失宠

英语翻译

to lose favor, in disfavor, disgraced

德语翻译

perdre la faveur, tomber en disgrâce

1、在位的时候就失过一次宠，要不是她失宠，又怎么会让这个人当上皇帝？”他分明是指穆皓。

2、况陛下朝中，臣子何止数十，宠臣亦有三人，故臣犹战战兢兢，毕恭毕敬，唯恐一朝失宠也。

3、认为自己失宠，都是因为这只小鸟的缘故，所以准备向小鸟进行报复，以解自己的心头之恨。

4、五兄弟同居的大家庭里，继祖母因父亲失宠而嫌恶母亲，可是母亲对父亲并没有特别的期望。

5、宜华殿的主子滑胎的事情想必你也有耳闻，本宫也不愿她再伺候一个失宠的嫔妃，有意成全她。

6、你是喜欢高傲，不能失宠的蝴蝶兰，还是低调朴素，默默为他人奉献的君子兰？答案不言而喻。

7、于是，他又向公证人走来，公证人仍然一动不动，就象达福内由于失宠于阿波罗①而变成的树似的。

8、让任瑶华彻底失宠于任老太太，并得罪任家上下的主子奴才们陷入孤立之境，这才是她的最终目的。

9、 长信怨：一作《长信秋词》。长信：汉宫殿名。《长信怨》写班婕妤失宠后自避长信宫的故事。

10、她试图以她最大的努力去爱这两个人，而结果确是悲惨的，一个失宠被打入冷宫，而另一个英年早逝。

11、一朝失宠，竟然万劫不复，死无葬身之地，一缕孤苦幽怨的阴魂无处依附，遂游荡于无生无灭的永恒中。

12、皇后位极尊贵，享有独有的宠幸，而一旦失宠被废，其地位甚至不如一个宫女，被废皇后面临的是幽禁。

13、皇上宠爱梅香，早就让其他妃子妒忌万分，现在梅香失宠，众妃子联合起来，诬陷梅香偷了太后的宝物。

14、后来王后凯瑟琳失宠，新王后安妮十分忌恨玛丽，剥夺了她的威尔士公主称号，还经常恶狠狠地骂玛丽是。

15、他明白，自己在克格勃已经彻底失宠了，如果这次任务不能让领导满意，那么等待自己的将是更严重的后果。

16、她本来以为谭驹豪会给自己一个非常好的待遇，可是没有想到，自从谭驹豪爱上杜诗妮之后，方环完全失宠了。

17、顿时，失宠的我，内心千疮百孔，她们的话，像一把把刀子，狠狠地扎进我的内心，将我陷入一个黑暗的深渊。

18、虽明知此词是写给天祐帝的，却四处散播谣言，说皇后失宠，耐不住寂寞，作绮艳之词，勾引伶人赵惟一与之私通。

19、演义简介涉及章节共9回涉及年代共5年提及密度事件热度人际广度文武倾向人际关系曹叡宠爱郭夫人，毛后失宠。

20、我喜欢明星失宠后的凄然一笑，我喜欢某人被自己心爱的人拒绝后嚎啕大哭，我喜欢病人得知自己时日不多时那难舍的眼神。

21、呀，球滚到我这里来了，对于第一次做志愿者的我来说，捡到了第一个球，我有些失宠若惊，用毛巾把球上面的沙子擦干净。

22、”说王皇后见了武则天后，暗中派人把她重又接进宫里，蓄发换装，悄悄送入唐高宗的怀抱，图谋借她的力量来使萧淑妃失宠。

23、可是接着又发生了第二出戏剧性事件，这使我们把第一件忘在脑后，那第二出戏剧性事件，是由管家布伦顿的失宠和解雇引起的。

24、他明白何仁通对他的恨意不是几袋银子就可以消退，他给他这些无解的案件，就像皇帝将失宠的妃子打入冷宫，让他永不能翻身。

25、单纯的胡蝶却不知此时的杨虎早已不是当初那个热情大方的杨虎了，自从来到重庆后，杨虎在蒋介石面前失宠，一直在家中赋闲。

26、小明有时候说到“你对这个娃娃比对我还好我都快要吃醋了等到我们的孩子出生你又只喜欢我们的孩子了看来我是被打入冷宫从此失宠了。

27、一个人站在雨中看着自己的恋人打着雨伞和别人离去，一个清高孤傲的人错过美好的机会，一个沉默的人在酒后倾吐肚中的往事，明星失宠。

28、而赵飞燕失宠后，有一种深深的失落感，当她得知成帝之所以专宠赵合德，是因为喜欢观看赵合德洗澡时的娇态时，于是也东施效颦，如法炮制。

29、万里清光不可思，添愁益恨绕天涯。谁人陇外久征戍?何处庭前新别离?失宠故姬归院夜，没蕃老将上楼时。照他几许人肠断，玉兔银蟾远不。白居易。

30、如果她是那种忧国忧民，时时规劝皇帝的荒淫生活者，她立刻便会失宠被抛之一旁，又有同样的张贵妃李贵妃一类顶上来，宫庭歌舞升平的日子依然照旧。

31、但是这只狗也非常聪明，它知道自己的行为让邻居们很不满意，也知道只要邻居的意见反映到主人的耳朵里，自己那些缺德的勾当就会被揭露，便可能失宠。

32、楚怀王的两个宠妃南后和郑袖害怕楚怀王得到中原美女自己会失宠就又各自派人找到张仪给了他金石一千五百斤名为车马费实则暗示张仪不要带中原美女回来。

33、人世间的浮华喧嚣，得意失宠，需要我们以平常心待之，对于雨也莫不如此，只有去除浮躁，多几分平静，才能体味出它的有趣和诗境，感受到它的精妙和美丽。

34、不聪明的女人，被潜后，会慢慢等着失宠；而聪明的女人，被潜后，会雕琢羽翼，让那个男人，成为脚下的台阶……16、没有不幸的婚姻，只有不幸的夫妻。

35、人世间的浮华喧嚣，得意失宠，需要我们以平常心待之，对于雨也莫不如此，只有去除浮躁，多几份平静，才能体味出它的有趣和诗境，感受到它的精妙和美丽。

36、恰好有一个算命婆到他家中，知道了这件事后，就向徐夫人索取重价，给她一个小木人，身上有七根针，让她悄悄缝在丈夫的枕头里，过三个晚上，婢妾就会失宠。

37、万里清光不可思，添愁益恨绕天涯。谁人陇外久征戍？何处庭前新别离？失宠故姬归院夜，没蕃老将上楼时。照他几许人肠断，玉兔银蟾远不。——白居易《中秋月》

38、是啊，人世间的浮华喧嚣，得意失宠，需要我们以平常心待之，对于雨也莫不如此，只有去除浮躁，多几份平静，才能体味出它的有趣和诗境，感受到它的精妙和美丽。

39、宫中的事本是如此，一着失宠就猪狗不如，皇后也不过如此，眼见着自己的威望一日不如一日，连小妃嫔都敢蹬鼻子上脸的，皇后气不打一处来，平日里也总是对着宫人发脾气。

40、宫中的事本是如此，一朝失宠就猪狗不如，皇后也不过如此，眼见着自己的威望一日不如一日，连小妃嫔都敢蹬鼻子上脸的，皇后气不打一处来，平日里也总是对着宫人发脾气。

41、你和蒙娜丽莎比笑，蒙娜丽莎气哭了；你和梦露比性感，梦露恼得腿抽筋了；你和赵飞燕比身材，赵飞燕失宠了；你和四大美人比美，她们一个个全疯了。祝美女三八节快乐！

42、因为失宠，苏宁从小就喜欢和我争抢东西，小时候的玩具，纸笔，甚至小到一颗棒棒糖，只要是我的东西她非要从我的手里夺过去才会开心，似乎只有这样才能弥补她心里的失衡。

43、在这个金碧辉煌代表皇家最高权威的地方，也流传着一些心酸悲惨的故事，我们常在电视里面看到冷宫里幽禁着犯了错的宫女和失宠的妃子，终日不见天日，疯疯癫癫的直至死亡。

44、这时,有一个最受国王瓦尔德宠爱的妃子,观察到他的表现判若两人,对嫔妃们不那么专注,总是若有所思,心不在焉,心中大为不快,认为她和姐妹们失宠了,便来到国王面前,问道。

45、都要骨碌碌地转动，好像在想：这次要开什么玩笑好呢？他的性格有点奇怪，他像一只猫一样，我和他玩的时候，他就十分开心的和我玩，但当我和其他同学玩的时候，他就会像猫失宠一样难过。

46、而任瑶华却因为这件事情彻底得罪了五太太林氏，让原本就与她们母亲的李氏有些不对付的林氏越加看她们母女不顺眼，以致于得后来任瑶华彻底失宠于任老太太，最后得了那样一门不幸的婚姻。

47、充满灵性的，精通琴棋书画，却被男人玩弄于手掌之中，这是悲剧的，是当时社会力量在压迫着她们，她们只能靠受宠于贵族男子而苟延残喘地生存，失宠于贵族男子而香销殆尽，没有生活的最基本的权利与能力。

48、残疾，并不是心灵的标志，残疾，并不是命运的符咒，残疾，并不是上帝的失宠，残疾，是坚毅挺起的萌芽，是绝壁不屈的苍松，是人生豪迈的励志，是奋勇前进的胸怀！残疾人日，为勇往直前的他们喝彩加油！

49、小说发展到第二卷大人国，在大人国，格列佛十分渺小，我印像深刻的有一段，格列佛作为玩物被卖进皇宫，成为皇后的玩物，皇后的仆从因此失宠，便开始陷害格列佛，他将格列佛丢进皇后的汤里，格列佛差点淹死。

50、虽然男人好像都是喜欢左拥右抱，巴不得自己可身为大享后宫三千佳丽的古代皇帝，或是当个讨四个老婆的回教徒，但是想到那些失宠冷落时的无尽悲凉，和看那些争风吃醋的残忍手段，才感觉到妻妾成群真是罪过至极。

51、事传到乾隆皇上的耳朵里乾隆能不生气吗连他的话都当作狗屁了这还了得乾隆大怒要把敦妃打入冷宫只是因为她是小女儿的生母小女儿还只有三岁离不开母亲所以没有把敦妃打人冷宫但由妃降为嫔乾隆也没再进过她房间她失宠了。

52、..自信，是轻松，是坦荡。失意，没所谓；失恋，没所谓；失宠，没所谓。只要不失信朋友，一场篮球，一身汗水，一阵豪饮，孤独、苦闷、烦恼、忧伤就不知跑到哪里去了。国际篮球日，朋友做好了准备吗？和我一起出发，流汗...

53、..是自信，是轻松，是坦荡。失意，没所谓;失恋，没所谓;失宠，没所谓。只要不失信朋友，一场篮球，一身汗水，一阵豪饮，孤独、苦闷、烦恼、忧伤就不知跑到哪里去了。国际篮球日，朋友做好了准备吗?和我一起出发，流汗去...

54、..，是轻松，然后是坦荡。失意，没所谓；失恋，没所谓；失宠，没所谓。只要不失信朋友，一场篮球，一身汗水，一阵豪饮，孤独、苦闷、烦恼、忧伤就不知跑到哪里去了。国际篮球日，朋友做好了准备吗？和我一起出发，流汗...

55、..飞机大炮根本赢不了的胜利，以至于连联合国都成了一个失宠的王妃。(第十八集)