野中，只有柔韧的红柳和骆驼刺密密匝匝寂寥地守护着往昔的繁荣。

22、樱桃花一簇簇，密密匝匝，在绿豆般大小的花梢生出数根花茎，有的多达十几根，小心翼翼地聚在一起，粉红的花朵宛如一只只细小的喇叭，朝着前方张望，展示着满树的辉煌与灿烂。

23、春雨仍在这么密密匝匝、不紧不慢地下。这如针尖，似牛毛般雨丝从空中飘落下来，仿佛给天地间罩上了一层透明薄纱，让一切都显得朦朦胧胧，好像置身于一个如梦如幻童话世界里。

24、春雨仍在这么密密匝匝不紧不慢地下着。这如针尖，似牛毛般的雨丝从空中飘落下来，仿佛给天地间罩上了一层透明的薄纱，让一切都显得朦朦胧胧，好像置身于一个如梦如幻的童话世界里。

25、镇上发榜，张贴公子们的作品，好友拉着她去看，密密匝匝的人堆里一眼瞧出他的诗，跟着沾沾自喜，学着他的风采文墨，写了一篇又一篇，写到先生也诧异，没看出来这小姑娘在散文这般有造诣。

26、太子见人已到齐，一拍手，只听一声号子，八个家人抬着一个直径四米的大盘子进来，盘子上竟然放了一整棵桃树，上面桃子密密匝匝，白里透红，红里透香，树叶儿片片鲜活，连个打卷儿的都没有。

27、再往上走，一片绿色映入眼帘，周围绿树成荫，树木长得密密匝匝的，树叶一簇叠在另一簇上，不留一点儿缝隙，这么多树木就形成了一个天然的氧吧，这神来之笔的气势让人呼吸畅快，感觉非常舒坦。

28、 大片大片的麦田在微风里泛着绿浪，把密密匝匝的细碎白花绽放在无边无际的绿海里，麦穗儿扬起高昂的头颅，用淡淡的麦香纠缠着缕缕白花花的阳光，在那锋利的麦芒牵来的布谷歌唱里探望着金黄。

29、即使是失意的我，一个人静静地走到角落里，想要埋藏一段伤心的时候，猛抬头，满墙密密匝匝的爬山虎扑入眼帘，这顽强不息的绿色生命力让人不由自主地肃然起敬，心的最深处油然地滋生了一股神秘的力量。

30、西方的天空就好像灰色的巨大帷幕被锋利的刀子给割开了一样，露出一片羽毛似的天空，太阳的光芒就从这裂缝倾泄了下来，在周围密密匝匝的灰云的环绕下显得很突出，很耀眼，让人不由自主有一种心旷神怡的感觉。

31、绕过几道弯，来到一座小花园。杨树梧桐密密匝匝地围着，他们也怕冷吗?平静的水面上点缀着几点从教室泄露出的灯光，她也爱打扮吧;孤傲的亭子矗立着。月光下落，地上的剪影略显斑驳。整个花园阴森森的。

32、瞧，校园里，密密匝匝像小米一样的桂花悄悄开了，白色的花瓣散发出的香气传到了很远很远，天边的那些晚霞会不会就是想多闻些桂花的馨香，才会久久徘徊？或许，天空的那一角，本来就是一个令人流连忘返的地方吧。

33、胖男人显然没干过农活，不一会儿就累得气喘如牛，也没见割下多少草，倒是那些草被他胖乎乎的身子压趴了不少，本来草立着还好找东西，一趴下就密密匝匝，把地面遮了个严实，还哪里找去？胖男人喘着粗气对郭老汉说。

34、绕过几道弯，来到一座小花园。杨树、梧桐密密匝匝地围着，他们也怕冷吗?平静的水面上点缀着几点从教室泄露出的灯光，她也爱打扮吧;孤傲的亭子矗立着。月光下落，地上的剪影略显斑驳。整个花园阴森森的。潘怡伊。

35、平阳西湾海鲜车程：一个多小时 线路：市区—平阳昆阳—西湾特色介绍招牌菜：醉沙蟹、鲜海带西湾的竹楼就搭在海边的礁石上，密密匝匝，成排成片，令人不得不叹服当初工程之不易，跟墨城比起来，大有后来居上之势。

36、槐树上坠着一簇簇槐花，掩映在一片嫩绿之中。密密匝匝的槐树枝，向天空延伸着，好像就快划破天际。可怜的阳光从太阳那里投射到这里，就已所剩无几，但是这缪缪无极的阳光却格外的灿烂，格外的暖和，给这里添了不少生...

37、参天的樟树上，椭圆的叶子密密匝匝地聚着，在晨风的流动中轻言细语，不知道它们叙说的，是六十年的风霜雨雪？还是六十年的鸟语花香？湛蓝的天空下，树叶绿得有些剔透，有些明亮，尽管季节已经浸透了秋的凉意，枝头仍...

38、..，菜种播在黑呼呼的土里。待半月过后，绿油油的油菜就密密匝匝的探出头来，整个土地一片葱绿。

39、..手脚，棱角分明的叶子颇有生趣，纵横交错的长藤生长着密密匝匝的叶子，团团簇簇地拥挤在一起，生机勃勃。绿色在膨胀，触目不由得一阵舒服，在感叹大自然植物的神奇与美妙里，也感谢阳光的无私赠与。

40、清水河，画一般：堤上，小草密密匝匝，在阳光下争绿斗艳；岸边，一棵棵柳树排成行，柔软的枝条垂在明镜似的河面上；水中，小鱼成群，有的轻游，有的蹦跳，有的贴在河底，一动也不动；河面上，燕子飞来飞去，唧唧地叫...

41、..市里，我第一眼望见她，收入眼底的是满枝的花朵，花瓣密密匝匝，蕊靠着蕊，瓣贴着瓣，相互依偎竞相辉映，纤细的枝苗，撑起了华盖般美丽的花伞，在这寒风刺骨滴水成冰的季节里，你这小小的花朵是用怎样一种热情来争相...

42、..尽的眷想，随着夜色的流淌而一泻千里。素笺满满，蝇字密密匝匝，跳动着一颗鲜活的心，为你。

43、..这么艳的蔷薇，耀眼的`粉红色，像媚娆的花帘，从墙头密密匝匝垂下，不见始端，也不见其主根，只有淡淡浅浅的盈眼粉红铺满了整个院墙，春风拂过，一簇簇拥挤的花儿仿佛在低吟，在浅唱，在欢笑，在呢喃，似乎每一分钟...

44、..且这么艳的蔷薇，耀眼的粉红色，像媚娆的花帘，从墙头密密匝匝垂下，不见始端，也不见其主根，只有淡淡浅浅的盈眼粉红铺满了整个院墙，春风拂过，一簇簇拥挤的花儿仿佛在低吟，在浅唱，在欢笑，在呢喃，似乎每一分钟...

45、..，满山的树木在寒风中挺立着，粗的、细的、高的、矮的密密匝匝。其中常绿叶上的积雪由于叶子的衬托堆得圆圆一团，远远望去像开满了白色的山茶花；而桔树上小雪片躺着才不至于坠落下来，与初放的梅花、杏花相似。