城邑

英语翻译

(literary)​ towns, cities

德语翻译

ville, cité

1、于是国王便奖励了他5座城邑。

2、于是国王奖励了他10座城邑。

3、高干攻打河东，郭援所经城邑皆下。

4、足够漫长的时光足以侵蚀一座城邑。

5、交阯九真夷人攻没城邑，交部骚动。

6、陇之北，城邑萧条，非复有隋之比也。

7、来兵皆胡羌，纵猎围城邑，所向悉破亡。

8、秦昭王无奈，只得划出15个城邑给赵。

9、然而援军未至而郡城邑已陷，徐揖死于变难。

10、他使饥饿的人住在那里，好建造可住的城邑。

11、我的老兄啊，你给我的都是些什么城邑呢？

12、长沙贼区星自称将军，众万馀人，攻围城邑。

13、又领他们行走直路，使他们往可居住的城邑。

14、阎浮提内，城邑聚落，一切屠杀，皆令禁断。

15、嚣众大溃,城邑皆降,帝高融功,下诏以安丰。

16、况城邑焚毁，片瓦不存，所过山林，林木匮乏。

17、便当秣马脂车，陵蹈城邑，乘胜逐北，以定华夏。

18、你拆毁他们的城邑，连他们的名号，都归于无有。

19、人不制伏自己的心，好像毁坏的城邑，没有墙垣。

20、”进入城邑，孔子说：“好啊，仲由忠信而宽厚。

21、”“也不错，”主人说，“你可以管理五座城邑。

22、土地已经荒凉，城邑被火烧毁，田地为外邦人侵吞。

23、他顺便把漆和与闾丘两座城邑偷窃过来献给鲁国国王。

24、使漂流者安居他们在旷野荒地漂流，寻不见可住的城邑。

25、我实在告诉你们，以色列的城邑尚未走遍，人子就到了。

26、清：郑国城邑。在今河南中牟县西南。彭：河上地名。

27、于时北海完富，兰利其～，与群盗相应，破其本乡城邑。

28、李封军士皆出掳掠，城邑空虚，可引得胜之兵攻之，一鼓可下。

29、战国时期，韩国派使者求见赵王，欲将城邑十七座，纳入赵国。

30、诸军同日皆监江，所过城邑，莫不望尘奔溃，其降附者不可胜数。

31、这是一个和蔼的诙谐的人眼睛显得忧郁在他的城邑中过着独立不羁。

32、你既然在最小的事情上忠心，那我就给你权柄，叫你管理十座城邑。

33、广陵，窥觎相继，或谋图城邑，或动剥吏人，昼伏夜游，鼠窜狗盗。

34、蛾遮塞等相结叛乱，攻围城邑，南招蜀兵，凉州名胡治无戴复叛应之。

35、蔺相如到秦国后，将和氏璧献上，秦昭王大喜，却全无将城邑给赵之意。

36、历阳广陵，窥觎相继，或谋图城邑，或劫剥吏人，昼伏夜游，鼠窃狗盗。

37、这是一个和蔼的诙谐的人，眼睛显得忧郁，在他的城邑中过着独立不羁。

38、魏两国连年在边境上展开大战，结果是秦国遭到惨败，丧失了许多城邑。

39、北方列国的众族将兴起大军，围困耶路撒冷城，同时攻击一切犹大的城邑。

40、图上不但绣出了山岳河流的自然景物，还标出了三国鼎立的城邑和军营阵列的势态。

41、秦国连遭惨败，士卒伤亡极大，每一处城邑都传出痛哭之声，人人都对国君怨恨不已。

42、沿途，出巡队伍每经过一座城邑，照例有县令率当地子民夹道跪地恭迎，三呼“万岁”

43、周围的戎夷之族见秦军如此不堪一击，纷纷袭扰秦国的城邑，劫掠百姓，威胁秦国的后方。

44、在济州岛我们到了很多能了解济州岛风俗的地方，其中，在城邑民俗村了解到的风俗最难忘。

45、那些已丢失了城邑的人知道齐王仍在抵抗，楚王又派来了救兵，他们就会纷纷起兵反攻韩信。

46、他在庭柱旁站定，说：赵王担心秦国自恃强大，得和氏璧而不给城邑，经过我劝说方才答应。

47、公卿百官都住在城邑里，到乡邑中去抓获逃奴不甚方便，以致所拥有的奴隶愈来愈少，大受损失。

48、这消息一传十，十传百，耶路撒冷周围的城邑都抬着病人赶来这里，凡是病人都得了彼得的医治。

49、魏军的西河之卒不过四五万人，且又分散在各城邑中，何来十万大军呢？羽箭从秦简公的耳边掠过。

50、其余的人不可耽误，要继续追赶你们的仇敌，击杀他们跑在后头的人，不能让他们进入自己的城邑。

51、十二月入朝，这正是史臣最为称赞的一年，麴文泰沿路所见，却是“城邑萧条”，完全不同于《新唐书。

52、”“好哇，善良的仆人，”主人赞赏他说，“你既然在最小的事情上忠心，那我就给你权柄，叫你管理十座城邑。

53、不料大王礼仪简慢，毫无交割城邑的诚意，现在若大王一定要抢走宝玉，我宁可将脑袋与宝玉一起在柱子上撞碎。

54、《辛卯侍行记》记载：“塔里木河罗布庄各屯，当播种时，上游库车迤西，城邑遏流入渠，河水浅涸，难于灌溉。

55、有破坏礼法，不恭王命的就要彻底割除灭绝他们，使他们不能够传宗接代，不要让他们在这个城邑里把好人影响坏了。

56、赵惠文王召见蔺相如，蔺相如表示愿带和氏璧去秦国，如果赵国得到秦国的城邑，就将和氏璧留在秦国，反之，一定完壁归赵。

57、希西家15年，刚刚取得以色列的亚述王业拿基立发兵侵入犹大，阉困一切坚固的城邑，将城攻取，只剩下耶路撒冷一座孤城。

58、战国时期，秦国看中了赵国无价之宝和氏璧，打算用15个城邑换取和氏璧，赵国很为难，担心秦国没有诚意，拿了和氏璧却不给城邑。

59、他召集满朝文武，对他们说：“众位大臣，我国120个城邑，哪个管理得最好，哪个又最次呢？”一个大臣答道：“阿城最好，即墨最次。

60、城邑民俗村，由一间间草房子组成，以前的人们就是住在这样的房子里生产生活，至今仍有一些上年纪的村民住在这里，只是房子里的陈设多了现代化的设施。

61、夏王姒相此时本来有足够的能力反击，但他被寒国强大的攻势吓破了胆，不敢组织军队进攻，而是下令加强各边境城邑的防守，这就给寒国留下了休养生息的良机。

62、 圣徒的城邑（希伯来书十二章22节，十三章14节）：「凡不洁净的，并那行可憎与虚谎之事的，总不得进那城；只有名字写在羔羊生命册上的才得进去。

63、赵相蔺相如携璧入秦，发现秦王果真没有交换的诚意，于是，携璧已死相逼，宁为玉碎，定要秦国先划让城邑，秦王自觉理屈，退殿而去，蔺相如连夜将和氏璧送回赵国，史称完璧归赵。

64、秣马临荒甸，登高览旧都。犹悲堕泪碣，尚想卧龙图。城邑遥分楚，山川半入吴。丘陵徒自出，贤圣几凋枯！野树苍烟断，津楼晚气孤。谁知万里客，怀古正踌蹰。《岘山怀古》作者： 陈子昂。